Love Story |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Gebreide jurk met kantpatroon en ¾ mouwen. Maat: S - XXXL Het werk wordt gebreid in DROPS Paris.
DROPS 188-3 |
||||||||||||||||||||||||||||
INFORMATIE VOOR HET PATROON: RIBBEL/RIBBELSTEEK (wordt in de rondte gebreid): 1 ribbel = 2 naalden. Brei 1 naald recht en 1 naald averecht. RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. Kies het telpatroon voor uw maat (geldt voor A.3). De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET OPMETEN: Als u in golfpatroon breit, gaat het werk golven aan de onderrand. Alle lengte afmetingen worden gedan vanaf waar het golven het kortst is. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (geldt voor het rokgedeelte op de jurk): Minder als volgt na de markeerdraad: 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 1 steek geminderd). Minder als volgt voor de markeerdraad: Begin 2 steken voor de markeerdraad, brei 2 recht samen (= 1 steek geminderd). TIP VOOR HET MINDEREN-2 (geldt voor de armsgaten): Minder aan de binnenkant van de 3 kantsteken in ribbelsteek. Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt. Minder na de 3 kantsteken als volgt: 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 1 steek geminderd). Minder voor de 3 kantsteken als volgt: Begin 2 steken voor de 3 kantsteken en brei 2 recht samen (= 1 steek geminderd). TIP VOOR HET MINDEREN-3: Zo berekent u hoe vaak er geminderd moet worden, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 180 steken) en deel deze door het aantal te maken minderingen (dus 8) = 22.5. In dit voorbeeld breit u afwisselend iedere 21e en 22e steek en iedere 22e en 23e steek samen. TIP VOOR HET MEERDEREN (geldt voor de zijkanten op de jurk en midden onder de mouwen): Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt! Meerder aan elke kant van de markeerdraden in de zijkanten op de jurk en aan elke kant van de markeerdraad midden onder de mouw als volgt: Brei tot er 2 steken over zijn voor de markeerder, maak 1 omslag, 4 recht (de markeerdraad is in het midden van deze 4 steken), maak 1 omslag (= 2 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. ---------------------------------------------------------- JURK: Brei in de rondte op de rondbreinaald vanaf de onderrand en tot waar het split begint midden voor, brei dan het werk heen en weer vanaf midden voor. Na de minderingen voor de armsgaten breit u het voor- en achterpand apart heen en weer. De mouwen worden in de rondte gebreid op een korte rondbreinaald van onder naar boven, ga verder met breinaald zonder knop indien nodig. ROK: Zet een beetje losjes 247-266-285-323-342-380 steken op de rondbreinaald 5 mm met Paris. Brei 2 ribbels in RIBBELSTEEK in de rondte - zie uitleg hierboven. Brei dan A.1 (= 13-14-15-17-18-20 herhalingen van 19 steken). DENK OM DE STEKENVERHOUDING! LET OP! Op de naald gemarkeerd met pijl-1 in A.1 verplaatst u het begin van de naald 2 steken naar links zodat het patroon past. Op de naald gemarkeerd met pijl-2 in A.1 verplaatst u het begin van de naald 1 steek naar links. Als A.1 is gebreid, zijn er 156-168-180-204-216-240 steken op de naald. Brei dan in tricotsteek. Voeg bij een hoogte van 28 cm - lees TIP VOOR HET OPMETEN, 4 markeerdraden in werk als volgt: Voeg de 1e markeerdraad in na de eerste 18-21-24-30-32-38 steken, voeg de 2e markeerdraad in na de volgende 42-42-42-42-44-44 steken, voeg de 3e markeerdraad in na de volgende 36-42-48-60-64-76 steken en voeg de 4e markeerdraad in na de volgende 42-42-42-42-44-44 steken. Er zijn 18-21-24-30-32-38 steken over op de naald na de laatste markeerdraad. Neem de markeerdraden in de hoogte mee tijdens het breien. Minder op de volgende naald, na de 1e en de 3e markeerdraad en voor de 2e en de 4e markeerdraad – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 (= 4 steken geminderd). Minder zo iedere 4½-4½-5½-5½-6-6 cm 7-7-6-6-6-6 keer in totaal op iedere markeerdraad = 128-140-156-180-192-216 steken. Verwijder alle markeerdraden. Brei bij een hoogte van 59-60-61-62-63-64 cm (de minderingen zijn nu klaar), 1 naald recht en minder 0-0-0-8-0-4 steken verdeeld = 128-140-156-172-192-212 steken. Ga verder met rondbreinaald 4 mm en brei A.2 in de rondte. Als A.2 klaar is, voeg dan 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= in de zijkant), voeg 1 markeerdraad in na 32-35-39-43-48-53 steken (= midden voor) en 1 markeerdraad na 32-35-39-43-48-53 steken (= in de zijkant), er zijn 64-70-78-86-96-106 steken tussen de markeerdraden op het achterpand. Ga verder met rondbreinaald 5 mm. Knip het garen af. Brei nu het werk heen en weer op de rondbreinaald vanaf de markeerdraad midden voor. Begin de eerste naald aan de goede kant op de markeerdraad midden voor en brei dan als volgt: A.3B (= 12-12-14-14-16-16 steken), 40-46-50-58-64-74 steken in tricotsteek (de markeerdraad in de zijkant is in het midden van deze 40-46-50-58-64-74 steken), brei A.3A (= 12-12-14-14-16-16 steken), A.3B (= 12-12-14-14-16-16 steken), 40-46-50-58-64-74 steken in tricotsteek (de markeerdraad in de zijkant is in het midden van deze 40-46-50-58-64-74 steken) en eindig met A.3A (= 12-12-14-14-16-16 steken). Ga zo verder in patroon heen en weer gebreid. Meerder bij een hoogte van 3 cm vanaf de scheiding, 1 steek aan elke kant van de markeerdraden in de zijkanten - lees TIP VOOR HET MEERDEREN (= 4 steken gemeerderd). Herhaal het meerderen bij een hoogte van 6-6-7-7-8-8 cm vanaf de scheiding = 136-148-164-180-200-220 steken. Brei bij een hoogte van 70-72-74-76-78-80 cm, 2 ribbels over de middelste 12-12-14-18-22-26 steken aan elke kant (dus brei 6-6-7-9-11-13 steken in ribbelsteek aan elke kant van beide markeerdraden – brei de andere steken zoals hiervoor). Kant op de eerste naald aan de goede kant na de ribbels 6-6-8-12-16-20 steken af aan elke kant voor de armsgaten (kant 3-3-4-6-8-10 steken af aan elke kant van beide markeerdraden). Brei het voor- en achterpand apart verder. LINKER VOORPAND (als het kledingstuk gedragen wordt): = 31-34-37-39-42-45 steken. Ga verder heen en weer gebreid met A.3A richting midden voor, tricotsteek en 3 kantsteken in ribbelsteek richting het armsgat (brei de eerste naald op de verkeerde kant). Als er 3 naalden heen en weer zijn gebreid, minder dan voor het armsgat op de volgende naald aan de goede kant - lees TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder zo op iedere andere naald (dus iedere naald aan de goede kant) 2-3-5-6-8-11 keer in totaal = 29-31-32-33-34-34 steken. Ga verder in patroon heen en weer gebreid zoals hiervoor met 3 kantsteken in ribbelsteek richting het armsgat, tricotsteek en A.3A richting midden voor tot het werk ongeveer 84-87-90-93-96-99 cm meet (pas zo aan dat de volgende naald gebreid wordt op de verkeerde kant en pas aan tot het einde na een hele herhaling in de hoogte indien mogelijk). Zet nu de eerste 7-8-8-9-10-10 steken op 1 hulpdraad voor de hals maar om te voorkomen dat het garen afgeknipt moet worden, breit u ze eerst voordat u ze op de hulpdraad zet. Ga verder met afkanten voor de hals op het begin van iedere naald vanaf midden voor (dus op het begin van elke naald op de verkeerde kant) als volgt: Kant 2 keer 2 steken af en 3 keer 1 steek = 15-16-17-17-17-17 steken over op de schouder. Brei tot er 1 naald over is voordat het werk 90-93-96-99-102-105 cm meet, brei 1 naald recht op de verkeerde kant en kant af met recht aan de goede kant. RECHTER VOORPAND: = 31-34-37-39-42-45 steken. Ga verder heen en weer gebreid met 3 kantsteken in ribbelsteek richting het armsgat, tricotsteek en A.3B richting midden voor (brei de eerste naald op de verkeerde kant). Als er 3 naalden heen en weer zijn gebreid, minder dan voor het armsgat op de volgende naald aan de goede kant - lees TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder zo op iedere andere naald (dus iedere naald aan de goede kant) 2-3-5-6-8-11 keer in totaal = 29-31-32-33-34-34 steken. Ga verder in patroon heen en weer gebreid zoals hiervoor met A.3B richting midden voor, tricotsteek en 3 kantsteken in ribbelsteek richting het armsgat tot het werk ongeveer 84-87-90-93-96-99 cm meet (pas zo aan dat de volgende naald wordt gebreid aan de goede kant en eindig op dezelfde naald in A.3 als op het linker voorpand). Zet nu de eerste 7-8-8-9-10-10 steken op 1 hulpdraad voor de hals maar om te voorkomen dat het garen afgeknipt moet worden, breit u ze eerst voordat u ze op de hulpdraad zet. Ga verder met afkanten voor de hals op het begin van iedere naald vanaf midden voor (dus op het begin van elke naald aan de goede kant) als volgt: Kant 2 keer 2 steken af en 3 keer 1 steek = 15-16-17-17-17-17 steken over op de schouder. Brei tot er 1 naald over is voordat het werk 90-93-96-99-102-105 cm meet, brei 1 naald recht op de verkeerde kant en kant af met recht aan de goede kant. ACHTERPAND: = 62-68-74-78-84-90 steken. Ga verder heen en weer gebreid met 3 kantsteken in ribbelsteek aan elke kant, tricotsteek en A.3A/A.3B midden achter (brei de eerste naald op de verkeerde kant). Als er 3 naalden heen en weer zijn gebreid, minder dan voor het armsgat aan elke kant op de volgende naald aan de goede kant - lees TIP VOOR HET MINDEREN-2 (= 2 steken geminderd). Minder zo op iedere andere naald (dus iedere naald aan de goede kant) 2-3-5-6-8-11 keer in totaal = 58-62-64-66-68-68 steken. Ga verder in patroon heen en weer gebreid zoals hiervoor met A.3A/A.3B midden achter, tricotsteek en 3 kantsteken in ribbelsteek aan elke kant richting de armsgaten tot het werk 88-91-94-97-100-103 cm meet. Kant nu de middelste 26-28-28-30-32-32 steken af voor de hals en eindig elk schouder apart. Ga verder zoals hiervoor over de schoudersteken en kant 1 steek af voor de hals op de volgende naald vanaf de hals = 15-16-17-17-17-17 steken over op de schouder. Brei tot er 1 naald over is voordat het werk 90-93-96-99-102-105 cm meet, brei 1 naald recht op de verkeerde kant en kant af met recht aan de goede kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUW: Zet een beetje losjes 76-76-76-95-95-95 steken op de korte rondbreinaald 5 mm. Brei 2 ribbels in de rondte. Brei dan A.4 (= 4-4-4-5-5-5 herhalingen van 19 steken). LET OP! Op de naald gemarkeerd met pijl-3 in A.4 verplaats het begin van de naald 2 steken naar links zodat het patroon past. Als A.4 is gebreid, zijn er 48-48-48-60-60-60 steken op de naald. Brei in tricotsteek tot het werk 20 cm meet - denk om TIP VOOR HET OPMETEN. Brei 1 naald recht en minder 6-4-2-12-10-8 steken verdeeld = 42-44-46-48-50-52 steken. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 4 mm en A.2. Ga na A.2 verder met breinaalden zonder knop maat 5 mm. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= midden onder de mouw). Brei in tricotsteek in de rondte. Meerder bij een hoogte van 25-25-25-26-26-26 cm, 2 steken midden onder de mouw - lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder 7-9-9-11-12-14 keer in S: Op iedere 4e naald, in M en L: Op iedere naald, in XL: in iedere tweede naald, in XXL: Afwisselend op iedere en iedere andere naald en maat XXXL: Op iedere naald = 56-62-64-70-74-80 steken. Kant bij een hoogte van 38-38-37-37-35-34 cm, de middelste 6 steken onder de mouw af (kant 3 steken af aan elke kant van de markeerdraad). Brei nu de mouwkop heen en weer op de rondbreinaald, dus ga verder met tricotsteek en kant af op het begin van iedere naald aan elke kant als volgt: Kant 2 keer 2 steken af en 3-3-3-5-6-8 keer 1 steek. Kant dan 2 steken af op het begin van iedere naald aan elke kant tot het werk 45-45-45-46-46-47 cm meet. Kant 3 steken af op het begin van de volgende 2 naalden en kant dan de overgebleven steken af. De mouw meet ongeveer 46-46-46-47-47-48 cm. Brei een andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen. Naai de mouwen in de trui - de rand in ribbelsteek langs de armsgaten moet op de buitenkant van de mouw komen (dus plaats de rand in ribbelsteek een beetje over de rand langs de mouwkop). Naai de opening middenvoor dicht, begin aan de onderkant en naai naar boven tot er 10 cm over is voor de halslijn (of de gewenste lengte) – naai in de buitenste lus van de buitenste steek zodat de naad plat is. HALSRAND: Begin midden voor en neem aan de goede kant ongeveer 72 tot 88 steken op rondom de hals (inclusief de steken op de hulpdraden op de voorkant) op de rondbreinaald 4 mm. Brei 1 naald recht op de verkeerde kant, 1 naald recht aan de goede kant en 1 naald recht op de verkeerde kant. Kant af met recht aan de goede kant. GEDRAAID KOORD: Knip 2 draden Paris van 3 meter elk. Draai de draden samen tot ze beginnen te krullen, vouw de draad dubbel, zodat het opnieuw begint te draaien. Maak een knoop op elk einde. Hecht een kleine houten kraal in elk einde van het koord. Maak 2 kwasten en hecht een kwast aan elk einde van het koord, onder de houten kraal aan elke kant. 1 kwast = knip 12 draden Paris van 11 cm elk. Knip 1 draad van ongeveer 25 cm om de kwast mee aan te hechten en plaats deze draad in het midden van de 12 draden. Vouw de draad dubbel en zet een knoop met de nieuwe draad om de kwast (ongeveer 1 cm vanaf de bovenkant), maak stevig vast en naai de kwast aan het koord zoals uitgelegd hieronder. Maak de andere kwast op dezelfde manier. Leg de streng met kwasten dubbel en rijg de lus door een steek op de bovenkant van het split op de voorkant op de jurk, haal het einde van het koord door de lus. Maak een zelfde koord met houten kralen en kwasten en hecht het op de bovenkant van het split op de andere kant. |
||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (59)
Sophie Roijackers wrote:
Ik begrijp niet helemaal hoe ik de mouwen in moet zetten. Je moet de ribbelrand erover heen laten komen staat in het patroon. Moet je de mouw dan aan de binnenkant vastzetten? Sophie Roijackers
08.06.2024 - 15:12DROPS Design answered:
Dag Sophie,
Je schuift als het ware de mouw een beetje in het pand en zorgt dat de ribbelrand bovenop ligt. Dan naai je de naad vast.
09.06.2024 - 16:53Norma Riesenbeck wrote:
Wat wordt er bedoeld met: pijl-1 in A.1 verplaatst u het begin van de naald 2 steken naar links zodat het patroon past?? Is het de bedoeling dat ik twee steken moet minderen? Ik hoor het graag van u.
19.05.2024 - 20:37DROPS Design answered:
Dag Norma,
Nee je hoeft niet te minderen. Je verschuift het begin van de naald 2 steken, dus je zet de markeerdraad om het begin van de naald aan te geven 2 steken verderop en je begint vanaf dan ook de naald op die plek.
20.05.2024 - 18:48Christine Bonifay wrote:
Bonjour, Je ne comprends pas comment glisser les 8 premières mailles sur un arrêt de mailles MAIS de les tricoter avant pour ne pas couper le fil ( modèle drops 188-3, devant droit et gauche). Je ne sais pas comment laisser des mailles en attente tout en les tricotant..Pourriez-vous m 'éclairer svp? Merci d avance. Belle journée à vous.
19.01.2024 - 09:55DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bonifay, tricotez les 8 premières mailles sur l'endroit pour le devant droit/sur l'envers pour le devant gauche et glissez-les en attente, tricotez le rang jusqu'à la fin comme avant, tournez et tricotez le rang suivant. Au début du rang suivant à partir de l'encolure (sur l'endroit/devant droit et sur l'envers/devant gauche) rabattez les mailles (après les mailles en attente) pour l'encolure. Lorsque vous tricoterez le col à la fin, vous reprendrez sur l'endroit les 8 m du devant droit, vous relèverez les mailles autour de l'encolure et tricoterez les 8 m en attente du devant gauche. Bon tricot!
19.01.2024 - 15:54Martina wrote:
Ich habe zum Modell DROPS 188-3 eine Frage. Im Muster A.1 werden vor dem Stricken des V Musters zwei Maschen verschoben, nach links. Was passiert mit diesen nachdem dieser erste V Rapport gestrickt wurde. Also was passiert mit diesen 2 Maschen in der letzten Reihe des V Musters, bitte ? Vielen Dank im Vorraus.
09.01.2024 - 13:05Thirza wrote:
Hallo! Ik ben bezig met de jurk patroon 188-3. Hiervoor moet ik bij A1.1 het patroon 2 steken naar links verplaatsen. Op jullie website vind ik alleen een filmpje hoe ik het patroon naar rechts moet verplaatsen. Kunnen jullie mij uitleggen hoe ik het patroon naar links verplaats? Moet ik dan gewoon 2 steken breien zoals ze zich voordoen en dan pas het patroon inzetten? Of moet ik iets anders doen? Met vriendelijke groet, Thirza
29.09.2023 - 13:19Monjoie wrote:
Bonjour et merci pour ce joli modèle Dans A1 à la flèche 1 est ce qu il faut glisser 1 maille et tricoter 2 mailles ensembles ou 3 mailles ensembles ?
22.06.2023 - 11:46DROPS Design answered:
Bonjour Mme Monjoie et merci. À la flèche-1, au début du tour, glissez les 2 premières m du tour sans les tricoter (elles seront tricotées au dernier motif du tour), puis tricotez les m suiv. comme indiqué par le diag.: *5 m end, 1 jeté, 1 m end, 5 m end, il reste 2 m du 1er A.1, glissez 1 m à l'endroit, tricotez les 3 m suiv. ensemble à l'endroit (= la dernière m du motif et les 2 premières m du motif suivant) et passez la m glissée par-dessus les 3 m tricotées ens*, répétez de *-* ainsi tout le tour. à la fin du tour, vous tricoterez les 2 dernières m du tour (celles que vous aviez glissées). Bon tricot!
22.06.2023 - 14:19Anna wrote:
Hello. Can the A.3B and A.3A be worked in the round instead of back and forth, at least until the split? I am not sure what's the purpose of working back and forth before the split. Thank you, Anna
09.06.2023 - 09:53DROPS Design answered:
Dear Anna, it might be possible - working each front piece separately allows you to decide the length of the seam on split. Happy knitting!
09.06.2023 - 13:25Anna wrote:
Hello. Does "displace beginning of round 2 stitches to the left" mean to place first two stitches onto the right needle without working them? Should the marker indicating the beginning of the row be moved too?
23.05.2023 - 23:02DROPS Design answered:
Hi Anna, This means that you start the next round 2 stitches early, at the end of the previous round. And yes, you can move the marker to the new start of the round. Happy knitting!
24.05.2023 - 06:53Marcia Brown wrote:
Can you clarify if the 1st stitch on round 6, (purl round ) is slipped before completing the round? There are indentations on rounds 24, and 44 in A1 chart and also in A4 chart. Is it possible for me to translate comments from other knitters to English ? These comments may answer my question. Thank you.
09.05.2023 - 11:20DROPS Design answered:
Dear Mrs Brown, On round marked with arrow-1 in A.1 displace beginning of round 2 stitches to the left to make the pattern fit. On round marked with arrow-2 in A.1 displace beginning of round 1 stitch to the left. To displace the beginning of the round, slip the first 2 sts (arrow-1)/ the first st (arrow-2) of the round as if to K, move the marker for beg of round here and continue working diagram. Happy knitting!
09.05.2023 - 16:18Mariam wrote:
Hallo, Ab dem Teil im Rock im Diagramm A1 mit dem 1. Pfeil geht mein V Muster nicht auf. Können sie nochmal das mit dem nach links verschieben erklären, soll der Rundenbeginn nur für die Runde mit dem Pfeil verschoben werden oder gilt das auch für die darauffolgenden Runden?
25.04.2023 - 01:29DROPS Design answered:
Liebe Mariam, am Anfang der Reihe mit dem Pfeil stricken Sie die 2 ersten Maschen von A.1 und den Markierer legen Sie hier (nach dieser 2 Maschen die früher am Anfang der Runde waren = die sind jetzt die 2 Maschen der Runden); dann stricken Sie A.1 wie im Diagram gezeigt (die 2 letzten Maschen von jedem Rapport sind zusammen mit den 2 ersten Maschen vom nächsten Rapport gestrickt). Beim Pfeil-2 stricken Sie dann die 1. Masche der Runde und legen Sie den Markierer hier = diese Masche ist jetzt die letzte Masche der Runde (und nicht mehr die erste Masche). Viel Spaß beim stricken!
25.04.2023 - 08:24