Cracked Walnuts Vest |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Kötött mellény DROPS Kid Silk és DROPS Puna / Merino Extra Fine fonalból. A darabot alulról felfelé haladva, struktúramintával kötjük, bordákkal csavart és bord mintával XS-XXL méretben
DROPS 237-10 |
||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva): Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sima szemekkel kötött sor. MINTA: Lásd az A.1 - A.10-es diagramokat A diagramok a minták minden sorát a színe oldal felől mutatják. 2 szemet simán összekötünk: A SZO felől: 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. A FO felől: 2 szemet fordítottan összekötünk. HARISNYAKÖTÉS: Ha a FO felől kötünk, fordított szemekkel, ha a SZO felől kötünk, sima szemekkel haladunk. GOMBLYUKAK (Alulról felfelé haladva) A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton a következő módon készítjük el: 1 gomblyuk = simán kössük össze a 3. és a 4. szemet a szélétől számolva, majd készítsünk egy ráhajtást. A következő sorban a ráhajtást fordítottan (NEM csavartan) kötjük, a helyén lyuknak kell keletkeznie. A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk: XS méretben: 6, 14, 22 és 30 cm S méretben: 6, 14, 22 és 30 cm M méretben: 6, 14, 23 és 32 cm L méretben: 7, 16, 25 és 34 cm Az XL méretben: 6, 2, 14, 22, 29 és 36 cm. XXL méretben: 6, 2, 14, 22, 29 és 36 cm. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- MELLÉNY- RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ Az eleje és háta darabokat külön-külön, oda-vissza haladva készítjük. HÁTA: A kezdéshez szedjünk fel 98-110-110-122-134-146 szemet az 4 mm vastag körkötőtűre, mindkét fonalból egy-egy szállal (két szál). 1 sort kötünk F szemekkel a fonákoldal felől. A következő SZO sorban így haladjunk: 1 szélszem lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, kössük az A.1 jelű mintát, amíg 1 szem marad a sorban, 1 szélszem lustakötéssel. Amikor az A.1 jelű minta minden sorát egyszer elkészítettük, a köv módon kötjük tovább a mintát: 1 szélszem lustakötéssel, az A.2 jelű minta, amíg 1 szem marad, 1 szélszem lustakötéssel. Amikor az A.2 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 114-128-128-142-156-170 szemünk van a kötőtűn. Váltsunk az 5,5 mm vastag körkötőtűkre. Kössük a mintát a következő módon: 1 szélszem lustakötéssel, az A.3 jelű minta, amíg 1 szem marad, 1 szélszem lustakötéssel. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Ism az A.3 jelű minta sorait, amíg a darabunk 16-17-19-19-21-22 cm-es lesz. Folytassuk a mintát, kezdjük a színe oldal felől, a következő módon: Kössünk 1 szélszemet lustakötéssel, majd kössük az A.4 jelű mintát, amíg 1 szem marad a sorban, UGYANAKKOR, ezeken a szemeken egyenletesen elosztva fogyasszunk 27-36-36-40-44-48 szemet, és a sort 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be = 87-92-92-102-112-122 szem. Amikor az A.4 jelű minta minden sorát egyszer elkészítettük, a köv módon kötjük tovább a mintát:. 1 szélszem lustakötéssel, az A.5 jelű minta, amíg 1 szem marad, 1 szélszem lustakötéssel. Ism az A.5 jelű minta sorait. Amikor a darabunk 30-31-32-33-34-35 cm-es szedjünk fel 6 új szemet a következő 2 sor végén = 99-104-104-114-124-134 szem. Az új szemet ezután végig lustakötéssel kössük, a teljes méretig! Folytassuk a mintával, a fentiek szerint, amíg a darabunk 33-35-36-38-39-41 cm-es lesz. Folytassuk a mintát, kezdjük a színe oldal felől, a következő módon: Kössünk 7 szemet lustakötéssel, az A.6 jelű minta amíg 7 szem marad a sorban, 7 szemet kötünk lustakötéssel. Amikor az A.6 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 150-158-158-174-190-206 szemünk van a kötőtűn. Kössük a mintát a következő módon: Kössünk 7 szemet lustakötéssel, az A.7 jelű minta amíg 7 szem marad a sorban, 7 szemet kötünk lustakötéssel. Ism az A.7 jelű minta minden sorát összesen 3 alkalommal egymás fölött. A darabunk körülbelül 45-47-48-50-51-53 cm-es. Kössük a mintát a következő módon: Kössünk 7 szélszemet lustakötéssel, majd kössük az A.8 jelű mintát, amíg 7 szem marad a sorban, UGYANAKKOR, ezeken a szemeken egyenletesen elosztva fogyasszunk 51-54-54-60-66-72 szemet, és a sort, 7 lustakötéses szélszemmel fejezzük be = 99-104-104-114-124-134 szem. Amikor az A.8 jelű minta minden sorát egyszer elkészítettük, ismételjük az A.8a mintát a teljes kész méretig. Amikor a darabunk 49-51-53-55-57-59 cm-es láncoljuk le a középső 13-14-16-18-20-20 szemet a nyakkivágás kialakításához és a két vállrész szemeit (43-45-44-48-52-57 szem) külön-külön fejezzük be. A következő sorban a nyakkivágás mellett láncoljunk le még 1 szemet a sor elején = 42-44-43-47-51-56 szem marad a vállrészhez. A következő sorban a nyakkivágás mellett láncoljunk le még 7 szemet = 35-37-36-40-44-49 szem marad a vállrészhez. Ezután, készítsük el a ferde vállvonalat, a következő sort a nyakkivágás mellett kezdve a következő módon kössük: * Kössük a mintát a korábbiak szerint, amíg 8-9-9-10-11-12 szem marad a sorban, fordítsuk meg a darabot, és kössünk vissza*. Ismételjük a *-* közötti részt összesen 3 alkalommal. Vagyis, minden sorban, amit a nyakkivágás mellett kezdünk,8-9-9-10-11-12 szemmel kevesebbet kötünk. A nyakkivágás mellett kezdett utolsó sorban szedjünk fel 2 új szemet a sor végén = 37-39-38-42-46-51 szem marad a kötőtűn. Most kössük és láncoljuk le a vállrész szemeit. A vállrészen felszedett szemeken a köv módon haladjunk: Kössünk * 1 szenet harisnyakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, kössük össze a köv szemet a vállrész első / következő szemével - olvassuk el a fenti magyarázatot a szemek összekötéséről, tegyük vissza a 2 szemet arra a kötőtűre, amelyikről lejöttek úgy, hogy a szál a darab fonákoldalán legyen, és ügyeljünk arra, hogy a szálat ne húzzuk meg túlságosan. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg a vállrész minden szemét összekötöttük az újonnan felszedett 2 szemmel. Láncoljuk le a 2 szemet. Készítsük el ugyanilyen módon a másik vállrészt. JOBB ELEJE: A kezdéshez lazán szedjünk fel 61-67-67-73-79-85 szemet az 4 mm-es körkötőtűre, mindkét fonal egy-egy szálát összefogva (= két szál). Kössünk minden szemet F szemekkel, amíg 7 szem marad a sorban, a gomb pánt 7 szemet kössünk lustakötéssel. A következő sorban (= színe oldal) a következő módon kössük a mintát: A gomb pánt 7 szeme lustakötéssel, az A.9 jelű minta 1-0-0-1-0-1, S szem, kössük az A.1 jelű mintát, amíg 1 szem marad a kötőtűn, a sorban és 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Amikor az A.1 jelű minta minden sorát egyszer elkészítettük, a köv módon kötjük tovább a mintát a SZO felől: Kössük a gomb pánt 7 szemét lustakötéssel, az A.9 jelű minta, amíg 1 szem marad a sorban, 1 szélszemet kötünk lustakötéssel. Ne feledjük el elkészíteni a gomblyukakat - olvassuk el a fenti magyarázatot! Amikor az A.2 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 70-77-77-84-91-98 szemünk van a kötőtűn. Váltsunk az 5,5 mm vastag körkötőtűkre. Kössük a mintát a következő módon: A gomb pánt 7 szeme lustakötéssel, az A.9a jelű minta, 1 rh (így a minta mindkét oldalon ugyanolyan, szimmetrikus lesz), kössük az A.3 jelű mintát, amíg 1 szem marad a sorban, 1 szélszem lustakötéssel = 71-78-78-85-92-99 szem. A ráhajtásokat kössük a köv sorban csavartan, majd a SZO felől F szemként, a FO felől S szemként kötjük tovább. Ism az A.3 jelű minta sorait, amíg a darabunk 16-17-19-19-21-22 cm-es lesz. Folytassuk a mintát, kezdjük a színe oldal felől, a következő módon: Kössük a gomb pánt 7 szemét lustakötéssel, majd kössük az A.9a jelű mintát a korábbiak szerint, amíg 1 szem marad a sorban, UGYANAKKOR, ezeken a szemeken egyenletesen elosztva fogyasszunk 15-17-17-19-21-23 szemet, és a sort 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be = 56-61-61-66-71-76 szem. Amikor az A.4 jelű minta minden sorát egyszer elkészítettük, a köv módon kötjük tovább a mintát: Kössük a gomb pánt 7 szemét lustakötéssel, az A.9a jelű minta a korábbiak szerint, kössük az A.5 jelű mintát, amíg 1 szem marad a sorban, 1 szélszemet kötünk lustakötéssel. Ism az A.5 jelű minta sorait. Amikor a darabunk 30-31-32-33-34-35 cm-es, szedjünk fel 6 új szemet a következő SZO sor végén = 62-67-67-72-77-82 szem. Az új szemet ezután végig lustakötéssel kössük, a teljes méretig! Folytassuk a mintával, a fentiek szerint, amíg a darabunk 33-35-36-38-39-41 cm-es lesz. Folytassuk a mintát, kezdjük a színe oldal felől, a következő módon: Kössük a gomb pánt 7 szemét lustakötéssel, az A.9a jelű minta a korábbiak szerint, kössük az A.6 jelű mintát, amíg 7 szem marad a sorban, 7 szemet kötünk lustakötéssel. Amikor az A.6 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 83-91-91-99-107-115 szemünk van a kötőtűn. Kössük a mintát a következő módon: Kössük a gomb pánt 7 szemét lustakötéssel, az A.9a jelű minta a korábbiak szerint, kössük az A.7 jelű mintát, amíg 7 szem marad a sorban, 7 szemet kötünk lustakötéssel. Ism az A.7 jelű minta minden sorát összesen 3 alkalommal egymás fölött. A darabunk körülbelül 45-47-48-50-51-53 cm-es. Kössük a mintát a következő módon: Kössük a gomb pánt 7 szemét lustakötéssel, majd kössük az A.9a jelű mintát a korábbiak szerint, az A.8 jelű minta, amíg 7 szem marad a sorban, UGYANAKKOR, ezeken a szemeken egyenletesen elosztva fogyasszunk 21-24-24-27-30-33 szemet, és a sort 7 lustakötéses szélszemmel fejezzük be = 62-67-67-72-77-82 szem. Amikor az A.8 jelű minta minden sorát egyszer elkészítettük, ismételjük az A.8a mintát a teljes kész méretig. Amikor a darabunk 50-52-54-56-58-60 cm-es, láncoljuk le az első 7 szemet a következő FO sor elején, a karöltők kialakításához = 55-60-60-65-70-75 szem a kötőtűn. Ezután, készítsük el a ferde vállvonalat, a következő sort a nyakkivágás mellett kezdve a következő módon kössük: * Kössük a mintát a korábbiak szerint, amíg 8-9-9-10-11-12 szem marad a sorban, fordítsuk meg a darabot, és kössünk vissza*. Ismételjük a *-* közötti részt összesen 3 alkalommal. Vagyis, minden sorban, amit a nyakkivágás mellett kezdünk,8-9-9-10-11-12 szemmel kevesebbet kötünk. A következő, nyakkivágás felé haladó sorban, kössünk, amíg 20-23-24-25-26-26 szem marad, majd csúsztassuk ezt a 20-23-24-25-26-26 szemet szemtartóra (vagy maradék fonalra) a sálgallér kialakításához) és szedjünk fel 2 új szemet a sorban = 37-39-38-42-46-51 szem. Most kössük és láncoljuk le a vállrész szemeit. A vállrészen felszedett szemeken a köv módon haladjunk: Kössünk * 1 szenet harisnyakötéssel, kössük össze a köv szemet a vállrész első / következő szemével - olvassuk el a fenti magyarázatot a szemek összekötéséről, tegyük vissza a 2 szemet arra a kötőtűre, amelyikről lejöttek úgy, hogy a szál a darab fonákoldalán legyen, és ügyeljünk arra, hogy a szálat ne húzzuk meg túlságosan. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg a vállrész minden szemét összekötöttük az újonnan felszedett 2 szemmel. Láncoljuk le a 2 szemet. Készítsük el ugyanilyen módon a másik vállrészt. SÁLGALLÉR: Csúsztassuk vissza a vállrész szemtartóra félretett 20-23-24-25-26-26 szemét a 5,5 mm vastag körkötőtűre A FO felől kezdve a következő módon kössünk: 0-2-3-3-5-5 szem lustakötéssel, a S szemeken simán, a F szemeken fordítottan kötünk, amíg 7 szem marad a sorban, a gomb pánt 7 lustakötéssel kötött szemével fejezzük be a sort. Folytassuk a fentiek szerint (vagyis a csav mintákkal elkészültünk), majd kössünk rövidített sorokat a köv módon: 1. sor (= SZO): Kössük le az első 16-19-20-21-22-22 szemet a köv, Fordítsuk meg a munkát és húzzuk meg a fonalat. 2. sor (= FO): Kössünk 16-19-20-21-22-22 szemet. 3. sor (= SZO): Kössünk a korábbiak szerint minden szemen, fordítsuk meg a darabot és húzzuk meg a fonalat. 4. sor (= FO): Kössünk minden szemen. Kössük az 1-4. sorokat, amíg a sálgallér kb 7-8-8-9-9-9 cm-es a legrövidebb részén. Kössünk 1 bordányit lustakötéssel minden szemen. Láncoljuk le a szemeket BAL ELEJE: A kezdéshez lazán szedjünk fel 61-67-67-73-79-85 szemet az 4 mm-es körkötőtűre, mindkét fonal egy-egy szálát összefogva (= két szál). Kössük a gomb pánt 7 szemét lustakötéssel, majd a sor többi részét F szemekkel kötjük le. A következő sorban (= színe oldal) a következő módon kössük a mintát: 1 szélszem lustakötéssel, kössük az A.1 jelű mintát, amíg S szem, az A.1 jelű minta amíg 20-18-18-20-18-20 szem marad a sorban, kössünk 1-0-0-1-0-1 S szeme, 1-0-0-1-0-1 F szemet, az A.10 jelű minta, és a gomb pánt 7 lustakötéssel kötött szemével fejezzük be a sort. Amikor az A.1 jelű minta minden sorát egyszer elkészítettük, a köv módon kötjük tovább a mintát a SZO felől: 1 szélszem lustakötéssel, az A.2 jelű minta, amíg 18 szem marad a sorban, az A.10 jelű minta a korábbiak szerint, a gomb pánt 7 szeme lustakötéssel. Amikor az A.2 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 70-77-77-84-91-98 szemünk van a kötőtűn. Váltsunk az 5,5 mm vastag körkötőtűkre. Kössük a mintát a következő módon: 1 szélszem lustakötéssel, az A.3 jelű minta, amíg 20 szem marad a sorban, az A.10a jelű minta és a gomb pánt 7 szeme lustakötéssel. Ism az A.3 jelű minta sorait, amíg a darabunk 16-17-19-19-21-22 cm-es lesz. Folytassuk a mintát, kezdjük a színe oldal felől, a következő módon: Kössünk 1 szélszemet lustakötéssel, majd kössük az A.4 jelű mintát, amíg 20 szem marad a sorban, UGYANAKKOR, ezeken a szemeken egyenletesen elosztva fogyasszunk 14-16-16-18-20-22 szemet, az A.10 jelű minta a korábbiak szerint, és a sort 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be = 56-61-61-66-71-76 szem. Amikor az A.4 jelű minta minden sorát egyszer elkészítettük, az köv módon kötjük tovább a mintát:. 1 szélszem lustakötéssel, az A.5 jelű minta, amíg 20 szem marad a sorban, az A.10a jelű minta a korábbiak szerint, a gomb pánt 7 szeme lustakötéssel. Ism az A.5 jelű minta sorait. Amikor a darabunk 30-31-32-33-34-35 cm-es, szedjünk fel 6 új szemet a következő FO sor végén = 62-67-67-72-77-82 szem. Az új szemet ezután végig lustakötéssel kössük, a teljes méretig! Folytassuk a mintával, a fentiek szerint, amíg a darabunk 33-35-36-38-39-41 cm-es lesz. Folytassuk a mintát, kezdjük a színe oldal felől, a következő módon: 7 szélszem lustakötéssel, az A.6 jelű minta, amíg 20 szem marad a sorban, az A.10a jelű minta a korábbiak szerint, a gomb pánt 7 szeme lustakötéssel. Amikor az A.6 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 83-91-91-99-107-115 szemünk van a kötőtűn. Kössük a mintát a következő módon: 7 szem lustakötéssel, az A.7 jelű minta, amíg 20 szem marad a sorban, az A.10a jelű minta a korábbiak szerint, a gomb pánt 7 szeme lustakötéssel. Ism az A.7 jelű minta minden sorát összesen 3 alkalommal egymás fölött. A darabunk körülbelül 45-47-48-50-51-53 cm-es. Kössük a mintát a következő módon: Kössünk 7 szélszemet lustakötéssel, majd kössük az A.8 jelű mintát, amíg 20 szem marad a sorban, UGYANAKKOR, ezeken a szemeken egyenletesen elosztva fogyasszunk 21-24-24-27-30-33 szemet, az A.10a jelű minta a korábbiak szerint, és a sort 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be = 62-67-67-72-77-82 szem. Amikor az A.8 jelű minta minden sorát egyszer elkészítettük, ismételjük az A.8a mintát a teljes kész méretig. Amikor a darabunk 50-52-54-56-58-60 cm-es, láncoljuk le az első 7 szemet a következő SZO sor elején, a karöltők kialakításához = 55-60-60-65-70-75 szem a kötőtűn. Ezután, készítsük el a ferde vállvonalat, a következő sort a nyakkivágás mellett kezdve a következő módon kössük: * Kössük a mintát a korábbiak szerint, amíg 8-9-9-10-11-12 szem marad a sorban, fordítsuk meg a darabot, és kössünk vissza*. Ismételjük a *-* közötti részt összesen 3 alkalommal. Vagyis, minden forduló után, a nyakkivágás mellett kezdett sorokban, 8-9-9-10-11-12 szemmel kevesebbet kötünk. A következő, nyakkivágás felé haladó sorban, kössünk, amíg 20-23-24-25-26-26 szem marad, majd csúsztassuk ezt a 20-23-24-25-26-26 szemet szemtartóra (vagy maradék fonalra) a sálgallér kialakításához) és szedjünk fel 2 új szemet a sorban = 37-39-38-42-46-51 szem. Most kössük és láncoljuk le a vállrész szemeit. A vállrészen felszedett szemeken a köv módon haladjunk: Kössünk * 1 szenet harisnyakötéssel, kössük össze a köv szemet a vállrész első / következő szemével - olvassuk el a fenti magyarázatot a szemek összekötéséről, tegyük vissza a 2 szemet arra a kötőtűre, amelyikről lejöttek úgy, hogy a szál a darab fonákoldalán legyen, és ügyeljünk arra, hogy a szálat ne húzzuk meg túlságosan.* Ismételjük a *-* közötti részt, amíg a vállrész minden szemét összekötöttük az újonnan felszedett 2 szemmel. Láncoljuk le a 2 szemet. Készítsük el ugyanilyen módon a másik vállrészt. SÁLGALLÉR: Csúsztassuk a szemtartóra félretett első 20-23-24-25-26-26 szemet a 5,5 mm vastag körkötőtűre. Folytassuk a köv módon a SZO felől: A gomb pánt 7 szemem lustakötéssel, a S szemeken simán, a F szemeken fordítottan kötünk, amíg 0-2-3-3-5-5 szem marad a sorban, és a megmaradt szemeket a sorban lustakötéssel kötjük. Folytassuk a fentiek szerint (vagyis a csav mintákkal elkészültünk), majd kössünk rövidített sorokat a köv módon: 1. sor (= FO): Kössük le az első 16-19-20-21-22-22 szemet a köv, Fordítsuk meg a munkát és húzzuk meg a fonalat. 2. sor (= SZO): Kössünk 16-19-20-21-22-22 szemet. 3. sor (= FO): Kössünk a korábbiak szerint minden szemen, fordítsuk meg a darabot és húzzuk meg a fonalat. 4. sor (= SZO): Kössünk minden szemen. Kössük az 1-4. sorokat, amíg a sálgallér kb 7-8-8-9-9-9 cm-es a legrövidebb részén. Kössünk 1 bordányit lustakötéssel minden szemen. Láncoljuk le a szemeket ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat a zsinórkötéses szegély mellett. Varrjuk össze a szemeket a lustakötésnek megfelelően. Varrjuk össze a gallért a háta közepén, majd varrjuk a gallért a nyakkivágáshoz. Varrjuk össze az oldalakat az 1 szélszem mellett. Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. |
||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt, vagy egy másik mintánkat? Zegyen #dropsdesign taget a képekre a szoliális médiában, hogy mi is láthassuk. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Megjegyzések / Kérdések (46)
Marzia wrote:
Ho un problema: nel davanti destro all'inizio di A8 mi ritrovo con 62 maglie, che sembra esatto perché il pattern dice che alla fine di A5 rimangono esattamente quelle maglie, e durante A7 non sembrano esserci aumenti, però poi dice di diminuire di 21 maglie durante A8 e che alla fine di A8 rimangono 62 maglie, il che non funziona perché io ne ho già 62. è un errore? e se sì, sono sbagliati i calcoli o non bisogna diminuire? Vi ringrazio tanto se rispondete, il pattern è fantastico!
12.10.2022 - 14:38DROPS Design answered:
Buonasera Marzia, siamo contente che sia risuscita a risolvere! Ci scriva pure se le dovesse servire altro, buon lavoro!
12.10.2022 - 18:20Lisbeth Johansen wrote:
Er det en fejl at der ikke skiftes til tykkere pind efter ribben eller skal det hele strikkes på den tykke pind, så det er en fejl at der ikke står pind 5 til start
01.10.2022 - 11:01DROPS Design answered:
Hej Lisbeth, der skiftes til 5,5 når du har strikket A.2 1 gang i højden :)
03.10.2022 - 15:17Anne-Kathrin wrote:
Beautiful
11.09.2022 - 12:33Marja wrote:
Lukunuttu
08.08.2022 - 11:23Le Marec wrote:
Super pour l’hi
06.08.2022 - 17:15Le Marec wrote:
Super pour les soirées d’hiver
06.08.2022 - 17:13