Popular categories
Looking for a yarn?
|
|||||||||||||||||||
Bluebell Twist Cardigan |
|||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||
Kötött túlméretezett kardigán DROPS Nord és DROPS Kid Silk fonalból. A darabot alulról felfelé haladva kötjük, csavartmintákkal, V nyakkivágással, ferde vállvonallal és hasítékkal az oldalán. XS-XXL méretben
DROPS 239-23 |
|||||||||||||||||||
|
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva): Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sima szemekkel kötött sor. MINTA: Lásd az A.1 - A.4 jelű diagramokat A diagramok a minták minden sorát a színe oldal felől mutatják. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (a nyakkivágásnál az elejénél) Minden fogyasztást a színe oldal felől készítünk. A SOROK ELEJÉN A KÖVETKEZŐ MÓDON FOGYASZTUNK 1 SZEMET Kössük a gomb pánt 5 szemét lustakötéssel, 1 F, 1 S, 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. A SOROK VÉGÉN A KÖVETKEZŐ MÓDON FOGYASZTUNK 1 SZEMET Kössünk, amíg 9 szem marad, 2 szemet S összekötünk, 1 Sm1 F, és a gomb pánt 5 szeme lustakötéssel. SZEMEK ÖSSZEKÖTÉSE: A SZO felől: 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. A FO felől: 2 szemet fordítottan összekötünk. HARISNYAKÖTÉS: Ha a FO felől kötünk, fordított szemekkel, ha a SZO felől kötünk, sima szemekkel haladunk. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (az ujjára vonatkozóan): Kössük az A.3 jelű mintát a korábbiak szerint, 1 sima, 1 rh, sima, amíg 1 szem marad a körben, 1 rh, 1 sima. A következő sorban a rh-sokat csavartan kötjük. A szaporított szemeket harisnyakötéssel kötjük. GOMBLYUKAK (Alulról felfelé haladva) A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton a következő módon készítjük el: 1 gomblyuk = simán kössük össze a 3. és a 4. szemet a szélétől számolva, majd készítsünk egy ráhajtást. A következő sorban a ráhajtást fordítottan (NEM csavartan) kötjük, a helyén lyuknak kell keletkeznie. A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk: XS méretben: 7, 15, 23 és 31 cm S méretben: 7, 15, 23 és 31 cm M méretben: 7, 15, 23 és 31 cm L méretben: 8, 16, 24 és 32 cm Az XL méretben: 7, 16, 25 és 33 cm XXL méretben: 7, 16, 25 és 34 cm ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- KARDIGÁN: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ Alulról felfelé haladva készítjük. Először az eleje és háta darabot külön-külön készítjük el oda-vissza haladva, amíg a hasítékkal elkészültünk. A darabokat egymás mellé csúsztatjuk, így alakítjuk ki a testet, és oda-vissza haladva kötjük, fel a karöltőkig. Most szétválasztjuk az test szemeit, eleje és a háta darabot, és a két részt külön-külön fejezzük be, oda-vissza haladva. Az ujjakat körben kötjük, alulról felfelé haladva, a kéthegyű kötőtűkészleten. HÁTA: A kezdéshez lazán szedjünk fel 98-110-110-122-134-134 szemet a 4 mm vastag körkötőtűvel 1 szál DROPS Nord és 1 szál DROPS Kid Silk fonalat összefogva (= 2 szál). 1 sort kötünk F szemekkel a fonákoldal felől. Folytassuk a bord mintával, kezdjük a színe oldal felől, a következő módon: Kössünk 2 szélszemet lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot- * 1 F / 2 S. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 3 szem marad, 1 F, és 2 lustakötéssel kötött szélszemmel fejezzük be a sort. Folytassuk a bordás mintát a fentiek szerint, amíg a darabunk összesen 8 cm-es. Tegyük félre a darabot, és készítsük el a két elejét. BAL ELEJE: A kezdéshez lazán szedjünk fel 54-60-60-66-72-72 szemet az 4 mm-es körkötőtűre, mindkét fonal egy-egy szálát összefogva (= két szál). Kössük a gomb pánt 5 szemét lustakötéssel, majd a sor többi részét F szemekkel kötjük le. Folytassuk a bord mintával, kezdjük a színe oldal felől, a következő módon: 2 szélszem lustakötéssel. 1 F, * 2 S, 1 F.* Ism a *-* közötti részt, amíg 6 szem marad a sorban, 1 S szem, majd a gomb pánt 5 lustakötéses szemével fejezzük be. Folytassuk a bordás mintát a fentiek szerint, amíg a darabunk összesen 8 cm-es. Tegyük félre a darabot, és készítsük el a jobb elejét. JOBB ELEJE: A kezdéshez lazán szedjünk fel 54-60-60-66-72-72 szemet az 4 mm-es körkötőtűre, mindkét fonal egy-egy szálát összefogva (= két szál). Kössünk minden szemet F szemekkel, amíg 5 szem marad a sorban, a gomb pánt 5 szemet kössünk lustakötéssel. Folytassuk a bord mintával, kezdjük a színe oldal felől, a következő módon: A gomb pánt 7 szeme lustakötéssel. 1 S * 1 F, 2 S.* Ism a *-* közötti részt,a míg 3 szem marad a sorban, 1 F szem, majd a gomb pánt 2 lustakötéses szemével fejezzük be. Ne feledjük el elkészíteni a gomblyukakat - olvassuk el a fenti magyarázatot! Folytassuk a bordás mintát a fentiek szerint, amíg a darabunk összesen 8 cm-es. A következő sorban (= színe oldal) a következő módon kössünk minden rész szemein: TESTRÉSZ: Folytassuk a következő módon a jobb eleje szemein, az első sort a SZO felől kötjük: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel, folytassuk a S szemeken simával, a F szemeken fordítottal a következő 47-53-53-59-65-65 szemen, a 2 szélszemet S összekötjük, (= 1 szemet fogyasztottunk), tegyünk 1 jelölőt a darabba, és a háta szemein a köv módon haladjunk: A 2 szélszemet S összekötjük (= 1 szemet fogyasztottunk), folytassuk a S szemeken simával, a F szemeken fordítottal a következő 94-106-106-118-130-130 szemen, a 2 szélszemet S összekötjük, (= 1 szemet fogyasztottunk), tegyünk 1 jelölőt a darabba, és a bal eleje szemein a köv módon haladjunk: a 2 szélszemet S összekötjük, a S szemeken simával, a F szemeken fordítottan kötünk a köv 47-53-53-59-65-65 szemen, a sort a gomb pánt 5 lustakötéssel kötött szemével fejezzük be = 202-226-226-250-274-274 szem. A jelölőszálak a darab két oldalát jelölik, és később, a karöltők kialakításánál, a szemek szétosztásakor használjuk őket. A köv FO sorban kössünk a S szemeken simán, a F szemeken fordítottan és a lustakötéssel kötött szemeken lustakötéssel. Váltsunk a 5 mm vastag körkötőtűre. Folytassuk a munkát a SZO felől a következő módon: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel. Kössük az A.1 jelű mintát összesen 16-18-18-20-22-22 alkalommal egymás mellett, kössük az A.2 jelű mintát egymás mellett összesen 16-18-18-20-22-22 alkalommal, és a sort a gomb pánt 5 lustakötéssel kötött szélszemével fejezzük be. A fentieknek megfelelően folytassuk a munkát. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Amikor a darabunk 31-32-32-33-34-35 cm-es kezdjük el a szemek leláncolását a V nyakkivágás kialakításához UGYANAKKOR, fogyasszunk a karöltő kialakításához - mielőtt folytatnánk a munkát, olvassuk el a V nyakkivágásról és a karöltőkről szóló szakaszt. A V NYAKKIVÁGÁS: Amikor a darabunk 27-28-28-29-31-32 cm-es, a következő SZO sorban, fogyasszunk 1 szemet a darab mindkét oldalán a 7 szem mellett, a V nyakkivágás kialakításához- olvassuk el a fenti tanácsot a fogyasztáshoz. Azokat a szemeket, amiket nem tudunk a csavartmintába illeszteni, harisnyakötéssel kötjük. Ismételjük meg a fogyasztást a fentiek szerint minden 6. sorban, összesen 2 alkalommal majd inden 4. sorban összesen 9-10-10-10-11-11 alkalommal. KARÖLTŐ: UGYANAKKOR, amikor a darabunk 31-32-33-34-35-36 cm-es, a köv SZO sorban készítsük el a karöltőket, osszuk el a szemeket az eleje és a háta szemeire, kialakításához, a különböző méretekben a köv módon: XS- S -M méretben: Folytassuk a munkát a korábbiak szerint, az első jelölőszálig, (jobb eleje), majd tegyük ezeket a szemeket szemtartóra / maradék fonalra, kössünk a korábbiak szerint a következő jelölőig (= a háta), majd csúsztassuk ezeket a szemeket egy fonalra / szemtartóra, és kössünk a korábbiak szerint az utolsó szemeken (bal eleje). Most minden részt külön-külön fejezzük be. Az L- XL- XXL méretekben: Folytassuk a munkát a korábbiak szerint, amíg 6 szem marad az első jelölőszálig, (jobb eleje), majd tegyük ezeket a szemeket szemtartóra / maradék fonalra, láncoljuk le a köv 12 szemet a karöltő kialakításához, kössünk a korábbiak szerint amíg 6 szem marad a következő jelölőig (= a háta), majd csúsztassuk ezeket a szemeket egy fonalra, láncoljunk le 12 szemet a karöltőkhöz, és kössünk a korábbiak szerint az utolsó szemeken (bal eleje). Most minden részt külön-külön fejezzük be. MINDEN MÉRETBEN: BAL ELEJE: Folytassuk a fogyasztásokat a V nyakkivágás kialakításához, és kössük a mintát a korábbiak szerint. Most szedjünk fel még 1 új szemet az első FO sor végén. A szélszemeket ezután végig lustakötéssel kössük, a teljes méretig! Miután minden fogyasztást elkészítettünk a nyakkivágás kialakításához, 43-48-48-48-53-53 szem marad a kötőtűn a vállhoz. Amikor a darabunk 49-51-53-55-57-59 cm-es, folytassuk a S szemeken simával, a F szemeken fordítottak, vagyis, befejeztük a csavart mintákat. Amikor a darabunk 50-52-54-56-58-60 cm, a következő módon készítsük el a ferde vállvonalat: FERDE VÁLLVONAL: Most kössünk rövidített sorokkal a váll szemein, hogy a vállon szebb formát alakítsunk ki- A nyakkivágás mellett kezdjük a köv sorban és haladjunk a köv módon: Kössük a a korábbiak szerint, amíg 6-6-6-6-8-8 szem marad a sorban, fordítsuk meg a darabot, és kössünk vissza. Folytassuk a fentieknek megfelelően, minden fordulásnál 6-6-6-6-8-8 kevesebbet kötve, összesen 4 alkalommal. Az utolsó, nyakkivágás felé haladó sorban, kössünk, amíg a gomb pánt 5 szeme marad, majd csúsztassuk ezt az 5 szemet szemtartóra (vagy maradék fonalra) a sálgallér kialakításához) és szedjünk fel 2 új szemet a sorban = 40-45-45-45-50-50 szem. Most kössük, és zsinórkötéssel láncoljuk le a szemeket a köv módon: A vállrészen felszedett szemeket a köv módon dolgozzuk össze a váll szemeivel: Kössünk * 1 szenet harisnyakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, kössük össze a köv szemet a vállrész első / következő szemével - olvassuk el a fenti magyarázatot a szemek összekötéséről, tegyük vissza a 2 szemet arra a kötőtűre, amelyikről lejöttek úgy, hogy a szál a darab fonákoldalán legyen, és ügyeljünk arra, hogy a szálat ne húzzuk meg túlságosan.* Ismételjük a *-* közötti részt, amíg a vállrész minden szemét összekötöttük az újonnan felszedett 2 szemmel = 2 szem marad. Láncoljuk le a szemeket Csúsztassuk a gomb pánt 5 szemét vissza az 5 mm vastag körkötőtűre, és kössünk lustakötéssel oda-vissza haladva, 8-9-9-9-9-9 cm-t. Láncoljuk le a szemeket JOBB ELEJE: Ugyanúgy készítjük, mint a bal elejét, de az 1 szélszemet az 1. SZO sor végén szedjük fel. HÁTA: = 96-108-108-108-120-120 szem. Folytassuk a mintával a korábbiaknak megfelelően. Az első 2 sor végén szedjünk fel 1 új szemet = 98-110-110-110-122-122 szem. A szélszemeket ezután végig lustakötéssel kössük, a teljes méretig! Amikor a darabunk 49-51-53-55-57-59 cm-es, folytassuk a S szemeken simával, a F szemeken fordítottak, vagyis, befejeztük a csavart mintákat. Amikor a darabunk 50-52-54-56-58-60 cm-es láncoljuk le a középső 14-16-16-16-18-18 szemet a nyakkivágás kialakításához (42-47-47-47-52-52szem marad mindkét vállhoz). Most a két vállrészt külön-külön fejezzük be. A köv, nyakkivágástól induló sorban így dolgozzunk: Láncoljunk le 1 szemet a nyakkivágás kialakításához, kössük a a korábbiak szerint, amíg 6-6-6-6-8-8 szem marad a sorban, fordítsuk meg a darabot, és kössünk vissza. Minden nyakkivágástól induló sorban 6-6-6-6-8-8 szemmel kevesebbet kötünk, és minden ilyen sorban láncoljunk le 1 szemet a sor elején, a nyakkivágás kialakításához, összesen 4 alkalommal. A nyakkivágás mellett kezdett utolsó sorban szedjünk fel 2 új szemet a sor végén= 40-45-45-45-50-50 szem marad a kötőtűn. Most kössük, és láncoljuk le a szemeket a vállon köv módon: A vállrészen felszedett szemeken a köv módon haladjunk: Kössünk * 1 szenet harisnyakötéssel, kössük össze a köv szemet a vállrész első / következő szemével, tegyük vissza a 2 szemet arra a kötőtűre, amelyikről lejöttek úgy, hogy a szál a darab fonákoldalán legyen, és ügyeljünk arra, hogy a szálat ne húzzuk meg túlságosan.* Ismételjük a *-* közötti részt, amíg a vállrész minden szemét összekötöttük az újonnan felszedett 2 szemmel = 2 szem marad. Láncoljuk le a szemeket Készítsük el ugyanilyen módon a másik vállrészt. JOBB UJJA: A kezdéshez lazán szedjünk fel 57-60-60-63-63-66 szemet az 4 mm-es körkötőtűre, mindkét fonal egy-egy szálát összefogva (= két szál). Kössük a bordás mintát (1 fordított / 2 sima). Amikor a bord minta 8 cm-es váltsunk a 5 mm-es kéthegyű kötőtűkre és kössük a mintát a köv módon. Kössünk az A.3 jelű mintával az első 8 szemen, a többi szemen kössünk harisnyakötéssel, és ezeken a szemeken egyenletesen elosztva fogyasszunk 4-5-5-6-6-7 szemet = 53-55-55-57-57-59 szem. A fentieknek megfelelően folytassuk a mintát. Amikor a darabunk 12 cm-es az A.3 jelű minta mindkét oldalán szaporítsunk egy-egy szemet OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A SZAPORÍTÁSHOZ! Ismételjük meg a szaporítást a fentiek szerint 5½-4-3½-3-2-2 cm-ként még összesen 6-7-8-9-11-11 alkalommal = 65-69-71-75-79-81 szem marad. XS- S -M méretben: Amikor az ujja 42-40-41 cm-es láncoljuk le a szemeket. Az L- XL- XXL méretekben: Amikor az ujja kb 45-44-37 cm hosszú lesz, az ujja hátralevő részét (vagyis az ujja felső ívét) a kötőtűn oda-vissza haladva kötjük, a teljes méretig, vagyis az A.3 jelű minta közepén osszuk el a szemeket, és a sima szemeken sima szemekkel, a fordított szemeken fordított szemekkel kötünk. Kössünk, amíg az ujja kb 42-40-41 cm-es lesz, vagyis lesz egy 4 cm-es hasítékunk az ujja felső részén. Láncoljuk le a szemeket BAL UJJA: Úgy készítjük, mint a jobb ujját, de az A.3 jelű minta helyett az A.4 jelű mintát kötjük. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat a szélszem mellett. Varrjuk össze a gomb pántot a háta közepén, és varrjuk fel a nyakkivágásra. Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. XS- S -M méretben: Varrjuk be a két ujját a szélszem mellett. Az L- XL- XXL méretekben: Varrjuk be az ujjakat a karöltőkbe. Varrjuk az ujja felső oldalán a hasíték a szélét a karöltő aljához figyeljük meg az ábrát. |
|||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
Elkészítette ezt, vagy egy másik mintánkat? Zegyen #dropsdesign taget a képekre a szoliális médiában, hogy mi is láthassuk. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
|||||||||||||||||||
Több mint 40 év tapasztalattal a kötés és horgolásminták tervezésében a DROPS Design az ingyenes minták egyik legszélesebb körű gyűjtemnyét kínálja az Interneten, 17 nyelvre fordítva. A mai nappal 304 katalógust, 11422 mintát tudunk számon tartani a mintákból 10880 -t fordítottunk le magyarra (európai mértékegységekkel).
keményen dolgozunk azon, hogy a kötés és a horgolás világából a legjobbat hozzuk el, remek fonalakkal, hihetetlen árakon. Ha mintáinkat nemcsak személyes használatra szeretné használni, minden minta alján a Copyright szövegben olvashat arról, mit tehet s mit nem. Sikeres kézimunkázást!
Megjegyzések / Kérdések (22)
Hei! Koko XS, montako silmukkaa päätetään kainalossa ja milloin aloitetaan V - aukon kavennukset, 27 vai 31 cm, ohjeessa on näissä ristiriita . Kiitos!
17.05.2024 - 06:37Hei! Koko XS, montako silmukkaa päätetään kainalossa, puuttuu ohjeesta. Aloitetaanko v-aukon kavennukset 27 cm vai 31 cm kohdalla, ohjeessa on ristiriita. Kiitos!
17.05.2024 - 06:35How should I work for size L? “then slip these stitches (6) on a thread, bind…”? Could you please clarify in details this part? Thanks!
11.05.2024 - 20:08DROPS Design answered:
Dear Diana, basically, you slip the stitches for the two fronts on a stitch-holder / thread, while cast off 12-12 stitches for the two armholes. So you knit until you have 6 stitches until the firts marker, put these stitches you have just knitted on a holder, cast off the next 12 stitches, knit until you have 6 stitches until the next marker, cast off the next 12 stitches, then knit until the end of the row, and put these stitches on a holder. Break the yarn, reattach it to the back and continue with the back (alternately, put aside the ball and attach a new one to the back and continue, and later, wne you are finishing the fron, use the ball you left there) Happy Knitting!
12.05.2024 - 02:20Blöde Anleitung! Man muß dauernd hin- und herspringen. Ich merkte, daß ich Knopflöcher hätte machen müssen, als das Teil schon fast fertig war. Dann stand in der Anleitung, daß ab X Zentimeter GLEICHZEITIG für Armloch und V-Ausschnitt abgenommen wird. Das stimmt aber gar nicht. Anleitungen sollten so sein, wie man strickt, d.h. Knopflöcher und Abnahmetips gehören an passender(!) Stelle IN den Text und nicht irgendwo anders, wo man sie überlesen kann.
18.02.2024 - 22:15Man könnte doch die Ärmelmaschen direkt aufnehmen, damit das lästige Zusammen nähen entfällt, oder ?
31.12.2023 - 12:00DROPS Design answered:
Liebe Susi, ja wahrscheinlich, dann sollen Sie die Anleitung so anpassen. Viel Spaß beim stricken!
02.01.2024 - 11:00Hi, There are no directions for the band! Please help, thank you
12.08.2023 - 13:16DROPS Design answered:
Dear Mrs Berv, the front band stitches are worked at the same time as front stitches, ie the first 5 stitches from RS on right front piece and the last 5 stitches from RS on left front piece, work the front band stitches in garter stitch. Happy knitting!
14.08.2023 - 09:09Hej. Om jag vill ha den lite mindre, bara lite stor kan jag minska storleken på stickorna och i så fall vilken storlek på stickor rekommenderar nu? Hälsningar Helen
09.07.2023 - 10:07DROPS Design answered:
Hei Helen. Om man bytter ut strikkepinner for å få plagget mindre, vil ikke strikkefastheten og målene i oppskriften/målskissen stemme, så kan ikke garantere hvordan jakken da vil bli. mvh DROPS Design
24.07.2023 - 11:50I’m knitting DROPS 239-23 but stop when doing the armholes SIZE L. What should I do with “then slip these stitches (6) on a thread, bind ……”? Should I put them back on the needle and continue knitting them when finish each part separately? Thank you so much for your answer.
12.05.2023 - 17:13DROPS Design answered:
Dear Jo, you don't slip the 6 stitches. You slip the stitches you have already worked (from the right front), then cast off the next 12 stitches, that is, the 6 stitches before and after the marker. Continue like this, repeating this on the back. The stitches in the left front piece are worked normally and are the ones you will start working after the armholes. Happy knitting!
14.05.2023 - 19:04Hva betyr att maskene må vere delelig med 2+1
03.05.2023 - 08:27Ik wil dit patroon van DROPS Air maken. Hoeveel bollen heb ik dan nodig?
05.04.2023 - 17:22DROPS Design answered:
Dag Marloes,
Voor een vervangend garen kun je de garenvervanger gebruiken. Hiervan vindt je een link onderaan de materialenlijst bij ieder patroon.
12.04.2023 - 20:38