¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Autumn Blaze |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Jersey de punto en DROPS Air. La pieza está tejida de abajo hacia arriba con cuello alto, torsadas y abertura en los lados. Tallas S – XXXL.
DROPS 245-17 |
|||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. DESPLAZAMIENTO DEL ESCOTE: FRENTE IZQUIERDO: Disminuir 1 punto antes de 1 punto derecho + A.2 y aumentar 1 punto después de A.2 + 2 puntos derechos de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes de A.2, tejer 2 puntos juntos de derecho, 1 derecho, A.2, 2 derechos, hacer 1 lazada, tejer hasta el fin de la hilera como antes. Para que el resorte no quede apretado, aumentar 1 punto sin disminuir cada 4ª vez. Las lazadas se tejen retorcidas en la hilera siguiente, después se tejen dentro del resorte (1 derecho, 3 reveses, visto por el lado derecho). Es decir, aumentar y disminuir de la manera siguiente: HILERA 1: aumentar y disminuir HILERAS 2-4: tejer como antes HILERA 5: aumentar y disminuir HILERAS 6-8: tejer como antes HILERA 9: aumentar y disminuir HILERA 10: tejer como antes HILERA 11: aumentar HILERA 12: tejer como antes Repetir estas 12 hileras en adelante. FRENTE DERECHO: Aumentar 1 punto antes de 2 puntos derechos + A.2 y disminuir después de A.2 + 2 puntos derechos de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 2 puntos antes de A.2, hacer 1 lazada, tejer 2 derechos, A.2, 1 derecho, deslizar 1 punto, 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido, tejer hasta el fin de la hilera como antes. Aumentar y disminuir de la misma manera como en la pieza del frente izquierdo. OJALES: Trabajar los ojales en el borde delantero derecho. 1 OJAL = tejer juntos de derecho el 3º y 4º punto a partir de la orilla y hacer 1 lazada. En la hilera siguiente, tejer la lazada de derecho para formar un agujero. Trabajar los ojales cuando la pieza mida: S: 34, 41, 48 y 55 cm M: 36, 43, 50 y 57 cm L: 38, 45, 52 y 59 cm XL: 39, 47, 54 y 61 cm XXL: 41, 49, 56 y 63 cm XXXL: 43, 51, 58 y 65 cm Trabajar el último ojal cuando el cuello mida 6 cm. TIP PARA AUMENTAR (para las mangas): Comenzar 1 punto antes del hilo marcador, 1 lazada, 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. Después tejer los nuevos puntos en punto jersey. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ JERSEY – RESUMEN DE LA PIEZA: La pieza se teje de abajo hacia arriba en secciones, de ida y vuelta, después son unidas con costura. La línea del escote se teje desplazando puntos, de manera que haya aumento de los números de puntos resorte en dirección del centro del frente y menos puntos jersey en dirección del lado. Las mangas se tejen en redondo, de abajo hacia arriba. El cuello se teje al final. ESPALDA: Montar 87-96-102-111-120-129 puntos con aguja circular tamaño 4 mm y DROPS Air. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés, después tejer el resorte de la manera siguiente: Tejer 1 PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, * 1 derecho, 2 reveses *, tejer de *a* hasta que resten 2 puntos, tejer 1 derecho y 1 punto musgo. Continuar este resorte de ida y vuelta durante 8 cm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho y disminuir 9-10-10-11-10-11 puntos distribuidos equitativamente = 78-86-92-100-110-118 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 5.5 mm. Continuar con punto jersey y 1 punto musgo a cada lado. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 36-37-38-39-40-41 cm, rematar 2-5-6-8-12-14 puntos para las sisas al principio de las 2 hileras siguientes = 74-76-80-84-86-90 puntos. Continuar con punto jersey y 1 punto musgo a cada lado. Cuando la pieza mida 54-56-58-60-62-64 cm, rematar los 36-36-36-42-42-42 puntos centrales para el cuello y terminar cada hombro separadamente. Rematar 1 punto en la hilera siguiente a partir del escote = 18-19-21-20-21-23 puntos. Continuar con punto jersey y 1 punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 56-58-60-62-64-66 cm. Rematar. Tejer el otro hombro de la misma manera. FRENTE: Montar 92-98-104-116-122-134 puntos con aguja circular tamaño 4 mm y DROPS Air. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés, después tejer el resorte de la manera siguiente: 1 punto musgo, * 1 derecho, 2 reveses *, tejer de *a* sobre los primeros 21-24-27-33-36-42 puntos, 1 derecho, tejer A.1, 2 derechos, A.1, 2 derechos, A.1, * 1 derecho, 2 reveses *, tejer de *a* sobre los 21-24-27-33-36-42 puntos siguientes, tejer 1 derecho y 1 punto musgo. Continuar este resorte de ida y vuelta durante 8 cm. Cambiar a aguja circular tamaño 5.5 mm. Tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 1 punto musgo, 22-25-28-34-37-43 puntos en punto jersey y disminuir 1-0-0-2-0-2 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, A.2, 2 derechos, A.2, 2 derechos, A.2, 22-25-28-34-37-43 puntos en punto jersey y disminuir 1-0-0-2-0-2 puntos distribuidos equitativamente, 1 punto musgo = 90-98-104-112-122-130 puntos. Continuar el patrón, con 21-25-28-32-37-41 puntos en punto jersey y 1 punto musgo a cada lado. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Tejer hasta que la pieza mida 35-36-37-38-39-40 cm. Ahora dividir la pieza y desplazar los puntos para la línea del escote. Colocar los últimos 45-49-52-56-61-65 puntos en un hilo y tejer los primeros 45-49-52-56-61-65 puntos: FRENTE IZQUIERDO: Tejer la primera hilera por el lado derecho de la manera siguiente: 1 punto musgo, punto jersey sobre los 21-25-28-32-37-41 puntos siguientes, continuar A.2, tejer 2 puntos en punto jersey, 3 reveses, 1 derecho, 3 puntos musgo y montar 4 puntos al final de la hilera = 49-53-56-60-65-69 puntos. Tejer de la manera siguiente por el lado revés: Tejer 7 puntos musgo, 1 revés, 3 derechos, 2 reveses, tejer A.2, tejer hasta el fin de la hilera como antes. Continuar este patrón y tejer los DESPLAZAMIENTOS DEL ESCOTE – leer descripción arriba (adicionalmente, rematar para la sisa – ver abajo). Aumentar 1 punto y disminuir 1 punto cada 4ª hilera (cada 2ª hilera por el lado derecho) 12-12-12-15-15-15 veces en total. ¡NOTA! Y aumentar 1 punto extra como está explicado en DESPLAZAMIENTOS DEL ESCOTE 4-4-4-5-5-5 veces. Aumentando números de puntos resorte en dirección del centro del frente y menos puntos jersey en dirección del lado. Disminuir y aumentar a cada lado de A.2. A.2 + 2 puntos jersey continúan hacia arriba y son desplazados en dirección del hombro. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 36-37-38-39-40-41 cm, rematar los primeros 2-5-6-8-12-14 puntos a partir del lado para la sisa. Cuando los desplazamientos del escote estén terminados, hay 51-52-54-57-58-60 puntos. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 55-57-59-61-63-65 cm. Disminuir 6 puntos distribuidos equitativamente sobre la torsada de A.2, después rematar los primeros 18-19-21-20-21-23 puntos a partir del lado = 27-27-27-31-31-31 puntos. Dejar la pieza a un lado y tejer la pieza del frente derecho. FRENTE DERECHO: Montar 4 puntos, colocar los 45-49-52-56-61-65 puntos de vuelta en la aguja y tejerlos de la manera siguiente: 3 puntos musgo, 1 derecho, 3 reveses, 2 derechos, tejer A.2, punto jersey hasta que reste 1 punto, 1 punto musgo = 49-53-56-60-65-69 puntos. Tejer de la manera siguiente por el lado revés: 1 punto musgo, 21-25-28-32-37-41 puntos en punto jersey, A.2 como antes, 2 reveses, 3 derechos, 1 revés y 7 puntos musgo. Continuar este patrón y tejer los DESPLAZAMIENTOS DEL ESCOTE (recordar rematar para la sisa – ver abajo). Aumentar 1 punto y disminuir 1 punto cada 4ª hilera (cada 2ª hilera por el lado derecho) 12-12-12-15-15-15 veces en total. ¡NOTA! Y aumentar 1 punto extra como está explicado en DESPLAZAMIENTOS DEL ESCOTE 4-4-4-5-5-5 veces. Aumentando números de puntos resorte en dirección del centro del frente y menos puntos jersey en dirección del lado. Disminuir y aumentar a cada lado de A.2. A.2 + 2 puntos jersey continúan hacia arriba y son desplazados en dirección del hombro. Recordar los OJALES – leer descripción arriba. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 36-37-38-39-40-41 cm, rematar los primeros 2-5-6-8-12-14 puntos a partir del lado para la sisa. Cuando los desplazamientos del escote estén terminados, hay 51-52-54-57-58-60 puntos. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 55-57-59-61-63-65 cm. Disminuir 6 puntos distribuidos equitativamente sobre la torsada de A.2, después rematar los primeros 18-19-21-20-21-23 puntos a partir del lado = 27-27-27-31-31-31 puntos. MANGAS: Montar 45-45-48-48-51-54 puntos con agujas de doble punta tamaño 4 mm. Tejer 1 vuelta de derecho, después tejer el resorte (1 derecho, 2 reveses) en redondo durante 8 cm. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 5.5 mm. Insertar un marcador al principio de la vuelta = centro bajo la manga. Continuar con punto jersey. Cuando la manga mida 11-12-11-12-10-13 cm, aumentar 1 punto a cada lado del hilo marcador – leer TIP PARA AUMENTAR. Aumentar así cada 4-3-3-2½-2½-2 cm un total de 10-12-12-13-13-13 veces = 65-69-72-74-77-80 puntos. Cuando la manga mida 49-47-46-45-42-41 cm, tejer la copa de la manga de ida y vuelta (a partir del centro bajo la manga) hasta que la manga mida 50 cm en todas las tallas, es decir, una abertura de 1-3-4-5-8-9 cm en la parte de arriba. Rematar. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser las costuras de los hombros. Coser la copa de la manga a la sisa, después la abertura a la parte de abajo de la sisa – ver esquema. Coser las costuras de los lados, dejando una abertura de 8 cm en la parte de abajo. CUELLO: Usar aguja circular tamaño 4 mm y tejer los 27-27-27-31-31-31 puntos de la pieza del frente derecho, levantar 37-37-37-45-45-45 puntos a lo largo de la pieza de la espalda y tejer los 27-27-27-31-31-31 puntos de la pieza del frente izquierdo = 91-91-91-107-107-107 puntos. Tejer de la manera siguiente por el lado revés: 7 puntos del borde delantero en punto musgo, * 1 revés, 3 derechos *, tejer de *a* hasta que resten 8 puntos, tejer 1 revés y 7 puntos del borde delantero en punto musgo. Tejer este resorte de ida y vuelta durante 8 cm, rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Colocar el borde delantero derecho sobre el izquierdo y unir con costura la abertura en la parte de abajo. Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
|||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (10)
Sue Millbank wrote:
I have come to a standstill with this pattern, at the point when the front divides and the neck displacement begins. I can understand how the decrease works at the sleeve side of the piece, but I can't understand how the section between the cable and the split in the middle work after casting on the extra 4 stitches at the end of the row (middle neck). Grateful for any advice.
25.04.2024 - 01:09DROPS Design answered:
Dear Mrs Millbank, to displace the pattern, ie to increase to rib pattern at the beg of left front piece, you will decrease 1 stitch before K1 and A.2 and increase 1 st after A.2 + K2, ie at the transition between rib and A.2 to increase the rib pattern and decrease the cable pattern. Happy knitting!
25.04.2024 - 08:24Corrine Lawrence wrote:
Hi there I want to knit this jumper using Alpaca and Kid-Silk held together (both of which are from the yarn group A. Air is classed as 10 ply but Alpaca (5 ply) and Kid-Silk (2 ply) add up to only 7 ply. Will this be ok or will it throw out the pattern's tension/gauge? Would it be better to hold 2 strands of Kid-Silk and Alpaca (to give 9 ply)? Many thanks
14.03.2024 - 15:04DROPS Design answered:
Dear Mrs Lawrence, you can replace 1 strand yarn group C (Air here) with 2 strands yarn group A (Alpaca + Kid-Silk), you should get same tension, but of course as these yarns are different the texture will be different too; See an example of this combination here. And remember (as always) to check your tension and adjust needle size if needed. Happy knitting!
14.03.2024 - 16:21Hanne wrote:
Jeg forstår ikke opskriften. Hva betyr A. 1 og A.2. Og finner ingen forklaring. Vennlig hilsen Hanne
13.03.2024 - 22:02DROPS Design answered:
Hei Hanne, A.1 og A.2 er diagrammene som du finner på bunnen av oppskriften, med symbolforklaringer ved siden av hvert diagram. God fornøyelse!
14.03.2024 - 12:29Wilma Strijbosch wrote:
In telpatroon A2 staat volgens mij een fout. Het kabelen staat op naald 6, terwijl dat normaal gesproken een teruggaande naald is. Moet dit niet naald 7 zijn?
22.01.2024 - 20:25DROPS Design answered:
Dag Wilma,
Ja, ik denk dat je gelijk hebt. Je zou de kabel 1 naald op kunnen schuiven, zodat je hij steeds aan de goede kant komt. Ik zal het doorgeven aan de ontwerpafdeling om na te kijken.
24.01.2024 - 09:49Christel wrote:
Zu Anfang wird 5,5 Rundnadel und 5,5 Nadelspiel angegeben. In der Anleitung werden Nadeln Nr. 5 verwendet. Ist die Maschenprobe dann mit Nr. 5 gestrickt? Toller Pullover.
13.01.2024 - 10:51DROPS Design answered:
Liebe Christel, danke für den Hinweis, eine Korrektur erfogt, hier werden die Nadeln Nr 5,5 benutzt. Viel Spaß beim stricken!
15.01.2024 - 09:39Marleen Boumans wrote:
Bij het opnemen van de steken van het achterpand(om de hals te breien)heb ik last van de twee iets hogere schouderdelen. In de beschrijving staat niet dat je die steken ook moet opnemen.
07.11.2023 - 09:53DROPS Design answered:
Dag Marleen,
In het schuine stukje van de schouder moet je inderdaad ook steken opnemen. Mocht er een hiaat ontstaan in de overgang van het rechte naar het schuine deel, dan kun je de draad tussen 2 steken opnemen en deze samen breien met de volgende steek.
13.11.2023 - 06:45Rosebel wrote:
I really want to knit this pattern but in DK/8piy yarn. To do this successfully should I make it 2 sizes bigger to allow for yarn weight difference?
10.10.2023 - 00:31DROPS Design answered:
Dear Mrs Rosebel, this jumper is worked with a tension of 16 sts x 20 rows = 10 x 10 cm, if your tension is different, you have to make all your maths with the basis on your own tension - you can get helped from the measurement chart. Feel free to ask any assistance from the store where you bought the yarn. Happy knitting!
10.10.2023 - 09:14Lígia Rodrigues wrote:
Live Rust
07.08.2023 - 10:21Inger Holzmann wrote:
Twist my air
06.08.2023 - 12:16Dianne wrote:
Cross roads
04.08.2023 - 01:06