¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Canari |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Jersey de punto con raglán en DROPS Karisma. La labor se trabaja de arriba abajo con patrón de calados. Tallas S-XXXL.
DROPS 195-16 |
|||||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PLIEGUE/PUNTO MUSGO (en redondo): 1 pliegue = 2 vueltas. Trabajar 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. PATRÓN: Ver los diagramas A.1-A.4. Elegir el diagrama que corresponda a tu talla (aplicar al diagrama A.2). Los diagramas muestran todas las filas del patrón vistas por el lado derecho. TIP-1 PARA LOS AUMENTOS (repartidos): Para calcular cómo aumentar de manera repartida, contar el número total de puntos en la aguja (p.e 88 puntos) y dividirlos entre el número de aumentos a trabajar (p.e 10) = 8.8. En este ejemplo, aumentar trabajando 1 hebra después de cada 9º punto. En la siguiente vuelta, trabajar las hebras retorcidas para evitar que se formen agujeros. TIP-2 PARA LOS AUMENTOS (aplicar a los lados del cuerpo): Comenzar 2 puntos antes del marcapuntos, 1 hebra, 4 puntos de derecho (el marcapuntos está situado en el centro de estos 4 puntos), 1 hebra (= 2 puntos aumentados). En la siguiente fila trabajar la hebra de derecho retorcido para evitar que se formen agujeros. Trabajar los puntos aumentados dentro del punto jersey. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (en el centro bajo la manga). Comenzar 3 punto antes del marcapuntos, 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos (el marcapuntos está en el centro de estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. (= 2 puntos disminuidos). ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- JERSEY- RESUMEN DE LA LABOR: El cuello, el canesú y el cuerpo se trabajan en redondo con aguja circular, de arriba abajo. Las mangas se trabajan en redondo con aguja circular corta/ agujas de doble punta, de arriba abajo. Ten en cuenta que todos los números de puntos en el canesú y el cuerpo se indican con A.3 = 16 puntos, pero A.3 varía entre 16 y 17 puntos. Si acabas de trabajar las vueltas 1-2-5 o 6 de A.3 cuando se indica el número de puntos, tendrás 4 puntos más en la aguja. CUELLO: Montar 88-88-92-96-104-104 puntos con aguja circular corta tamaño 3,5 mm con Karisma. Trabajar A.1. Después de A.1 trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo aumentar 10-10-6-22-14-14 puntos repartidos en la vuelta - leer TIP-1 PARA LOS AUMENTOS = 98-98-98-118-118-118 puntos. Cambiar a agujas circulares tamaño 4 mm y trabajar el canesú como se describe abajo. CANESÚ: La primera vuelta se trabaja como sigue: Trabajar A.2 (= 5-5-5-15-15-15 puntos), A.3 (= 16 puntos), 1 hebra, trabajar 12 puntos (= manga) en punto jersey, 1 hebra, trabajar A.3 (= 16 puntos), A.2 (= 5-5-5-15-15-15 puntos), A.3 (= 16 puntos), 1 hebra, trabajar 12 puntos (= manga) en punto jersey , 1 hebra, trabajar A.3 (= 16 puntos). Ahora hay 106-106-106-126-126-126 puntos en aguja. Continuar con este patrón de la misma manera; es decir, se trabajan los aumentos en el delantero y la espalda a cada lado como se muestra en A.2. En las mangas se aumenta a cada lado con una hebra a cada lado de los puntos en punto jersey. Aumentar de la misma manera cada 2ª vuelta (en la vuelta posterior a las vueltas con aumentos las hebras se trabajan de derecho para que se formen agujeros). Los puntos aumentados se trabajan en punto jersey en las mangas. Los puntos aumentados en el delantero y la espalda se trabajan dentro del patrón a medida que se avanza y según A.2. RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO! Después de completar A.2 una vez en vertical hay 250-250-250-270-270-270 puntos en la aguja. Continuar con este patrón hacia delante: es decir repetir el patrón como se muestra en A.2 y cada vez que se trabajan 10 filas en vertical habrá espacio para 1 repetición más del patrón de calados en el delantero y la espalda. Después de trabajar los aumentos un total de 24-29-34-34-39-44 veces a cada lado de A.3 hay 290-330-370-390-430-470 puntos en aguja y la labor mide aprox 19-22-26-26-30-33 cm desde el borde de montaje hacia abajo en el centro del delantero. En la siguiente vuelta trabajar como sigue: trabajar 69-79-89-99-109-119 puntos como antes (= espalda), pasar los siguientes 60-70-80-80-90-100 puntos a 1 gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-6-8-8-10 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), trabajar los siguiente 85-95-105-115-125-135 puntos como antes (= delantero), pasar los siguientes 60-70-80-80-90-100 puntos a 1 gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-6-8-8-10 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga) y trabajar los últimos 16 puntos como antes (= espalda). Cortar el hilo. Ahora el cuerpo y las mangas se terminan por separado. MEDIR AHORA LA LABOR DESDE AQUÍ! CUERPO: = 182-202-222-246-266-290 puntos. Insertar 1 marcapuntos a cada lado en el centro de los 6-6-6-8-8-10 puntos montados bajo cada manga. Mover los marcapuntos según se avanza la labor; se utilizarán un poco más tarde cuando se trabajen los aumentos. Comenzar la vuelta en uno de los marcapuntos y trabajar la primera vuelta como sigue: Trabajar 3-3-3-4-4-5 puntos en punto jersey, continuar con A.3 sobre los siguientes 16 puntos, trabajar A.4A (= 9 puntos), A.4B sobre los siguientes 30-40-50-60-70-80 puntos (= 3-4-5-6-7-8 repeticiones de 10 puntos), A.4C (= 14 puntos), continuar con A.3 sobre los siguientes 16 puntos, 6-6-6-8-8-10 puntos en punto jersey (el marcapuntos queda en el centro de estos 6-6-6-8-8-10 puntos), continuar con A.3 sobre los siguientes 16 puntos, trabajar A.4A (= 9 puntos), A.4B sobre los siguientes 30-40-50-60-70-80 puntos (= 3-4-5-6-7-8 repeticiones de 10 puntos), A.4C (= 14 puntos) y finalizar con 3-3-3-4-4-5 puntos en punto jersey. Continuar con el patrón. Cuando la labor mida 4 cm desde la división, aumentar 1 punto a cada lado de ambos marcapuntos - leer TIP-2 PARA LOS AUMENTOS = 4 puntos aumentados. Aumentar de la misma manera cada 6-6-5-6-5-5 cm un total de 5 veces = 202-222-242-266-286-310 puntos. Continuar hasta que la labor mida aprox.35-34-32-34-32-31 cm desde la división (medidas más cortas para las tallas más grandes debido a una mayor largura del canesú), o hasta las medidas deseadas, pero asegúrate de terminar después de una repetición completa del patrón de calados en vertical. Cambiar a agujas circulares tamaño 3,5 mm. Trabajar 2 PLIEGUES - ver las explicaciones arriba. Cambiar de nuevo a agujas circulares tamaño 4 mm. Rematar de derecho, pero asegúrate de que el borde de remate no queda muy tenso. El jersey mide aprox. 58-60-62-64-66-68 cm desde el hombro hasta abajo. MANGA: Pasar los 60-70-80-80-90-100 puntos del gancho auxiliar a un lado de la labor a aguja circular corta/ agujas de doble punta tamaño 4 mm y recoger aparte 1 punto en cada uno de los 6-6-6-8-8-10 puntos nuevos en el lado bajo la manga = 66-76-86-88-98-110 puntos. Insertar un marcapuntos en el centro de los 6-6-6-8-8-10 puntos nuevos en el lado bajo la manga y mover el marcapuntos según avanza la labor; se utiliza un poco más tarde cuando se trabajan las disminuciones. Comenzar la vuelta en el marcapuntos y trabajar en punto jersey en redondo. Cuando la labor mida 2-1-1-1-1-1 cm disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de la misma manera cada 2ª vuelta un total de 1-2-3-3-4-7 veces = 64-72-80-82-90-96 puntos. Después disminuir cada 3½-2½-2-2-1½-1 cm un total de 12-15-18-18-21-23 veces = quedan 40-42-44-46-48-50 puntos en la aguja. Continuar hasta que la labor mida 46-44-40-40-37-35 cm desde la división o hasta la medida deseada (las medidas son más cortas para las tallas más grandes debido a una mayor anchura del escote y una mayor largura del canesú). Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3,5 mm y trabajar 2 pliegues. Cambiar de nuevo a agujas de doble punta tamaño 4 mm. Rematar de derecho. Asegúrate de que el borde de montaje no quede tenso. La manga mide aprox 47-45-41-41-38-36 cm desde la división. Trabajar la otra manga de la misma manera. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (30)
Pamela Maxfield wrote:
How do I print this pattern.
14.11.2018 - 01:59DROPS Design answered:
Dear Mrs Maxfield, just click on the icon "print" to launch printing. Happy knitting!
14.11.2018 - 09:05Doris wrote:
Der Pullover ist fertig und sehr schön geworden. Sitzt perfekt und sieht klasse aus. Das Stricken hat auch Spaß gemacht. Danke für die schönen Anleitungen.
07.10.2018 - 10:55Doris wrote:
Liebes Team, bei der Beschreibung des Rumpfteils muß es am Ende des 2. Abschnitts heißen: "..A.4C (= 14 Maschen), A.3 ÜBER DIE NÄCHSTEN 16 MASCHEN und enden mit 3-3-3-4-4-5 Maschen glatt rechts." A.3 fehlt in der Beschreibung. Liebe Grüße, Doris
22.09.2018 - 18:03DROPS Design answered:
Liebe Doris, Sie sind ja recht, A.3 fehlt vor den letzten Maschen glatt rechts. Unser Designteam wird das mal korrigieren. Danke für den Hinweis, viel Spaß beim stricken!
24.09.2018 - 08:34Els Van Vinken wrote:
Hoi, Ik wil graag patroonriem 195-15 gaan breien. Helaas kan ik alleen de trui 194 printen. Is dit niet mogelijk of doe ik iets fout? Bij voorbaat dank, Els
25.08.2018 - 13:07DROPS Design answered:
Dag Els, Het patroon is inmiddels vertaald naar het Nederlands en ik heb het zojuist voor je toegevoegd. Je kunt het hier vinden. Veel breiplezier!
29.08.2018 - 12:30Таtyana wrote:
Дуже цікава модель! Чи можна переклад українською? Вже почала в'язати. Просто по схемі, але реглан не дуже вмію.
25.08.2018 - 09:44DROPS Design answered:
Dear Tatyana, we still don't have the option to translate to Ukranian.
26.08.2018 - 16:47Rosa wrote:
¿Tienen previsto traducir el patrón al español?
19.08.2018 - 15:11DROPS Design answered:
Hola Rosa, los patrones de nueva colección están en proceso de traducción y deberían estar traducidos para finales de agosto.
26.08.2018 - 16:26Sonia wrote:
Precioso, pero por favor, separar más las explicaciones. No tantas instrucciones tan seguidas sin separación. Gracias
05.08.2018 - 17:51Margot Murray wrote:
Warm Sun
03.08.2018 - 17:01Lotte Thomsen wrote:
Rigtig skøn farve :)
19.06.2018 - 10:41Bonnie wrote:
Love both the color and style.
07.06.2018 - 12:09