¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Evening Glow Jacket |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Chaqueta de punto en DROPS Sky. La pieza está tejida de arriba para abajo con raglán, mangas cortas y patrón de calados. Tallas S – XXXL.
DROPS 212-2 |
||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco en altura = tejer 2 hileras de derecho. BORDE DELANTERO IZQUIERDO (= 6 puntos): Tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 2 puntos en punto musgo, 1 punto en punto jersey, 1 punto en punto musgo, 1 punto en punto jersey, 1 punto en punto musgo. Continuar con punto musgo sobre punto musgo y punto jersey sobre punto jersey. BORDE DELANTERO DERECHO (= 6 puntos): Tejer de la manera siguiente por el lado derecho: 1 punto en punto musgo, 1 punto en punto jersey, 1 punto en punto musgo, 1 punto en punto jersey y 2 puntos en punto musgo. Continuar con punto musgo sobre punto musgo y punto jersey sobre punto jersey. TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo aumentar/disminuir equitativamente, contar el número total de puntos en la aguja (p. ej. 105 puntos), menos los bordes delanteros (p. ej. 12 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de aumentos/disminuciones a hacer (p. ej. 3) = 31. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de cada 31º punto (no aumentar en los bordes delanteros; ellos son tejidos como antes). En la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. Cuando se disminuye, tejer juntos de derecho cada 30º y 31º punto. PATRÓN: Ver diagramas A.1 (línea del raglán) y A.2 (patrón en las mangas). Los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho. RAGLÁN: Aumentar 1 punto a cada lado de los 10 puntos de A.1, en cada transición entre las piezas del frente/espalda y las mangas (= 8 puntos aumentados en una hilera de aumentos). Aumentar haciendo 1 lazada. En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. Después tejer los puntos nuevos en punto jersey en las piezas del frente/espalda y en A.2 en las mangas. TIP-1 PARA DISMINUIR (aplica a los lados del cuerpo): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 2 puntos disminuidos). TIP-2 PARA DISMINUIR (aplica al centro bajo las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de revés, tejer 2 puntos reveses (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), tejer 2 puntos juntos retorcidos de revés (= 2 puntos disminuidos). TIP PARA AUMENTAR (aplica a los lados del cuerpo): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado revés! Tejer hasta que reste 1 punto antes del hilo marcador, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos en punto jersey (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), hacer 1 lazada (= 2 puntos aumentados). En la hilera siguiente (lado derecho) tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. Después tejer los puntos nuevos en punto jersey. OJALES: Trabajar los ojales en el borde delantero derecho (cuando se usa la prenda). Trabajar por el lado derecho cuando resten 4 puntos en la hilera de la manera siguiente: Hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y tejer los últimos 2 puntos en punto musgo. En la hilera siguiente (lado revés), tejer la lazada de derecho para formar un agujero. Trabajar el primer ojal cuando el resorte del escote mida aprox. 2 cm. Después trabajar los otros 5-5-6-6-7-7 ojales con aprox. 9-9½-8½-9-8-8 cm entre cada uno. TIP PARA REMATAR: Para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede rematar con una aguja de tamaño más grande. Si la orilla aún estuviese apretada, hacer 1 lazada después de aprox. cada 8º punto al mismo tiempo que se rematan los puntos (rematar las lazadas como puntos normales). ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: La orilla del escote y el canesú son tejidos de ida y vuelta con aguja circular a partir del centro del frente, de arriba para abajo. El canesú es dividido para el cuerpo y las mangas y el cuerpo es continuado de ida y vuelta. Las mangas son tejidas en redondo con aguja circular corta/agujas de doble punta, de arriba para abajo. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 105-109-113-119-123-127 puntos (incluyendo 6 puntos del borde delantero a cada lado del centro del frente) con aguja circular tamaño 3 mm y Sky. Tejer 1 hilera de revés (= lado revés). La hilera siguiente se teje de la manera siguiente por el lado derecho: Tejer el BORDE DELANTERO IZQUIERDO (= 6 puntos) – leer descripción arriba, * 1 derecho, 1 revés *, tejer de *a* hasta que resten 7 puntos en la hilera, tejer 1 punto derecho y terminar con el BORDE DELANTERO DERECHO (= 6 puntos) – leer descripción arriba. Continuar este resorte durante 3 cm, acordarse de los OJALES en el borde delantero derecho – leer descripción arriba. NOTA: Los bordes delanteros son tejidos como está descrito arriba hasta completar las medidas. Cuando el resorte esté terminado, tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho (los bordes delanteros son tejidos como antes) aumentando 3-7-7-5-1-5 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR = 108-116-120-124-124-132 puntos. Insertar 1 marcador después del borde delantero al principio de la hilera; el canesú será medido a partir de este marcador. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm y tejer 1 hilera de revés por el lado revés con 6 puntos del borde delantero a cada lado como antes (tejer las lazadas retorcidas de revés). Después tejer el canesú como está descrito abajo. ¡ACORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! CANESÚ: Insertar 4 hilos marcadores en la pieza como está descrito abajo (sin tejer los puntos): Contar 20-22-23-24-24-26 puntos (= pieza del frente izquierdo), insertar 1 hilo marcador antes el punto siguiente, contar 20 puntos (= manga), insertar 1 hilo marcador antes del punto siguiente, contar 28-32-34-36-36-40 puntos (= pieza de la espalda), insertar 1 hilo marcador antes del punto siguiente, contar 20 puntos (= manga), insertar 1 hilo marcador antes del punto siguiente. Hay 20-22-23-24-24-26 puntos en la aguja derecha después del último hilo marcador. En la hilera siguiente comenzar el patrón como está descrito abajo y, AL MISMO TIEMPO, aumentar para el RAGLÁN – leer descripción arriba. Tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: Tejer 6 puntos del borde delantero como antes, 9-11-12-13-13-15 puntos en punto jersey, aumentar 1 punto para el raglán, tejer A.1 (= 10 puntos con el hilo marcador en el centro), aumentar 1 punto para el raglán, tejer A.2 (= 10 puntos), aumentar 1 punto para el raglán, tejer A.1 (= 10 puntos con el hilo marcador en el centro), aumentar 1 punto para el raglán, tejer 18-22-24-26-26-30 puntos en punto jersey, aumentar 1 punto para el raglán, tejer A.1 (= 10 puntos con el hilo marcador en el centro), aumentar 1 punto para el raglán, tejer A.2 (= 10 puntos), aumentar 1 punto para el raglán, tejer A.1 (= 10 puntos con el hilo marcador en el centro), aumentar 1 punto para el raglán, tejer 9-11-12-13-13-15 puntos en punto jersey y terminar con 6 puntos del borde delantero como antes. Continuar este patrón y aumentar para el raglán a cada 2ª hilera (es decir, a cada hilera por el lado derecho) un total de 23-25-29-33-37-40 veces en altura incluyendo el aumento en la primera hilera. NOTA: Los puntos aumentados en las mangas son tejidos dentro del patrón hasta que haya un total de 5-5-7-7-7-7 repeticiones a lo ancho sobre la manga, después tejer los siguientes puntos aumentados de revés por el lado derecho y de derecho por el lado revés hasta completar las medidas (A.2 muestra las mangas con todos los aumentos en la talla S). Después del último aumento para el raglán, hay 292-316-352-388-420-452 puntos en la aguja. Continuar tejiendo sin más aumentos hasta que la pieza mida 19-21-23-25-27-29 cm a partir del marcador en el escote. Ahora dividir el canesú para el cuerpo y las mangas tejiendo la hilera siguiente de la manera siguiente: Tejer 46-50-55-60-66-72 puntos como antes (= pieza del frente), colocar los 60-64-72-80-84-88 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 8 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer 80-88-98-108-120-132 puntos como antes (= pieza de la espalda), colocar los 60-64-72-80-84-88 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 8 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga) y tejer los 46-50-55-60-66-72 puntos restantes como antes (= pieza del frente). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. CUERPO: = 188-204-224-244-268-292 puntos. Insertar 1 hilo marcador a 50-54-59-64-70-76 puntos a partir de cada lado (= lados del cuerpo). Hay 88-96-106-116-128-140 puntos entre los hilos marcadores en la pieza de la espalda. Dejar que los hilos sigan la labor a medida que se teje; serán usados cuando se disminuya y aumente en los lados. Continuar de ida y vuelta con punto jersey y 6 puntos del borde delantero a cada lado del centro del frente como antes. Cuando la pieza mida 3 cm a partir de la división, disminuir 1 punto a cada lado de los dos hilos marcadores – leer TIP-1 PARA DISMINUIR (= 4 puntos disminuidos). Disminuir así a cada 3 cm un total de 4 veces a cada lado = 172-188-208-228-252-276 puntos. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 16 cm a partir de la división. En la hilera siguiente por el lado revés, aumentar 1 punto a cada lado de los dos hilos marcadores – leer TIP PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados). Aumentar así a cada 2½ cm un total de 6 veces a cada lado = 196-212-232-252-276-300 puntos. Continuar tejiendo hasta que la pieza mida 33 cm a partir de la división (falta por tejer aprox. 3 cm para completar las medidas; probarse la chaqueta y tejer hasta obtener el largo deseado). Cambiar a aguja circular tamaño 3 mm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho (tejer los bordes delanteros como antes) y aumentar, al mismo tiempo, 37-41-45-49-53-57 puntos distribuidos equitativamente – acordarse del TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR = 233-253-277-301-329-357 puntos. Tejer en resorte de la manera siguiente por el lado revés: 6 puntos del borde delantero como antes, * 1 revés, 1 derecho *, tejer de *a* hasta que resten 7 puntos en la hilera, tejer 1 punto revés y terminar con 6 puntos del borde delantero como antes. Continuar este resorte durante 3 cm. Rematar con punto musgo sobre punto musgo, derecho sobre derecho y revés sobre revés – ¡leer TIP PARA REMATAR! La chaqueta mide aprox. 58-60-62-64-66-68 cm a partir del hombro para abajo. MANGAS: Colocar los 60-64-72-80-84-88 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en aguja circular corta tamaño 4 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 8 puntos montados bajo la manga = 68-72-80-88-92-96 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los 8 puntos bajo la manga. Dejar que el hilo siga la labor a medida que se teje; será usado cuando se disminuya bajo la manga. Comenzar la vuelta en el hilo marcador y continuar el patrón en redondo con A.2 sobre los 46-46-64-64-64-64 puntos centrales en la parte de arriba de la manga y tejer los 22-26-16-24-28-32 puntos restantes de revés. Cuando la manga mida 2 cm a partir de la división en todas las tallas, disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga – leer TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 3-2-1½-1-½-½ cm un total de 5-6-8-10-12-13 veces = 58-60-64-68-68-70 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 17-15-14-12-11-9 cm a partir de la división (falta por tejer aprox. 3 cm para completar las medidas; probarse la chaqueta y tejer hasta obtener el largo deseado). NOTA: Medidas más cortas en las tallas más grandes porque el escote es más ancho y el canesú más largo. Tejer 1 hilera de derecho disminuyendo 6-6-8-10-8-8 puntos distribuidos equitativamente – acordarse del TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR = 52-54-56-58-60-62 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3 mm y tejer en resorte en redondo (= 1 derecho, 1 revés) durante 3 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés - ¡leer TIP PARA REMATAR! La manga mide aprox. 20-18-17-15-14-12 cm a partir de la división. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (27)
Jennifer Carvalho wrote:
After the three increase stitches, there are 108 stitches. The band stitches being 12 altogether leaves 96 stitches to insert the four markers....20+20+28+20+20 ends up with 108 stitches (which is the total number of stitches that includes the band stitches). I am short 12 stitches. Where did i go wrong? Am i missing something? Thank you
12.12.2023 - 03:33DROPS Design answered:
Dear Mrs Carvalho, the 6 band stitches are included in the 20 sts for each front piece, so that you have: 20 sts (left front piece, including 6 front band sts), 20 sts (sleeve), 28 sts (back piece), 20 sts (sleeve) and 20 sts (right front piece, including 6 front band sts). Happy knitting!
12.12.2023 - 09:17Jennifer Carvalho wrote:
After the three increase stitches, there are 108 stitches. The band stitches being 12 altogether leaves 96 stitches to insert the four markers....20+20+28+20+20 ends up with 108 stitches (which is the total number of stitches that includes the band stitches). I am short 12 stitches. Where did i go wrong? Am i missing something? Thank you
12.12.2023 - 03:29Francesca wrote:
Bjr, en taille S quand on arrive à la séparation à19cm, pouvez-vous me dire combien de maille je dois avoir pour les devant, Manche et dos s'il vous plaît? Merci Franseca
23.12.2022 - 16:06DROPS Design answered:
Bonjour Francesca, vous avez augmenté 23 fois pour le raglan, vous aurez: 20+23 = 43 m pour le devant gauche/le devant droit; 20+(23x2)=66 m pour chaque manche et 28+(23x2)=74 m pour le dos soit 43+66+74+66+43=292 mailles. Bon tricot!
02.01.2023 - 08:31ESTER MARTINEZ wrote:
Gracias. Me di cuenta después que habia leido los puntos de la talla S. Gracias por la rapidez
12.12.2022 - 07:47ESTER MARTINEZ wrote:
Voy a tejer la manga. No entiendo como hacerlo. Porque si tejo 46 puntos en A.2 y luego 22 en punto revés. Son 68 puntos. Si tengo 72 puntos en la aguja. ¿Que hago con los otros 4 ?
08.12.2022 - 08:52DROPS Design answered:
Hola Ester, qué talla estás trabajando? Para la talla S, tienes 68 pts y trabajas 46 en A.2 y 22 pts de revés = 68 pts. Para la talla M, tienes 72 pts y trabajar 46 en A.2 y 26 de revés = 72 pts.
11.12.2022 - 20:51Chris wrote:
Bonjour pouvez vous me dire ce que je fais quand j'ai fini d'augmenter pour le raglan, dois-je continuer à augmenter pour le dos ou juste continuer jusqu'à 19cm sans aucune augmentation ? Merci pour votre éclairage ! Bien cordialement
02.08.2022 - 15:31DROPS Design answered:
Bonjour Chris, lorsque vous avez terminé les augmentations, vous avez 292 mailles (en taille S), si votre ouvrage ne mesure pas encore 19 cm à partir du col, tricotez comme avant: la bordure des devants, les devants et le dos en jersey et les points fantaisie aussi comme avant, mais vous ne faites plus de jetés pour le raglan de chaque côté de A.1. Bon tricot!
02.08.2022 - 17:21Monika wrote:
Hallo, können Sie mir bitte helfen? Ich bin jetzt mit dem Körper fertig und frage mich, wie ich das Muster, das zuerst in Reihen gestrickt wurde, jetzt in Runden weiterstricke? Nach der Strickschrift kann ich ja nicht gehen, da die Rückreihen jetzt anders gestrickt werden müssen. Wie mache ich das richtig? Danke, Monika
05.03.2022 - 17:41DROPS Design answered:
Liebe Monika, bei den Ärmeln lesen Sie das Diagram immer rechts nach links, und die Maschen werden dann so gestrickt, wie sie von der Vorderseihte (bei Hinreihen) aussehen sollen. Viel Spaß beim stricken!
07.03.2022 - 08:35Chris wrote:
Bonjour, J'ai du mal à comprendre le rangs 2, je suis toujours décalée. Pouvez vous me dire si je me trompe: 6m bordure , 9 m envers, 1 m Envers torse, A1envers= 1m envers, 3 endroits, 2 envers 3 endroit, 1 envers 1 envers torse A2envers= 1 endroit, 1 envers 3 endroit 2 envers 3 endroits 1 envers 1 endroit 1 envers torse Etc.... Merci pour vos explications car ce modèle est vraiment superbe mais je débute avec un diagramme 🙃.
26.01.2022 - 09:42DROPS Design answered:
Bonjour Chris, les augmentations des raglans se tricotent soit en jersrey = devants et dos), soit dans A.2 pour les manches, autrement dit, au 2ème rang sur l'envers, les augmentations figurent dans A.2 soit: 1 m torse à l'end (= le jeté = 1ère m de A.2 sur l'envers), 1 m env, 3 m end, 2 m env, 3 m end, 1 m env, 1 m torse à l'endroit (= le jeté = dernière m de A.2 sur l'envers). Ainsi, vous ne devriez plus être décalée. Bon tricot!
26.01.2022 - 09:51Zornitsa wrote:
Buongiorno, vorrei chiedere il numero di maglie iniziali (CO), in questo caso 109 (collo) includono già i 6 da ogni lato o le dobbiamo calcolare (109 + 12) ed aggiungerle noi? Grazie se mi risponderete e complimenti, i vostri schemi sono tutti bellissimi.
12.10.2021 - 10:37DROPS Design answered:
Buonasera Zornitsa, il numero di maglie da avviare è già comprensivo delle maglie del bordo, come indicato nel testo. Buon lavoro!
13.10.2021 - 18:19Estelle wrote:
Wie viel Garn benötigt man für diese Jacke, wenn man lange Ärmel stricken möchte? Reichen zusätzliche 50g?
25.07.2021 - 20:50DROPS Design answered:
Liebe Estelle, leider können wir jeder Anleitung nach jedem individuellen Frage anpassen und einzelne Modelle auf individuellen Wunsch hin umrechnen. Wenn sie Hilfe damit brauchen, wenden Sie sich bitte an Ihrem DROPS Laden, dort hilft man Ihnen gerne weiter - auch telefonisch oder per E-Mail. Danke im voraus für Ihr Verständnis. Viel Spaß beim stricken!
26.07.2021 - 09:05