Angel Kissed |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Komplekt: DROPS BabyAlpaka Silk või BabyMerino või DROPS Safran lõngast kootud pitsmustriga ristimise kleit, müts ja püksid 1 kuni 9 kuusele beebile
DROPS Baby 11-15 |
|||||||||||||||||||||||||
RIPSKUDE (edasi-tagasi kududes): koo kõik read parempidi. PÄRLKUDE 1. RIDA: * 1 pr, 1 ph*, korda *-*. 2. RIDA: koo pr pahempidise silmuse kohale ja ph pr silmuse kohale. Korda 2. ringi. VOLDID Koo 1 rida pahempidi töö paremalt poolt (PP) ja siis koo 4 rida parempidises koes. Järgmine rida (töö VP): * korja paremale vardale pahempidise rea allolev silmus, koo 1 ph ja tõsta kudumata silmus üle ph silmuse *, korda * kuni *. Koo iga voldi vahele 2 rida parempidises koes. KAHANDAMISE NIPP 1 (kleidi passele): Kahanda 2 ripskoes ääresilmuse kõrvalt, töö PP. 1. kahandus (auguga): pärast 2 ääresilmust: tõsta 1 s kudumata, 2 pr kokku, tõsta kudumata silmus üle, 1 õs; enne 2 ääresilmust: 1 õs, 3 pr kokku. 2. kahandus (ilma auguta): pärast 2 ääresilmust: tõsta 1 s kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle; enne 2 ääresilmust: 2 pr kokku. KAHANDAMISE NIPP 2 (pükste esikeskkohale): kahanda mõlemal pool 2 pr silmust järgmiselt: enne 2 s: tõsta 1 s kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle. Pärast 2 s: 2 pr kokku. MUSTER Vaata skeeme M.1 - M.7. Muster on vaadatuna töö paremalt pool ja näidatud on kõik read. LEHEMUSTER 1. RIDA: (= töö pahem pool (VP)): * 5 pr, 5 ph *, korda *-* ja lõpetuseks 5 pr. 2. RIDA: (= töö PP): 2 ph, * 1 õs, 1 pr, 1 õs, 2 ph, 5 pr, 2 ph *, korda *-* kuni jääb 3 silmust. Koo need: 1 õs, 1 pr, 1 õs, 2 ph. 3.-5.-8.-9.-11.-13.-16.-17. RIDA: koo pr parempidi ja ph pahempidi. Kõik õhksilmused koo pahempidi. 4. RIDA: 2 ph, * 1 pr, 1 õs, 1 pr, 1 õs, 1 pr, 2 ph, tõsta 1 s kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 1 pr, 2 pr kokku, 2 ph*, korda *-* kuni jääb 5 silmust. Koo need nii: 1 pr, 1 õs, 1 pr, 1 õs, 1 pr ja 2 ph. 6. RIDA: 2 ph, * 2 pr, 1 õs, 1 pr, 1 õs, 2 pr, 2 ph, tõsta 1 s kudumata, 2 pr kokku, tõsta kudumata silmus üle, 2 ph*, korda *-* kuni jääb 7 silmust. Koo need nii: 2 pr, 1 õs, 1 pr, 1 õs, 2 pr ja 2 ph. 7. RIDA: 2 pr, * 7 ph, 5 pr *, korda *-* kuni jääb 9 silmust Koo need nii: 7 ph, 2 pr. 10. RIDA: 2 ph, tõsta 1 s kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 3 pr, 2 pr kokku, 2 ph, * 1 õs, 1 pr, 1 õs, 2 ph, tõsta 1 s kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 3 pr, 2 pr kokku, 2 ph*, korda *-*. 12. RIDA: 2 ph, tõsta 1 s kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 1 pr, 2 pr kokku, 2 ph, * 1 pr, 1 õs, 1 pr, 1 õs, 1 pr, 2 ph, tõsta 1 s kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 1 pr, 2 pr kokku, 2 ph*, korda *-*. 14. RIDA: 2 ph, tõsta 1 s kudumata, 2 pr kokku, tõsta kudumata silmus üle, 2 ph, * 2 pr, 1 õs, 1 pr, 1 õs, 2 pr, 2 ph, tõsta 1 s kudumata, 2 pr kokku, tõsta kudumata silmus üle, 2 ph*, korda *-*. 15. RIDA: 5 pr, * 7 ph, 5 pr *, korda *-*. 18. RIDA: 5 ph, * tõsta 1 s kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 3 pr, 2 pr kokku, 5 ph *, korda *-*. 19. RIDA: koo pr pr kohale ja ph ph kohale. SAMAL AJAL kasvata 5 pr silmuse hulgas lehtede vahel järgmiselt: (kasvata eelmise rea silmusesse) 1 pr, kasvata 1 s, 3 pr, kasvata 1 s, 1 pr. 20. RIDA: Koo lehtedevahelised silmused pahempidi. Lehed koo nii: tõsta 1 s kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 1 pr, 2 pr kokku. 21. RIDA: Koo 3 silmust lehe sees pahempidi ja kõik teised silmused parempidi. SAMAL AJAL kasvata iga lehe vahel järgmiselt: (kasvata eelmise rea silmusesse) 1 pr, kasvata 1 s, 5 pr, kasvata 1 s. 22. RIDA: Koo lehtedevahelised silmused pahempidi. Lehed koo nii: tõsta 1 s kudumata, 2 pr kokku, tõsta kudumata silmus üle. ------------------------ RISTIMISKLEIT KLEIT Kootakse edasi-tagasi ringvarrastega, alustades selja keskjoonest. Loo LÕDVALT üles 378-412 s. Koo skeemi M. järgi (1. rida = töö PP), aga 2 äärsilmust mõlemal serval koo lõpuni ripskoes. Pärast M.1 koo 1 rida parempidises koes ja edasi tee 2 volti - vaata ülevalt. Nüüd koo skeemi M.2 4 esimest rida, SAMAL AJAL kahanda 11-13 s ühtlaste vahedega (silmused, mis ei lähe mustrisse, koo parempidises koes) = 367-399 s. Koo järgmised 9 rida skeemist M.2 järgmiselt: 2 ääresilmust ripskoes, * 1 mustrikordus aukudega, 3 mustrikordust ilma aukudeta (= 24 s parempidises koes)*, korda *-*, kuni jääb teha 13 silmust. Koo need nii: 1 kordus aukudega, 3 s parempidises koes ja 2 ääresilmust ripskoes (sellesse 24 s parempidise koe osasse võid tikkida lapse nime.) Nüüd koo skeemi M.2 4 viimast rida (augurea mustrisse mittemahtuvad silmused koo parempidi). Jätka lehemustriga - vaata ülevalt, SAMAL AJAL kahanda esimesel real 18-20 silmust = 349-379 s. Pärast lehemustrit koo skeemi M.2 järgi, tehes 2 ääresilmust mõlemal töö serval ikka ripskoes, SAMAL AJAL kahanda 6-4 s ühtlaste vahedega = 343-375 s. Koo 1 rida parempidises koes, SAMAL AJAL kahanda 18-20 s ühtlaste vahedega = 325-355 s. Nüüd koo 2 volti ja 1 rida parempidises koes, SAMAL AJAL kahanda 21-31 s = 304-324 s. Jätka skeemi M.3 järgi, kuni töö pikkus on u. 63- 72 cm - pärast tervet mustrikordust. Järgmine rida (töö VP): 2 ääresilmust ripskoes, siis koo 2 ph kokku tervel real ja lõpetuseks 2 ääresilmust ripskoes = 154-164 s. Koo 2 rida parempidises koes (1. rida = töö PP), SAMAL AJAL kahanda 18-14 s ühtlaste vahedega = 136-150 s. Nüüd koo 4 volti ja 1 rida parempidises koes. Järgmine rida (töö VP): koo 38-42 pr, 60-66 ph, 38-42 pr. Järgmisel real koo mõlemal küljel maha 36-40 s. Töö kõrgus on umbes 68-77 cm. ESIOSA = 64-70 s. LOE JÄRGNEV LÄBI ENNE ALUSTAMIST! Koo edasi parempidises koes, aga keskmisel 4 silmusel koo skeemi M.5 järgi. SAMAL AJAL kahanda käeaugu jaoks igal teisel real kokku 10 korda - vaata kahandamise nippe üleval. Kahanda kordamööda 1. ja teise kahanduse järgi. Kui kõik kahandused on tehtud, jätka tehes auke igale 4. reale (töö PP) käeaugu ääres järgmiselt: Pärast 2 ääresilmust: tõsta 1 s kudumata, 1 pr, tõsta kudumata silmus üle, 1 õs. Enne 2 ääresilmust: 1 õs, 2 pr kokku. Kaelakaar: SAMAL AJAL, kui töö kõrgus on u. 4 cm esiosa algusest (passe), (säti pärast 3 või 4 auku skeemil M.5), koo maha 2 s kaelaaugu jaoks- koo maha töö PP pahempidiste silmustega. Pane vasaku poole silmused silmusehoidjale. Parem pool: Kahanda 1 s kaelakaare poolt igal teisel real kokku 11-13 korda - vaata kahandamise nippe. Kahanda kordamööda 1. ja teise kahanduse järgi. Kui kõik kahandused käeaugu ja kaelakaare jaoks on tehtud, jääb õlale 10-11 silmust (= 2 s ripskoes, 6-7 s parempidises koes, 2 s ripskoes). Jätka nende 11 silmusega (= õlapael) ja jätka aukude kudumist igal neljandal real (töö PP) nagu kirjeldatud käeaugus. Koo silmused maha, kui paela pikkus on 28-32 cm. Vasak pool: Tõsta silmused uuesti vardale ja koo nagu paremat poolt. ÜHENDAMINE NÖÖBIAASAD Heegelda mööda parema seljaosa voltide külgi allapoole: 9 kinnissilmust (ks). Järgmine rida: *1 aass, 5 ahels, jäta vahele 1 ks, 1 aass järgmisesse silmusesse*, korda *-* kuni on tehtud 3 aasa. Õmble vasaku külje voltide külge 3 nööpi. Heegelda nööbiaasad seelikuosa ülaserva 3-4 cm kaugusele seljakeskkohast. 1 aas = 1 aass, 5 ahels, 1 aass samasse silmusesse. Õmble nööp mõlemale õlapaelale vastavalt lapse pikkusele. SIIDPAEL Lõika 3 paela pikkusega 170 cm ja punu läbi 3 ülemise skeemi M.2 augurea (st. 2 üleval pool ja 1 allpool lehemustrit). Peida otsad sissepoole. Lõika 1 pael pikkusega 50 cm ja punu läbi õlapaelte ja kaeluse augurea. _______________________________________________________ SIPUPÜKSID Koo mõlemad sääred eraldi, siis pane kokku ja koo kehaosa ning lõpeta varrukatega. VASAK SÄÄR Loo üles 32-40 s 2,5 mm sukavarrastele. Koo 5-6 cm pärlkoes. Koo 1 ring parempidises koes, SAMAL AJAL kasvata 8 s ühtlaste vahedega = 40-48 s. Järgmine rida: * 2 pr kokku, 1 õhksilmus (õs) *, korda *-*. Koo 1 ring parempidises koes, SAMAL AJAL kasvata 8 s ühtlaste vahedega = 48-56 s. Nüüd koo skeemi M.2 järgi ja siis jätka parempidises koes. SAMAL AJAL kasvata esimesel real 12 s ühtlaste vahedega = 60-68 s. Paigalda SM ringi algusesse = sääre sisekülg. SAMAL AJAL, kui töö on 11-12 cm pikkune, kasvata 1 s mõlemal pool SM-i igal 4. ringil kokku 6 korda = 72-80 s. Kui töö pikkus on 18-21 cm, jaga töö kaheks silmusemärkija juuurest ja koo edasi-tagasi (et oleks sääri lihtsam panna ühele ringvardale kehaosa kududmiseks). Kasvata mõlemal serval 1 s õmblusvaru jaoks = 74-82 s. Kui töö on 20-23 cm pikkune, koo maha mõlemal serval 5 s = 64-72 s. Pane töö kõrvale ja koo teine säär samamoodi. KEHAOSA Tõsta mõlemad sääred ühele ringvardale = 128-144 s. Paiguta ühenduskohtadele ette ja taha silmusemärkijad. Koo 3 ringi parempidises koes. Jätka parempidise koega ja nüüd kasvata 1 s kahel pool 2 keskmist silmust taga keskel igal teisel ringil kokku 8 korda ning kahanda 1 s mõlemal pool 2 eesmist keskmist silmust igal teisel ringil kokku 8 korda - vaata kahandamise nippe = 128-144 s. Kui töö pikkus on 30-40 cm, koo maha 8 s taga keskel (= ava) ja jätka edasi-tagasi kududes = 120-136 s. Kui töö pikkus on 39-48 cm, jätka skeemi M.6 järgi (1. rida = töö VP ja koo 1 ääresilmus mõlemal serval ripskoes). SAMAL AJAL, skeemi M.6 viimasel real, koo kokku 2 keskmist silmust = 119-135 s. Järgmine rida: 1 ääresilmus, skeem M.7A (= 9 s), M.7B järgmisel 96-112 silmusel, skeem M.7C (= 12 s) ja 1 ääresilmus. SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 45-54 cm, koo järgmine rida töö PP: 25-29 pr (= vasak seljaosa), koo maha 6 s käeaugu jaoks, koo 57-65 s (= esiosa), koo maha 6 s teise käeaugu jaoks, 25-29 pr (= parem seljaosa). Lõpeta iga osa eraldi. Parem seljaosa: = 25-29 s. Koo skeemi M.7 järgi, SAMAL AJAL kahanda käeaugu jaoks külgedel igal teisel real: 2 s 1 kord ja 1 s 3-4 korda = 20-23 s. NB! Silmused käeaugu juures, mis ei mahu mustrisse, koo parempidises koes. Kui töö pikkus on 53-63 cm, koo maha keskmised 5-6 s selja keskosas kaelaaugu jaoks ja kahanda 1 s kaelakaarel igal teisel real 2 korda = 13-15 s jääb õlale. Koo silmused maha, kui töö on 55-65 cm pikkune. Vasak seljaosa: koo nagu parem seljaosa. ESIOSA = 57-65 s. Koo skeemi M.7 järgi, SAMAL AJAL kahanda käeaugu joaks nagu seljaosal = 47-53 s. Kui töö pikkus on 51-60 cm, koo maha keskmised 11-13 s kaelaaugu jaoks ja kahanda kaelakaarel igal teisel real: 2 s 1 korda ja 1 s 3 korda = 13-15 s jääb mõlemale õlale. Koo silmused maha, kui töö pikkus on u. 55-65 cm – võrdle pikkust seljaosaga. VARRUKAD Loo lõdvalt üles 68 s 2,5 mm sukavarrastele. Koo skeemi M.4 järgi ja kahanda viimasel ringil 28-20 s ühtlaste vahedega = 40-48 s. Nüüd koo skeemi M.2 ja lõpeta varrukas skeemi M.7 järgi. SAMAL AJAL, kui töö pikkus on 8 cm, kasvata 2 s varruka siseküljel igal 6-9 ringil kokku 5-4 korda = 50-56 s - koo kasvatatud silmused parempidises koes. Kui töö on 17-19 cm pikkune, koo maha 6 silmust varruka siseküljel (käeauk) ja lõpeta varrukas edasi-tagasi kududes. Kahanda varrukakaare kujundamiseks igal teisel real: 2 s 2-3 korda ja 1 s 5-3 korda, siis 2 s mõlemal küljel, kuni töö on 23-25 cm pikkune. Koo silmused maha. Koo ka teine varrukas. ÜHENDAMINE Õmble õlaõmblused. VASAK NÖÖBILIIST Korja 2,5 mm vardale u. 60-65 s mööda vasakut seljaosa serva. Koo edasi-tagasi järgmiselt: koo 1 rida parempidi töö VP, siis koo 2,5 cm pärlkoes, koo silmused maha. PAREM NÖÖBILIIST Korja vardale ja koo nagu vasak nööbiliist, aga tee pärast 1 cm 5 nööpauku ühtlaste vahedega. 1 nööpauk = koo maha 2 silmust ja loo järgmisel real asemele 2 uut silmust. Pane parem nööbiliist vasaku peale ja kinnita allservast. PITSKRAE Korja 2,5 mm vardale u. 55 kuni 65 silmust (töö VP) ümber kaelakaare (ära korja nööbiliistudelt seljal). Koo 4 rida ripskoes ja siis 1 rida parempidises koes ning samaaegselt kasvata, kuni on 123 silmust real. Nüüd koo skeemi M.4 järgi – alusta skeemi kolmandalt realt – tehes 2 ääresilmust mõlemal küljel ripskoes. Pärast M.4 koo silmused maha. Heegelda ümber krae ääris järgmiselt: 1 aass esimesse silmusesse, * 4 ahels, jäta vahele 2 s, 1 aass järgmisesse silmusesse*, korda *-*. ÜHENDAMINE Ühenda külge varrukad. Õmble kinni jalgevahe ja talla-alune. Õmble nööbid ette. Lõika 2 siidpaela pikkusega 20 cm ja punu auguridadesse varrukatel. Lõika 2 siidpaela pikkusega 60 cm ja punu alumistesse auguridadesse säärtel. ________________________________________________________ MÜTS Loo üles 87-104 s (k.a 1 ääresilmus mõlemal serval, mis kootakse ripskoes lõpuni). Koo skeemi M.1 järgi, kuni töö pikkus on 10-12 cm. Nüüd koo volt - vaata ülevalt - SAMAL AJAL kahanda suurusel 6/9 kuud 1 silmus voldi esimesel real = 87-103 s. Nüüd koo maha mõlemal küljel 28-36 s = 31 silmust jääb (= tagumine keskosa). EDASI MÕÕDA SIIT! Järgmine ring: 1 ääresilmus, skeem M.7A (= 9 s), M.7B (= 8 s), skeem M.7C (= 12 s) ja 1 ääresilmus. Kui keskosa on 11-14 cm pikkune, koo silmused maha. Õmble keskosa külgede külge. Korja vardale u. 86 kuni 98 silmust (peab jaguma 4-ga +2, et oleks paarisarv auke siidipaela jaoks) mööda esiserva ja koo skeemi M.6 koos 1 ääresilmusega mõlemal küljel. Koo silmused maha pahempidi (vaadates töö PP). Lõika 80 cm pikkune siidpael ja punu läbi augurea. |
|||||||||||||||||||||||||
Skeemi seletused |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Oled teinud selle või mõne meie teise disaini? Lisa oma piltidele sotsiaalmeedias silt #dropsdesign , et me näeksime neid pilte. Vajad abi selle mustriga?Garnstudio.com kodulehel on õppevideot, küsimuste/vastuste osa ja muudki. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Kõik õigused kaitstud. See dokument, ning selle alajaotused on kaitsud autoriõigustega. Loe rohkem, mida meie mustritega võib teha, iga mustrilehe alt meie kodulehel. |
Kommentaarid / Küsimused (68)
Manon wrote:
Y a t'il une video pour le m2 ou une photo pour voir mieux le m2 ? Les 24 mailles son seulement au centre ? Merci
14.05.2015 - 09:33DROPS Design answered:
Bonjour Manon, vous trouverez sous l'onglet "vidéos" les vidéos des différentes techniques utilisées dans M2. Les 24 m jersey (= sans le motif triangle de M2) se trouvent au milieu du rang (on peut ensuite y broder le nom de l'enfant par ex.). Pour toute assistance complémentaire et plus détaillée, je vous invite à rejoindre le forum DROPS. Bon tricot!
15.05.2015 - 09:15Manon wrote:
Desoler de vous deranger encore ou es le motif sans jours merci
12.05.2015 - 01:14DROPS Design answered:
Bonjour Manon, quand vous tricotez M.2 sans jours, tricotez les mailles de M.2 en jersey, c'est-à-dire les rangs 5 à 13 en jersey sur les mailles indiquées (= les 24 m centrales). Bon tricot!
12.05.2015 - 09:38Manon wrote:
Et M2 se commence sur l'endroit ou l'envers parce que moi sa se retrouve sur l'envers merci beaucoup
08.05.2015 - 15:11DROPS Design answered:
Bonjour Manon, le 1er rang de M.2 doit se faire sur l'endroit. Après les nervures, tricotez 1 rang jersey (= sur l'envers) en répartissant des diminutions pour avoir 367-399 m avant de tricoter M.2. Bon tricot!
08.05.2015 - 15:29Manon wrote:
Il dise fait un motif avec jour et un sans jour ?
08.05.2015 - 14:02DROPS Design answered:
Voir réponse ci-dessous.
08.05.2015 - 15:27Manon wrote:
Que veut dire rang avec jour ou sans jour ?merci
08.05.2015 - 13:57DROPS Design answered:
Bonjour Manon, 1 motif avec jours = les 9 rangs du diagramme M.2 (et le motif ajouré, soit les rangs avec 2 m ens à l'end, 1 jeté), puis 3 fois le motif M.2 mais sans le motif (= tricotez 24 m en jersey). Bon tricot!
08.05.2015 - 15:27Manon wrote:
Bonjour , j'aimerai savoir pour la robe apres m1 le rang Jersey si je suis sur l'envers je le tricote endroit ou a l'envers merci en passant tres beau cite je prend toujour mes modèle ici merci
05.05.2015 - 19:56DROPS Design answered:
Bonjour Manon et merci. Le dernier rang de M1 se fait sur l'endroit, après M1, tricotez 1 rang env sur l'env (= 1 rang jersey) puis 2 nervures, en commençant sur l'endroit. Bon tricot!
06.05.2015 - 09:23Ditte Radmer wrote:
Kan det passe, at man i M3 skal lave indtagningerne i ret fra vrangsiden? Sådan tolker jeg det, hvis mønsteret ses fra retsiden - men i så fald er man jo nødt til at strikke en ekstra pind glatstrik, efter de to biser og en pind med indtagninger, for ellers starter man jo M3 på vrangsiden. Er det rigtigt? Jeg synes generelt, at der mangler en pind glatstrik før hvert mønster, for at det skal kunne passe med at man starter på retsiden.
08.03.2015 - 17:22DROPS Design answered:
Hej Ditte, Nej, sørg for at mønsterpinden strikkes fra retsiden! God fornøjelse!
26.05.2015 - 10:12Westphal wrote:
Am Ende der 1. Reihe des Blattmusters muss ich noch 379 Maschen auf der Nadel haben. Sind es nicht ehr 375: * 5 re, 5 li * 5re? Selbst wenn ich mit 375 M arbeite, bekomme ich Probleme. In Reihe 2 nehme ich 37x 2 und weitere 2 M ( also 76) zu und habe dann 451. In Reihe 4 benötige ich jedoch nur 447 (2 + 44×10 + 5) oder aber 457 (2+45×10 + 5) Maschen. Können Sie mir bitte helfen!
28.12.2014 - 02:50Henriette St-Pierre wrote:
Je ne trouve pas les instructions pour faire le dos de la robe de baptême avec les diminutions pour l'emmanchure.
02.09.2014 - 16:30DROPS Design answered:
Bonjour Mme St-Pierre, la robe de baptême se tricote d'une seule pièce en commençant par le bas, on tricote le dos et les 2 devants d'une seule pièce, puis on rabat de chaque côté les mailles du dos et on termine par le devant. Les bretelles se croisent ensuite dans le dos. Bon tricot!
03.09.2014 - 09:32Doris wrote:
Guten Tag, Laut Anleitung sollen nach dem M2 ( nach Blattmuster)in der Rd glatt 18-20 M ABGEKETTET werden. Ist abketten wirklich korrekt oder sollten die Maschen mit ABNEHMEN reduziert werden? P.S. die neue Kollektion welche verfügbar ist beinhaltet wunderschöne Arbeiten. Gruss Doris
29.06.2014 - 10:32DROPS Design answered:
Liebe Doris, Sie liegen wieder richtig, es müssen M abgenommen werden (gleichmäßig verteilt), nicht abgekettet. Die Fehler in der Anleitung liegen daran, dass sie schon ziemlich alt ist. Ich werde Sie bei Gelegenheit "bereinigen", allerdings sind wir gerade vollauf mit der neuen Kollektion beschäftigt (danke für das Lob übrigens! Das freut uns natürlich). Melden Sie sich also gerne wieder, wenn noch etwas nicht stimmt.
29.06.2014 - 13:57