Remembering Spring Cardigan |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Raglánový propínací svetr s krajkovým vzorem a ¾-rukávem pletený shora dolů z příze DROPS Alpaca a DROPS Kid-Silk. Velikost S - XXXL.
DROPS 250-2 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- VYSVĚTLIVKY K NÁVODU: ------------------------------------------------------- VROUBKOVÝ VZOR: Pleteme stále hladce, lícové i rubové řady. 1 vroubek = 2 řady hladce. LÉGY S DUTINKOU: NA ZAČÁTKU ŘADY: Sejmeme 1 oko obrace s přízí před prací, upleteme 1 oko hladce, pak 4 oka vroubkovým vzorem. NA KONCI ŘADY: Pleteme po posledních 6 ok v řadě, upleteme 4 oka vroubkovým vzorem, sejmeme 1 oko obrace s přízí před prací, 1 upleteme hladce. Takto pleteme lícovou i rubovou řadu. VZOR: Viz schémata A.1 až A.3. Zobrazeny jsou všechny řady vzoru nahlížené z lícové strany. RAGLÁNOVÉ ZKOSENÍ: Přidáme 1 oko nahozením před/za každým označeným okem. V následující řadě pleteme nahození na předním a zadním dílu v rubové řadě obrace / v lícové řadě hladce - vznikne ozdobná dírka. Na rukávech pleteme nahození v rubové řadě obrace za zadní nit, aby se v pletenině netvořily dírky. Nová oka pleteme na předním a zadním dílu lícovým žerzejem, a na rukávech je zapracujeme do vzoru. TIP – UJÍMÁNÍ (platí pro rukávy): Ujímáme 1 oko na každé straně značky takto: Začínáme 3 oka před značkou, 2 oka spleteme hladce, 2 oka upleteme hladce (značka leží mezi těmito oky), 1 oko sejmeme hladce, 1 oko upleteme hladce a sejmuté oko přes ně přetáhneme (= ujmuli jsme 2 oka). KNOFLÍKOVÉ DÍRKY: Knoflíkové dírky vyplétáme v léze pravého předního dílu. 1. ŘADA: Pleteme po poslední 4 oka v řadě, 1x nahodíme, spleteme 2 oka hladce, a poslední 2 oka upleteme jako dosud. 2. ŘADA: Nahozené oko upleteme hladce - tím vznikne dírka. První knoflíkovou dírku vypleteme v 1. řadě po dokončení průkrčníku, další knoflíkové dírky vyplétáme v těchto rozestupech: S: 9-18-27-36 cm M: 9,5-19-28,5-38 cm L: 10-20-30-40 cm XL: 8,5-17-25,5-34-42,5 cm XXL: 9-18-27-36-45 cm XXXL: 9,5-19-28,5-38-47,5 cm. ------------------------------------------------------- PRÁCE ZAČÍNÁ ZDE: ------------------------------------------------------- SVETR – JAK BUDEME POSTUPOVAT: Při pletení tohoto modelu používáme krátké i delší kruhové jehlice; začínáme délkou, která odpovídá počtu ok a v případě potřeby jehlice vyměníme. Pleteme v řadách na kruhové jehlici, shora dolů, od jednoho předního okraje ke druhému. Nejdříve upleteme průkrčník a sedlo. Po dokončení sedla oddělíme rukávy a trup dopleteme odděleně v řadách. Rukávy pak pleteme v kruhových řadách, shora dolů. Lem průkrčníku nakonec přeložíme do rubu a přišijeme. Pokud je ve zvolené velikosti "0", tuto část přeskočíme a pokračujeme následujícím pokynem. DVOJITÝ LEM PRŮKRČNÍKU: Na kruhovou jehlici č. 4,5 nahodíme 1 vláknem příze DROPS Alpaca a 1 vláknem příze DROPS Kid-Silk (= dvojitou přízí) 104-108-114-118-122-126 ok. Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 3,5 (při nahození ok na větší jehlice bude okraj úpletu hezky pružný) a upleteme v řadách 2,5 cm výšky lícovým žerzejem – končíme rubovou řadou; na konci této řady nahodíme 6 nových ok = 110-114-120-124-128-132 ok. Potom pleteme v tomto rozvržení: 1. ŘADA (= lícová): Upleteme LÉGU S DUTINKOU – viz popis výše, pak pleteme hladce až do konce řady a nahodíme 6 nových ok = 116-120-126-130-134-138 ok. 2. ŘADA (= rubová): Upleteme LÉGU S DUTINKOU, pak pleteme obrace až po posledních 6 ok, a upleteme LÉGU S DUTINKOU. V této řadě později lem průkrčníku přeložíme. Pokračujeme lícovým žerzejem a na každé straně pleteme légy s dutinkou do výše 6 cm; po přeložení bude průkrčník měřit asi 3 cm. Na začátek řady, za oka légy, vložíme značku – sedlo měříme od tohoto místa. SEDLO: Převedeme práci na kruhovou jehlici č. 4,5. 1. ŘADA (= lícová): Pleteme légu jako dosud, pak 104-108-114-118-122-126 ok hladce, a SOUČASNĚ rovnoměrně ujmeme 10-10-12-12-12-12 ok, a upleteme légu jako dosud. Nyní vypleteme první KNOFLÍKOVOU DÍRKU – viz popis výše = 106-110-114-118-122-126 ok. 2. ŘADA (= rubová): Upleteme légu jako dosud, pak rubovou řadu hladce až po posledních 6 ok a upleteme légu jako dosud. Označíme si „raglánové švy" - do pleteniny vložíme 4 značky - oka teď nepleteme, jen rozmístíme značky, takto: Odpočítáme 19-20-21-22-23-24 ok (= levý přední díl), následující oko označíme 1. značkou, odpočítáme 19 ok (= rukáv), následující oko označíme 2. značkou, odpočítáme 26-28-30-32-34-36 ok (= zadní díl), následující oko označíme 3. značkou, odpočítáme 19 ok (= rukáv), následující oko označíme 4. značkou. Za poslední značkou nám zbývá 19-20-21-22-23-24 ok (= pravý přední díl). V následující řadě pleteme VZOR a přidáváme pro RAGLÁN – viz popis výše, takto: 1. ŘADA (= lícová): Upleteme oka légy jako dosud, pak 13-14-15-16-17-18 ok hladce (= levý přední díl), přidáme 1 oko pro raglán, upleteme 1 oko lícovým žerzejem (první značka leží v tomto oku), pak pleteme vzor A.1, následujících 12 ok vzor A.2, vzor A.3, upleteme 1 oko lícovým žerzejem (druhá značka leží v tomto oku = rukáv), přidáme 1 oko pro raglán, upleteme 26-28-30-32-34-36 ok lícovým žerzejem, přidáme 1 oko pro raglán (= zadní díl), upleteme 1 oko lícovým žerzejem (třetí značka leží v tomto oku), pleteme vzor A.1, následujících 12 ok vzor A.2, vzor A.3, upleteme 1 oko lícovým žerzejem (čtvrtá značka leží v tomto oku = rukáv), přidáme 1 oko pro raglán, upleteme 13-14-15-16-17-18 ok lícovým žerzejem a nakonec oka légy jako dosud (= pravý přední díl). Pleteme v tomto rozvržení, na předním/zadním dílu a na rukávech přidáváme rozdílným způsobem - než budete pokračovat, přečtěte si odstavce PŘIDÁVÁNÍ - RUKÁVY a PŘIDÁVÁNÍ - TRUP! PŘIDÁVÁNÍ - RUKÁVY: Na rukávech přidáme na každé straně 17-20-21-23-24-25x (včetně prvního přidání - viz výše). Přidávání na rukávech je znázorněno ve schématech A.1 a A.3. Po každém upletení vzoru A.1, A.2 a A.3 na výšku, máme mezi vzory A.1 a A.3 místo pro další 2 sekvence vzoru A.2. Oka, která nevychází do sekvence vzoru na obou stranách rukávu, pleteme lícovým žerzejem. PŘIDÁVÁNÍ - TRUP: Na předním a zadním dílu přidáme 22-24-26-29-33-36x (včetně 1. přidání - viz výše), takto: V každé řadě přidáme 0-0-0-0-4-6x, pak v každé 2. řadě přidáme 22-24-26-29-29-30x. PO DOKONČENÍ PŘIDÁVÁNÍ: Po dokončení veškerého přidávání máme na jehlici 262-286-302-326-350-370 ok (41-44-47-51-56-60 ok na každém předním dílu, 55-61-63-67-69-71 ok na každém rukávu (včetně označených ok na každé straně rukávu) a 70-76-82-90-100-108 ok na zadním dílu. Pak pokračujeme daným vzorem, lícovým žerzejem a légami, ale už bez přidávání. Oka, která nevychází do sekvence vzoru na obou stranách rukávu, pleteme lícovým žerzejem. Takto pleteme až do výše sedla 19-23-24-26-27-28 cm od značky. ROZDĚLENÍ NA TRUP A RUKÁVY: Nyní rozdělíme pleteninu na trup a rukávy takto: Upleteme 41-44-47-51-56-60 ok jako dosud (= přední díl), odložíme následujících 55-61-63-67-69-71 ok na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 10-10-12-12-14-16 nových ok (= podpaží), upleteme 70-76-82-90-100-108 ok (= zadní díl), odložíme následujících 55-61-63-67-69-71 ok na pomocnou jehlici (= rukáv), nahodíme 10-10-12-12-14-16 nových ok (= podpaží) a upleteme posledních 41-44-47-51-56-60 ok jako dosud (= přední díl). Trup a rukávy dokončíme samostatně. NYNÍ MĚŘÍME OD TOHOTO MÍSTA! TRUP: = 172-184-200-216-240-260 ok. Pleteme v řadách lícovým žerzejem a na každé straně légy jako dosud, až do výše asi 20-18-19-18-19-20 cm od podpaží. V následující řadě začneme plést pružný lem a SOUČASNĚ rovnoměrně přidáme 1-5-5-9-9-13 ok = 173-189-205-225-249-273 ok, takto: Převedeme pleteninu na kruhovou jehlici č. 3,5. Upleteme oka légy jako dosud, pak pleteme pružným vzorem (střídáme 1 oko hladce, 1 obrace – pamatujeme na přidávání) po posledních 7 ok, upleteme 1 oko hladce a nakonec légu jako dosud. Když je lem vysoký 3-3-3-4-4-4 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Svetr měří asi 47-49-51-53-55-57 cm (od ramene). RUKÁVY: Odložených 55-61-63-67-69-71 ok jednoho rukávu vrátíme z pomocné jehlice na krátkou kruhovou jehlici č. 4,5 a navíc k nim nabereme po 1 oku z každého ze 10-10-12-12-14-16 ok nahozených v podpaží = 65-71-75-79-83-87 ok. Doprostřed 10-10-12-12-14-16 ok v podpaží vložíme značku. Začínáme u značky a pokračujeme v kruhových řadách daným vzorem. Oka, která v podpaží nevychází do sekvence vzoru, pleteme lícovým žerzejem; SOUČASNĚ ve výši rukávu 3-3-3-4-4-4 cm ujmeme na každé straně značky 1 oko – viz TIP - UJÍMÁNÍ. Tímto způsobem ujímáme každých 4-2,5-2-1,5-1,5-1 cm výšky, celkem 6-8-9-10-11-12x = 53-55-57-59-61-63 ok. Pak pokračujeme do výše rukávu 30-27-26-23-23-22 cm od podpaží. Převedeme práci na ponožkové jehlice č. 3,5 a pleteme pružný lem (střídáme 1 oko hladce, 1 oko obrace) a SOUČASNĚ v první kruhové řadě rovnoměrně přidáme 1-1-3-3-5-7 ok = 54-56-60-62-66-70 ok. Když je lem vysoký 3-3-3-4-4-4 cm, všechna oka volně dle vzoru uzavřeme. Rukáv měří asi 33-30-29-27-27-26 cm (od podpaží). DOKONČENÍ: Lem průkrčníku přeložíme napolovic do rubu a přišijeme; dbáme na to, aby byl šev pružný - jinak se bude lem kroutit a ohýbat na lícovou stranu. Na levou légu přišijeme knoflíky. |
|||||||||||||||||||
Vysvětlivky ke schématu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Vyrobili jste si tento nebo nějaký jiný z našich modelů? Přidejte ke svým fotkám na sociálních sítích tag #dropsdesign - díky tomu je uvidíme i my! Potřebujete s tímto návodem poradit?Otevřete-li si návod na stránce garnstudio.com, najdete tam výukových video-ukázek, Komentáře/Dotazy a další užitečné informace. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Vyhrazujeme si veškerá práva. Tento dokument, včetně všech jeho dílčích částí, podléhá autorským právům. Podrobnější komentář k možnostem užití našich návodů najdete dole pod každým návodem na našich stránkách. |
Komentáře / Otázky (10)
Micky wrote:
Hallo, De volgende instructie begrijp ik niet: NAALD 1 (= goede kant):''brei A.1, A.2 over de volgende 12 steken, brei A.3, 1 tricotsteek (de tweede markeerdraad zit in deze steek = mouw)''. In totaal moeten het 20 steken zijn toch? Terwijl A1 en A2 vanaf het begin 10 steken heeft en met A3 erbij 14. Moet je dan eerst 2 tricot steken breien, dan A1 en A2 en vervolgens A3 met nog 1 tricosteek? Dat zijn dan 16 steken? Of vul je het patroon aan beide kanten aan met voldoende tricot steken?
03.05.2024 - 09:10DROPS Design answered:
Dag Micky,
Je breit 1 keer A.1 in de breedte, A.2 over 12 steken (dus je breit A.2 2 keer in de breedte) en A.3 1 keer in de breedte over de steken van de mouw. Aan beide kanten daarvan zit een tricotsteek met een markeerdraad ertussen. In de vorige paragraaf heb je, als het goed is 19 tricotsteken gebreid voor de mouw tussen deze 2 steken, Dit komt precies uit met de steken die je nu in patroon moet breien over de mouw.
05.05.2024 - 11:52Karin wrote:
Die unterschiedlichen Zunahmen an Ärmeln und Vorder-/Rückenteil sind für mich unklar beschrieben: Wie viel Male werden die Diagramme für die Passe in die Höhe gestrickt oder hört man mitten im Diagramm auf, wenn die Anzahl Zunahmen erreicht wurde? Werden die Raglanzunahmen nicht in jeder zweiten Reihe gestrickt, also immer auf der Vorderseite? Es ist mir nicht klar, wie das unterschiedlich sein kann, da die Ärmelzunahmen im Muster vorgegeben sind. Danke!
01.04.2024 - 19:30DROPS Design answered:
Liebe Karin, die Raglanzunahmen werden bei den Ärmeln und beim Rumfpteil an einem unterschiedlichen Rythmus gestrickt; für die Ärmel nehmen Sie wie in den Diagrammen zu; bei den Vorderteilen + Rückenteil nehmen Sie zuerst in jeder Reihe (nur in die 2 grösseren Grösse) dann in jeder 2. Reihe (in jeder Hin-Reihe). Bein den Diagramme wird es nicht in jeder 2. Reihe zugenommen, nur wie in A.1 + in A.3 gezeigt wird (siehe 2. Symbol). Viel Spaß beim Stricken!
02.04.2024 - 15:38Isabela wrote:
Dear Drops Team, in the pattern description it says: S - M - L - XL - XXL – XXXL Finished measurements: Chest measurements: 80-88-96-106-118-130 cm = 31 1/2"-34 5/8"-37 3/4"-41 3/4"-46 1/2"-51 1/4" Full length: 47-49-51-53-55-57 cm = 18 1/2"-19 1/4"-20"-21"-21 5/8"-22 1/2 BUT the numbers on the chart provide different information, so I am confused which one is true.
26.02.2024 - 13:42DROPS Design answered:
Dear Isabella, the numbers in the US-English pattern gives the circumference of bust while the chart shows just the finished measurements when piece lays flat - full length is the same as stated in the written pattern. Read more about measurement charts here. Happy knitting!
26.02.2024 - 14:56Isabela wrote:
Dear Team, I am confused with the measurements in this pattern, the size description in the text is different from the sizes shown in the diagram. Which one of the two is correct?
23.02.2024 - 18:13DROPS Design answered:
Dear lsabella, which measurements do you mean could be wrong? Can you tell us more so that we can check and explain/edit? Thanks for your help.
26.02.2024 - 07:16Sylvie wrote:
J'aime beaucoup ce modèle que j'aimerais réaliser avec un col qui ne soit pas double et des manches de longueur normale. Comment dois je procéder ?. En vous remerciant
13.02.2024 - 17:08DROPS Design answered:
Bonjour Sylvie, aidez-vous d'un modèle similaire de même tension pour tricoter le col (car ici, c'est un ourlet, pas des côtes et il vous faudra alors adapter le nombre de mailles en fonction des côtes souhaités et de la taille) et trouver également les ajustements nécessaires pour la longueur des manches souhaitée. Bon tricot!
14.02.2024 - 07:53Fernanda Kazic wrote:
Saltsjöbad!
20.01.2024 - 22:12Caroline wrote:
Romance
19.01.2024 - 08:54Susie wrote:
Sailing Away
19.01.2024 - 06:51Marlies Van Dijk wrote:
Romantisch, uit andere tijden
18.01.2024 - 22:20Pia Charlotte Nicolaisen wrote:
Perlehyasint
18.01.2024 - 15:36