Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Canari |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Maglione lavorato ai ferri con raglan in DROPS Karisma. Lavorato dall’alto in basso con motivo traforato. Taglie: S - XXXL.
DROPS 195-16 |
|||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- SPIEGAZIONI DEL MODELLO: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (lavorata in tondo): 1 costa = 2 giri. Lavorare 1 giro diritto e 1 giro rovescio. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1-A.4. Scegliere il diagramma per la vostra taglia (applicato ad A.2). I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto aumentare in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 88 maglie) e dividerlo per il n° di aumenti da fare (ad esempio 10) = 8,8. In questo esempio, aumentare facendo 1 gettato dopo ogni 9° maglia. Sul giro successivo lavorare i gettati a ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (per i lati del corpo): Iniziare 2 maglie prima del segnapunti, 1 gettato, 4 maglie diritto (= il segnapunti è al centro di queste 4 maglie), 1 gettato (= 2 aumenti). Sul ferro successivo lavorare il gettato a diritto ritorto per evitare buchi. Poi lavorare le nuove maglie a maglia rasata. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (al centro sotto la manica): Iniziare 3 maglie prima del segnapunti, 2 maglie insieme a diritto, 2 maglie diritto (= il segnapunti è al centro di queste maglie), passare 1 maglia a diritto senza lavorarla, 1 maglia diritto, accavallare la maglia passata sopra quella appena lavorata (= 2 diminuzioni). ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Il collo, lo sprone e il corpo sono lavorati in tondo con i ferri circolari, dall’alto in basso. Lavorare le maniche in tondo con i ferri circolari corti/ferri a doppia punta, dall’alto in basso. Fare attenzione perché tutti i n° di maglie indicati per lo sprone e il corpo vengono indicati come A.3 = 16 maglie, ma A.3 varia tra 16 e 17 maglie. Se avete appena lavorato i giri 1-2-5 o 6 in A.3 quando viene indicato il n° di maglie, avrete 4 maglie in più sui ferri. COLLO: Avviare 88-88-92-96-104-104 maglie con i ferri circolari corti n° 3,5 mm e Karisma. Lavorare A.1. Alla fine di A.1 lavorare 1 giro a diritto in cui aumentare 10-10-6-22-14-14 maglie in modo uniforme sul giro – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-1 = 98-98-98-118-118-118 maglie. Passare ai ferri circolari n° 4 mm e lavorare lo sprone come descritto sotto. SPRONE: Lavorare il 1° giro come segue: lavorare A.2 (= 5-5-5-15-15-15 maglie), A.3 (= 16 maglie), 1 gettato, lavorare 12 maglie a maglia rasata (= manica), 1 gettato, lavorare A.3 (= 16 maglie), A.2 (= 5-5-5-15-15-15 maglie), A.3 (= 16 maglie), 1 gettato, lavorare 12 maglie a maglia rasata (= manica), 1 gettato, A.3 (= 16 maglie). Ora ci sono 106-106-106-126-126-126 maglie sui ferri. Continuare questo motivo, cioè aumentare sul davanti e dietro a ogni lato come mostrato in A.2. Sulle maniche aumentare a ogni lato con un gettato a ogni lato delle maglie a maglia rasata. Aumentare in questo modo ogni 2 giri. Sul giro dopo un giro di aumenti lavorare i gettati dei diagrammi a diritto (per creare buchi) e le maglie aumentate sono incorporate nel motivo come mostrato in A.2, mentre i gettati sulle maniche sono lavorati a diritto ritorto (per evitare che si creino buchi) e gli aumenti sono lavorati a maglia rasata sulle maniche. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Alla fine di A.2 ci sono 250-250-250-270-270-270 maglie sui ferri. Continuare questo motivo, cioè ripetere il motivo come mostrato in A.2 e ogni volta che sono state lavorati 10 ferri in altezza, c’è spazio per un’altra ripetizione del motivo traforato sul davanti e dietro. Quando gli aumenti sono stati fatti 24-29-34-34-39-44 volte in totale a ogni lato di A.3 ci sono 290-330-370-390-430-470 maglie sul ferro e il lavoro misura circa 19-22-26-26-30-33 cm dal bordo di avvio giù al centro davanti. Lavorare il giro successivo come segue: lavorare 69-79-89-99-109-119 maglie come prima (= dietro), mettere le 60-70-80-80-90-100 maglie successive in sospeso per la manica, avviare 6-6-6-8-8-10 nuove maglie sui ferri (= a lato sotto la manica), lavorare le 85-95-105-115-125-135 maglie successive come prima (= davanti), mettere le 60-70-80-80-90-100 maglie successive in sospeso per la manica, avviare 6-6-6-8-8-10 nuove maglie sui ferri (= a lato sotto la manica) e lavorare le ultime 16 maglie come prima (= dietro). Tagliare il filo. Finire il corpo e le maniche in modo separato. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! CORPO: = 182-202-222-246-266-290 maglie. Inserire 1 segnapunti a ogni lato, al centro delle 6-6-6-8-8-10 maglie avviate sotto ogni manica. Lasciare che i segnapunti seguano il lavoro; verranno usati in seguito durante gli aumenti. Iniziare il giro all’altezza di uno dei segnapunti e lavorare il 1° giro come segue: lavorare 3-3-3-4-4-5 maglie a maglia rasata, continuare A.3 sulle 16 maglie successive, lavorare A.4A (= 9 maglie), A.4B sulle 30-40-50-60-70-80 maglie successive (= 3-4-5-6-7-8 ripetizioni di 10 maglie), A.4C (= 14 maglie), continuare A.3 sulle 16 maglie successive, 6-6-6-8-8-10 maglie a maglia rasata (il segnapunti è al centro di queste 6-6-6-8-8-10 maglie), continuare A.3 sulle 16 maglie successive, lavorare A.4A (= 9 maglie), A.4B sulle 30-40-50-60-70-80 maglie successive (= 3-4-5-6-7-8 ripetizioni di 10 maglie), A.4C (= 14 maglie), continuare A.3 sulle 16 maglie successive e finire con 3-3-3-4-4-5 maglie a maglia rasata. Continuare questo motivo. Quando il lavoro misura 4 cm dalla divisione, aumentare 1 maglia a ogni lato di entrambi i segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI-2 = 4 aumenti. Aumentare in questo modo ogni 6-6-5-6-5-5 cm per un totale di 5 volte = 202-222-242-266-286-310 maglie. Continuare fino a quando il lavoro misura circa 35-34-32-34-32-31 cm dalla divisione (misure più piccole per le taglie più grandi a causa dello sprone più lungo), o fino alla lunghezza desiderata, ma fare in modo di finire dopo una ripetizione completa del motivo traforato in altezza. Passare ai ferri circolari n° 3,5 mm. Lavorare 2 COSTE – leggere la descrizione sopra. Tornare ai ferri circolari n° 4 mm. Intrecciare a diritto, ma fare in modo che il bordo di chiusura non sia tirato. Il maglione misura circa 58-60-62-64-66-68 cm dalla spalla in giù. MANICA: Riportare le 60-70-80-80-90-100 maglie in sospeso a un lato del lavoro sui ferri circolari corti/ferri a doppia punta n° 4 mm e riprendere 1 maglia in ognuna delle 6-6-6-8-8-10 nuove maglie avviate a lato sotto la manica = 66-76-86-88-98-110 maglie. Inserire un segnapunti al centro delle 6-6-6-8-8-10 nuove maglie a lato sotto la manica e lasciare che segua il lavoro; verrà usato in seguito durante le diminuzioni sotto la manica. Iniziare il giro all’altezza del segnapunti e lavorare a maglia rasata in tondo. Quando il lavoro misura 2-1-1-1-1-1 cm diminuire 2 maglie al centro sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo ogni 2 giri per un totale di 1-2-3-3-4-7 volte = 64-72-80-82-90-96 maglie. Poi diminuire ogni 3½-2½-2-2-1½-1 cm per un totale di 12-15-18-18-21-23 volte = 40-42-44-46-48-50 maglie rimaste sui ferri. Continuare fino a quando il lavoro misura 46-44-40-40-37-35 cm dalla divisione o fino alla lunghezza desiderata (misure più piccole per le taglie più grandi a causa del collo più ampio e dello sprone più lungo). Passare ai ferri a doppia punta n° 3,5 mm e lavorare 2 coste. Tornare ai ferri a doppia punta n° 4 mm. Intrecciare a diritto. Fare in modo che il bordo di avvio non sia tirato! La manica misura circa 47-45-41-41-38-36cm dalla divisione. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. |
|||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (30)
Pamela Maxfield wrote:
How do I print this pattern.
14.11.2018 - 01:59DROPS Design answered:
Dear Mrs Maxfield, just click on the icon "print" to launch printing. Happy knitting!
14.11.2018 - 09:05Doris wrote:
Der Pullover ist fertig und sehr schön geworden. Sitzt perfekt und sieht klasse aus. Das Stricken hat auch Spaß gemacht. Danke für die schönen Anleitungen.
07.10.2018 - 10:55Doris wrote:
Liebes Team, bei der Beschreibung des Rumpfteils muß es am Ende des 2. Abschnitts heißen: "..A.4C (= 14 Maschen), A.3 ÜBER DIE NÄCHSTEN 16 MASCHEN und enden mit 3-3-3-4-4-5 Maschen glatt rechts." A.3 fehlt in der Beschreibung. Liebe Grüße, Doris
22.09.2018 - 18:03DROPS Design answered:
Liebe Doris, Sie sind ja recht, A.3 fehlt vor den letzten Maschen glatt rechts. Unser Designteam wird das mal korrigieren. Danke für den Hinweis, viel Spaß beim stricken!
24.09.2018 - 08:34Els Van Vinken wrote:
Hoi, Ik wil graag patroonriem 195-15 gaan breien. Helaas kan ik alleen de trui 194 printen. Is dit niet mogelijk of doe ik iets fout? Bij voorbaat dank, Els
25.08.2018 - 13:07DROPS Design answered:
Dag Els, Het patroon is inmiddels vertaald naar het Nederlands en ik heb het zojuist voor je toegevoegd. Je kunt het hier vinden. Veel breiplezier!
29.08.2018 - 12:30Таtyana wrote:
Дуже цікава модель! Чи можна переклад українською? Вже почала в'язати. Просто по схемі, але реглан не дуже вмію.
25.08.2018 - 09:44DROPS Design answered:
Dear Tatyana, we still don't have the option to translate to Ukranian.
26.08.2018 - 16:47Rosa wrote:
¿Tienen previsto traducir el patrón al español?
19.08.2018 - 15:11DROPS Design answered:
Hola Rosa, los patrones de nueva colección están en proceso de traducción y deberían estar traducidos para finales de agosto.
26.08.2018 - 16:26Sonia wrote:
Precioso, pero por favor, separar más las explicaciones. No tantas instrucciones tan seguidas sin separación. Gracias
05.08.2018 - 17:51Margot Murray wrote:
Warm Sun
03.08.2018 - 17:01Lotte Thomsen wrote:
Rigtig skøn farve :)
19.06.2018 - 10:41Bonnie wrote:
Love both the color and style.
07.06.2018 - 12:09