Harbour Highlights Cardigan |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
Niemowlęcy i dziecięcy rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z reglanowymi rękawami i dwukolorowym ściegiem angielskim, z włóczki DROPS Alpaca. Od 0 do 4 lat.
DROPS Baby 43-18 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.3. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. UWAGA: oczka przerabiamy zgodnie z legendą, czy są przerabiane na prawej, czy na lewej stronie robótki; ale gdy przerabiamy na lewej stronie robótki czytamy schemat od lewej do prawej strony. WSKAZÓWKA: Jeżeli nie wiemy jakim kolorem przerabiać kolejny rząd, można sprawdzić kolor oczek brzegowych poprzedniego rzędu. DWUKOLOROWY ŚCIEG ANGIELSKI (w tę i z powrotem): RZĄD 1 (na lewej stronie robótki, kolorem perłowo-szary jasny): przerobić 1 oczko prawe, * 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerobić 1 oczko prawe. Obrócić. RZĄD 2 (na prawej stronie robótki, kolorem perłowo-szary jasny): przerobić 1 oczko prawe, * przerobić razem na prawo oczko zdjęte i jego narzut, 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, przerobić razem na prawo narzut i oczko zdjęte, przerobić 1 oczko prawe. Zsunąć oczka z powrotem na początek drutu z żyłką (nie obracać robótki) i przerabiać ponownie na prawej stronie robótki. RZĄD 3 (na prawej stronie robótki, kolorem morska mgła): Przerobić 1 oczko prawe, * 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerobić razem na lewo oczko zdjęte i jego narzut *, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerobić 1 oczko prawe. Obrócić. RZĄD 4 (na lewej stronie robótki, kolorem perłowo-szary jasny): Przerobić 1 oczko prawe, * przerobić razem na lewo oczko zdjęte i jego narzut, 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, przerobić razem na lewo oczko zdjęte i jego narzut, przerobić 1 oczko prawe. Zsunąć oczka z powrotem na początek drutu z żyłką (nie obracać robótki) i przerabiać ponownie na lewej stronie robótki. RZĄD 5 (na lewej stronie robótki, kolorem morska mgła): Przerobić 1 oczko prawe, * 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerobić razem na prawo narzut i oczko zdjęte *, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerobić 1 oczko prawe. Powtarzać rzędy 2-5. DWUKOLOROWY ŚCIEG ANGIELSKI (na okrągło - rękawy): OKRĄŻENIE 1 (kolorem perłowo-szary jasny): * Przerobić razem na lewo oczko zdjęte i jego narzut, 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo *, przerabiać od *-* do końca okrążenia. OKRĄŻENIE 2 (kolorem morska mgła): * 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerobić razem na prawo oczko zdjęte i jego narzut*, przerabiać od *-* do końca okrążenia (ostatni narzut nie jest podobny do narzutu, ale nitka w kolorze perłowo-szary jasny znajduje się przed robótką, przełożyć ją do tyłu, aby powstał narzut). Powtarzać okrążenia 1 i 2. REGLAN (= dodajemy 16 oczek za każdym razem): W miejscu każdego przejścia między tyłem/przodem i rękawami dodać 4 oczka w oczko prawe z markerem następująco: * przerobić razem na prawo oczko z markerem i jego narzut, ale nie spuszczając ich z lewego drutu, wykonać 1 narzut *, przerabiać jeszcze 2 razy od *-* = 5 oczek (dodane 4 oczka). W następnym rzędzie przerabiać oczka ściegiem angielskim, ale nie ma narzutów przy dodanych oczkach, w następnym rzędzie przerabiać oczka bez narzutów. Marker pozostaje na środku 5 oczek ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Oczka są zamykane w okrążeniu 1 schematu A.1. Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed oczkiem z markerem, przerobić 3 następne oczka razem na prawo (+ ich narzut), 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przerobić 3 następne oczka razem przekręcone na prawo (+ ich narzut) (= zostają zamknięte 4 oczka). ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką i od góry do dołu. Następnie dzielimy karczek na tył/przody i rękawy i dalej przerabiamy tył/przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Na końcu wykonujemy obszycia przodów. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 81-85-85-95 (97-99) oczek włóczką DROPS Alpaca, kolor morska mgła. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, przerobić 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 1 oczko ściegiem francuskim. Po przerobieniu 2-2-2-4 (4-4) rzędów ściągaczem, wykonać 1 dziurkę na guzik, gdy zostaje 5 oczek na końcu rzędu na prawej stronie robótki następująco: zamknąć 2 oczka, przerobić 1 oczko lewe, 1 oczko prawe i 1 oczko ściegiem francuskim. W następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami. Po przerobieniu 5-5-5-7 (7-7) rzędów ściągaczem, umieścić 1 marker na początku rzędu. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: zamknąć 6 pierwszych oczek, przerobić 69-73-73-83 (85-87) oczek na lewo, równomiernie zamykając 0-0-4-0 (2-4) oczka. Przerobić 6 ostatnich oczek na prawo, obrócić. Zamknąć 6 pierwszych oczek i przerabiać na prawo (na prawej stronie robótki) do końca rzędu = 69-73-69-83 (83-83) oczka. Długość karczku jest mierzona od markera na wykończeniu dekoltu. KARCZEK: Umieścić 4 markery, bez przerabiania, markery wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka na reglan. Odliczyć 9-11-9-13 (13-13) oczek, umieścić 1 marker w następne oczko, odliczyć 13 oczek, umieścić 1 marker w następne oczko, odliczyć 21-21-21-27 (27-27) oczek, umieścić 1 marker w następne oczko, odliczyć 13 oczek, umieścić 1 marker w następne oczko. Zostaje 9-11-9-13 (13-13) oczek za ostatnim markerem. Zaczynając na lewej stronie robótki kolorem perłowo-szary jasny, przerabiać DWUKOLOROWYM ŚCIEGIEM ANGIELSKIM – patrz powyżej. Patrz WSKAZÓWKA i ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W TYM SAMYM CZASIE w następnym rzędzie (na prawej stronie robótki) dodawać na reglan w każde z oczek z markerem – patrz powyżej. Dodawać tak samo 0-0-2-2 (2-3) razy co 4 rzędy, dalej 7-8 (7-7-8-8) razy co 8 rzędów. Po dodaniu wszystkich oczek jest 181-201-213-227 (243-259) oczek. Dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi 11-12-13-14 (15-16) cm – zatrzymać się za rzędem 4 ściegu angielskiego. Podzielić robótkę na tył/przody i rękawy w następnym rzędzie na lewej stronie robótki (= rząd 5 ściegu angielskiego): przerobić 26-28-31-33 (35-38) pierwszych oczek, zdjąć 39-43-45-49 (51-53) następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 5-5-7-7 (7-7) oczek (bok pod rękawem), przerobić 51-59-61-63 (71-77) oczek, zdjąć 39-43-45-49 (51-53) następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 5-5-7-7 (7-7) oczek (bok pod rękawem), przerobić 26-28-31-33 (35-38) ostatnich oczek. Kończyć tył/przody i rękawy oddzielnie. Długość tyłu/przodów jest mierzona od tego miejsca! TYŁ & PRZODY: = 113-125-137-143 (155-167) oczek. Zaczynając na prawej stronie robótki, od rzędu 2 dwukolorowego ściegu angielskiego, dalej przerabiać w tę i z powrotem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony (oczka nabrane pod rękawami w pierwszym rzędzie nie mają narzutów). W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki od jej podziału wynosi 1-4-5-4 (6-9) cm, dopasować, aby następny rząd był rzędem 2 ściegu angielskiego, przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko ściegiem francuskim, schemat A.1, powtórzyć 18-20-22-23 (25-27) razy schemat A.2, przerabiać schemat A.3, zakończyć przerabiając 1 oczko ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo w tę i z powrotem, czyli dalej przerabiać dwukolorowym ściegiem angielskim, ale co 12 rzędów (przerabiać na prawej stronie robótki kolorem perłowo-szary jasny) dodawać i zamykać zgodnie ze schematem A.3. Dalej przerabiać schematy A.1 - A.3, aż długość tyłu/przodów od podziału robótki wynosi 9-12-13-15 (17-20) cm – zatrzymać się za rzędem oznaczonym strzałką w schemacie A.3. Dalej przerabiać kolorem morska mgła. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie przerabiać razem na prawo wszystkie narzuty jest ich oczkiem zdjętym = 113-125-137-143 (155-167) oczek. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, równomiernie dodając 20-26-26-26 (30-30) oczek = 133-151-163-169 (185-197) oczek. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, przerobić 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 1 oczko ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 2 cm. Luźno zamknąć oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 24-28-30-33 (36-40) cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 39-43-45-49 (51-53) oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze nr 2,5 i nabrać 1 oczko w każde z 5-5-7-7 (7-7) oczek nabranych pod rękawem = 44-48-52-56 (58-60) oczek. Umieścić 1 marker w 3cie-3cie-4te-4te (4te-4te) z oczek nabranych pod rękawem. Przerabiać dwukolorowym ściegiem angielskim na okrągło (zacząć od okrążenia 3 ściegu angielskiego i pamiętać, że oczka nabrane pod rękawem nie mają narzutów w pierwszym okrążeniu). Gdy dł. rękawa wynosi 3 cm, zacząć zamykać oczka pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 1-2-2-3 (3-3) razy co 3-3-3-3 (6-6) cm = 40-40-44-44 (46-48) oczek. Przerabiać aż długość rękawa wynosi 7-10-12-13 (18-22) cm – zatrzymać się za okrążeniem kolorem morska mgła i dalej przerabiać tym kolorem. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie przerobić razem na prawo oczka zdjęte i ich narzut = 40-40-44-44 (46-48) oczek. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 2-2-2-2 (4-4) oczka = 42-42-46-46 (50-52) oczka. Przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 2 cm. Luźno zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. Długość rękawa wynosi ok. 9-12-14-15 (20-24) cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU: Zaczynając na prawej stronie robótki, na dole prawego przodu, nabrać na drutach z żyłką nr 2,5 kolorem morska mgła, 61-71-77-85 (93-105) oczek w odległości 1 oczka od brzegu, aż do zamkniętych oczek wykończenia dekoltu. Liczba oczek powinna być podzielna przez 2 + 1. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe, zakończyć przerabiając 1 oczko ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 1 cm. Teraz równomiernie wykonać 4-4-4-4 (5-5) dziurek na guziki. Dolna dziurka powinna być w odl. 1½ - 2 cm od dolnego brzegu, a górna jest już wykonana na wykończeniu dekoltu. Kolejne 3-3-3-3 (4-4) dziurki na guziki równomiernie rozmieścić między tymi 2 skrajnymi dziurkami na guziki. 1 dziurka na guzik = zamknąć 2 oczka, w następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami. Przerabiać, aż wysokość obszycia wynosi 1½ - 2 cm. Zamykać luźno oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. OBSZYCIE LEWEGO PRZODU: Zaczynając na prawej stronie robótki, na górze lewego przodu, od oczek zamkniętych na wykończenie dekoltu, na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać kolorem morska mgła taką samą liczbę oczek jak na prawym przodzie. Przerabiać ściągaczem w taki sam sposób przez 1½ - 2 cm. Luźno zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (11)
Bernadette wrote:
I've knitted the neck and am now placing markers for the yoke. There are 69 stitches on the needle in all. I placed market's at 9, 13, 21 13 and the pattern says there should be 9 stitches left after the last marker, but 9 +13+21+13+9 = 65 not 69, so I'm left with 4 stitches extra at one side. What am I doing wrong here?
13.04.2022 - 12:51DROPS Design answered:
Dear Bernadette, you need to place the marker in the next stitch and not between stitches. This way, you have 69 stitches. Happy knitting!
14.04.2022 - 18:25