Twisted Love |
|
|
|
Bluzeczka na drutach, bez rękawów, z włóczki DROPS Paris
DROPS 82-15 |
|
PRÓBKA przerabiając dżersejem 17 oczek x 22 rzędy powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIĄGACZ Rz. 1 (na prawej stronie robótki): *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do*. R 2 (na lewej stronie robótki): *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do*. ZAMYKANIE OCZEK (podkroje rękawów) Wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki w odl. 2 oczek ściegiem francuskim od brzegu: Za 2 oczkami brzegowymi: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Przed 2 oczkami prawymi: 2 oczka razem na prawo. PRZÓD Na drutach nr 4,5 nabrać 62-68-76-84-94 oczka i przerabiać ściągaczem następująco: Rz. 1 (na prawej stronie robótki): Rozmiar S: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka lewe, *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do* ponad 14 następnymi oczkami, 3 oczka prawe, 8 oczek lewych, 6 oczek prawych, 8 oczek lewych, *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do* ponad 14 następnymi oczkami, 3 oczka prawe, 2 oczka lewe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar M: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, *4 oczka lewe, 3 oczka prawe* powtarzać od *do* ponad 21 następnymi oczkami, 8 oczek lewych, 6 oczek prawych, 8 oczek lewych, *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do* ponad 21 następnymi oczkami, 1 oczko prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar L: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka lewe, *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do* ponad 21 następnymi oczkami, 3 oczka prawe, 8 oczek lewych, 6 oczek prawych, 8 oczek lewych, 3 oczka prawe* powtarzać od *do* ponad 21 następnymi oczkami, 2 oczka lewe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar XL: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, *4 oczka lewe, 3 oczka prawe* powtarzać od *do* ponad 28 następnymi oczkami, 8 oczek lewych, 6 oczek prawych, 8 oczek lewych, *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do* ponad 28 następnymi oczkami, 2 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar XXL: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *4 oczka lewe, 3 oczka prawe* powtarzać od *do* ponad 35 następnymi oczkami, 8 oczek lewych, 6 oczek prawych, 8 oczek lewych, *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do* ponad 35 następnymi oczkami, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rz. 2 (na lewej stronie robótki): Rozmiar S: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do* ponad 14 następnymi oczkami, 3 oczka lewe, 8 oczek prawych, 6 oczek lewych, 8 oczek prawych, *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do* ponad 14 następnymi oczkami, 3 oczka lewe, 2 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar M: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 1 oczko lewe, *4 oczka prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* ponad 21 następnymi oczkami, 8 oczek prawych, 6 oczek lewych, 8 oczek prawych, *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do* ponad 21 następnymi oczkami, 1 oczko lewe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar L: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do* ponad 21 następnymi oczkami, 3 oczka lewe, 8 oczek prawych, 6 oczek lewych, 8 oczek prawych, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* ponad 21 następnymi oczkami, 2 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar XL: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka lewe, *4 oczka prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* ponad 28 następnymi oczkami, 8 oczek prawych, 6 oczek lewych, 8 oczek prawych, *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do* ponad 28 następnymi oczkami, 2 oczka lewe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar XXL: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *4 oczka prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* ponad 35 następnymi oczkami, 8 oczek prawych, 6 oczek lewych, 8 oczek prawych, *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do* ponad 35 następnymi oczkami, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Przerabiać tak samo przez 4-4-5-5-6 cm (dopasować, aby zakończyć za rzędem na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać na drutach nr 5 na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 19-22-26-30-35 oczek dżersejem, 8 oczek lewych, umieścić 34-37-41-45-50 następnych oczek na drucie pomocniczym. Nabrać oczka i przerobić 1 oczko za każdym z 6 pierwszych oczek na drucie pomocniczym = 34-37-41-45-50 oczek. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU. *Przerobić jeszcze 3 rzędy – przerabiać oczka tak jak schodzą z drutu - w tym samym czasie na prawej stronie robótki przerabiać razem na lewo 2 pierwsze oczka lewe; powtarzać to samo 4 razy co 2 rzędy. Po przerobieniu 3 rzędów umieścić te oczka na drucie pomocniczym i przerobić 4 rzędy z drugiej strony – zacząć od środka przodu i użyć 2-giego motka – 1-sze oczko zamknąć w 3-cim rzędzie, przerabiać 2 ostatnie oczka lewe razem na lewo (na prawej stronie robótki), ponownie przełożyć oczka na drut pomocniczy (jest 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 19-22-26-30-35 oczek dżersejem, 7 oczek lewych, 12 oczek prawych, 7 oczek lewych, 19-22-26-30-35 oczek dżersejem, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim w rzędzie na prawej stronie robótki). Dalej zamykać oczka, aż zostaje 4 oczka lewe z każdej strony 12 oczek prawych na środku przodu (jeszcze 5 rzędów – ostatni rząd jest na prawej stronie robótki). W następnym rzędzie (na prawej stronie robótki) i 4 razy co 2 rzędy, dodawać przerabiając 2 oczka lewe w 1-sze oczko lewe po prawej stronie i 2 oczka lewe w ostatnie oczko lewe po lewej stronie – 2 pierwsze powtórzenia z dodawaniem oczek zostały wykonane wcześniej, a 2 ostatnie powtórzenia z dodawaniem oczek są wykonane, po tym jak robótka została ponownie podzielona. Przerobić 4 rzędy, następnie podzielić robótkę na środku i przerobić 4 rzędy jak robótka jest podzielona (wszystkie oczka zostały już dodane, jest 8 oczek lewych z każdej strony oczek prawych na środku). Przerabiać z drugiej strony (zacząć i zakończyć przerabiając środek przodu), umieścić oczka na drucie pomocniczym. Wziąć z powrotem oczka 1-szej części i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 19-22-26-30-35 oczek dżersejem, 8 oczek lewych, przełożyć 6 oczek prawych na drut pomocniczy przed robótką, przerobić 5 oczek prawych z drugiej strony, przełożyć oczka z drutu pomocniczego i oczka z drugiej strony na drut pomocniczy*. Powtarzać od *do* w sumie 3 razy. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 8 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 5 razy co 5 cm = 1 oczko brzegowe + 24-27-31-35-40 oczek dżersejem z każdej strony oczek warkocza. Po przerobieniu 3 warkoczy, długość robótki wynosi ok. 31-31-32-32-33 cm. Następnie wykonać 1 dodatkowy warkocz, zostawić otwór na środku, a w tym samym czasie formować podkroje rękawów. Warkocz: przerabiać od *do* 1 raz, ale nie łączyć 2 boków – aby brzegi były równe, przerabiać 1-sze oczko brzegu ściegiem francuskim. Obie części będą połączone za warkoczem (patrz poniżej). Podkrój rękawa: W TYM SAMYM CZASIE co początek ostatniego warkocza, przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim ponad 5-6-7-8-9 oczkami z boku, dalej zamknąć 3-4-5-6-7 oczek na podkrój rękawa, dalej zamnąć 1 oczko w odl. 2 oczek od brzegu ściegiem francuskim (przerabiać te 2 oczka ściegiem francuskim do końca) – patrz zamykanie oczek: powtarzać zamykanie 1 oczka 7-8-10-11-13 razy co 2 rzędy. Po przerobieniu ostatniego warkocza, przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki: 2 oczka brzegowe ściegiem francuskim, 13-14-15-17-19 oczek dżersejem, 8 oczek lewych, dalej przerobić 6 oczek razem z każdej strony warkoczy następująco: przełożyć 6 ostatnich oczek na drut pomocniczy przed robótką, przerobić 1 oczko z drutu pomocniczego i 1 oczko z drutu do warkoczy razem, powtarzać ponad 6 oczkami prawymi z każdej strony, dalej przerabiać pozostałe oczka z drugiej strony = 52-54-56-60-64 oczka. Długość robótki wynosi ok. 40-40-41-41-42 cm. Dekolt: następnie przełożyć 18 oczek środkowych na drut pomocniczy/nitkę na dekolt. Zamykać z każdej strony dekoltu co 2 rzędy: 2 razy 2 oczka i 4 razy 1 oczko = 9-10-11-13-15 oczek na każde ramię. Na wys. 49-50-52-53-55 cm zamknąć wszystkie oczka. TYŁ Na drutach nr 4,5 nabrać 65-66-79-85-96 oczek i dalej przerabiać ściągaczem następująco: Rz. 1 (na prawej stronie robótki): Rozmiar S: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka lewe, *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 3 oczka prawe, 2 oczka lewe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar M: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, *4 oczka lewe, 3 oczka prawe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 4 oczka lewe, 2 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar L: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka lewe, *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 3 oczka prawe, 2 oczka lewe 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar XL: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, *4 oczka lewe, 3 oczka prawe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 4 oczka lewe, 1 oczko prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar XXL: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *3 oczka prawe, 4 oczka lewe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 3 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. R 2 (na lewej stronie robótki): Rozmiar S: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 3 oczka lewe, 2 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar M: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka lewe, *4 oczka prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 4 oczka prawe, 2 oczka lewe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar L: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2 oczka prawe, *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 3 oczka lewe, 2 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar XL: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 1 oczko lewe, *4 oczka prawe, 3 oczka lewe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 4 oczka prawe, 1 oczko lewe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rozmiar XXL: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *3 oczka lewe, 4 oczka prawe* powtarzać od *do* i zakończyć przerabiając 3 oczka lewe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerobić 4-4-5-5-6 cm ściągaczem, następnie przerabiać dżersejem na drutach nr 5, w tym samym czasie w 1-szym rzędzie równomiernie dodać 5-0-5-3-4 oczka = 60-66-74-82-92 oczka. Na wys. 8 cm dodać 1 oczko z każdej strony; powtarzać dodawanie oczek 5 razy co 5 cm = 70-76-84-92-102 oczka. Na wys. 31-31-32-32-33 cm przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim ponad 5-6-7-8-9 oczkami z każdej strony i zamknąć 3-4-5-6-7 oczek z każdej strony na podkroje rękawów. Dalej zamknąć 1 oczko w odl. 2 oczek od brzegu (przerabiać te 2 oczka ściegiem francuskim do końca) – patrz zamykanie oczek powyżej: zamykać tak samo 6-7-9-10-12 razy co 2 rzędy = 52-54-56-60-64 oczka. Dalej przerabiać dżersejem z 2 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 47-48-50-51-53 cm zamknąć 30 oczek środkowych na dekolt, w następnym rzędzie zamknąć 2 oczka z każdej strony dekoltu = 9-10-11-13-15 oczek na każde ramię. Na wys. 49-50-52-53-55 cm zamknąć wszystkie oczka. WYKOŃCZENIE Zszyć ramiona i boki wkłuwając igłę w oczka brzegowe. Wykończenie dekoltu: na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać wokół dekoltu 88-95 oczek. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerabiać ściągaczem następująco: 22 oczka na środku przodu przerabiać dalej następująco: 8 oczek lewych, 6 oczek prawych, 8 oczek lewych, jak w poprzednich rzędach, ponad pozostałymi oczkami wykończenia dekoltu przerobić 1 rząd na lewo, 1 rząd na prawo, dalej przerabiać ściągaczem: 3 oczka prawe, 4 oczka lewe. Gdy wys. wykończenia dekoltu wynosi 3 cm, zamknąć wszystkie oczka tak jak schodzą z drutu. |
|
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (20)
Corinne wrote:
Je vois que sur la photo il ny a pas 5 cm de côtes comme il est dis dans les explications ???
01.08.2023 - 17:31DROPS Design answered:
Bonjour Corinne, le modèle était probablement tricoté en taille S ou M, et doit donc avoir 4 cm de côtes seulement - mais on les voit très peu sur la photo, elles sont effectivement un peu cachées. Bon tricot!
01.08.2023 - 17:57Corinne wrote:
Suite à mon message du 27 juillet merci de me donner des informations sur ce modèle Dites moi s il y eu des modifications !!!!! Cordialement
01.08.2023 - 08:47DROPS Design answered:
Bonjour Corinne, nous n'avons pas fait de modifications récemment, mais peut-être pourriez-vous nous indiquer quelle partie des explications vous ne comprenez pas? Ce serait ainsi plus simple pour nous de vous aider. Merci pour votre compréhension.
01.08.2023 - 09:34ARgentin wrote:
Bonjour Pourriez vous s il vous plaît me donner des renseignements concernant la torsade du devant car je comprends pas les explications et pourtant experte au niveau tricot Cordialement
27.07.2023 - 14:44DROPS Design answered:
Bonjour Argentin, les explications des torsades sont incluses dans les explications écrites de ce modèle; à quel niveau des explications en êtes vous? Ce sera plus facile de vous répondre si nous savons où vous en êtes (et quelle taille vous faites). Merci pour votre compréhension!
27.07.2023 - 16:27Mathilde wrote:
Jeg forstår ikke ret meget forklaringen pp forstykket. Jeg synes det er lidt dårligt forklaret. Er der mulighed for, at I kan lave en video, hvor i strikker hele forstykket?
21.08.2022 - 13:18DROPS Design answered:
Hei Mathilde. Vi kan sette opp et videoønske, men usikker på når vi får anledning til å lagen en video på det. Nå prioriteres sesongens oppskrifter. Men strikk slik: 1 kantmaske, 2 vrangmasker, 3 rett, 4 vrang, 3 rett, 4 vrang, 3 rett, 8 vrang, 6 rett, 8 vrang, 3 rett, 4 vrang, 3 rett, 4 vrang, 3 rett, 2 vrang og 1 kantmaske = 62 masker. Når det er brukt 2 stjerner *, så fortelles det at da er det noe som skal gjentas flere ganger. Slik som i denne oppskriften når det står *3 r, 4 vr* gjentas fra *-* over 14 masker, så strikker du 3 rett, 4 vrang, 3 rett, 4 vrang (3+4+3+4=14 masker). mvh DROPS Design
22.08.2022 - 14:10Mathilde wrote:
Vil du prøve at skrive præcis, hvordan maskerne i ribben forløber sig i str. s. Jeg forstår ikke, at der står, jeg skal gentage over 14 masker både i begyndelsen og i slutningen. Hvis jeg gentager så mange gange, kommer der mere end 62 masker. Regnestykket ser sådan ud, når jeg læser det: 1+2+3+4+14+3+8+6+8+3+4+14+3+2+1 = 76m.
15.08.2022 - 18:03DROPS Design answered:
Hei Mathilde, Du får 1 kantmaske, 2vr, 14 masker i vrangbord (3r, 4vr x 2), 3r, 8vr, 6r, 8vr, 14 masker i vrangbord (3r, 4vr x 2), 3r, 2 vr og 1 kantmaske. Det er totalt 62 masker. God fornøyelse!
17.08.2022 - 06:55Mathilde wrote:
Hej. Jeg kan ikke få maskerne til at passe i ribben på forstykket. Jeg strikker en smal, og der står jeg skal slå 62 masker op, men ribben er strikket over 76 masker? Hvordan går det op?
14.08.2022 - 12:21DROPS Design answered:
Hei Mathilde. LItt usikker på hvor du har 76 masker fra? Vrangborden som er beskrevet i oppskriften går over 62 masker. Slik strikkes vrangeborden i str S: 1 kantm, 2 vr, * 3 r, 4 vr *, gjenta fra *-* over 14 m, 3 r, 8 vr, 6 r, 8 vr, * 3 r, 4 vr *, gjenta fra *-* over 14 m, 3 r, 2 vr og 1 kantm = 62 masker. mvh DROPS Design
15.08.2022 - 13:10De Waele wrote:
Bonjour, Est-ce normal que le dos et le devant ne soit pas tricoté avec la même grosseur d’aiguille? Le modèle indique une taille 6 pour le devant et 5 pour le dos. Merci pour votre réponse !
10.05.2022 - 23:04DROPS Design answered:
Bonjour Mme De Waele, c'était une faute de frappe, le devant se tricote bien en 5, comme le dos. La correction a été faite, merci pour votre retour,. Bon tricot!
11.05.2022 - 08:23Shafia wrote:
Hi! I’ve just finished knitting the rib pattern for the beginning of the front, however, I’m having trouble understanding the next steps. I’ve already put the remaining sts on a st holder. The next sentence doesn’t make sense to me “Pick up and knit 1 st in back of each of the first 6 K sts on st holder = 34-37-41-45-50 sts on needle.” Could you please elaborate more? Thanks!
24.03.2021 - 14:03DROPS Design answered:
Dear Shafia, this video shows (for another kind of pattern) how to pick up stitches behind other stitches. Ie in that case, pick up 1 stitch behind each of the first st from thread as shown in the video linked above. Happy knitting!
24.03.2021 - 15:37Ingrid Solveig wrote:
Hello - I would like help with the second part of the splitting of the cable, when dividing the two sides again. the patter says"Knit 4 rows, then divide the piece at center and knit 4 rows with piece divided" Does divided also mean picking up a new yarn in addition to divining onto separate needles? because then once you repeat back to the *, it also says to pick up another ball of yarn -then also confused about "Knit the other side: the wrong side? or other needle? thx!
31.08.2020 - 17:18DROPS Design answered:
Dear Ingrid Solveig, these 4 rows have to be worked separately on each side (each side with its own ball might avoid to cutting the yarn and join it). On next row you work both parts together crossing the stitches for the cable. Happy knitting!
01.09.2020 - 09:00Aef wrote:
Thx. Got it. Was reading decrease tips as sskp on right piece and k2tog on left piece..do them each side on both pieces. Thank you
16.05.2019 - 16:36