Fisher’s Fancy |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Damski, męski i dziecięcy sweter na drutach, z włóczki DROPS Karisma, z warkoczami i ściegiem strukturalnym. Rozmiary damskie S/M - M/L. Rozmiary męskie S/M - XXL. Rozmiary dziecięce od 2 do 13/14 lat
DROPS 59-6 |
|||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- ZACZYNAMY ROBÓTKĘ TUTAJ - WERSJA DAMSKA i MĘSKA: ------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI, WERSJA DAMSKA i MĘSKA ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M.1, M.2, M.3, M.4 i M.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. ŚCIĄGACZ: *2 oczka prawe / 2 oczka lewe*, powtarzać od *-*. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia. Przerobić *1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo*, powtarzać od *-*. ------------------------------------------------------- TYŁ & PRZÓD: Liczby podane w nawiasach dotyczą rozmiarów męskich. Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 228-248 (236-248-260-268) oczek. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 6-6 (7-7-7-7) cm ściągaczem i 2 okrążenia ściegiem francuskim, w ostatnim okrążeniu równomiernie dodając 92-104 (100-104-108-116) oczek = 320-352 (336-352-368-384) oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 następująco: * 28-36 (32-36-40-44) oczka wg schematu M3, M2, M4, M2, 28-36 (32-36-40-44) oczka wg schematu M3 *, umieścić drugi marker i powtarzać od * - * na tył. Gdy długość robótki wynosi 35-38 (41-43-44-47) cm, przerabiać kolejny rząd następująco: zamknąć 2 oczka na podkrój rękawa, przerobić 156-172 (164-172-180-188) oczek na przód, zamknąć 4 oczka na podkrój rękawa, 156-172 (164-172-180-188) oczek na tył, zamknąć 2 oczka na podkrój rękawa. Teraz przerabiać przód i tył oddzielnie. Przód: = 156-172 (164-172-180-188) oczek. Zamykać na podkrój rękawa co 2 rzędy: 1-3 (1-2-3-3) razy 2 oczka i 2-4 (3-2-3-3) razy 1 oczko = 148-152 (154-160-162-170) oczek. Gdy zostaje 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 54-58 (62-64-66-69) cm, równomiernie zamknąć 21-21 (21-21-25-25) oczek ponad 56-58 (58-58-66-66) oczkami środkowymi (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo). W następnym rzędzie zamknąć 35-37 (37-37-41-41) oczek środkowych na dekolt. Następnie zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1 raz 2 oczka i 1 raz 1 oczko = zostaje 43-44 (45-48-45-49) oczek na każde ramię. Gdy długość robótki wynosi 56-60 (64-66-68-71) cm, równomiernie zamknąć 6-6 (6-6-4-4) oczka ponad pozostałymi oczkami schematu M2 = 37-38 (39-42-41-45) oczek na ramię (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo). Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim (na szew) i zakończyć. Tył: = 156-172 (164-172-180-188) oczek. Formować podkroje rękawów jak na przodzie = 148-152 (154-160-162-170) oczek. Gdy długość robótki wynosi 56-60 (64-66-68-71) cm równomiernie zamknąć 6 oczek ponad 12 oczkami środkowymi każdego schematu M2 i równomiernie zamknąć 21 oczek ponad 48 oczkami schematu M4 = 115-119 (121-127-129-137) oczek. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim (na szew) i zakończyć. Prawy rękaw: Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 56-56 (56-56-60-60) oczek. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 6-6 (7-7-7-7) cm ściągaczem i 2 okrążenia ściegiem francuskim, w tym samym czasie w ostatnim okrążeniu równomiernie dodać 28-28 (32-32-32-32) oczka = 84-84 (88-88-92-92) oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 następująco: 2-2 (4-4-6-6) oczek wg schematu M3, M2, M1, M5, M2, 2-2 (4-4-6-6) oczek wg schematu M3. Po przerobieniu ściągacza, dodać 1 oczko z każdej strony markera; powtarzać dodawanie oczek 23-26 (26-26-26-26) razy: Rozmiary: S/M + (S/M + XL + XXL): na przemian co 4 i 5 rzędów; Rozmiar: M/L: co 4 rzędy = 130-136 (140-140-144-144) oczka (przerabiać dodawane oczka wg schematu M3). Gdy długość robótki wynosi 46-45 (50-50-51-51) cm, zamknąć 2 oczka z każdej strony markera i kończyć rękaw w tę i z powrotem, zamykając z każdej strony co 2 rzędy: 8-10 (7-9-10-10) razy 5-4 (6-5-5-5) oczek i 1 raz 9-12 (12-9-6-6) oczek = zostaje 28-28 (28-28-28-28) oczek – od teraz mierzyć robótkę od tego miejsca. Następnie dodać 1 oczko z każdej strony na szew = 30-30 (30-30-30-30) oczek (przerabiać oczka brzegowe ściegiem francuskim). Dalej przerabiać jak wcześniej: 1 oczko brzegowe, 2 oczka lewe, M1, M5, 2 oczka lewe, 1 oczko brzegowe. Gdy zostaje 1 rząd zanim długość robótki wynosi 16,5-17 (17-18-18-20) cm, równomiernie zamknąć 6 oczek ponad 18 oczkami z prawej strony (widok na prawej stronie robótki) (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem). W następnym rzędzie zamknąć 12 oczek po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki = zostaje 12 oczek. Równomiernie zamknąć 2 oczka ponad 4 następnymi oczkami. W następnym rzędzie zamknąć 2 oczka po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki = zostaje 8 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 26-27 (27-27-28,5-30,5) cm. Zdjąć oczka na drut pomocniczy/nitkę. Długość rękawa wynosi ok. 78-80 (83-85-87,5-89,5) cm. Lewy rękaw: przerabiany jak prawy, tylko w odwrotnym układzie. Wykończenie: Wszyć rękawy. Przyszyć oczka ramion (tyłu i przodu) wzdłuż klina rękawów. Zszyć oczka 2 rękawów razem na środku tyłu. Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać ok. 120-130 oczek (liczba oczek podzielna przez 4) wokół dekoltu. Połączyć na okrągło i przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 14 cm ściągaczem, luźno zamknąć wszystkie oczka ściągaczem. ------------------------------------------------------- ZACZYNAMY ROBÓTKĘ TUTAJ - WERSJA DZIECIĘCA: ------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI, WERSJA DZIECIĘCA: ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M.1, M.2, M.3, M.4 i M.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. ŚCIĄGACZ: *2 oczka prawe / 2 oczka lewe*, powtarzać od *-*. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia. Przerobić *1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo*, powtarzać od *-*. ------------------------------------------------------- TYŁ & PRZÓD: na drutach z żyłką nr 3 nabrać 164-180-196-204 (220-236-252) oczka. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 4-4-5-5 (5-6-6) cm ściągaczem i 2 okrążenia ściegiem francuskim, w tym samym czasie w ostatnim okrążeniu równomiernie dodając 44-44-44-68 (68-68-68) oczek = 208-224-240-272 (288-304-320) oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 i przerabiać następująco, zaczynając od przodu: Rozmiary: 2 + 3/4 + 5/6 lat: *12-16-20 oczek wg schematu M3, M2, M1, M5, M.5, 12-16-20 oczek wg schematu M3*, umieścić drugi marker i powórzyć od * - * na tył. Rozmiary: 7/8 (9/10 + 11/12 + 13/14) lat: *16 (20-24-28) oczek wg schematu M3, M2, M4, M2, 16 (20-24-28) oczek wg schematu M3*, umieścić drugi marker i powórzyć od * - * na tył. Wszystkie rozmiary: dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi 27-28-30-33 (34-35-37) cm. Przerabiać kolejny rząd następująco: zamknąć 2 oczka na podkrój rękawa, przerobić 100-108-116-132 (140-148-156) oczek na przód, zamknąć 4 oczka na podkrój rękawa, 100-108-116-132 (140-148-156) oczek na tył, zamknąć 2 oczka na podkrój rękawa. Od teraz przerabiać przód i tył oddzielnie. Przód: = 100-108-116-132 (140-148-156) oczek. Zamykać na podkrój rękawa co 2 rzędy: 1 raz 3 oczka, 2-2-2-2 (3-2-4) razy 2 oczka i 2-4-4-2 (3-4-3) razy 1 oczko = 82-86-94-114 (116-126-128) oczek. Gdy zostaje do przerobienia 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 36-40-43-47 (49-51-54) cm, równomiernie zamknąć 9-13-13-21 (21-21-21) oczek ponad 34-44-44-50 (50-52-52) oczkami środkowymi (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo). W następnym rzędzie zamknąć 25-31-31-29 (29-31-31) oczek środkowych na dekolt. Następnie zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1-1-1-2 (2-2-2) razy 2 oczka = 22-19-23-28 (29-33-34) oczka na każde ramię. Gdy długość robótki wynosi 37-41-44-49 (51-53-56) cm, równomiernie zamknąć 6-4-4-6 (6-6-6) oczek ponad pozostałymi oczkami schematu M2 = 16-15-19-22 (23-27-28) oczek na ramię (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo). Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim (na szew) i zakończyć. Tył: = 100-108-116-132 (140-148-156) oczek. Formować podkroje rękawów jak na przodzie = 82-86-94-114 (116-126-128) oczek. Gdy długość robótki wynosi 37-41-44-49 (51-53-56) cm, równomiernie zamknąć 6 oczek ponad 12 oczkami środkowymi schematu M2 i dodatkowo zamykać oczka w zależności od rozmiaru: Rozmiary 2 - 3/4 - 5/6 lat: równomiernie zamknąć 9 oczek ponad 24 oczkami schematów M1 i M5; Rozmiary 7/8 - 9/10 - 11/12 - 13/14 lat: równomiernie zamknąć 21 oczek ponad 48 oczkami schematu M4 = 61-65-73-81 (83-93-95) oczek (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo). Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim (na szew) i zakończyć. Prawy rękaw: Na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 44-44-48-48 (48-52-52) oczka. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 5 cm ściągaczem i 2 okrążenia ściegiem francuskim, w ostatnim okrążeniu równomiernie dodając 10-10-8-10 (10-12-12) oczek = 54-54-56-58 (58-64-64) oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 następująco: 13-13-14-15 (15-18-18) oczek wg schematu M3, 2 oczka lewe, M1, M5, 2 oczka lewe, 13-13-14-15 (15-18-18) oczek wg schematu M3. Po przerobieniu ściągacza, dodawać 8-14-16-19 (21-21-23) razy 1 oczko z każdej strony markera: Rozmiar 2 lata: co 7 rzędów; Rozmiary 3/4 - 5/6 - 9/10 - 11/12 - 13/14 lat: na przemian co 4 i 5 rzędów = 70-82-88-96 (100-106-110) oczek (przerabiać dodane oczka wg schematu M3). Gdy długość robótki wynosi 25-28-32-36 (39-41-44) cm, zamknąć 2 oczka z każdej strony markera i kończyć rękaw w tę i z powrotem, zamykając z każdej strony co 2 rzędy: Rozmiar 2 lata: 8 razy 2 oczka i 1 raz 3 oczka; Rozmiar 3/4 lata: 1 raz 3 oczka, 8 razy 2 oczka i 2 razy 3 oczka; Rozmiar 5/6 lat: 3 razy 3 oczka, 5 razy 2 oczka i 3 razy 3 oczka; Rozmiar 7/8 lat: 1 raz 4 oczka, 8 razy 3 oczka i 1 raz 4 oczka; Rozmiar 9/10 lat: 1 raz 4 oczka i 10 razy 3 oczka; Rozmiar 11/12 lat: 2 razy 4 oczka, 8 razy 3 oczka i 1 raz 5 oczek; Rozmiar 13/14 lat: 13 razy 3 oczka = zostaje 28 oczek – od teraz mierzyć robótkę od tego miejsca. Dodać 1 oczko z każdej strony na szew = 30 oczek (przerabiać oczka brzegowe ściegiem francuskim). Dalej przerabiać następująco: 1 oczko brzegowe, 2 oczka lewe, M1, M5, 2 oczka lewe, 1 oczko brzegowe. Gdy zostaje do przerobienia 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 7,5-7-8,5-10 (10,5-12-12,5) cm, równomiernie zamknąć 6 oczek ponad 18 oczkami po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki – aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo. W następnym rzędzie zamknąć 12 oczek po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki = zostaje 12 oczek. Równomiernie zamknąć 2 oczka ponad 4 następnymi oczkami. W następnym rzędzie zamknąć 2 oczka po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki = zostaje 8 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 14-15-16,5-18,5 (19-21-21,5) cm. Zdjąć oczka na drut pomocniczy/nitkę. Długość rękawa wynosi ok. 46-51-56,5-61,5 (66-70-74,5) cm. Lewy rękaw: przerabiany jak prawy rękaw tylko w odwrotnym układzie (zamykać oczka z przeciwnej strony). Wykończenie: Wszyć rękawy. Przyszyć oczka ramion (tyłu i przodu) wzdłuż klina rękawów. Zszyć oczka 2 rękawów razem na środku tyłu. Na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać ok. 76-88-88-92 (92-96-96) oczek (liczba oczek podzielna przez 4) wokół dekoltu. Połączyć na okrągło i przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 6-6-7-7 (7-8-8) cm ściągaczem i luźno zamknąć wszystkie oczka ściągaczem. Zagiąć wykończenie dekoltu w połowie na lewą stronę robótki i przyszyć. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (60)
Hilde Tavernier wrote:
Goedenavond Ik ben nog maar net begonnen met het breien maar vraag me af als ik na de 7 cm boordsteek het meerderen van de steken kan overslaan? Dit is een ouder patroon en de mode is nu toch smaller. Door nu naalden 3,5 te gebruiken zal de trui zowiezo iets breder uitvallen.
20.01.2021 - 22:18DROPS Design answered:
Dag Hilde,
Je bent natuurlijk vrij om het patroon aan te passen naar eigen wensen, maar houd er dan rekening mee dat je ook anders uitkomt met het patroon. Zorg ervoor dat de kabels in het midden van de panden komen.
23.01.2021 - 11:16Le Dantec Louisa wrote:
Bonjour, Lorsque j'applique le diagramme avec les explications suivantes "glisser 3 m sur l'aiguille auxiliaire derrière l'ouvrage, tricoter 1 m env, reprendre les 3 m en attente et les tricoter à l'end" je n'obtiens pas le motif escompté. N'y aurait-il pas une erreur? je vous remercie. Cordialement
13.01.2021 - 13:36DROPS Design answered:
Bonjour Mme Le Dantec, effectivement, il fallait lire: glisser 1 m sur l'aiguille auxiliaire derrière l'ouvrage, tricoter 3 m end, reprendre la m en attente et la tricoter à l'env - la légende de ce symbole (le 6ème) a été modifiée, merci pour votre retour, bon tricot!
13.01.2021 - 15:33Melissa wrote:
There are 2 women's sizes and 4 men's sizes but only 4 sizes listed for "finished measurements". Can you please clarify what the chest size is for each of the 6 sizes?
06.01.2021 - 12:32DROPS Design answered:
Dear Melissa, we'll try to update this asap, while it will be edited, you can check finished measurements from chart (read more about chart here) and convert here into inches. Happy knitting!
06.01.2021 - 13:25Ela wrote:
I'm doing the child size 2 sweater and I'm confused about the sleeve. The sweater has 54 stitches and then they introduce the pattern: 13 stitches of (M.3), + 28(M.2)+ 12 (M.1), +12 (M.5),+ 28 (M.2) +13 stitches of (M.3). Which is 106 stitches? More than 54? What am I missing? Thanks!
06.01.2021 - 04:04DROPS Design answered:
Hi Ela, Your stitches are divided between 13 stitches in M.3, P2, M.1 (12 stitches), M.5 (12 stitches), P2 and finish with 13 stitches in M.3 = 54 stitches. Happy knitting!
06.01.2021 - 06:44Cathy wrote:
How would you suggest evenly distributing the 44sts increase over the 164sts of the kids size 2, after waistband ribbing is complete
05.01.2021 - 20:13DROPS Design answered:
Hi Cathy, 164/44= 3,72. So you should increase after alternating every 3rd and 4th stitch. Please also see the lesson HERE. Happy knitting!
05.01.2021 - 20:26RIVET Claude-luc wrote:
Bonjour,pourriez vous m'indiquer une boutique ou je pourrais acheter se modèle
25.11.2020 - 16:17DROPS Design answered:
Bonjour Mr Rivet, cliquez sur le lien souligné dans une des réponses précédentes ou bien sur le menu magasins DROPS en haut de la page pour accéder à la liste des magasins et leurs coordonnées.
25.11.2020 - 16:46RIVET wrote:
Bonjour,ou pourais-je acheter cet article car je susi tres intéressé,ainsi que le prix.merci d'avance.
24.11.2020 - 18:31DROPS Design answered:
Bonjour Mme Rivet, comme expliqué précédemment (voir réponse du 23/11), nous ne proposons que les explications des modèles présentés, contactez l'un des magasins DROPS en France - ils pourront peut-être vous mettre en contact avec une tricoteuse qui pourra vous le faire. Merci!
25.11.2020 - 07:18RIVET wrote:
Bonjour,ou pourais-je acheter se modèle
23.11.2020 - 11:45DROPS Design answered:
Bonjour Mme Rivet, nous ne proposons que les explications, mais vous pouvez vous adresser (même par mail ou téléphone) à l'un des magasins DROPS, on pourra fort probablement vous aider ou vous recommander quelqu'un.
23.11.2020 - 11:51Melissa wrote:
Which pattern do I use to determine gauge?
15.11.2020 - 14:28DROPS Design answered:
Dear Melissa, knitting tension is worked with stocking stitch and larger needles. Happy knitting!
16.11.2020 - 09:02Lella wrote:
Sleeves.... please, what does this mean? Change to larger double pointed needles and establish pattern as follows: 2-2 (4-4-6-6) sts of Pattern 3, Pattern 2, Pattern 1, Pattern 5, Pattern 2, 2-2 (4-4-6-6) sts of Patt
26.08.2020 - 02:18DROPS Design answered:
Dear Lella, pattern 1, 2, 3 etc... refer to the diagrams M.1, M.2, M.3 etc... this means you will work 2 or 6 sts (see size) as shown in diagram M.3, then work diagram M.2 (= 28 sts), diagram M.1 (12 sts), diagram M.5 (= 12 sts), M.2 (= 28 sts) etc... Happy knitting!
26.08.2020 - 08:21