Fisher’s Fancy |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Damski, męski i dziecięcy sweter na drutach, z włóczki DROPS Karisma, z warkoczami i ściegiem strukturalnym. Rozmiary damskie S/M - M/L. Rozmiary męskie S/M - XXL. Rozmiary dziecięce od 2 do 13/14 lat
DROPS 59-6 |
|||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- ZACZYNAMY ROBÓTKĘ TUTAJ - WERSJA DAMSKA i MĘSKA: ------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI, WERSJA DAMSKA i MĘSKA ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M.1, M.2, M.3, M.4 i M.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. ŚCIĄGACZ: *2 oczka prawe / 2 oczka lewe*, powtarzać od *-*. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia. Przerobić *1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo*, powtarzać od *-*. ------------------------------------------------------- TYŁ & PRZÓD: Liczby podane w nawiasach dotyczą rozmiarów męskich. Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 228-248 (236-248-260-268) oczek. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 6-6 (7-7-7-7) cm ściągaczem i 2 okrążenia ściegiem francuskim, w ostatnim okrążeniu równomiernie dodając 92-104 (100-104-108-116) oczek = 320-352 (336-352-368-384) oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 następująco: * 28-36 (32-36-40-44) oczka wg schematu M3, M2, M4, M2, 28-36 (32-36-40-44) oczka wg schematu M3 *, umieścić drugi marker i powtarzać od * - * na tył. Gdy długość robótki wynosi 35-38 (41-43-44-47) cm, przerabiać kolejny rząd następująco: zamknąć 2 oczka na podkrój rękawa, przerobić 156-172 (164-172-180-188) oczek na przód, zamknąć 4 oczka na podkrój rękawa, 156-172 (164-172-180-188) oczek na tył, zamknąć 2 oczka na podkrój rękawa. Teraz przerabiać przód i tył oddzielnie. Przód: = 156-172 (164-172-180-188) oczek. Zamykać na podkrój rękawa co 2 rzędy: 1-3 (1-2-3-3) razy 2 oczka i 2-4 (3-2-3-3) razy 1 oczko = 148-152 (154-160-162-170) oczek. Gdy zostaje 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 54-58 (62-64-66-69) cm, równomiernie zamknąć 21-21 (21-21-25-25) oczek ponad 56-58 (58-58-66-66) oczkami środkowymi (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo). W następnym rzędzie zamknąć 35-37 (37-37-41-41) oczek środkowych na dekolt. Następnie zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1 raz 2 oczka i 1 raz 1 oczko = zostaje 43-44 (45-48-45-49) oczek na każde ramię. Gdy długość robótki wynosi 56-60 (64-66-68-71) cm, równomiernie zamknąć 6-6 (6-6-4-4) oczka ponad pozostałymi oczkami schematu M2 = 37-38 (39-42-41-45) oczek na ramię (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo). Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim (na szew) i zakończyć. Tył: = 156-172 (164-172-180-188) oczek. Formować podkroje rękawów jak na przodzie = 148-152 (154-160-162-170) oczek. Gdy długość robótki wynosi 56-60 (64-66-68-71) cm równomiernie zamknąć 6 oczek ponad 12 oczkami środkowymi każdego schematu M2 i równomiernie zamknąć 21 oczek ponad 48 oczkami schematu M4 = 115-119 (121-127-129-137) oczek. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim (na szew) i zakończyć. Prawy rękaw: Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 56-56 (56-56-60-60) oczek. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 6-6 (7-7-7-7) cm ściągaczem i 2 okrążenia ściegiem francuskim, w tym samym czasie w ostatnim okrążeniu równomiernie dodać 28-28 (32-32-32-32) oczka = 84-84 (88-88-92-92) oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 następująco: 2-2 (4-4-6-6) oczek wg schematu M3, M2, M1, M5, M2, 2-2 (4-4-6-6) oczek wg schematu M3. Po przerobieniu ściągacza, dodać 1 oczko z każdej strony markera; powtarzać dodawanie oczek 23-26 (26-26-26-26) razy: Rozmiary: S/M + (S/M + XL + XXL): na przemian co 4 i 5 rzędów; Rozmiar: M/L: co 4 rzędy = 130-136 (140-140-144-144) oczka (przerabiać dodawane oczka wg schematu M3). Gdy długość robótki wynosi 46-45 (50-50-51-51) cm, zamknąć 2 oczka z każdej strony markera i kończyć rękaw w tę i z powrotem, zamykając z każdej strony co 2 rzędy: 8-10 (7-9-10-10) razy 5-4 (6-5-5-5) oczek i 1 raz 9-12 (12-9-6-6) oczek = zostaje 28-28 (28-28-28-28) oczek – od teraz mierzyć robótkę od tego miejsca. Następnie dodać 1 oczko z każdej strony na szew = 30-30 (30-30-30-30) oczek (przerabiać oczka brzegowe ściegiem francuskim). Dalej przerabiać jak wcześniej: 1 oczko brzegowe, 2 oczka lewe, M1, M5, 2 oczka lewe, 1 oczko brzegowe. Gdy zostaje 1 rząd zanim długość robótki wynosi 16,5-17 (17-18-18-20) cm, równomiernie zamknąć 6 oczek ponad 18 oczkami z prawej strony (widok na prawej stronie robótki) (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem). W następnym rzędzie zamknąć 12 oczek po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki = zostaje 12 oczek. Równomiernie zamknąć 2 oczka ponad 4 następnymi oczkami. W następnym rzędzie zamknąć 2 oczka po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki = zostaje 8 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 26-27 (27-27-28,5-30,5) cm. Zdjąć oczka na drut pomocniczy/nitkę. Długość rękawa wynosi ok. 78-80 (83-85-87,5-89,5) cm. Lewy rękaw: przerabiany jak prawy, tylko w odwrotnym układzie. Wykończenie: Wszyć rękawy. Przyszyć oczka ramion (tyłu i przodu) wzdłuż klina rękawów. Zszyć oczka 2 rękawów razem na środku tyłu. Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać ok. 120-130 oczek (liczba oczek podzielna przez 4) wokół dekoltu. Połączyć na okrągło i przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 14 cm ściągaczem, luźno zamknąć wszystkie oczka ściągaczem. ------------------------------------------------------- ZACZYNAMY ROBÓTKĘ TUTAJ - WERSJA DZIECIĘCA: ------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI, WERSJA DZIECIĘCA: ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M.1, M.2, M.3, M.4 i M.5. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. ŚCIĄGACZ: *2 oczka prawe / 2 oczka lewe*, powtarzać od *-*. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia. Przerobić *1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo*, powtarzać od *-*. ------------------------------------------------------- TYŁ & PRZÓD: na drutach z żyłką nr 3 nabrać 164-180-196-204 (220-236-252) oczka. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 4-4-5-5 (5-6-6) cm ściągaczem i 2 okrążenia ściegiem francuskim, w tym samym czasie w ostatnim okrążeniu równomiernie dodając 44-44-44-68 (68-68-68) oczek = 208-224-240-272 (288-304-320) oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 i przerabiać następująco, zaczynając od przodu: Rozmiary: 2 + 3/4 + 5/6 lat: *12-16-20 oczek wg schematu M3, M2, M1, M5, M.5, 12-16-20 oczek wg schematu M3*, umieścić drugi marker i powórzyć od * - * na tył. Rozmiary: 7/8 (9/10 + 11/12 + 13/14) lat: *16 (20-24-28) oczek wg schematu M3, M2, M4, M2, 16 (20-24-28) oczek wg schematu M3*, umieścić drugi marker i powórzyć od * - * na tył. Wszystkie rozmiary: dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi 27-28-30-33 (34-35-37) cm. Przerabiać kolejny rząd następująco: zamknąć 2 oczka na podkrój rękawa, przerobić 100-108-116-132 (140-148-156) oczek na przód, zamknąć 4 oczka na podkrój rękawa, 100-108-116-132 (140-148-156) oczek na tył, zamknąć 2 oczka na podkrój rękawa. Od teraz przerabiać przód i tył oddzielnie. Przód: = 100-108-116-132 (140-148-156) oczek. Zamykać na podkrój rękawa co 2 rzędy: 1 raz 3 oczka, 2-2-2-2 (3-2-4) razy 2 oczka i 2-4-4-2 (3-4-3) razy 1 oczko = 82-86-94-114 (116-126-128) oczek. Gdy zostaje do przerobienia 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 36-40-43-47 (49-51-54) cm, równomiernie zamknąć 9-13-13-21 (21-21-21) oczek ponad 34-44-44-50 (50-52-52) oczkami środkowymi (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo). W następnym rzędzie zamknąć 25-31-31-29 (29-31-31) oczek środkowych na dekolt. Następnie zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 1-1-1-2 (2-2-2) razy 2 oczka = 22-19-23-28 (29-33-34) oczka na każde ramię. Gdy długość robótki wynosi 37-41-44-49 (51-53-56) cm, równomiernie zamknąć 6-4-4-6 (6-6-6) oczek ponad pozostałymi oczkami schematu M2 = 16-15-19-22 (23-27-28) oczek na ramię (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo). Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim (na szew) i zakończyć. Tył: = 100-108-116-132 (140-148-156) oczek. Formować podkroje rękawów jak na przodzie = 82-86-94-114 (116-126-128) oczek. Gdy długość robótki wynosi 37-41-44-49 (51-53-56) cm, równomiernie zamknąć 6 oczek ponad 12 oczkami środkowymi schematu M2 i dodatkowo zamykać oczka w zależności od rozmiaru: Rozmiary 2 - 3/4 - 5/6 lat: równomiernie zamknąć 9 oczek ponad 24 oczkami schematów M1 i M5; Rozmiary 7/8 - 9/10 - 11/12 - 13/14 lat: równomiernie zamknąć 21 oczek ponad 48 oczkami schematu M4 = 61-65-73-81 (83-93-95) oczek (aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo). Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim (na szew) i zakończyć. Prawy rękaw: Na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 44-44-48-48 (48-52-52) oczka. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 5 cm ściągaczem i 2 okrążenia ściegiem francuskim, w ostatnim okrążeniu równomiernie dodając 10-10-8-10 (10-12-12) oczek = 54-54-56-58 (58-64-64) oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 następująco: 13-13-14-15 (15-18-18) oczek wg schematu M3, 2 oczka lewe, M1, M5, 2 oczka lewe, 13-13-14-15 (15-18-18) oczek wg schematu M3. Po przerobieniu ściągacza, dodawać 8-14-16-19 (21-21-23) razy 1 oczko z każdej strony markera: Rozmiar 2 lata: co 7 rzędów; Rozmiary 3/4 - 5/6 - 9/10 - 11/12 - 13/14 lat: na przemian co 4 i 5 rzędów = 70-82-88-96 (100-106-110) oczek (przerabiać dodane oczka wg schematu M3). Gdy długość robótki wynosi 25-28-32-36 (39-41-44) cm, zamknąć 2 oczka z każdej strony markera i kończyć rękaw w tę i z powrotem, zamykając z każdej strony co 2 rzędy: Rozmiar 2 lata: 8 razy 2 oczka i 1 raz 3 oczka; Rozmiar 3/4 lata: 1 raz 3 oczka, 8 razy 2 oczka i 2 razy 3 oczka; Rozmiar 5/6 lat: 3 razy 3 oczka, 5 razy 2 oczka i 3 razy 3 oczka; Rozmiar 7/8 lat: 1 raz 4 oczka, 8 razy 3 oczka i 1 raz 4 oczka; Rozmiar 9/10 lat: 1 raz 4 oczka i 10 razy 3 oczka; Rozmiar 11/12 lat: 2 razy 4 oczka, 8 razy 3 oczka i 1 raz 5 oczek; Rozmiar 13/14 lat: 13 razy 3 oczka = zostaje 28 oczek – od teraz mierzyć robótkę od tego miejsca. Dodać 1 oczko z każdej strony na szew = 30 oczek (przerabiać oczka brzegowe ściegiem francuskim). Dalej przerabiać następująco: 1 oczko brzegowe, 2 oczka lewe, M1, M5, 2 oczka lewe, 1 oczko brzegowe. Gdy zostaje do przerobienia 1 rząd zanim długość robótki wyniesie 7,5-7-8,5-10 (10,5-12-12,5) cm, równomiernie zamknąć 6 oczek ponad 18 oczkami po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki – aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na prawo. W następnym rzędzie zamknąć 12 oczek po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki = zostaje 12 oczek. Równomiernie zamknąć 2 oczka ponad 4 następnymi oczkami. W następnym rzędzie zamknąć 2 oczka po prawej stronie, widok na prawej stronie robótki = zostaje 8 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 14-15-16,5-18,5 (19-21-21,5) cm. Zdjąć oczka na drut pomocniczy/nitkę. Długość rękawa wynosi ok. 46-51-56,5-61,5 (66-70-74,5) cm. Lewy rękaw: przerabiany jak prawy rękaw tylko w odwrotnym układzie (zamykać oczka z przeciwnej strony). Wykończenie: Wszyć rękawy. Przyszyć oczka ramion (tyłu i przodu) wzdłuż klina rękawów. Zszyć oczka 2 rękawów razem na środku tyłu. Na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać ok. 76-88-88-92 (92-96-96) oczek (liczba oczek podzielna przez 4) wokół dekoltu. Połączyć na okrągło i przerobić 4 okrążenia ściegiem francuskim, 6-6-7-7 (7-8-8) cm ściągaczem i luźno zamknąć wszystkie oczka ściągaczem. Zagiąć wykończenie dekoltu w połowie na lewą stronę robótki i przyszyć. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (60)
Sara wrote:
M1 och M5 är en mindre del av M4, se längst ner!
21.07.2014 - 10:38Elly Ingholt wrote:
Hvor er M1 og M5 som skal strikkes til højre ærme. Jeg har skrevet opskriften ud fra nettet, men det er kun M2, M3 Og m4 som vises.
20.07.2014 - 22:15DROPS Design answered:
Hej Elly. M.1 og M.5 er del af M.4: det er kablerne først og sidst i M.4.
21.07.2014 - 13:52Ingrid wrote:
I love all DROPS patterns. You guys have AWESOME designs but the patterns themselves are confusing as hell. I'm an intermediate knitter but I spend so much time reading through the patterns just to make sense of them before I even start knitting. Sadly it makes me shy away from your patterns.Am I the only one?
09.07.2014 - 19:24Pannier wrote:
Les explications pour les manches ne sont pas claires, Continuez en patron ??? 6 diminutions sur les mailles les 18 mailles de l'extrémité??? pourriez vous me fournir quelques éclaircissements merci E. Pannier
06.12.2013 - 17:17DROPS Design answered:
Bonjour Mme Pannier, les explications vont être revues. Sur les 30 m de la manche on tric.: 1m lis, 2m env, M1, M5, 2m env, 1m lis pendant 16.5-20 cm(cf taille), dim (sur l'env) 6 m au-dessus des 18 dernières m (= à droite, vu sur l'end). Au rang suivant, sur l'end, rab. les 12 premières m à droite. Diminuez ensuite 2 m au-dessus des 4 m suiv et rabattez 2 m à droite au rang suiv sur l'end, il reste 8 m pour le haut de la manche. Bon tricot!
06.12.2013 - 19:18DROPS Deutsch wrote:
Das muss "hinter die Arbeit legen" heissen. Ich habe das gleich angepasst. Vielen Dank für den Tipp.
08.12.2011 - 09:57Sylvana wrote:
"1 M auf eine Hilfsnadel vor die Arbeit legen, 3 re, 1 li von der Hilfsnadel" , wenn ich das stricke, ist auf der einen seite des zopfes ein faden vordem zopf, auf der anderen seite jedoch nicht, vielleicht ist dort ein fehler unterlaufen und es sollte heißen, 1 M auf eine Hilfsnadel hinter die Arbeit legen, 3 re, 1 li von der Hilfsnadel?
08.12.2011 - 00:23Drops Design France wrote:
Bonjour Lamrelle, les mesures finales indiquées correspondent au tour de poitrine du pull terminé (cf croquis en bas de page). La traduction des diagrammes se trouve au début des explications, dans le même ordre vertical que dans la légende. cordialement.
24.09.2010 - 11:04Lamrelle wrote:
Bonjour, modèle 59/6 : je ne comprends pas le diagramme qui n'a pas été traduit en français. - à quelles tailles correspondent les mesures finales notées en cms :notamment 128 cm? merci pour votre reponse cordialement
23.09.2010 - 20:30DROPS Design DE wrote:
Hallo, bis zum Armloch wird der Pullover rund gestrickt (es steht: Vorder- und Rückenteil), ab der Stelle: "Jetzt jede Seite einzeln fertig stricken" werden die Teile separat gestrickt. Dann ist auch das Vorder- und das Rückenteil separat beschrieben.
27.07.2010 - 08:24Astrid Depper wrote:
Hallo Drops-Team, Ich habe eine Frage über den Männerpullover 59.6 wird das vorder-rückenteil miteinander gestrickt oder getrennt gestrickt . Das ist sehr kompliziert geschrieben.Ich habe schon Ahnung vom stricken aber dies ist sehr aufwendig und schwierig beschrieben. Würde mich freuen wenn sie mir etwas ausführlicher beschreiben würde. Vielen herzlichen grüße Astrid Depper. P.S habe schon viel von eure Seiten gestrickt mache so weiter bin sehr begeistert.
26.07.2010 - 15:15