DROPS 59-22 |
|||||||
|
|
||||||
Sweter na drutach ściegiem angielskim z reglanowymi rękawami, z włóczki DROPS Karisma Superwash. Rozmiar dla dzieci i dorosłych.
DROPS 59-22 |
|||||||
SWETER DLA DOROSŁYCH PRÓBKA: 17 o. x 48 rz. = 10 x 10 cm, ściegiem angielskim na drutach nr 3 ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. Ściągacz: *1 o.p., 1 o.l. * powtarzać od * do * Ścieg angielski: Rz. 1 (na lewej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 o.p., 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo * powtarzać od * do * do 2 ostatnich o., 1 o.p., 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rz. 2 (na prawej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, przerobić razem na prawo następne oczko i narzut poprzedniego rzędu * powtarzać od * do * do 2 ostatnich o., 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim Rz. 3 (na lewej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, * przerobić razem na prawo następne oczko i narzut poprzedniego rzędu, 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo * powtarzać od * do * do 2 ostatnich oczek, przerobić razem na prawo następne oczko i narzut poprzedniego rzędu, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Powtarzać rzędy 2 i 3 Wykonanie Przód: Liczby w nawiasach = rozmiar męski. Na drutach nr 2,5 nabrać 119-129 (125-135-145-151) o. (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony – przerabiane ściegiem francuskim). Przerabiać ściągaczem przez 5-5 (6-6-6-6) cm, w ostatnim rzędzie zamykając równomiernie 18-22 (22-26-30-32) o. = 101-107 (103-109-115-119) o. Dalej przerabiać na drutach nr 3 ściegiem angielskim. Na wys. 32-35 (38-40-41-43) cm zamknąć na podkroje rękawów 4 o. z każdej strony i dalej przerabiać z oczkami brzegowymi ściegiem francuskim, formując reglan: Reglan: Przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu: Zamknąć 2 o. z każdej strony 12-11 (13-12-11-10) razy co 8 rzędów, dalej 4-6 (4-6-8-10) razy co 6 rzędów. Zamykać następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 3 o. ściegiem angielskim, zdjąć 1 o. (oczko zdjęte i narzut poprzedniego rzędu), 2 o. razem na prawo, przełożyć zdjęte oczko ponad przerobionym oczkiem, dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym do 7 ostatnich o., 3 o. razem na prawo, 3 o. ściegiem angielskim, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim (lub 2 zamknięte o. z każdej strony). W tym samym czasie, gdy trzeba zamknąć o. na reglan jeszcze 8 razy, umieścić na nitce 7-9 (5-7-9-9) o. środkowych na dekolt, dalej zamykać od strony dekoltu co 2 rzędy: 3 razy 2 o. Po zamknięciu ostatnich oczek na reglan, umieścić wszystkie oczka na nitce = 29-31 (27-29-31-31) o. długość robótki wynosi ok. 57-61 (64-67-69-72) cm. Tył: nabrać oczka i przerabiać jak przód, ale nie zamykać oczek na dekolt. Po zamknięciu ostatnich oczek na reglan, umieścić 29-31 (27-29-31-31) pozostałych pozostałych o. na nitce. Długość robótki wynosi ok. 57-61 (64-67-69-72) cm. Rękawy: na drutach nr 2,5 nabrać 55-55 (59-61-61-63) o. (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony – przerabiane ściegiem francuskim). Przerabiać ściągaczem przez 5-5 (6-6-6-6) cm, w ostatnim rzędzie równomiernie zamykając 8-8 (14-14-14-12) o. = 47-47 (45-47-47-51) o. Wziąć teraz druty nr 3 i przerabiać ściegiem angielskim dodając 18-20 (22-22-24-24) razy 1 o. z każdej strony co 10-9 (9-9-8-8) rzędów = 83-87 (89-91-95-99) o. Przerabiać dodawane oczka ściegiem angielskim w miarę postępu robótki. Na wys. 45-45 (49-50-50-51) cm zamknąć 4 o. z każdej strony. Dalej przerabiać ściegiem angielskim z oczkami brzegowymi ściegiem francuskim na reglan. Formować reglan jak z przodu = 11-11 (13-11-11-11) o. po zamknięciu ostatnich oczek, odłożyć robótkę. Długość rękawa wynosi ok. 70-71 (75-77-78-80) cm. Wykonać 2-gi rękaw. Wykończenie: Zszyć rękawy i boki. Zszyć reglany. Na druty pończosznicze nr 2,5 przełożyć oczekujące na nitkach oczka, połączyć na okrągło i przerabiać ściągaczem przez 16-18 (18-18-20-20) cm, w 1-szym okrążeniu dodając oczka, aby dopasować ich liczbę do ok. 120-130 o. (liczba oczek podzielna przez 2). Kołnierz/golf nie powinien być zbyt szeroki, ale nie powinien również ściągać ściegu angielskiego. Zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 60-64 (68-70-72-75) cm. -------------------------------------------------------------------------------- SWETER W ROZMIARZE DLA DZIECI ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. Ściągacz: *1 o.p., 1 o.l. * powtarzać od * do * Ścieg angielski: Rz. 1 (na lewej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 o.p., 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo * powtarzać od * do * do 2 ostatnich o., 1 o.p., 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rz. 2 (na prawej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, przerobić razem na prawo następne oczko i narzut poprzedniego rzędu * powtarzać od * do * do 2 ostatnich o., 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Rz. 3 (na lewej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, * przerobić razem na prawo następne oczko i narzut poprzedniego rzędu, 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo * powtarzać od * do * do 2 ostatnich o., przerobić razem na prawo następne oczko i narzut poprzedniego rzędu, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Powtarzać rzędy 2 i 3. Przód: Na drutach nr 2,5 nabrać 83-93-97-101 (109-113-123) o. (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony na szwy – przerabiane ściegiem francuskim). Przerabiać ściągaczem przez 4-4-5-5 (5-6-6) cm, w ostatnim rzędzie równomiernie zamykając 18-22-22-22 (24-24-28) = 65-71-75-79 (85-89-95) o. Dalej przerabiać na drutach nr 3 ściegiem angielskim. Na wys. 23-24-25-27 (27-28-32) cm zamknąć na podkroje rękawów 2 o. z każdej strony. Dalej przerabiać z oczkami brzegowymi ściegiem francuskim i formować reglan. Reglan: Przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu. Zamknąć 2 o. z każdej strony 7-10-10-11 (12-12-10) razy co 8 rzędów, dalej 2-1-2-2 (2-3-6) razy co 6 rzędów. Zamykać następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 3 o. ściegiem fantazyjnym, Zdjąć 1 o. (narzut poprzedniego rzędu), 2 o. razem na prawo, przełożyć zdjęte oczko ponad przerobionym oczkiem, dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym do 7 ostatnich o., 3 o. razem na prawo, 3 o. ściegiem angielskim, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim (lub 2 zamknięte o. z każdej strony). Gdy oczka na reglan mają być zamknięte jeszcze 6 razy, umieścić na nitce na dekolt 7-5-5-5 (7-7-9) o. środkowych, następnie umieszczać na nitce/drucie pomocniczym co 2 rzędy od strony dekoltu: 2 razy 2 o. Po zamknięciu ostatnich oczek, umieścić 25-23-23-23 (25-25-27) pozostałych o. na nitce. Długość robótki wynosi ok. 38-41-44-48 (50-52-56) cm. Tył: nabrać oczka i przerabiać jak z przodu, ale nie zamykać oczek na dekolt. Po zamknięciu ostatnich oczek, umieścić 25-23-23-23 (25-25-27) pozostałych o. na nitce. Długość robótki wynosi ok. 38-41-44-48 (50-52-56) cm. Rękawy: na drutach nr 2,5 nabrać 41-43-51-53 (55-57-57) o. (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony na szwy – przerabiane ściegiem francuskim). Przerabiać ściągaczem przez 4-4-5-5 (5-6-6) cm, w ostatnim rzędzie równomiernie zamykając 8-8-12-12 (14-12-12) o. = 33-35-39-41 (41-45-45) o. Dalej przerabiać na drutach nr 3 ściegiem angielskim. Dodać 1 o. z każdej strony 8-14-14-16 (18-18-18) razy: Rozmiar 2 lata: co 11 rzędów Rozmiar 3 / 4 lata: co 6 rzędów Rozmiary 5/6 + 7/9 + 9/10: co 7 rzędów Rozmiar 11/12: co 8 rzędów Rozmiar 13/14: co 9 rzędów = 49-63-67-73 (77-81-81) o. Przerabiać dodawane oczka ściegiem angielskim w miarę postępu robótki. N wys. 25-26-30-33 (36-39-43) cm zamknąć 2 o. z każdej strony. Dalej przerabiać ściegiem angielskim z oczkami brzegowymi ściegiem francuskim i formować reglan jak z przodu. Po zamknięciu ostatnich oczek umieścić 11-15-15-17 (17-17-13) pozostałych o. na nitce. Długość rękawa wynosi ok. 39-44-49-54 (49-63-67) cm. Wykończenie: zszyć rękawy i boki. Zszyć reglany. Przełożyć na druty pończosznicze nr 2,5 oczka z nitek, połączyć na okrągło i przerabiać ściągaczem przez 10-10-12-12 (14-14-16) cm, w 1-szym okrążeniu równomiernie dodając oczka, aby dopasować ich liczbę do ok. 94-100-114-118 (120-124-124) o. (liczba oczek podzielna przez 2). Kołnierz/golf nie powinien być zbyt szeroki, ale nie powinien również ściągać ściegu angielskiego. Zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 41-45-48-53 (55-57-60) cm. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (39)
Ingrid Olsson wrote:
Är det korrekt med stickor 2,5 och 3 när garnet Karisma säger stickor 4?
02.02.2023 - 16:01DROPS Design answered:
Hej Ingrid, ja for at få 17 masker i helpatent. Husk at lave en strikkeprøve. Hvis du får for mange masker på 10 cm skal du prøve med et halvt nummer tykkere :)
03.02.2023 - 10:40Cécile MAUREAU wrote:
Bonjour, Ce modèle est proposé en côtes anglaises réalisées sur 3 rangs. Est-il possible de le réaliser en côtes anglaises 1maille endroit, 1 maille endroit piquée dans la maille du rang précédent ? Est-ce que cela change le rendu du pull ? Cela pose-t-il un problème pour les diminution ou les raglans? Merci pour votre réponse
30.01.2023 - 13:31DROPS Design answered:
Bonjour Mme Maureau, ces côtes anglaises (sur 2 rangs, on répète les rangs 2 et 3), risquent d'avoir une tension différente en hauteur et ce pourrait avoir une incidence sur le raglan, n'hésitez pas à tricoter votre échantillon et à vérifier le nombre de rangs pour faire les ajustements nécessaires si besoin. Bon tricot!
30.01.2023 - 16:01Benoit Ruiz wrote:
Bonjour, j'ai acheté de la laine DROPS lima pour realiser ce pull, mais en faisant l'échantillon, je n'arrive pas du tout au meme résultat: j'obtiens 23 m x 22 rangs au lieu de 17 m x 48 rangs. La première mesure semble signaler que je tricote trop tendu, alors que la deuxième montre l'inverse (?). Comment suis-je censé compter les mailles et les rangs en côtes anglaises? Merci d'avance!
24.11.2022 - 13:27DROPS Design answered:
Bonjour Mr Ruiz, l'échantillon doit être tricoté et mesuré en côtes anglaises (comptez toutes les mailles des côtes anglaises mais pas les jetés des mailles glissées; ces jetés + leur maille glissées comptent chacun pour 1 seule maille - comptez chaque rang des côtes anglaises (1 aller + 1 retour = 2 rangs); pensez à bien ajuster la taille de vos aiguilles pour obtenir les bonnes mesures pour votre échantillon ainsi que les mesures finales correspondant à la taille choisie. Bon tricot!
24.11.2022 - 15:38Pauwels Kristine wrote:
Voorpand 101 st Minder weerskanten armsgaten 4st= 8st Raglan mindering 12 x2 st weerskanten= 48st 4x1 st weerskanten = 8 st 29 st hulpdraad Zo kom ik maar aan 93 st ipv 101 st. Waar zit ik verkeerd?
13.01.2021 - 22:32Catharina wrote:
Vraag 2: Als ik bovenaan het voorpand 7 steken op een hulpdraad zet, dan moet ik van daar toch elke kant vanaf dat punt apart verder breien? Dit lees ik niet terug in het patroon. Ik vraag me af of ik iets mis.
23.11.2020 - 00:14Catharina wrote:
Ik heb twee vragen: 1. Op 40 cm op het voorpand ben ik vergeten om 4 st. aan weerszijden te minderen. Ik ben nu al zo ver gevorderd met de minderingen (11), dat ik er tegenop zie om het helemaal uit te halen (lees: terugbreien) tot dat punt. Is het een groot probleem als ik bovenaan 8 steken teveel overhou en dit ook zo doe voor de mouwen? Of moet ik dan meer steken op de hulpdraad zetten voor de hals?
23.11.2020 - 00:11DROPS Design answered:
Dag Catharina,
Ha, ja ik kan me voorstellen dat je het liever niet uithaalt en volgens mij is het ook geen probleem die 4 steken extra, dan wordt de trui dus 4 steken wijder.
30.11.2020 - 20:54Cindy Seibel wrote:
I believe there is an error in the instructions for English Rib. Row 3 is incorrect, missing the slip 1 purl wise.
27.07.2020 - 19:21DROPS Design answered:
Dear Mrs Seibel, except if I misunderstand your question, it looks like the "slip 1 purlwise" is described in the 3rd row: 3rd row (wrong side): K 1 (edge st), *K the next st and the yo from the previous row tog, yo, slip 1 as if to P*; repeat * - * until 2 sts remain on the row, K the next st and the yo from the previous row tog, K 1 (edge st).. Happy knitting!
29.07.2020 - 11:18Anneliese wrote:
Hallo 😃 schon wieder eine Frage 🤦♀️ möchte diese Vorlage nehmen für meine Halbpatent-Pulli...habe noch so viel alte Wolle hier rumliegen, aber alles für Nadelstärke 6 Die Raglanabnahme, dazwischen wird mit 8 R gestrickt kann ich aber auch diese bis oben direkt mit 6 R stricken, da die Maschen ja grösser sind als bei Nadelstärke 3 oder immer zuerst mit 8R dann auf 6R gehen ich habe kein Muster gefunden bei euch mit Nadelstärke 6 DANKE ❤🌹
10.06.2020 - 08:32DROPS Design answered:
Liebe Anneliese, leider können wir nicht jede Anleitung nach jedem Wunsch (und jeder Maschenprobe) umrechnen - am besten sollen Sie kalkulieren wie hoch in cm die Raglanabnahmen sein sollen - Ihr Laden hilft Ihnen gerne damit (oder ein Forum). Viel Spaß beim stricken!
10.06.2020 - 12:42Elin wrote:
Vad menas med att det avmaskas som på framstycket (för ärmen)? Ska man bara avmaska 11ggr för stl medium/large eller ska man avmaska precis som på framstycket 12+6? Har avmaskat 11ggr och kommer endast upp i 70cm istället för de 75 man borde vara på! mvh
07.05.2020 - 17:19DROPS Design answered:
Hej Elin, ja det skall avmaskas till raglan precis som på framstycket. Lycka till :)
12.05.2020 - 14:41Ewa wrote:
Teraz rozumiem! Dziękuje bardzo :)
24.09.2019 - 19:57