DROPS 52-19 |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Damski lub męski sweter na drutach, z żakardem, z włóczki DROPS Karisma Superwash, z czapką i skarpetkami z żakardem w komplecie.
DROPS 52-19 |
|||||||||||||
Próbka: 22 oczka x 30 rzędów żakardem na drutach nr 3,5 = 10 x 10 cm Żakard: patrz schematy poniżej. Schematy przedstawiają motywy na prawej stronie robótki. Patrz strzałki w schemacie odpowiednie dla rozmiaru (« dame » = kobieta; « herre » = mężczyzna). Tył & przód: Liczby podane w nawiasach dotyczą rozmiarów męskich. Sweter jest przerabiany na okrągło, z oczkami ‘steek’, które później zostaną przecięte na podkroje rękawów i pęknięcie przy dekolcie. Włóczką ecru i na drutach z żyłką nr 3 nabrać 248-264-280 (264-280) oczek. Połączyć na okrągło uważając, aby nie skręcić robótki. Umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 3 cm dżersejem, 1 okrążenie na lewo (= rząd zagięcia – dalej mierzyć długość robótki od tego rzędu). Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 i przerabiać schemat M1 – zacząć od strzałki w schemacie odpowiedniej dla rozmiaru, przerabiać 124-132-140 (132-140) pierwszych oczek na przód, umieścić 1 marker i zacząć ponownie od strzałki i przerabiać tył ponad 124-132-140 (132-140) następnymi oczkami. Po przerobieniu schematu M1, przerabiać schemat M2 – zacząć od strzałki jak w schemacie M1. Na wys. 33-35-36 (39-41) cm, nabrać 5 oczek z każdej strony (= oczka ‘steek’ przerabiane dżersejem, nie żakardem). Na wys. 39-41-43 (46-49) cm - dopasować za jednym całym motywem – przerabiać schemat M3 (zacząć od strzałki odpowiedniej dla rozmiaru i przerabiać przód, następnie ponownie zacząć od strzałki i przerabiać tył). Na wys. 43-45-47 (50-53) cm zamknąć na dekolt przodu 12 oczek środkowych. W następnym rzędzie nabrać 5 oczek ponad zamkniętymi oczkami (= oczka ‘steek’ przerabiane dżersejem, nie żakardem). Na wys. 55-57-59 (62-65) cm zamknąć na dekolt przodu 16-18-18 (18-20) oczek środkowych + 5 oczek ‘steek’ i dalej przerabiać w tę i z powrotem zamykając na dekolt z każdej strony co 2 rzędy: 1 raz 3 oczka, 1 raz 2 oczka i 2 razy 1 oczko. W tym samym czasie na wys. 58-60-62 (65-68) cm zamknąć na dekolt tyłu 38-40-40 (40-42) oczka środkowe, a w następnym rzędzie zamknąć 2 oczka od strony dekoltu. Po przerobieniu schematu M3 zamknąć wszystkie oczka. Długość robótki wynosi ok. 60-62-64 (67-70) cm. Rękawy: Włóczką w kolorze ecru i na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 46-48-50 (50-52) oczka. Połączyć na okrągło uważając, aby nie skręcić robótki. Umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 3 cm dżersejem, 1 okrążenie na lewo (rząd zagięcia – dalej mierzyć długość rękawa od tego rzędu). Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 i przerabiać schemat M1, wyśrodkowując motyw na rękawie. W tym samym czasie na wys. 7 cm dodać 1 oczko z każdej strony markera; powtarzać dodawanie oczek 37-36-37 (37-38) razy: Rozmiary damskie S, M i L i męski M/L: co 3 okrążenia; Rozmiar męski S/M: na przemian co 3 i 4 okrążenia = 120-120-124 (124-128) oczek. Po przerobieniu schematu M1, powtarzać schemat M2 do wys. 34-33-32 (39-38) cm – dopasować za jednym całym motywem. Dalej przerabiać 1 raz schemat M4, następnie 1 raz schemat M5. Długość robótki wynosi ok. 48-47-46 (53-52) cm. Następnie przerobić 2 cm dżersejem lewym kolorem ecru na brzeg (doszywany do przodu i tyłu), zakończyć. Wykończenie: przeszyć nitką (marker) przez środek 5 oczek ‘steek’ na środku przodu (pęknięcie przy dekolcie) i z każdej strony (na podkroje rękawów). Wykonać 2 maszynowe szwy wokół nitki markera, 1-szy w odl. ½ oczka od nitki markera, 2-gi w odl. ½ oczka od 1-szego szwu. Przeciąć na środku przodu na pęknięcie i na bokach na podkroje rękawów. Zszyć ramiona. Włóczką w kolorze szarym i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać ok. 20-30 oczek wzdłuż lewej strony pęknięcia przy dekolcie i przerobić następujący brzeg: 3 cm dżersejem, 1 rząd na lewo na prawej stronie robótki (rząd zagięcia), 3 cm dżersejem. Przerabiać taki sam brzeg z prawej strony pęknięcia. Zagiąć brzegi na lewą stronę robótki i przyszyć. Przyszyć dolną część brzegów do dołu pęknięcia dekoltu na prawej stronie robótki. Na drutach pończoszniczych nr 2,5, włóczką w kolorze szarym nabrać wokół dekoltu i na górze brzegów przy pęknięciu ok. 110-120 oczek i przerabiać następujący brzeg: 3 cm dżersejem, wziąć teraz nitkę w kolorze ecru i przerobić 1 rząd na prawo, 1 rząd na lewo (rząd zagięcia), wziąć z powrotem nitkę w kolorze szarym i przerobić 3 cm dżersejem. Zagiąć brzeg na lewą stronę robótki i przyszyć. Wszywać rękawy na prawej stronie robótki następująco: zszywać na przemian 1 oczko ostatniego rzędu rękawa (przed częścią dżersejem lewym) z 1 oczkiem tyłu/przodu (za maszynowym szwem). Obrócić sweter na lewą stronę i przyszyć część dżersejem lewym ponad przeciętymi brzegami tyłu/przodu. Przyszyć zapinki. SKARPETKI Rozmiary: 38/41 – 41/44 Całkowita długość skarpetki: 58-65 cm Długość stopy: 23 – 26 cm Materiał: DROPS KARISMA SUPERWASH od Garnstudio Kolory 1 250-300 g kolor nr 16, szary 50-50 g kolor nr 01, ecru Kolory 2 250-300 g kolor nr 01, ecru 50-50 g kolor nr 16, szary DRUTY POŃCZOSZNICZE DROPS nr 3 i 3,5 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) Próbka: 22 oczka x 30 rzędów dżersejem na drutach nr 3,5 = 10 x 10 cm Żakard: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia motyw na prawej stronie robótki i jest przerabiany dżersejem. Ściągacz: *2 oczka prawe, 2 oczka lewe *, powtarzać od * do *. Skarpetki: kolory drugiej wersji kolorystycznej znajdują się w nawiasach. Włóczką w kolorze szarym (ecru) i na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 72-80 oczek. Połączyć na okrągło uważając, aby nie skręcić robótki. Umieścić 1 marker na początku okrążenia (środek tyłu). Przerobić 14-16 cm ściągaczem. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 i przerobić 2 okrążenia dżersejem. Teraz przerabiać 1 raz schemat M6, a następnie M7. Na wys. 30-32 cm zacząć zamykanie oczek z tyłu skarpetki. Zamykać 1 oczko z każdej strony markera (przed markerem: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem; za markerem: 2 oczka razem na prawo) 12-14 razy co 5-4 okrążenia = 48-52 oczka. Na wys. 50-56 cm zdjąć na nitkę 24-26 oczek na środku przodu i dalej przerabiać kolorem szarym (ecru). Przerobić 5-6 cm dżersejem (na piętę) ponad 24-26 oczkami na środku tyłu i następnie formować piętę: Rząd 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać aż zostaje 8–9 oczek, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. Rząd 2 (na lewej stronie robótki): przerabiać aż zostaje 8-9 oczek, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, 1 oczko lewe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. Rząd 3: przerabiać aż zostaje 7-8 oczek, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. Rząd 4: przerabiać aż zostaje 7-8 oczek, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, 1 oczko lewe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Rząd 5: przerabiać aż zostaje 6-7 oczek, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. Rząd 6: przerabiać aż zostaje 6-7 oczek, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, 1 oczko lewe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. Rząd 7: przerabiać aż zostaje 5-6 oczek, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. Rząd 8: przerabiać aż zostaje 5-6 oczek, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, 1 oczko lewe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. Dalej przerabiać tak samo, aby było o 1 oczko mniej przed każdym zamykanym oczkiem co 2 rzędy, aż zostaje 12-14 oczek. Następnie nabrać 12-13 oczek z każdej strony pięty i wziąć z powrotem wszystkie oczka na druty = 60-66 oczek. Umieścić 1 marker z każdej strony 24-26 oczek wierzchu stopy. Zamykać 1 oczko przed markerem przed 24-26 oczkami i 1 oczko za markerem za 24-26 oczkami, 6 razy co 2 okrążenia = 48-54 oczka. Zamykać oczka następująco: przed markerem: 2 oczka razem na prawo; za markerem: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Dalej przerabiać, aż dł. stopy wynosi ok. 19-21,5 cm. Następnie umieścić po 1 markerze z każdej strony stopy i formować palce z każdej strony każdego markera następująco: 2 oczka razem na prawo przed markerem i 2 oczka razem na prawo za markerem, powtarzać zamykanie oczek 3 razy co 2 okrążenia = 36-42 oczka, dalej 7-9 razy w każdym okrążeniu = 8-6 oczek. Przeciągnąć nitkę przez pozostałe oczka, zacisnąć, zakończyć. CZAPKA: Rozmiary: damski (męski) Obwód: 51 (55) cm Materiał: DROPS KARISMA SUPERWASH od Garnstudio 100 (100) g kolor nr 16, szary 50 (50) g kolor nr 01, ecru DRUTY POŃCZOSZNICZE DROPS nr 3 i 3,5 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) Próbka: 22 oczka x 30 rzędów dżersejem na drutach nr 3,5 = 10 x 10 cm Żakard: patrz schematy poniżej (M8 i M9). Schematy przedstawiają motyw na prawej stronie robótki i są przerabiane dżersejem. Czapka: Włóczką w kolorze szarym i na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 112 (120) oczek. Połączyć na okrągło uważając, aby nie skręcić robótki. Umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 33 okrążenia dżersejem, 1 okrążenie na lewo (rząd zagięcia, dalej mierzyć długość robótki od tego rzędu). Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 i przerabiać schemat M8, dalej M9. Po przerobieniu schematu M9, dalej przerabiać dżersejem kolorem szarym przez 3,5 (4,5) cm. Następnie umieścić markery – 1 co 8 (6) oczek. W następnym okrążeniu przerabiać 2 oczka razem na prawo za każdym markerem. Powtarzać zamykanie oczek co 6 okrążeń aż zostaje 14 (20) oczek. W następnym okrążeniu przerabiać 2 oczka razem na prawo przez całe okrążenie. Następnie przeciągnąć podwójną nitkę przez pozostałe oczka i zacisnąć. Zagiąć brzeg na lewą stronę robótki i przyszyć. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (30)
NEELAM CHOWDHARY wrote:
I hav knitted in M/L size till the pattern-1 and it was too wide like for 2 people.then i tried to measure on body and it seems to reduce 90 sts. how to do with other calculations. do i hav to calculate the ratio.
16.05.2014 - 09:48DROPS Design answered:
Dear Mrs Chowdhary, this pattern has been written on a tension of 22 sts x 30 rows in pattern = 10 x 10 cm. If you are working with a different tension, you can get help with the rule of three. Happy knitting!
16.05.2014 - 10:50NEELAM CHOWDHARY wrote:
Your finished masurment one of my husbands old pullover is 128 cm. Can we make this pattern with Alaska wool ? Wich size shall we use, M or L size ?
15.05.2014 - 18:35DROPS Design answered:
Dear Mrs Chowdhary, you wil find the finished measurements for each size in the measurement chart at bottom of pattern - men size are between brackets - Size M/L is 64 cm in width for back/front piece, this seems to be the matching size. Alaska belongs to group C while Karisma to group B - knit first a swatch and check measurements. Happy knitting!
16.05.2014 - 09:10NEELAM CHOWDHARY wrote:
Still i m confused. do i hav to knit 10 sts. in white color and then knit in dark color on the same row of circular needle.how does it make difference if one starts from the L-arrow shown on the chart if one has to knit one complete row in white color.thnks
02.05.2014 - 16:55DROPS Design answered:
Dear Mrs Chowdhary, in the diagrams, 1 square = 1 st x 1 row/round. Work 1 round starting at the arrow towards the left, then start again from 1st square at the bottom corner on the right side to repeat diagram. On 1st round in M.1, you will work only in off-white, on 2nd round, work all sts in gray, etc.. Happy knitting!
02.05.2014 - 17:23NEELAM CHOWDHARY wrote:
In the drops 52-19 design in the pattern 1 it is written to start to the appropiate arrow on the chart. We have to make L size and i have casted on 280 sts. and want to begin to knit pattern 1. What does it mean to start from that arrow of that size on the chart ?
02.05.2014 - 11:35DROPS Design answered:
Dear mrs Chowdhary, in size L, you will start M.1 at the stitch with an arrow for that size, then reading diagram towards the left, continue from that arrow. At the end of diagram, start a new repeat starting at the 1st square at the bottom corner on the right side and so on for each repeat. Happy knitting!
02.05.2014 - 11:53BRUNO ERSCHBAMER wrote:
I WOULD LIKE TWO SWEATERS FOR MY HUSBAND FROM THE DROPS YARN PURCHASED. THE PATTERN IS AVAILABLE TILL LARGE SIZE AND I WOULD NEED FOR XXL -SIZE. PLEASE E-MAIL ME THE WRIITEN PATTERN INSTRUCTIONS ALONG WITH THE DIAGRAM FOR XXL- SIZE. THANKS AND GREETINGS
01.05.2014 - 18:33DROPS Design answered:
Dear Mr Erschbamer, The sizes used here are larger (wider) than the one used currently. You will find at the bottom of the pattern a measurement chart with all measures in cm taken flat from side to side. Compare these to a similar garment he likes the shape. Happy knitting!
02.05.2014 - 09:49Nathalie wrote:
Bonjour, j'ai une question concernant le pull, vous dites : "À 33-35-36 (39-41) cm de hauteur totale, monter 5 m de chaque côté (= mailles steek à tricoter en jersey, pas en jacquard)." Faut-il monter les 5 mailles après chaque marqueur ou avant ou cela n'a pas d'importance ? Merci de votre réponse, cordialement, Nathalie
14.03.2013 - 23:31DROPS Design answered:
Bonjour Nathalie, ces 5 m se montent au niveau des marqueurs sur les côtés. On le voit bien dans la vidéo : Bon tricot !
15.03.2013 - 09:38Marleen wrote:
Als ik het patroon volg:na 4, 5 cm de 2 steken samenbrengen na elke 6e steek en dit elke 6e naald herhalen ontstaat er een puntmuts. Het lijkt niet op het plaatje. Het lijkt er dus op dat ik eerder had moeten minderen en de omschrijving niet klopt. Kunt u aangeven of het patroon klopt?
10.03.2013 - 14:04DROPS Design answered:
De muts is een ruim model aan de bovenkant, geen strakke muts maar een ruimvallende kroon. Het patroon en de vertaling klopt. Als u dit niet mooi vindt, kunt u natuurlijk sneller of eerder minderen - pas tussentijds de muts aan om te zien of u tevreden bent.
15.03.2013 - 09:07Cecilie wrote:
Hvor er det blitt av diagrammet til denne modellen?
10.12.2010 - 14:09DROPS Design wrote:
Michele, in Norwegian patterns you make steeks each side to cut into afterwards, so that you can keep knitting in the round all the way up. You add some extra sts each side and work these in single color stockinette, and pull the other color behind.
10.02.2009 - 18:09Michele wrote:
What is a steek stitch and how is it worked into a pattern?
08.02.2009 - 18:35