Hello Stripes |
|||||||
|
|
||||||
Komplet: niemowlęcy i dziecięcy sweterek na drutach, w kropki i paski, z reglanem, spodenki i skarpetki z włóczki DROPS Fabel
DROPS Baby 19-3 |
|||||||
SWETER: ŻAKARD: Patrz schematy M1 i M2. Schematy są przerabiane dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (reglan): NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI: Na pocz. rzędu: 1 o. brzeg., zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Na końcu rzędu (zacząć gdy zostaje 3 o.): 2 o. razem na prawo, 1 o. brzeg. W miejscu 3 kolejnych markerów zamykać w miejscu każdego przejścia między rękawami i tyłem/przodem (zacząć 3 o. przed markerem) następująco: 2 o. razem na prawo, 2 o.p. (marker znajduje się między tymi 2 o.), zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI: Na pocz. rzędu: 1 o. brzeg., 2 o. razem na lewo. Na końcu rzędu (zacząć gdy zostaje 3 o.): 2 o. przekręcone i przerobione razem na lewo, 1 o. brzeg. W miejscu 3 pozostałych markerów zamykać o. w miejscu każdego przejścia między rękawami, a tyłem/przodem (zacząć 3 o. przed markerem): 2 o. przekręcone i przerobione razem na lewo, 2 o.l. (marker znajduje się między tymi 2 o.), 2 o. razem na lewo. UWAGA: pamiętać, aby oczka były przerabiane jak należy, widok na prawej stronie robótki. ------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------- SWETER : TYŁ & PRZÓD: Przerabiane na okrągło na drutach z żyłką. Włóczką w kolorze morska bryza, na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 140-156-176 (192-212) o. Przer. 1 okr. na prawo i dalej przer. ściągaczem 2 o.p. / 2 o.l. Po przerobieniu 4 cm ściągacza przer. 1 okr. na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 12-12-16 (16-20) o. = 128-144-160 (176-192) o. Umieścić 1 marker z każdej strony = 64-72-80 (88-96) o. między markerami. Przer. schemat M1. Po przerobieniu schematu M1 dalej przer. wg schematu M2. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. ok. 17-18-21 (24-27) cm od dołu robótki – dopasować za 1 paskiem wg schematu M2 (lub za 5 rz. w jednym kolorze) – przer. kolejne okrążenie następująco: zamknąć 4 o. na podkrój rękawa, przer. 57-65-73 (81-89) o. (= przód), zamknąć 7 o. na podkrój rękawa, przer. 57-65-73 (81-89) o. (= tył) i zamknąć 3 ost. o. na podkrój rękawa. Odciąć nitkę. Umieścić marker w oczko na środku tyłu (= środek dekoltu tyłu). Odłożyć i wykonać rękawy. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Włóczką w kolorze morska bryza, na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 40-44-44 (48-52) o. Przer. 1 okr. na prawo i dalej przer. ściągaczem 2 o.p./ 2 o.l. Po przerobieniu 3 cm ściągaczem przer. 1 okr. na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 4 o. = 36-40-40 (44-48) o. Umieścić marker na pocz. okrążenia = środek pod rękawem. Dalej przer. wg schematu M1. Po przerobieniu schematu M1, dalej przer. wg schematu M2. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 6 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony markera. Powt. dodawanie o. w sumie 8-8-12 (12-12) razy co 4-4-4 (5-6) okr. = 52-56-64 (68-72) o. – przer. dodawane o. żakardem w miarę postępu robótki. Na wys. ok. 16-17-20 (24-28) cm od dołu robótki – dopasować do tego samego rzędu co tył i przód – zamknąć 7 o. pod rękawem ( = 4 o. za markerem na pocz. okrążenia i 3 o. przed markerem na końcu okrążenia) = zostaje 45-49-57 (61-65) o. Odciąć nitkę i odłożyć robótkę. Wykonać 2-gi rękaw. KARCZEK: Przełożyć rękawy na te same druty z żyłką co tył i przód, ponad oczkami zamkniętymi na podkroje rękawów = 204-228-260 (284-308) o. Umieścić marker w miejscu każdego przejścia między rękawami, a tyłem/przodem za wyjątkiem miejsca na reglan lewego przodu (gdy sweter jest nałożony). PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Dalej przer. w tę i z powrotem, od reglanu lewego przodu. Dalej przer. wg schematu M2 – pamiętać, aby paski na tyle/przodzie zgadzały się z paskami na rękawach. Zacząć od zamknięcia 3 o. na pocz. 2 nast. rz. (= otwór na reglan). ZAMYKANIE OCZEK NA REGLAN: Następnie zamknąć 1 o. z każdej strony 3 markerów, zaczynając na prawej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 o. na pocz. i na końcu rzędu (= 8 zamkniętych o. w rzędzie) – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. w sumie 10-12-11 (12-14) razy co 2 rz., dalej 6-6-11 (12-12) razy w każdym rzędzie. Po zamknięciu wszystkich o. zostaje 70-78-78 (86-94) o., a dł. robótki wynosi ok. 28-30-34 (38-42) cm od rzędu nabierania o. do ramienia. Dalej przer. rzędami skróconymi na środku tyłu na prawej stronie robótki następująco – dalej przer. ostatnim kolorem i przer. rzędy skrócone w tym kolorze: przer. rząd do markera na środku tyłu, przer. 6-7-7 (8-9) o. za markerem i obrócić robótkę (aby uniknąć dziury, zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę). Przer. 12-14-14 (16-18) o. i obrócić, przer. 18-21-21 (24-27) o. i obrócić, przer. 24-28-28 (32-36) o. i obrócić. Następnie zdjąć wszystkie o. na drut pomocniczy i wykonać brzegi przy reglanie, a następnie wykonać wykończenie dekoltu. BRZEGI PRZY REGLANIE: Włóczką w kolorze morska bryza, na drutach nr 2,5 w odl. 1 o. od brzegu, nabrać wzdłuż otworu reglanu rękawa ok. 24-32 o. Przer. ściągaczem z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim i 2 o.p. z każdej strony (widok na prawej stronie robótki). Gdy brzeg ma wys. 2 cm, zamknąć o. tak jak schodzą z drutu. Powt. wzdłuż otworu przodu, ale po przerobieniu 2 rz. równomiernie wykonać 3 dziurki na guziki (ost. dziurka na guzik znajduje się na wykończeniu dekoltu). 1 DZIURKA NA GUZIK = zamknąć 2 o., w nast. rzędzie nabrać 2 o. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Przer. włóczką w kolorze morska bryza, wziąć wszystkie o. z drutu pomocniczego na druty z żyłką nr 2,5 i nabrać 5 o. z każdej strony obszyć przodu = 80-88-88 (96-104) o. Przer. w tę i z powrotem od otworu reglanu, widok na prawej stronie robótki, następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, *2 o.p./ 2 o.l.*, powt. od *do* i zakończyć przerabiając 2 o.p., 1 o. brzeg. ściegiem francuskim. W TYM SAMYM CZASIE po przerobieniu 2 rz. wykonać 1 dziurkę na guzik ponad pozostałymi. Zamknąć o. tak jak schodzą z drutu, gdy wys. wykończenia dekoltu wynosi 2 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć obszycia reglanu na dole do otworu od strony rękawa. Przyszyć guziki. ------------------------------------------------------------ SPODENKI : ŻAKARD: Patrz schemat M1 poniżej. Schemat jest przerabiany dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 3 o. przed markerem: 2 o. razem na prawo, 1 o.p. Zamknąć za markerem: 1 o.p., zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ------------------------------------------------------------- SPODENKI: Przerabiane na okrągło, od dołu do góry. NOGAWKA: Włóczką w kolorze morska bryza, na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać LUŹNO 52-56-60 (64-68) o. Umieścić marker na pocz. okrążenia = wewnętrzna strona nogawki. Przer. 1 okr. na prawo i dalej przer. ściągaczem 2 o.p./ 2 o.l. na okrągło przez 5-5-6 (6-6) cm. Przer. 1 okr. na prawo i dalej przer. wg schematu M1. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po przerobieniu schematu M1 dalej przer. dżersejem kolorem ecru. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okr. za schematem M1 dodać 1 o. z każdej strony markera. Powt. dodawanie o. w sumie 10-11-10 (9-8) razy co 3-4-5 (8-12) okr. = 72-78-80 (82-84) o. Na wys. 16-19-22 (27-33) cm od dołu robótki (dodawanie o. jest zakończone), podzielić robótkę po wewnętrznej stronie nogawki i dalej przer. w tę i z powrotem (aby ułatwić sobie pracę, gdy bierzemy obie nogawki na te same druty z żyłką). Nabrać 1 o. z każdej strony na szew = 74-80-82 (84-86) o. Na wys. 18-21-24 (29-35) cm od dołu robótki zamknąć 3 o. na pocz. 2 nast. rz., zaczynając na prawej stronie robótki = 68-74-76 (78-80) o. Odłożyć i wykonać 2-gą nogawkę. SPODENKI: Przełożyć obydwie nogawki na te same druty z żyłką nr 2,5 = 136-148-152 (156-160) o. – pocz. okrążenia = środek tyłu. Umieścić marker na środku przodu. Dalej przer. na okrągło, dżersejem, kolorem ecru, W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 o. z każdej strony markera na środku przodu – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. w sumie 5-8-7 (6-5) razy co 2 okr. = 126-132-138 (144-150) o. Na wys. 32-38-42 (48-55) cm od dołu robótki, dopasować liczbę o. do 124-132-140 (144-152). Dalej przer. rzędami skróconymi na środku tyłu następująco: przer. 12 o. od pocz. okrążenia, obrócić (aby uniknąć dziury, zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę). Przer. 24 o. i obrócić robótkę. Przer. 36 o., obrócić. Przer. 48 o. i obrócić. Dalej przer. tak samo przerabiając o 12 o. więcej za każdym razem przed obróceniem robótki, jeszcze 6-6-6 (8-8) razy. Dalej przer. M1 przez wszystkie o., ale czytając schemat z góry na dół. Po przerobieniu schematu M1, dalej przer. kolorem morska bryza i dżersejem. Na wys. 36-42-46 (52-59) cm od dołu robótki przer. kolejne okrążenie następująco: *2 o. razem na prawo, 1 narzut*, powt. od *do* (rząd zagięcia). Przer. 2 cm dżersejem i luźno zakończyć. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwór między nogawkami wkłuwając igłę w oczka brzegowe. Zagiąć brzeg na górze na lewą stronę robótki wzdłuż rzędu zagięcia i przyszyć na lewej stronie robótki, pozostawiając mały otwór na wciągnięcie gumki. ------------------------------------------------------------ SKARPETKI: ŻAKARD: Patrz schemat M1 – schemat jest przerabiany dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK NA PIĘTĘ: 1-szy rz. (= na prawej stronie robótki): przer. aż zostaje 6-6-6 (7-8) o., zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. 2-gi rz. (= na lewej stronie robótki): przer. aż zostaje 6-6-6 (7-8) o., zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na lewo, 1 o.l., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. 3-ci rz. (= na prawej stronie robótki): przer. aż zostaje 5-5-5 (6-7) o., zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. 4-ty rz. (= na lewej stronie robótki): przer. aż zostaje 5-5-5 (6-7) o., zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na lewo, 1 o.l., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Dalej zamykać o. tak samo, tak aby było o 1 o. mniej przed każdym zamykanym oczkiem, aż zostaje 8-10-10 (10-12) o. ZAMYKANIE OCZEK: Zamykać przed markerem: 2 o. razem na prawo. Zamykać za markerem: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------- SKARPETKI: Włóczką w kolorze morska bryza, na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 48-52-52 (56-60) o. Przer. ściągaczem 2 o.p./2 o.l. przez 5-6-6 (7-7) cm. Przer. 1 okr. na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 12 o. = 36-40-40 (44-48) o. Dalej przer. wg schematu M1. Po przerobieniu schematu M1 dalej przer. dżersejem kolorem ecru. Na wys. 7-8-8 (9-9) cm od dołu robótki zostawić na drucie 18-20-20 (22-26) pierwszych o. na piętę i zdjąć 18-20-20 (22-22) pozostałych o. na drut pomocniczy (= wierzch stopy). Przer. dżersejem w tę i z powrotem oczka pięty przez 3-3,5-4 (4-4,5) cm – umieścić marker. Następnie ZAMYKAĆ OCZKA NA PIĘTĘ – patrz powyżej. Po wykonaniu pięty nabrać 8-9-10 (10-11) o. z każdej strony i wziąć z powrotem oczka z drutu pomocniczego = 42-48-50 (52-56) o. Dalej przer. dżersejem na okrągło, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okr. zamknąć 1 o. przed 18-20-20 (22-22) o. wierzchu stopy przerabiając 2 o. razem na prawo i zamknąć 1 o. za 18-20-20 (22-22) o. wierzchu stopy zdejmując 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Powt. zamykanie o. 3-6-7 (5-7) razy co 2 okr. = 36-36-36 (42-42) o. Dalej przer., aż dł. skarpetki od markera na pięcie wynosi 7-8-9 (10-12) cm i dalej przer. dżersejem kolorem morska bryza. Po przerobieniu 8-9-10 (12-14) cm od markera na pięcie, umieścić 1 marker z każdej strony, w ten sposób mamy 18-18-18 (21-21) o. na wierzch i na spód stopy między markerami. Następnie zamknąć 1 o. z każdej strony – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. 7-7-7 (8-8) razy co 2 okr. = zostaje 8-8-8 (10-10) o. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe o., zacisnąć i zakończyć. Dł. skarpetki wynosi ok. 10-11-12 (14-16) cm. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (47)
Michaela wrote:
Bei den Ärmeln steht "die neuen M. werden ins Muster eingestrickt", das verstehe ich nicht. Stricke ich mit den neuen Maschen das Muster einfach weiter? Dann verschiebt es sich ja, oder? Oder wie ist das zu verstehen? Danke!
18.07.2016 - 22:12DROPS Design answered:
Liebe Michaela, das Muster soll sich nicht verschieben, sondern die zugenommenen Maschen werden ins Muster integiert, also hinten angehängt oder vorne so gestrickt, dass es dann passend im Muster weitergeht.
19.07.2016 - 15:29Ingeborg Schmidt wrote:
Ist der Pullover nicht 3-farbig mit wechselnden Mustern? Hier sind nur 2 Farben mit einem Muster angegeben. Mit freundlichen Grüßen Ingeborg Schmidt
27.04.2016 - 10:55DROPS Design answered:
Liebe Ingeborg, die verschiedenen Farben, die Sie sehen kommen von dem mehrfarbigen Garn Fabel 910, sea mist.
28.04.2016 - 09:55Maren wrote:
Hallo, mir scheint die deutsche Übersetzung fehlerhaft. Denn bei den Tipps zur Abnahme fehlt die Angabe von zwei linken Maschen nach den zwei links verschränkt zusammengestrickten Maschen. Zwischen den beiden fehlenden Maschen müsste dann auch der Markierungsfaden liegen.
22.10.2015 - 11:13DROPS Design answered:
Sie haben Recht, das wird umgehend korrigiert, danke für den Hinweis und weiterhin gutes Gelingen!
30.10.2015 - 12:37Josefine Graef wrote:
Er dette en fejl? Jeg forstår ikke dette i opskriften til trøjen: Under afsnittet BÆRESTK står der, at man først skal tage ind på hveranden pind - det giver mening. Men derefter står der, at man skal tage ind på HVER pind. Eftersom man strikker frem og tilbage på dette stykke, betyder det jo, at der skal tages ind på vrangpinden. Er dette virkelig rigtigt? I givet fald passer det ikke med de de angivne indtagningstips.
24.06.2015 - 09:58DROPS Design answered:
Hej. Det er riktigt. Under "INTAGELSETIPS" har du förklaring både fra retsidan og vrangen. God fornøjelse!
24.06.2015 - 14:09Barbro wrote:
Fabel Sea mist är ju mångfärgat!
28.04.2015 - 19:54Ruth E. Vik wrote:
I denne oppskriften og diagramforklaringen er kun oppgitt to garnfarger, men i genseren er det jo flere farger. Har jeg oversett noe, eller mangler det noe i oppskriften?
28.04.2015 - 18:57DROPS Design answered:
Hej Ruth. Fabel Sea Mist er mangefarvet - se ogsaa garnkortet her
29.04.2015 - 13:31Aleksandra wrote:
Hei jeg har strikket en, nå på pinner andre genser, men annet farge :-)
15.04.2015 - 17:43Gitte Jakobsen wrote:
Bukser: jeg lukker 2x3 masker på det første strikkede ben, når jeg strikker det andet skal de seks masker så lukkes fra vrangen eller akkurat som det første ben.
08.11.2014 - 17:03DROPS Design answered:
Hej Gitte, Det andet ben strikker du på nøjagtig samme måde. God fornøjelse!
25.11.2014 - 09:41Kari Anne wrote:
Hei! Har laget genseren og er super fornøyd :) Jeg er i gang med buksene og har problemer med å forstå slutten av benet, hvor jeg skal felle 3 masker på to neste p med start fra retten. Totalt felle 6. Kan du utdype? Jeg forstår ikke når jeg skal felle. Ellers takk for supre oppskrifter!:)
13.09.2014 - 20:41DROPS Design answered:
Hej Kari, Du har delt arbejdet og strikker nu frem og tilbage fra indersiden af benet. Nu skal du lukke 3 m af i hver side af arbejdet (hvilket du gør i begyndelsen af de 2 næste pinde. Læg arb til side og strik det andet ben.
17.09.2014 - 08:30Lena wrote:
Co.lour 910 is "printed" = many-coloured
02.06.2014 - 13:21