Millicent |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Kamizelka DROPS z warkoczem w talii i szalowym kołnierzem, z włóczki „Puna”. Od S do XXXL.
DROPS 173-39 |
|||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1-A.3 – patrz schemat właściwy dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać 3 dziurki na guziki następująco: 3 o.p., 2 o. razem na prawo, 1 narzut, 13-15 o.p., 2 o. razem na prawo, 1 narzut, 13-15 o.p., 1 narzut, 2 o. razem na prawo i 3 o.p. W nast. okrążeniu przer. narzuty na prawo (powstaną otwory/dziurki). DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Aby obliczyć, gdzie dodawać o., należy wziąć ogólną liczbę o. (np. 122 o.), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 12 o.) i podzielić liczbę jaka pozostanie przez liczbę o., które mają być dodane (np. 54) = 2,04. To oznacza, że w naszym przykładzie dodajemy o. za każdym 2-gim o., ale nie dodajemy o. ponad obszyciami przodów. UWAGA: aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut, w nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo (= wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK-2: Dodać 1 o. wykonując 1 narzut. W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK-3 (boki, dolna część tyłu i przodów): Przer. aż zostaje 3 o. przed markerem, wykonać 1 narzut, 6 o.p. (marker znajduje się między tymi 6 o.), wykonać 1 narzut. W nast. rzędzie przer. oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur - przer. dodawane o. dżersejem. ZAMYKANE OCZKA (dekolt): Zamykać za/przed 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim (od brzegu) + dodawanymi o. na szalowy kołnierz. Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać za o. obszycia przodu + oczkami kołnierza następująco: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać przed o. obszycia przodu + oczkami kołnierza następująco: zacząć 2 o. przed obszyciem przodu + kołnierzem i przer. 2 o. razem na prawo. ---------------------------------------------------------- KAMIZELKA: Zacząć od warkocza jak w opisie poniżej. Następnie nabieramy o. wzdłuż jednego boku warkocza na karczek i wzdłuż drugiego boku warkocza na dół kamizelki. WARKOCZ: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 38-38-38-42-42-42 o. włóczką Puna. Przer. 6 ściągaczy ściegiem francuskim - patrz powyżej (= obszycie przodu). Umieścić 1 marker, dalej przer. na drutach z żyłką nr 4 i przer. wg schematu A.1 (patrz schemat właściwy dla rozmiaru). Po przerobieniu schematu A.1 jest 46-46-46-50-50-50 o. Przer. teraz wg schematu A.2 – patrz schemat właściwy dla rozmiaru. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. ok. 78-86-94-104-116-128 cm od markera (dopasować za 1 całym motywem na wysokość, aby motyw zaczynał się i kończył w taki sam sposób z każdej strony – przymierzyć warkocz i przer. na odpowiednią długość, powinno zostać ok. 3 cm do końca), przer. wg schematu A.3. Gdy schemat A.3 zostanie przerobiony jest 38-38-38-42-42-42 o. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 3 i przer. 1 rz. na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie wykonać 3 DZIURKI NA GUZIKI – patrz powyżej. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki, dalej 5 ściągaczy francuskich i zamknąć wszystkie o. na prawo na prawej stronie robótki. GÓRNA CZĘŚĆ KAMIZELKI: Nabrać o. na prawej stronie robótki wzdłuż warkocza (zacząć od brzegu z dziurkami na guziki) na drutach z żyłką nr 4 następująco: nabrać 1 o. w każdy z 6 ściągaczy francuskich obszycia przodu, nabrać 1 o. w każdy ściągacz francuski wzdłuż warkocza i zakończyć nabierając 1 o. w każdy ściągacz francuski wzdłuż obszycia przodu z drugiej strony = ok. 122-132-144-158-174-192 o. W nast. rzędzie (= na lewej stronie robótki) przer. na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać o., aby dopasować ich liczbę do 176-192-208-232-256-280 o. - PATRZ DODAWANIE OCZEK-1. Umieścić 2 markery, w 47-51-55-61-67-73 o. od brzegów z każdej strony = 82-90-98-110-122-134 o. między markerami na tył - przesuwać markery w miarę postępu robótki. Odtąd mierzyć od nabieranych o. Przer. dżersejem z 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony – W TYM SAMYM CZASIE przer. ściegiem francuskim ponad 12-14-16-18-20-22 o. na bokach (tj. ponad 6-7-8-9-10-11 o. z każdej strony 2 markerów). Gdy 2 ściągacze francuskie zostaną przerobione ponad tymi o., przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 45-48-51-56-61-66 o.p. (= prawy przód), zamknąć 4-6-8-10-12-14 nast. o. na podkrój rękawa (tj. zamknąć 2-3-4-5-6-7 o. z każdej strony markera), przer. 78-84-90-100-110-120 nast. o. na prawo (= tył), zamknąć 4-6-8-10-12-14 nast. o. na podkrój rękawa i przer. 45-48-51-56-61-66 pozostałych o. na prawo (= lewy przód). Kończyć przody i tył oddzielnie. TYŁ: = 78-84-90-100-110-120 o. Dalej przer. w tę i z powrotem dżersejem z 4 o. ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 5-5-5-8-8-8 cm warkocza dodać 1 o. w odl. 4 o. od brzegu z każdej strony - PATRZ DODAWANIE OCZEK-2 (= 2 dodawane o. - UWAGA: przer. dodawane o. dżersejem). Dodawać tak samo w sumie 4-4-4-3-3-3 razy co 5-5-5-8-8-8 cm = 86-92-98-106-116-126 o. Na wys. 22-24-26-26-27-28 cm zdjąć na drut pomocniczy oczka na skosy ramion na pocz. każdego rzędu z każdej strony następująco: * przer. 8-9-9-10-11-12 o., zdjąć je na drut pomocniczy i przer. pozostałe o. w rzędzie*, przer. od *-* w sumie 3 razy z każdej strony i następnie zdjąć 1 raz 10-10-12-12-13-15 o. z każdej strony na drut pomocniczy w taki sam sposób. W TYM SAMYM CZASIE, gdy dł. robótki wynosi 23-25-27-27-28-29 cm, zamknąć 14-14-16-18-20-20 o. środk. na dekolt i kończyć każde ramię osobno. Zamknąć 2 o. w nast. rzędzie od strony dekoltu. Gdy wszystkie o. zostały zamknięte/przełożone na drut pomocniczy, dł. robótki wynosi ok. 43-45-47-49-50-51 cm (mierzyć od górnej części ramienia, w tym warkocz). PRAWY PRZÓD: = 45-48-51-56-61-66 o. Dalej przer. w tę i z powrotem z 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, dżersejem i 4 o. ściegiem francuskim od strony podkroju rękawa. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! SZALOWY KOŁNIERZ: W odl. 2 cm od warkocza, w nast. rzędzie na lewej stronie robótki dodać 1 o. przed ost. oczkiem – PATRZ DODAWANIE OCZEK-2 (przer. dodawane o. ściegiem francuskim). Przer. 1 ściągacz francuski ponad tylko 7 pierwszymi o. od środka przodu (tj. zaczynając na prawej stronie robótki, przer. 7 o.p., obrócić, zacisnąć nitkę i przer. 7 o.p.). Dalej przer. znów wszystkie o., W TYM SAMYM CZASIE dodawać o. na szalowy kołnierz w taki sam sposób w odl. 1 o. od brzegu następująco: dodać 1 o.: w sumie 5-5-4-4-5-5 razy co 2 rz. i 10-10-13-13-14-14 razy co 4 rz. = 16-16-18-18-20-20 dodanych o. na szalowy kołnierz (przer. dodawane o. ściegiem francuskim). DEKOLT: W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki od warkocza wynosi 3 cm, zamknąć 1 o. na dekolt - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać o. tak samo w sumie 3 razy co 4 rz. we wszystkich rozmiarach i 6-6-7-8-9-9 razy co 6 rz. DODAWANIE OCZEK NA PODKRÓJ RĘKAWA: W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 5-5-5-8-8-8 cm, dodać 1 o. w odl. 4 o. od brzegu z boku - PATRZ DODAWANIE OCZEK-2. Dodawać tak samo w sumie 4-4-4-3-3-3 razy co 5-5-5-8-8-8 cm (przer. dodawane o. dżersejem). SKOS RAMIENIA: W TYM SAMYM CZASIE, gdy dł. robótki wynosi 22-24-26-26-27-28 cm, zdejmować o. na drut pomocniczy na skos ramienia, na pocz. każdego rzędu od podkroju rękawa następująco: * przer. 8-9-9-10-11-12 o., zdjąć je na drut pomocniczy, przer. pozostałe o. w rzędzie, obrócić i przer. rząd powrotny*, przer. od *-* w sumie 3 razy i zdjąć 1 raz 10-10-12-12-13-15 o. na drut pomocniczy. Gdy zostały dodane i zamknięte o., a wszystkie o. są na drucie pomocniczym, zostaje 22-22-24-24-26-26 o. na drucie na kołnierz, a dł. robótki wynosi ok. 43-45-47-49-50-51 cm (mierząc od góry ramienia, w tym warkocz). KOŁNIERZ: = 22-22-24-24-26-26 o. Zaczynając na prawej stronie robótki przer. ściegiem francuskim w tę i z powrotem następująco: *1 ściągacz francuski przez wszystkie o., 1 ściągacz francuski ponad 14-14-16-16-18-18 pierwszymi o. od środka przodu*, przer. od *-* aż dł. kołnierza wynosi ok. 7-7-7-7-8-8 cm od krótszej strony (wzdłuż dłuższej strony dł. kołnierza wynosi ok. 14-14-14-14-16-16 cm), zakończyć. LEWY PRZÓD: = 45-48-51-56-61-66 o. Przer. jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. To znaczy, że 1-sze dodawanie o. na kołnierz jest na prawej stronie robótki, a gdy przerabiamy 1 ściągacz francuski ponad 7 o., przer. 1-szy rz. na lewej stronie robótki. Gdy lewy przód jest gotowy, przer. kołnierz jak na prawym przodzie, tylko zaczynając na lewej stronie robótki. OBSZYCIE ŚCIEGIEM FRANCUSKM PRZY RAMIONACH: Wziąć z powrotem 34-37-39-42-46-51 o. z drutu pomocniczego jednego ramienia na druty z żyłką nr 3. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki (aby uniknąć dziur w miejscach gdzie oczka były zdejmowane na drut pomocniczy należy nabrać oczko z nitki między 2 o. i przerobić je przekręcone razem z 1-szym o. na lewym drucie). LUŹNO zamknąć wszystkie o. na prawo na prawej stronie robótki – nie zaciskać nitki podczas zamykania oczek. Przer. obszycie ściegiem francuskim w 3 pozostałych miejscach w taki sam sposób. DOLNA CZĘŚĆ TYŁU & PRZODÓW: Nabrać o. na prawej stronie robótki wzdłuż drugiej strony warkocza (zacząć od boku bez dziurek na guziki) na drutach z żyłką nr 4 następująco: nabrać 1 o. w każdy z 6 ściągaczy francuskich obszycia przodu, 1 o. w każdy ściągacz francuski wzdłuż warkocza i wreszcie 1 o. w każdy ściągacz francuski wzdłuż obszycia przodu z drugiej strony = ok. 122-132-144-158-174-192 o. W nast. rzędzie (= na lewej stronie robótki) przer. na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać o., aby dopasować ich liczbę do 176-192-208-232-256-280 o. - PATRZ DODAWANIE OCZEK-1. Umieścić 2 markery w odl. 47-51-55-61-67-73 o. od brzegów z każdej strony = 82-90-98-110-122-134 o. między markerami na tył – przesuwać markery w miarę postępu robótki. Od tego momentu mierzyć robótkę od nabranych o. Przer. dżersejem z 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. Po przerobieniu 3-3-3-3-2-2 cm dodać 1 o. z każdej strony 2 markerów – PATRZ DODAWANIE OCZEK-3 (= 4 dodane o.). Dodawać tak samo w sumie 12-12-12-12-13-13 razy co 1½ cm (tj. ok. co 4 rz.) = 224-240-256-280-308-332 o. Na wys. 20-20-20-20-21-22 cm dalej przer. na drutach z żyłką nr 3 zaczynając na prawej stronie robótki i przer. 6 ściągaczy francuskich przez wszystkie oczka. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 4 i zamknąć LUŹNO wszystkie o. na prawo na prawej stronie robótki. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Zszyć kołnierz na środku tyłu (szew na środku tyłu powinien być po wewnętrznej stronie, gdy kołnierz jest wyłożony). Doszyć kołnierz wzdłuż dekoltu tyłu. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (26)
Izaskun wrote:
No termino de entender como se le da forma a los hombros en la espalda. Deslizo los puntos tejidos.Sigo hasta el otro hombro. Deslizo. Son tres veces?
27.02.2017 - 06:40DROPS Design answered:
Hola Izaskun. En lugar de cerrar los puntos del hombro, estamos deslizando a un gancho aux. Lo has entendido correctamente. Deslizamos los puntos correspondientes tres veces a cada lado.
04.03.2017 - 11:57Fabienne Damas wrote:
Bonjour, je réalise ce modèle et je suis bloquée au niveau du biais des épaules. Est-il possible d'avoir des précisions. Merci.
15.01.2017 - 15:21DROPS Design answered:
Bonjour Mme Damas, pour le biais des épaules, on fait des rangs raccourcis: on tricote les 8-12 (cf taille) premières maille côté emmanchure, on les glisse en attente, on tricote les mailles restantes du rang, on tourne et on tricote le rang suivant. Répétez ainsi 3 fois au total (= 3 x 8-12 m en attente) et glissez les 10-15 dernières m en attente) - pensez à bien former l'encolure en même temps. On reprendra ces mailles plus tard (cf BORDURE POINT MOUSSE ÉPAULES). Bon tricot!
16.01.2017 - 10:16Edith wrote:
Hallo, ich bin beim Vorderteil am Schalkragen, da steht in jeder 2. Reihe 1 M zunehmen, insgesamt bei Größe xl 4 mal, dann 13 mal in jeder 4. R. Sind für mich 17 M. und keine 18 M die ich zugenommen habe. Oder zählt die 1. Zunahme nicht dazu? Bei insgesamt zählt für mich die 1. Zunahme dazu. LG Edith
13.01.2017 - 07:43DROPS Design answered:
Liebe Edith, die erste Zunahmen am Schalkragen wurde 2 cm ab dem Auffassen gestrickt, dann 1 M x 4 in jeder 2. R + 1 M x 13 in jeder 4. R = 18 Zunahmen. Viel Spaß beim stricken!
13.01.2017 - 08:59Pavla wrote:
Do you work 1 ridge over shawl collar sts only on every increase row or only one mentioned in pattern ? Thank ou Pavla
13.11.2016 - 21:39DROPS Design answered:
Dear Pavla, the short rows worked over shawl collar when piece measures 2 cm from cable border is only worked one time. Happy knitting!
14.11.2016 - 10:21Barbara Ernwein wrote:
Hallo, ich komme mit dem Rand an der Schulter nicht zurecht. Der wird zusätzlich angestrickt. Was passiert mit dem Rand des hinteren Halsausschnitt? Danke für die Hilfe, ich fange dann Mal mit dem unteren Rumpfteil an. Viele Grüße!
03.11.2016 - 09:56DROPS Design answered:
Liebe Frau Ernwein, Halsausschnitt am Rückenteil entsteht wenn die Arbeit misst 23-29 cm (siehe Größe), dann bearbeiten Sie jede Schulter eine nach der anderen.
03.11.2016 - 11:40Anja wrote:
Fertig :-) Nach konzentrierter Arbeit mit vielem Zählen ist eine wunderschöne Weste entstanden. Die Anleitung ist wieder sehr gut verständlich und alles hat prima geklappt.
12.09.2016 - 06:37Anja wrote:
In der 9.ten Reihe von A2 die 17.te Masche von re. gelesen, ist hier als "1 M re in Hin-R, 1 M li in Rück-R " gekennzeichnet, sie müßte aber genau anders herum gestr. werden, also "1 M li in Hin-R, 1 M re in Rück-R ".
10.08.2016 - 11:56DROPS Design answered:
Liebe Anja, vielen Dank für den Hinweis. Wir lassen diese Frage von dem Designteam abklären.
15.08.2016 - 07:53Gabi wrote:
Love it! Hope it will be live soon, and hope to be able to make it. Have the yarn already and love it!
19.07.2016 - 01:38Marise wrote:
Quel beau gilet : avec petites manches courtes et col châle. Vraiment joli le motif à la taille! Bravo!! J'espère qu'il se fera en taille XS.
13.07.2016 - 22:32Marise wrote:
Oh! Enfin un beau gilet avec petite manche pour porter par-dessus un autre gilet. Vraiment joli avec le motif à la taille, et le col châle. Bravo!!! En espérant qu'il y aura la grande XS.
13.07.2016 - 22:30