Lavender Breeze |
||||||||||
|
|
|||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu z włóczki DROPS Alpaca i DROPS Kid-Silk, ze ściegiem angielskim, reglanowymi rękawami i dekoltem w kształcie litery V. Od XS do XXL.
DROPS 213-7 |
||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- OCZKA ŚCIEGIEM ANGIELSKIM (tyko obszycia przodów): Na prawej stronie robótki: przerobić 1 oczko prawe wkłuwając drut pod następne oczko (= 1 oczko podwójne). Na lewej stronie robótki: przerobić to oczko na lewo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. Schemat przedstawia wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK NA REGLAN: Dodawać na reglan z każdej strony oczek lewych z markerem (= oczka reglanu), tj. dodawać w oczko prawe i jego narzut najbliższe oczku reglanu. Dodać 2 oczka z każdej strony każdego z oczek reglanu (= dodanych 16 oczek w rzędzie z dodawaniem oczek). Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Dodać 2 oczka w oczko prawe przerabiając 3 razy to oczko i jego narzut następująco: przerobić razem na prawo oczko i jego narzut, ale nie spuszczać ich z lewego drutu, wykonać 1 narzut na prawym drucie i przerobić razem na prawo oczko i jego narzut jeszcze 1 raz (= zostają dodane 2 oczka). Dalej przerabiać nowe oczka ściegiem angielskim (A.1/A.2), ale w 1-szym rzędzie po dodaniu oczek, przerabiać dodane oczka na prawo bez narzutów, ponieważ ich nie mają. DODAWANIE OCZEK NA DEKOLT W KSZTAŁCIE LITERY V: Dodawać na dekolt V w oczko prawe i narzut najbliższe obszycia przodu, z każdej strony. Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Dodać 2 oczka w oczko i narzut, tak jak przy dodawaniu oczek na reglan. ZAMYKANIE OCZEK (boki tyłu/przodów i środek pod rękawami): Zamykać w oczka najbliższe oczek lewych z markerem na środku pod rękawem i na bokach swetra. Wszystkie oczka są zamykane w rzędzie/okrążeniu, w którym oczka prawe i narzuty są przerabiane razem na prawo! ZAMKNĄĆ 2 OCZKA W LEWĄ STRONĘ NASTĘPUJĄCO (zaczynamy za oczkiem lewym z markerem): Zdjąć pierwsze oczko prawe i jego narzut na prawy drut jak do ich przerobienia razem na prawo, przerobić 2 następne oczka razem na prawo (inaczej mówiąc: 1 oczko lewe + 1 oczko prawe i jego narzut), przełożyć oczko i jego narzut zdjęte na prawy drut ponad oczkami przerobionymi razem (= zostają zamknięte 2 oczka). ZAMKNĄĆ 2 OCZKA W PRAWĄ STRONĘ NASTĘPUJĄCO (zaczynamy 3 oczka + 2 narzuty przed oczkiem lewym z markerem): zdjąć pierwsze oczko prawe i jego narzut na prawy drut jak do ich przerobienia razem na prawo, przerobić 1 oczko lewe, przełożyć zdjęte oczko i jego narzut ponad oczkiem lewym, przełożyć to oczko z powrotem na lewy drut, przełożyć oczko i jego narzut ponad oczkiem przełożonym na lewy drut, i na końcu przełożyć pozostałe oczko na prawy drut (= zostają zamknięte 2 oczka). DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu lewego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki na początku rzędu następująco: przerobić 3 pierwsze oczka jak wcześniej, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i dalej przerabiać jak wcześniej. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. 1-sza dziurka na guzik jest wykonana w odl. ok. 2 cm od dodania ostatnich oczek na dekolt V. Następnie wykonać 3-3-4-4-4-4 kolejne dziurki na guziki co ok. 9½-10-8½-9-8-8 cm. UWAGA: jeżeli próbka nie jest zgodna na wysokość, wpłynie to rozmieszczenie dziurek na guziki. Mierzyć na końcu dekoltu V i dopasuj rozmieszczenie 4-4-5-5-5-5 dziurek na guziki, jeśli to konieczne. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o rozmiar większych. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal jest zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Najpierw wykonać wykończenie dekoltu w 2 częściach oddzielnie (obszycie dekoltu każdego przodu). Następnie przekładamy obie części na te same druty z żyłką i nabieramy oczka na dekolt tyłu jak w opisie poniżej (obszycia dekoltu są na końcu łączone razem na środku tyłu i doszywane wzdłuż dekoltu tyłu). Karczek jest przerabiany od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. W TYM SAMYM CZASIE dodajemy oczka na dekolt V i reglan. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. UWAGA: liczba oczek podawana w ściegu angielskim nie uwzględnia narzutów, te narzuty są liczone wraz z oczkiem jako 1 oczko. PRAWE OBSZYCIE DEKOLTU (gdy sweter jest nałożony): Na drutach nr 4 nabrać 7 oczek 1 nitką włóczki Alpaca + 1 nitką Kid-Silk (= 2 nitki razem). Przerabiać następująco: RZĄD 1 (na lewej stronie robótki): przerobić wszystkie oczka na lewo. RZĄD 2 (na prawej stronie robótki): 1 oczko prawe, 1 OCZKO ŚCIEGIEM ANGIELSKIM – patrz powyżej, 2 oczka prawe, 1 oczko ściegiem angielskim, 2 oczka prawe. RZĄD 3 (na lewej stronie robótki): przerobić 2 oczka prawe, 1 oczko lewe, 2 oczka prawe, 1 oczko lewe, 1 oczko prawe. Powtarzać rzędy 2 i 3, aż długość obszycia wynosi przy dekolcie wynosi ok. 13-13-13-16-16-16 cm (dopasować za rzędem na lewej stronie robótki). Odciąć nitkę i odłożyć robótkę. LEWE OBSZYCIE DEKOLTU (gdy sweter jest nałożony): Na drutach nr 4 nabrać 7 oczek 1 nitką włóczki Alpaca + 1 nitką Kid-Silk (= 2 nitki razem). Przerabiać następująco: RZĄD 1 (na lewej stronie robótki): przerobić wszystkie oczka na lewo. RZĄD 2 (na prawej stronie robótki): przerobić 2 oczka prawe, 1 oczko ściegiem angielskim, 2 oczka prawe, 1 oczko ściegiem angielskim, 1 oczko prawe. RZĄD 3 (na lewej stronie robótki): 1 oczko prawe, 1 oczko lewe, 2 oczka prawe, 1 oczko lewe, 2 oczka prawe. Powtarzać rzędy 2 i 3, aż długość obszycia przy dekolcie wynosi ok. 13-13-13-16-16-16 cm (dopasować za rzędem na prawej stronie robótki). Umieścić te 7 oczek na drutach z żyłką nr 5, nie odcinać nitki, ale nabrać 51-53-59-59-59-59 oczek (= rękawy i tył) i przerabiać jak wcześniej, 7 oczek prawego obszycia dekoltu = 65-67-73-73-73-73 oczka. 7 oczek z każdej strony są teraz nazywane oczkami obszyć przodów. Umieścić 1 marker za obszyciem przodu, na początku rzędu. Dalej przerabiać karczek jak w opisie poniżej; długość karczku będzie odtąd mierzona od tego markera. KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 i przerobić pierwszy rząd na lewej stronie robótki następująco: przerobić 7 oczek obszycia przodu jak wcześniej, * wykonać 1 narzut, zdjąć 1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtórzyć od *-* aż zostaje 8 oczek, 1 narzut, zdjąć 1 oczko lewe i zakończyć przerabiając 7 oczek obszycia przodu jak wcześniej. Umieścić teraz 4 markery jak w opisie poniżej (bez przerabiania); te markery wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka na reglan. Odliczyć 8 oczek (= przód), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu), odliczyć 11-11-13-13-13-11 oczek (= rękaw), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu), odliczyć 23-25-27-27-27-31 oczek (= tył), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu), odliczyć 11-11-13-13-13-11 oczek (= rękaw), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu). Zostaje 8 oczek na przód za ostatnim markerem. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: przerobić 7 oczek obszycia przodu jak wcześniej, powtarzać schemat A.1 aż zostaje 8 oczek (= 25-26-29-29-29-29 motywów po 2 oczka), A.2 (= 1 oczko) i zakończyć przerabiając 7 oczek obszycia przodu jak wcześniej. Dalej przerabiać tak samo w tę i z powrotem. W TYM SAMYM CZASIE dodawać oczka na reglan i dekolt w kształcie litery V jak w opisie poniżej. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! REGLAN: Po przerobieniu 6-6-6-6-4-4 rzędów wg schematów A.1/A.2 (kolejny rząd powinien być przerabiany na prawej stronie robótki), dodawać oczka na reglan – patrz powyżej (= dodanych 16 oczek w rzędzie z dodawaniem oczek). Dodawać tak samo w sumie 8-9-10-11-13-14 razy co 8-8-8-8-6-6 rzędów (tj. co 4-4-4-4-3-3 rzędy z widocznymi oczkami na wysokość w ściegu angielskim). DEKOLT V: W TYM SAMYM CZASIE, gdy dodajemy oczka na reglan po raz 3ci-3ci-2gi-2gi-5ty-5ty, dodawać również na dekolt-V z każdej strony – patrz powyżej. Dodawać w sumie 5-5-6-6-6-7 razy na dekolt V co 8-8-8-8-6-6 rzędów (gdy dodawanie oczek na dekolt V jest zakończone, zostaje jeszcze do wykonania 1-2-3-4-3-3 razy dodawanie oczek na reglan). Gdy zostaną dodane wszystkie oczka na reglan i dekolt V, jest 213-231-257-273-305-325 oczek. Dalej przerabiać schematy A.1/A.2 w tę i z powrotem z 7 oczkami obszycia przodu z każdej strony jak wcześniej - pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu lewego przodu - patrz opis powyżej. Gdy długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi 18-20-22-24-26-28 cm (długość robótki od ramienia wynosi ok. 22-24-26-28-30-32 cm), podzielić karczek na tył/przody i rękawy na lewej stronie robótki następująco: przerobić 34-36-40-42-46-50 oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 45-49-55-59-67-69 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 5 oczek (= bok pod rękawem), przerobić 55-61-67-71-79-87 oczek jak wcześniej (= tył), zdjąć 45-49-55-59-67-69 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 5 oczek (= bok pod rękawem) i przerobić 34-36-40-42-46-50 ostatnich oczek jak wcześniej (= przód). Kończyć tył/przody i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 133-143-157-165-181-197 oczek. Umieścić 1 marker w oczko na środku 5 nowych oczek nabranych pod każdym rękawem. Przesuwać markery; wskazują miejsca, gdzie będą zamykane oczka na bokach. Dalej przerabiać w tę i z powrotem ściegiem angielskim z 7 oczkami obszycia przodu z każdej strony jak wcześniej. ZAMYKANIE OCZEK NA BOKACH: Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 8 cm, zamknąć 2 oczka na każdym przodzie – patrz ZAMYKANIE OCZEK; tj. na lewym przodzie (gdy sweter jest nałożony) zamknąć 2 oczka w prawą stronę, a na prawym przodzie zamknąć 2 oczka w lewą stronę = 129-139-153-161-177-193 oczka. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 18 cm, zamykać w taki sam sposób, ale tym razem na tyle (tj. zamknąć 2 oczka w lewą stronę na początku tyłu i 2 oczka w prawą stronę na końcu tyłu) = 125-135-149-157-173-189 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki od jej podziału wynosi 30 cm we wszystkich rozmiarach (zostaje jeszcze 4 cm do końca. Przymierzyć sweter i dopasować jego długość do swoich potrzeb). Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 ściągaczem (= 1 oczko prawe / 1 oczko lewe) z 7 oczkami obszycia przodu z każdej strony jak wcześniej – w 1-szym rzędzie przerabiać narzuty razem na prawo z oczkami prawymi. Gdy wysokość ściągacza wynosi 4 cm, zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 45-49-55-59-67-69 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze lub krótkie druty z żyłką nr 5 i nabrać 1 oczko w każde z 5 oczek nabranych pod rękawem = 50-54-60-64-72-74 oczka. Umieścić nitkę marker w oczko na środku 5 oczek nabranych pod rękawem i przesuwać marker, wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Przerabiać schemat A.3 na okrągło. W TYM SAMYM CZASIE w okrążeniu 8 (tj. w 4-tym okrążeniu z widocznymi oczkami ściegiem angielskim), zamknąć 4 oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK (zamknąć 2 oczka w lewą stronę za oczkiem z markerem i zamknąć 2 oczka w prawą stronę przed oczkiem z markerem). Zamykać tak samo w sumie 3-3-4-5-5-5 razy co 8-8-8-8-6-6 okrążeń (tj. co 4-4-4-4-3-3 okrążenia z widocznymi oczkami ściegiem angielskim) = 38-42-44-44-52-54 oczka. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 41-40-38-37-36-35 cm, (zostaje jeszcze 4 cm do końca. Można przymierzyć sweter i dopasować długość swetra do swoich potrzeb). Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 ściągaczem (= 1 oczko prawe / 1 oczko lewe) – w pierwszym okrążeniu przerobić narzuty razem na prawo z oczkami prawymi. Gdy wysokość ściągacza wynosi 4 cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 45-44-42-41-40-39 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć obszycia dekoltu razem na środku tyłu, szew powinien być po wewnętrznej stronie swetra (= na lewej stronie robótki). Naciągnąć lekko obszycie dekoltu i przyszyć wzdłuż dekoltu tyłu. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (98)
Anoulack wrote:
Bonjour, l’augmentation de l’encolure ne se fait elle pas a partir de là 4ème augmentation 4 du Raglan pour une taille M (a la place de 2)? Merci
09.04.2022 - 10:36DROPS Design answered:
Bonjour Anoulack, la 1ère augmentation pour l'encolure se fait en taille M et en taille L en même temps que la 2ème augmentation des raglans. Bon tricot!
19.04.2022 - 07:37Maria Karastamati wrote:
Dear Drops we increase for the v-neck in every second row?
23.03.2022 - 09:22DROPS Design answered:
Dear Maria, yes, you only increase when working on the right side, so you increase every second row. Happy knitting!
26.03.2022 - 19:50Glas wrote:
Guten Tag, bei dem Abschnitt Rumpfteil soll man 1 Markierer in den mittleren 5 Maschen setzen. Verstehe nicht genau wie das gehen soll, weil es ja ungerade ist. Außerdem verstehe ich nicht bei "Abnahme an den Seiten", da steht ab der Teilung 8cm messen. Ab welcher Teilung?
22.01.2022 - 11:47DROPS Design answered:
Liebe Frau Glas, Rumpfteil wird von der Teilung am Ende der Passe gemessen; die Markierung setzen Sie in die mittleren der 5 angeschlagten Maschen auf beiden Seiten und dann werden Sie abnehmen, wie unter ABNAHMETIPP beschrieben ist. Viel Spaß beim stricken!
24.01.2022 - 08:39Duhm wrote:
Ich habe noch eine Frage zu den Zunahmen. Ich stricke Größe S, bei dem Teil Raglan soll ich also ab der 6. Reihe anfangen zuzunehmen, ich verstehe nicht was gemeint wird ich soll in jeder 8. Reihe bzw in jeder 4. Reihe zunehmen. Ich weiß nicht wieso einmal in jeder 8. Steht und aufeinmal soll ich doch auch in jeder 4. Zunehmen.
21.01.2022 - 15:37DROPS Design answered:
Liebe Frau Duhm, wenn Man Patentmuster strickt, braucht man 2 Reihen um eine "Patent-Masche" zu bilden, so wenn Sie 8 Reihen stricken, dann sehen Sie nur 2 Rechte-Patent-Maschen. Vielleicht kann Ihnen dieses Video helfen?
21.01.2022 - 16:12Duhm wrote:
Da es 2 Maschenproben gibt und meine sich in der Nadelstärke bei beiden Abweichen, würde ich gerne wissen für welchen Teil man welche Maschenprobe machen sollte, damit ich weis wo ich welche Nadelstärke brauche
21.01.2022 - 15:22DROPS Design answered:
Liebe Frau Duhm, die grösseren Nadeln werden für beiden Maschenprobe benutzt, dh beiden bei uns mit Nadeln Nr 5 gestrickt. Viel Spaß beim stricken!
21.01.2022 - 16:10Mel wrote:
Hello. Thank you for your previous reply and the video. It helped, but now I need to insert the four markers for the yoke and the stitch count is off. I'm knitting the smallest size and I need to insert a marker after 8, then 11, then 23, then 11 and finally 8 stitches. This gives me a count of 61 and I only have 51 (without counting yarn overs) between the band stitches. How is this possible? Thank you!
19.12.2021 - 11:46DROPS Design answered:
Dear Mel, you should have 65 sts (= 7 front band sts, 51 new sts cast on between front bands and 7 sts front band sts) and insert markers as follows: 8 sts, 1 st with a marker, 11 sts, 1 st with a marker, 23 sts, 1 st with a marker, 11 sts, 1 st with a marker, 8 sts = 8+1+11+1+23+1+11+1+8=65 sts. Happy knitting!
20.12.2021 - 07:41Mel wrote:
Hello, when it says * make 1 yarn over, slip 1 stitch as if to purl, knit 1 * does it mean I need to bring the yarn to the front and slip one right after or do I have to knit after the yarn over and only then can I move on to the slipped stitch?
18.12.2021 - 19:58DROPS Design answered:
Dear Mel, you can check the following video to see how to work this stitches: https://www.garnstudio.com/video.php?id=37&lang=en Happy knitting!
18.12.2021 - 23:12Dominika Rašková wrote:
Dobrý den, prosím o úpravu českého překladu v sekci rukáv je informace, že pleteme podle vzoru A.1, ale měl by to být vzor A.3. Děkuji
10.11.2021 - 19:13DROPS Design answered:
Dobrý den, Dominiko! Děkujeme za upozornění - návod byl zrevidován a opraven. Hodně zdaru! Hana
14.11.2021 - 12:47Karen wrote:
Hej Hej har strikket kroppen og kan se, at jeg har for lidt garn til ærmerne. Det synes jeg er temmelig irriterende. Jeg har bestilt det rigtige garn og den rigtige mængde. Jeg vil derfor genkøbe to ekstra nøgler alpaca farve 7240 nr. 260845 og et nøgle Kid Silk farve 24 nr 47965. Jeg håber jeg kan få sendt det rigtige garn. Eller få en vejledning til, hvor jeg kan købe det. Mvh Karen
18.10.2021 - 11:28Anne wrote:
Hej Drops Jeg skal til at strikke det første ærme (i str. M). Jeg sætter de 55 m fra tråd på pind og slår 5 masker op i m under ærmet. Så skal jeg tilsyndeladende strikke diagram A3. Men hvordan strikker jeg de 5 masker, jeg lige har slået op, hvor der ikke er et omslag og en ret at strikke sammen? Vh. Anne
09.10.2021 - 22:49DROPS Design answered:
Hei Anne. Da strikkes den som en rett maske, siden kastet ikke er lagd. mvh DROPS Design
11.10.2021 - 12:49