Horizon Trekkers |
|||||||
|
|
||||||
Skarpetki na drutach, przerabiane od palców, z włóczki DROPS Fabel, ze skosem i w paski. Od 35 – 43.
DROPS 209-24 |
|||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. DODAWANIE OCZEK: Aby dodać oczka należy wykonać 1 narzut między 2 oczkami. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur! PASKI: Przerobić 6 okrążeń kolorem ecru. Przerobić 2 okrążenia kolorem błękitna laguna. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli brzeg dalej jest zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem podczas zamykania i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. PIĘTA: Przerabiana w tę i z powrotem, dżersejem, kolorem ecru, następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): Przerabiać aż zostaje 1 oczko, obrócić. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): zdjąć pierwsze oczko jak do przerobienia na lewo, zacisnąć nitkę i przerabiać, aż zostaje 1 oczko, obrócić. RZĄD 3 (= na prawej stronie robótki): zdjąć pierwsze oczko jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę i przerabiać, aż zostaje 2 oczka, obrócić. RZĄD 4 (= na lewej stronie robótki): zdjąć pierwsze oczko jak do przerobienia na lewo, zacisnąć nitkę i przerabiać, aż zostaje 2 oczka, obrócić. Dalej przerabiać i obracać robótkę w taki sam sposób, aż zostaje 14 oczek na środku rzędu. Dalej przerabiać w tę i z powrotem, ale teraz przerabiać o 1 oczko więcej w każdym rzędzie (tj. jednocześnie na prawej stronie robótki i na lewej stronie robótki) ponad piętą. Aby uniknąć dziur w momencie obracania robótki, nabrać oczko z nitki poprzecznej przed przerabianym oczkiem i umieścić je na drucie przekręcone, następnie przerobić to nowe oczko i kolejne oczko z lewego drutu razem (na prawej stronie robótki, te 2 oczka są przerabiane razem na prawo, na lewej stronie robótki są przerabiane razem na lewo). Przerabiać tak samo, aż wszystkie oczka pięty zostaną przerobione. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SKARPETKI – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiane od palców, najpierw w tę i z powrotem na drutach z żyłką, ze skosem powstałym w wyniku przerabiania rzędów skróconych, dalej na okrągło na drutach pończoszniczych. Pięta jest przerabiana w tę i z powrotem z rzędami skróconymi. Cholewka (górna część skarpetki) jest przerabiana na okrągło na drutach pończoszniczych. PRAWA SKARPETKA: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 48-52-56 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) kolorem błękitna laguna. RZĄD 1 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim – patrz powyżej, 23-25-27 oczek lewych, umieścić 1 marker (między oczkami), 23-25-27 oczek lewych i kończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dodawać teraz oczka z każdej strony markera. RZĄD 2 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo, aż zostaje 2 oczka przed markerem, 1 narzut – patrz DODAWANIE OCZEK (= dodane 1 oczko), 4 oczka prawe (= marker znajduje się na środku tych oczek), 1 narzut (= dodane 1 oczko), przerabiać na prawo, aż zostaje 2 oczka, obrócić (= w sumie 50-54-58 oczek). RZĄD 3 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo, aż zostaje 2 oczka, obrócić. RZĄD 4 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo, aż zostaje 2 oczka przed markerem, 1 narzut (= dodane 1 oczko), 4 oczka prawe (= marker znajduje się na środku tych oczek), 1 narzut (= dodane 1 oczko), przerabiać na prawo, aż zostaje 5-7-9 oczek, obrócić (= w sumie 52-56-60 oczek na drucie). RZĄD 5 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje 5-7-9 oczek, obrócić. RZĄD 6 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo, aż zostaje 2 oczka przed markerem, 1 narzut (= dodane 1 oczko), 4 oczka prawe (= marker znajduje się na środku tych oczek), 1 narzut (= dodane 1 oczko), przerabiać na prawo, aż zostaje 10-12-14 oczek, obrócić (= 54-58-62 oczka). RZĄD 7 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo, aż zostaje 10-12-14 oczek, obrócić. RZĄD 8 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo, aż zostaje 15-17-19 oczek, obrócić. RZĄD 9 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo, aż zostaje 15-17-19 oczek, obrócić. RZĄD 10 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo, aż zostaje 20-22-24 oczka, obrócić. RZĄD 11 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo, aż zostaje 20-22-24 oczka, obrócić. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! RZĄD 12 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo, aż zostaje 1 oczko i kończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, obrócić. RZĄD 13 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na lewo, aż zostaje 1 oczko i kończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. RZĄD 14 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo. RZĄD 15 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na lewo, aż zostaje 1 oczko i kończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać kolorem ecru. RZĄD 16 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo, aż zostaje 2 oczka, obrócić. RZĄD 17 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo, aż zostaje 2 oczka, obrócić. RZĄD 18 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo, aż zostaje 5-7-9 oczek, obrócić. RZĄD 19 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo, aż zostaje 5-7-9 oczek, obrócić. RZĄD 20 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo, aż zostaje 10-12-14 oczek, obrócić. RZĄD 21 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo, aż zostaje 10-12-14 oczek, obrócić. RZĄD 22 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo, aż zostaje 15-17-19 oczek, obrócić. RZĄD 23 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo, aż zostaje 15-17-19 oczek, obrócić. RZĄD 24 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo, aż zostaje 20-22-24 oczka, obrócić. RZĄD 25 (= na lewej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, przerabiać na lewo aż zostaje 20-22-24 oczka, obrócić. RZĄD 26 (= na prawej stronie robótki): zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerabiać na prawo, aż zostaje 1 oczko i kończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, obrócić. RZĄD 27 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na lewo, aż zostaje 1 oczko i kończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. RZĄD 28 (= na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo. RZĄD 29 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na lewo aż zostaje 1 oczko i kończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać kolorem błękitna laguna. Przerobić jeszcze jeden raz rzędy 16 - 29. Dalej przerabiać kolorem ecru. Przerobić jeszcze jeden raz rzędy 16 - 29. Dalej przerabiać kolorem błękitna laguna. Przerobić jeszcze jeden raz rzędy 16 – 29, ale w 2 ostatnich rzędach zamknąć pierwsze oczko brzegowe z każdej strony = 52-56-60 oczek. Teraz przesunąć początek okrążenia, zdejmując 39-42-45 pierwszych oczek na prawej stronie robótki na prawy drut. Początek okrążenia = środek pod spodem stopy. Odciąć nitki. Teraz przerabiać na okrągło na drutach pończoszniczych. Przerabiać PASKI dżersejem – patrz powyżej. Gdy długość robótki wynosi 17-18½-21 cm, patrz rys.1 (aby zmierzyć należy rozłożyć robótkę na płasko, rząd nabierania oczek z boku, mierzyć po środku, od palców). Teraz podzielić robótkę na piętę; dopasować, aby ostatni rząd był przerabiany kolorem ecru. Zostawić na drutach 22 oczka środkowe na wierzch stopy (tj. 11 oczek z drutów 2 i 3). Równomiernie rozłożyć 30-34-38 pozostałych oczek między na drutach 1 i 4, tak aby było 15-17-19 oczek na każdym drucie. Wykonać PIĘTĘ – patrz powyżej (pięta jest przerabiana w całości dżersejem.). Gdy pięta jest zakończona, dalej przerabiać paski dżersejem – UWAGA: aby uniknąć dziury w rogu pięty, w pierwszym okrążeniu za piętą nabrać oczko z nitki poprzecznej przed następnym oczkiem na lewym drucie i umieścić je przekręcone na lewym drucie; przerobić to nowe oczko i kolejne oczko na lewym drucie razem. Gdy długość robótki od pięty wynosi 4 cm, równomiernie dodać 2 oczka = 54-58-62 oczka. Powtórzyć dodawanie oczek, gdy długość robótki od pięty wynosi 8 cm = 56-60-64 oczka. Gdy długość robótki od pięty wynosi 12-14-16 cm (dopasować, aby kolejne okrążenie było przerabiane kolorem ecru), równomiernie dodać 4 oczka = 60-64-68 oczek. Przerabiać ściągaczem (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe) kolorem ecru przez 4 cm. Zamykać oczka luźno na prawo – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. WYKOŃCZENIE: Złożyć w miejscu pierwszego rzędu i zszywać kolorem ecru, aż do części wykonywanej na okrągło. LEWA SKARPETKA: Przerabiana jak prawa skarpetka, ale w momencie przesuwania początku okrążenia na środku pod spodem stopy, zdjąć 13-14-15 pierwszych oczek na prawej stronie robótki na prawy drut. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (9)
Cande wrote:
Bonjour avoir coupé le fil de la pointe peut-on continuer avec une aiguille circulaire plutôt que 4 aiguilles double pointe? mille mercis pour votre réponse 6
08.12.2023 - 19:36DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cande, tout à fait, mais il vous faudra alors utiliser la technique du magic loop. Bon tricot!
11.12.2023 - 07:22Laura Stel wrote:
Ik ben hieraan begonnen en begrijp eigenlijk niet waarom ik zoveel toeren moet breien voordat ik het rond kan gaan breien. Kunt u dit uitleggen?
23.02.2023 - 16:30YOLANDE wrote:
COMMENT SE FAIT-IL QUE QUAND J'IMPRIME UN PATRON DE TRICOT, JE RETROUVE EN BAS DE PAGE LES DEUX DERNIERES LIGNE EN IMPRESSION SUR LES DEUX LIGNE DU BAS ANNONCANT L'UTILISATION DE COOKIES. JE NE VOIS JAMAIS BIEN LES DIRECTIVES DU MODELE DEMANDER. MERCI BEAUCOUP A L'AVANCE POUR LE RENSEIGNEMENT.
25.07.2020 - 00:59DROPS Design answered:
Bonjour Yolande, utilisez-vous bien le bouton "Imprimer" pour lancer l'impression des explications? Pensez ensuite à bien vérifier les paramètres de votre imprimante, mais en procédant ainsi, vous devriez être en mesure de pouvoir imprimer l'intégralité des explications. Bon tricot!
29.07.2020 - 10:00Bärbel wrote:
Tolle Socken , wäre schön , wenn es so was auch ab Bund , Schaft , Ferse , Spitze , gestrickt geben würde liebe Grüsse
13.05.2020 - 15:15Davina wrote:
I’m stuck - what does it mean to move stitches from the right side to right needle? Also how does moving the stitches make it mid foot? And if I cut the yarn how do I continue knitting? Pls help!
20.03.2020 - 22:28DROPS Design answered:
Dear Davina, move the stitches means that you slip the stitches of the right side of teh piece to the needle that is in your right hand. If you cut the yarn, you can make a slipknot, put it on the needle and knit together with the first stitch. Or simply just hold thightly against the knitted piece. it will be a bit loose at first, but you can thighten it up when you weave in teh ends. Happy Knitting!
22.03.2020 - 11:45Berta wrote:
¿Se traduciràn las instrucciones al Español?
03.03.2020 - 17:02DROPS Design answered:
Hola Berta. Todos los patrones se traducen al español. Este en concreto se publicará antes del jueves.
03.03.2020 - 23:22Ute wrote:
Namensvorschlag: "Schräge Sache"
25.01.2020 - 09:17Carmen wrote:
Geniales, los tricoto seguro!!!
20.12.2019 - 10:03Reina Groen wrote:
Interesting short row pattern on the feet
10.12.2019 - 20:09