Sweet Melody Cardigan |
|
|
|
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z krótkimi reglanowymi rękawami, z włóczki DROPS Melody. Od XS do XXL.
DROPS 212-24 |
|
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. OCZKA OBSZYĆ PRZODÓW: 5 oczek z każdej strony są oczkami obszyć przodów. Przerabiać te oczka następująco, widok na prawej stronie robótki: 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko dżersejem, 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko dżersejem, 1 oczko ściegiem francuskim. Przerabiać oczka ściegiem francuskim ściegiem francuskim, a oczka dżersejem dżersejem. DODAWANIE/ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać/zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 65 oczek), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 10 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana/ zamknięta (np. 5) = 11. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za każdym 11-tym oczkiem - nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo każde 10-te i 11-te oczko. REGLAN: Dodawać oczka na reglan w miejscu każdego przejścia między przodami/tyłem i rękawami jak w opisie poniżej. Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki, co 4 rzędy (tj. co 2 rzędy na prawej stronie robótki) jak w opisie poniżej. DODAWAĆ 4 OCZKA NASTĘPUJĄCO: Przerobić 1 oczko prawe wkłuwając drut pod oczko z markerem (oczko na raglan), nie spuszczać tego oczka z lewego drutu, wykonać 1 narzut na prawym drucie, przerobić 1 oczko prawe w to samo oczko, ale nie spuszczać tego oczka z lewego drutu, wykonać 1 narzut na prawym drucie i przerobić jeszcze 1 oczko prawe w to samo oczko, spuścić to oczko z lewego drutu (= dodane 4 oczka). Umieścić 1 marker na środku tych 5 oczek (na kolejne dodawanie oczek). DODAWAĆ 2 OCZKA NASTĘPUJĄCO: Przerobić 1 oczko prawe wkłuwając drut pod oczko z markerem (oczko na reglan), nie spuszczać tego oczka z lewego drutu, wykonać 1 narzut na prawym drucie, przerobić 1 oczko prawe w to samo oczko, spuścić to oczko z lewego drutu (= zostają dodane 2 oczka). Umieścić 1 marker na środku tych 3 oczek (na kolejne dodawanie oczek, tylko w rozmiarze L). ZAMYKANIE OCZEK (boki swetra i środek pod rękawami): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi oczek), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka w miejscu nitki markera). DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony): przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 4 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 następne oczka razem na prawo, zakończyć przerabiając 1 oczko dżersejem i 1 oczko ściegiem francuskim. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na lewo, powstanie dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać, gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi ok. 1½-2 cm, kolejnych 4-4-4-5-5-5 dziurek na guziki rozmieścić co ok. 9-9½-10-8-9-9 cm. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. Następnie podzielić karczek na tył/przody i rękawy. Przerobić tył/przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu, od góry do dołu. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 65-67-69-73-75-77 oczek (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) włóczką Melody i przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 OCZEK OBSZYCIA PRZODU – patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, zakończyć przerabiając 1 oczko prawe i 5 oczek obszycia przodu jak w opisie powyżej. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm – pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Po wykonaniu ściągacza, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodając 5-7-9-5-7-5 oczek - patrz ZAMYKANIE/DODAWANIE OCZEK = 70-74-78-78-82-82 oczka. Umieścić 1 marker za obszyciem, na początku rzędu, od środka przodu. Długość karczku będzie odtąd mierzona od tego markera! Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 8 i przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki (przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo i dalej przerabiać obszycia przodów jak wcześniej). Dalej przerabiać karczek jak w opisie poniżej. KARCZEK: Umieścić teraz 4 markery; wskazują miejsca gdzie będą dodawane oczka na reglan: odliczyć 14-15-16-16-17-17 oczek (= przód), umieścić 1 marker w następne oczko, odliczyć 10 oczek (= rękaw), umieścić 1 marker w następne oczko, odliczyć 18-20-22-22-24-24 oczka (= tył), umieścić 1 marker w następne oczko, odliczyć 10 oczek (= rękaw), umieścić 1 marker w następne oczko. Zostaje 14-15-16-16-17-17 oczek na przód za ostatnim markerem. Teraz przerabiać i dodawać oczka na reglan: zaczynając na prawej stronie robótki, przerabiać dżersejem w tę i z powrotem z 5 oczkami obszycia przodu z każdej strony jak wcześniej. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki dodawać oczka na reglan – patrz powyżej. dodawać 4 oczka w każde z oczek z markerem (= dodanych w sumie 16 oczek w rzędzie). Dalej przerabiać dżersejem i dodawać oczka na reglan w sumie 5-6-7-7-9-9 razy co 4 rzędy (tj. co 2 rzędy na prawej stronie robótki) = 150-170-190-190-226-226 oczek. Teraz zacząć dodawać oczka co 4 rzędy, ale teraz dodawać tylko 2 oczka w każde z oczek z markerem, jak w opisie powyżej (= dodanych 8 oczek w rzędzie). Dodawać w sumie 1-1-1-2-0-1 razy 2 oczka w miejscu każdego markera. Po dodaniu ostatnich oczek jest 158-178-198-206-226-234 oczka. Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu z każdej strony jak wcześniej, aż długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi 19-21-23-25-27-29 cm. Teraz podzielić karczek na tył/przody i rękawy, tj. przerabiać kolejny rząd następująco: 27-30-32-34-38-40 oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 30-34-40-40-42-42 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-8-8-10 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 44-50-54-58-66-70 oczek jak wcześniej (= tył), zdjąć 30-34-40-40-42-42 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-8-8-10 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 27-30-32-34-38-40 oczek jak wcześniej (= przód). Kończyć tył/ przody i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 110-122-130-142-158-170 oczek. Umieścić 1 nitkę marker w odl. 30-33-35-38-42-45 oczek od brzegu z każdej strony (= boki swetra), jest 50-56-60-66-74-80 oczek na tył między nitkami markerami. Przesuwać nitki markery w miarę postępu robótki; wskazują miejsca, gdzie będą później zamykane oczka na bokach. Dalej przerabiać w tę i z powrotem dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu z każdej strony jak wcześniej. Gdy długość robótki od podziału robótki wynosi 4 cm we wszystkich rozmiarach, zamknąć 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów – patrz ZAMYKANIE OCZEK (= zostają zamknięte 4 oczka). Powtórzyć zamykanie oczek, gdy długość robótki od jej podziału wynosi 8 cm = 102-114-122-134-150-162 oczka. Przerabiać aż długość robótki od jej podziału wynosi 13 cm (zostaje jeszcze ok. 4 cm do końca, przymierzyć sweter i dopasować jego długość do swoich potrzeb). Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 6 i przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodając 5-5-7-7-7-9 oczek – pamiętać o DODAWANIU/ZAMYKANIU OCZEK = 107-119-129-141-157-171 oczek. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu jak wcześniej, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko lewe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu jak wcześniej. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 40-42-44-46-48-50 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 30-34-40-40-42-42 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze lub krótkie druty z żyłką nr 8, i dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 6-6-6-8-8-10 oczek pod rękawem = 36-40-46-48-50-52 oczka. Umieścić 1 nitkę marker na środku 6-6-6-8-8-10 oczek pod rękawem i przesuwać ją w miarę postępu robótki. Nitka marker wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka na środku pod rękawem. Zaczynając okrążenie od nitki markera, przerabiać dżersejem na okrągło. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 2 cm we wszystkich rozmiarach, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 2-3-5-5-5-5 razy co 5-3-½-½-½-½ cm = 32-34-36-38-40-42 oczka. Przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 10-9-7-6-6-6 cm (zostaje ok. 4 cm do końca, przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa do swoich potrzeb). UWAGA! Krócej w większych rozmiarach, gdyż dekolt jest szerszy, a karczek dłuższy. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie zamykając 2 oczka = 30-32-34-36-38-40 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 6 ściągaczem, 1 oczko prawe/1 oczko lewe przez 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 14-13-11-10-10-10 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (26)
Anna Maria Mony De Kerloy wrote:
I would love to have knitted this pattern but your instructions are very hard to follow. Why not write the pattern in the style of all other knitting patterns that are easy to follow.
07.10.2020 - 20:53DROPS Design answered:
Dear Mrs Mony De Kerloy; The DROPS patterns are knitted and crocheted by thousands and thousands of people around the world. We understand however that in certain countries, with different knitting/crochet traditions than Scandinavia, our patterns might be written in a way that differs from what some are used to. But of course we want everyone to understand our patterns, so that’s why we have created an extensive library of tutorial videos as well as step by step lessons that explain how to follow the techniques we use and how to read the diagrams in our patterns. Give them a try!
08.10.2020 - 11:08Kirsti Kleppe wrote:
De ytterste 5 maskene er stolpe masker. Disse strikkes med 1 maske rille, 1 maske glattstrikk osv. j står det i oppskriften. Jeg skjønner ikke hvordan det skal strikke det. Rille strikkes jo rett på alle pinner, så hvordan strikker jeg glatt strikk da?
25.09.2020 - 17:48DROPS Design answered:
Hei Kirsti. Rillemaskene strikkes rett både fra retten og fra vrangen, men de maskene som skal strikkes glattstrikk, strikkes rett fra retten og vrang fra vrangen. Blir nesten som er vrangbord med 1 rett/1 vrang, men annenhver vrangmaske i høyden blir rett, dette skaper en fin struktur. God Fornøyelse!
28.09.2020 - 11:01Ivonne wrote:
Je ne suis pas habituée aux aiguilles circulaires, je me suis lancée et le résultat est magnifique. Vos explications sont claires et tous les modèles présentés sur votre site sont très beaux.
28.06.2020 - 09:49Magdalena wrote:
Witam serdecznie, chodzi o wykończenie dekoltu-rozmiar s. Należy nabrać 67 oczek. W tym 5 oczek z obu stron na obszycie przodu. Czy to znaczy ze mam nabrac o 10 oczek wiecej czyli 77? Pozdrawiam, Magdalena
11.06.2020 - 19:27DROPS Design answered:
Witaj Magdaleno! To już jest razem z obszyciem, nabierasz więc 67 oczek. Pozdrawiamy!
12.06.2020 - 13:36Anna wrote:
Buongiorno, mi sembra che nelle spiegazioni dello sprone ci sia un errore nel n. di maglie da separare con i marcapunti. Per la taglia L viene indicata la seguente sequenza: 16-10-22-10-16. Facendo il calcolo vengono 74 maglie complessive e invece dovrebbero esserne 78. Potete aiutarmi a capire se è un errore o una mia cattiva interpretazione? Grazie.
18.05.2020 - 10:52DROPS Design answered:
Buongiorno Anna, il numero di maglie tra i segnapunti è corretto, probabilmente il suo dubbio deriva dal fatto che i segnapunti vanno messi NELLA maglia, non dopo la maglia, quindi deve contare 4 maglie in più. Buon lavoro!
18.05.2020 - 11:30Sabrina wrote:
.... Non è possibile accedere a questo modello... Help us please!!!!
24.04.2020 - 10:59Di Donato Isabelle wrote:
J’aimerais tricoter ce modèle mais je suis incapable de Le télécharger. Merci! Isabelle
20.04.2020 - 22:44Louise-Rachel Dion wrote:
J’aimerais tricoter ce modèle mais je suis incapable de Le télécharger. Merci! Louise-Rachel
10.04.2020 - 13:57Tilly wrote:
Même problème pour accéder au patron ! Merci pour votre aide.
08.04.2020 - 23:54Frossard Marie Agnès wrote:
Trop beau modèle ça donne envie de tricoter merci
03.04.2020 - 11:27