Boston Vest |
||||
|
|
|||
Męska rozpinana kamizelka na drutach, przerabiana od góry do dołu z włóczki DROPS Karisma lub DROPS Soft Tweed, z dekoltem V i brzegami/obszyciami ściągaczem. Od S do XXXL.
DROPS 219-3 |
||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski na wysokość = przerobić 2 rzędy na prawo DODAWANIE OCZEK (na dekolt-V): Wykonać 1 narzut między 2 oczkami. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzu, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (boki kamizelki): Zamknąć 1 oczko z każdej strony oczka z nitką markerem następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed oczkiem z nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na prawej stronie robótki, na obszyciu prawego przodu. Dolna dziurka na guzik powinna znajdować się ok. 2 cm od brzegu, a górna w odl. ok. 1 cm od początku dekoltu V (ok. 32-33-34-35-36-37 cm od dołu). Kolejnych 6 dziurek rozmieścić co ok. 6-6-6½-6½-7-7 cm. Dziurki na guziki wykonywać w grupach oczek lewych (widok na prawej stronie robótki) ściągacza. 1 dziurka = przerobić 2 oczka razem na lewo, 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli brzeg dalej jest zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- KAMIZELKA – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiana od góry do dołu. Przerabiać każde ramię oddzielnie, w tę i z powrotem i dodawać/nabierać oczka na dekolt V i podkroje rękawów. Następnie wziąć wszystkie części razem i kończyć tył/przody w tę i z powrotem. Dalej nabieramy oczka wokół dekoltu, podkrojów rękawów i na obszycia przodów, które będą przerabiane ściągaczem. PRZÓD: PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 20-21-21-22-22-23 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Karisma lub Soft Tweed. Przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim – patrz powyżej, przerabiać dżersejem, aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo w tę i z powrotem. Gdy długość robótki wynosi 4-5-5-6-6-7 cm, zacząć dodawanie oczek na dekolt V, a gdy długość robótki wynosi 18-18-18-17-17-16 cm, dodawać na podkroje rękawów, patrz poniżej: Dekolt-V: Dodać 1 oczko przed 2 ostatnimi oczkami na prawej stronie robótki – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 19-19-20-20-21-21 razy na przemian co 2 i 4 rzędy (dodawanie oczek na dekolt V nie jest zakończone, gdy podkroje rękawów są zakończone. Dalej zamykamy jeszcze oczka na dekolt, gdy przerabiamy tył/przody). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! PODKROJE RĘKAWÓW Dodawać 2-1-1-3-4-4 razy 1 oczko przed 2 pierwszymi oczkami w każdym rzędzie na prawej stronie robótki, alej nabierać na końcu każdego rzędu na lewej stronie robótki: 0-2-2-3-3-4 razy 2 oczka i 0-0-1-1-2-3 razy 3 oczka (= dodanych w sumie 2-5-8-12-16-21 oczek). Odłożyć robótkę i przerabiać lewy przód. LEWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 20-21-21-22-22-23 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Karisma lub Soft Tweed. Przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, dżersejem aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo w tę i z powrotem. Gdy długość robótki wynosi 4-5-5-6-6-7 cm, zacząć dodawanie oczek na dekolt V, a gdy długość robótki wynosi 18-18-18-17-17-16 cm, dodawać na podkrój rękawa, patrz poniżej: Dekolt-V: Dodać 1 oczko za 2 pierwszymi oczkami na prawej stronie robótki – pamiętać o DODAWANIU OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 19-19-20-20-21-21 razy na przemian co 2 i 4 rzędy. Podkrój rękawa: Dodać 2-1-1-3-4-4 razy 1 oczko przed 2 ostatnimi oczkami w każdym rzędzie na prawej stronie robótki, następnie nabierać na końcu każdego rzędu na prawej stronie robótki: 0-2-2-3-3-4 razy 2 oczka i 0-0-1-1-2-3 razy 3 oczka (= dodanych w sumie 2-5-8-12-16-21 oczek). Odłożyć robótkę i wykonać tył. TYŁ: Przerabiać każde ramię oddzielnie. Prawe ramię: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 20-21-21-22-22-23 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Karisma lub Soft Tweed. Przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać dżersejem aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo w tę i z powrotem. Gdy długość robótki wynosi 4 cm, dodać 1 oczko za 2 pierwszymi oczkami w następnym rzędzie na prawej stronie robótki = 21-22-22-23-23-24 oczka. Przerobić rząd powrotny na lewej stronie robótki. Odłożyć robótkę i przerabiać lewe ramię Lewe ramię: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 20-21-21-22-22-23 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Karisma lub Soft Tweed. Przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, dżersejem aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo w tę i z powrotem. Gdy długość robótki wynosi 4 cm, dodać 1 oczko przed 2 ostatnimi oczkami w następnym rzędzie na prawej stronie robótki = 21-22-22-23-23-24 oczka. Przerobić rząd powrotny na lewej stronie robótki. Przerabiać teraz 2 ramiona razem następująco: przerobić 21-22-22-23-23-24 oczka lewego ramienia jak wcześniej, nabrać 36-36-38-38-40-40 oczek (= dekolt), przerobić 21-22-22-23-23-24 oczka prawego ramienia jak wcześniej = 78-80-82-84-86-88 oczek. Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 18-18-18-17-17-16 cm, dodawać/nabierać oczka z każdej strony na podkroje rękawów, jak na przodach (= w sumie dodanych 2-5-8-12-16-21 oczek z każdej strony na każdy podkrój rękawa) = 82-90-98-108-118-130 oczek. Po dodaniu wszystkich oczek, przerabiać tył/przody. MIERZYĆ OD TEGO MIEJSCA! TYŁ & PRZODY: Połączyć teraz wszystkie części na prawej stronie robótki następująco: zaczynając od lewego przodu przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim i przerabiać dżersejem jak wcześniej, nabrać 11-11-13-13-15-15 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 82-90-98-108-118-130 oczek tyłu dżersejem, nabrać 11-11-13-13-15-15 oczek (= bok, pod rękawem) i przerabiać prawy przód dżersejem, aż zostaje 1 oczko, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Liczba oczek na drucie zależy od tego ile jeszcze razy będą dodawane oczka na dekolt V. Umieścić 1 marker w oczko na środku 11-11-13-13-15-15 nowych oczek z każdej strony. Przesuwać markery w miarę postępu robótki; następnie będą zamykane oczka z każdej strony 2 markerów. Po dodaniu wszystkich oczek na dekolt V jest = 186-202-222-242-266-290 oczek. Gdy długość robótki wynosi 5 cm, zamykać oczka z każdej strony każdego markera – patrz ZAMYKANIE OCZEK (= zostają zamknięte 4 oczka). Zamykać tak samo w sumie 4 razy co 9-9-10-10-10-11 cm = 170-186-206-226-250-274 oczka. Gdy długość robótki wynosi 34-35-36-37-38-39 cm, równomiernie dodać 26-26-30-34-38-42 oczka = 196-212-236-260-288-316 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 ściągaczem, zaczynając na prawej stronie robótki (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe) z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, aż wysokość ściągacza wynosi 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu (= oczka prawe na prawo, a lewe na lewo) – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 57-59-61-63-65-67 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. OBSZYCIA PODKROJÓW RĘKAWÓW Na krótkich drutach z żyłką nr 3 nabrać ok. 88-132 oczka w odległości 1 oczka od brzegu włóczką Karisma lub Soft Tweed. Dopasować liczbę oczek, aby była podzielna przez 4. Przerabiać ściągaczem (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe) na okrągło przez 2 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK! Przerobić obszycie drugiego podkroju rękawa w taki sam sposób. PRAWE OBSZYCIE PRZODU I POŁOWA KOŁNIERZA: Na krótkich drutach z żyłką nr 3 włóczką Karisma lub Soft Tweed nabrać, zaczynając na prawej stronie robótki, 144-172 oczka w odległości 1 oczka od brzegu, od dołu prawego przodu, aż do środka dekoltu tyłu. Dopasować liczbę oczek, aby była podzielna przez 4. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki i dodawać oczka za pomocą narzutów na wysokości końca dekoltu V (tj. w róg, w odl. ok. 33-34-35-36-37-38 cm od zamkniętych oczek), *1 oczko lewe, 1 narzut *, powtarzać od *-* w sumie 4 razy (= dodane 4 oczka). W następnym rzędzie na prawej stronie robótki przerabiać następująco: 2 oczka brzegowe ściegiem francuskim, ściągaczem (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe) do końca rzędu (przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów aby uniknąć dziur). Pamiętać, aby obszycie nie było ani za ścisłe, ani za luźne; dopasować liczbę oczek, jeśli jest taka potrzeba. Gdy wysokość obszycia wynosi 1 cm wykonać DZIURKI NA GUZIKI - patrz powyżej. Gdy wysokość obszycia wynosi 2½ cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. LEWE OBSZYCIE PRZODU I POŁOWA KOŁNIERZA: Na drutach z żyłką 3 włóczką Karisma lub Soft Tweed, nabierać oczka na prawej stronie robótki, od środka dekoltu tyłu - nabrać taką samą liczbę oczek, jak na prawe obszycie przodu i połowę kołnierza, w odległości 1 oczka od brzegu od brzeg lewego przodu. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki i dodawać oczka za pomocą narzutów na wysokości końca dekoltu V (tj. w róg, ok. 33-34-35-36-37-38 cm od zamkniętych oczek), *1 oczko lewe, 1 narzut *, powtarzać od *-* w sumie 4 razy (= dodane 4 oczka). W następnym rzędzie na prawej stronie robótki przerabiać następująco: ściągaczem (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe) aż zostaje 2 oczka i zakończyć przerabiając 2 oczka ściegiem francuskim (przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur). Gdy wysokość obszycia wynosi 2½ cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||
Objaśnienia do schematu |
||||
|
||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (60)
Faes wrote:
Na samenvoeging voor lijf moet ik na 5 cm beginnen te minderen. (XL) Meet ik die 5 cm vanaf de rand waar ik de 13 nieuwe steken opzette (in de zijkant onder de mouw) of moet ik dat ergens anders meten?
29.11.2022 - 13:06DROPS Design answered:
Dag Faes,
De 5 cm is inderdaad vanaf de rand waar het armsgat begint.
30.11.2022 - 21:22Joanne Healy wrote:
My submitted questions mistakenly says buttons when I was asking about the buttonholes. I apologize.
25.11.2022 - 19:24Joanne Healy wrote:
I just proudly completed this sweater for my husband. Upon immediately putting it on he exclaimed "The buttons are on the wrong side". I checked the pattern and it states to make them on the right side of the right side of the sweater. Do different countries have the buttons on different sides?
24.11.2022 - 03:33DROPS Design answered:
Dear Mrs Healy, thanks for the information, we will ask design.
25.11.2022 - 08:38Faes wrote:
1) Wat wordt er precies bedoeld met ‘meerder 1 steek aan de binnenkant van de laatste twee steken’? Wordt er bedoeld TUSSEN de 2 laatste steken (dus vlak voor de ribbelsteek) of VOOR de 2 laatste steken (dus een omslag, een steek en daarna de ribbelsteek)? 2) Gebeurt de meerdering voor het armsgat ook met een omslag?
23.11.2022 - 21:00DROPS Design answered:
Dag Faes,
1) Hiermee wordt VOOR de laatste 2 steken bedoeld. 2) Ja, het meerderen voor de armsgaten kun je ook met omslagen doen, die je op de volgende naald gedraaid breit.
27.11.2022 - 14:14Betty wrote:
Bonsoir, Quand l'ouvrage mesure 5 cm, j'aimerai savoir si vous appelez l'ouvrage les mailles de côté sous la manche et si les diminutions concernant les côtés sont faites avant de terminer les augmentations de l'encolure. Merci de m'éclairer.
02.11.2022 - 20:32DROPS Design answered:
Bonjour Betty, le terme "l'ouvrage " représente la partie tricotée depuis le début, depuis le rang de montage, autrement dit, vous commencez à augmenter à 5 cm après le rang de montage. Les augmentations de l'encolure V ne seront pas terminées lorsque vous mettrez le devant droit en attente, veillez juste à tricoter le devant gauche de la même façon et terminez ensuite les augmentations de l'encolure V dans la partie DOS & DEVANTS:. Bon tricot!
03.11.2022 - 09:52Anamarija Knego wrote:
Good day, Somehow my front pieces are bigger than back piece (before i put them all together). My question is - does it need to be like that, or both sides needs to be the same lenght before i put all together onto needle? Thank you.
07.09.2022 - 15:19DROPS Design answered:
Dear Mrs Knego , do you mean larger or longer? Make sure you worked the same number of rows on both front and back pieces before working them together and make sure also you kept the same tension on each piece. It can be also a good idea to show your work to your store (even sending them a picture by mail), this might be easier for them to understand what happened. Happy knitting!
08.09.2022 - 08:59Anamarija Knego wrote:
Good day, please, I have one doubt. Somehow my front pieces are bigger than my back piece. Is that good, or both sides needs to be the same lenght? Thank you, Anamarija
07.09.2022 - 13:37DROPS Design answered:
Dear Mrs Knego, both front pieces should be as long as back piece - see measurements in chart, it might help you. Happy knitting!
07.09.2022 - 14:55Susanne wrote:
Die Weste ist fertig und sehr schön. Ich habe diese jedoch etwas länger gestrickt,. Bei der Fertigstellung ist mir aufgefallen, dass die Knöpfe an der linken Seite befestigt sind, üblich ist sonst bei Herren jedoch ( bei Hemden etc.) die Befestigung an der rechten Seite. Leider ist mir dies erst jetzt aufgefallen . Vielleicht ändern Sie die Strickanleitung.
20.08.2022 - 21:58Susanne wrote:
Ich stricke gerade am Vorderteil (xxl) den V-Ausschnitt. In der Beschreibung wird die Zunahme in jeder 2. und 4. Reihe beschrieben. Meines Erachtens wäre verständlicher, wenn man als „diese Zunahme in jeder Hinreihe wiederholen bis…“. erklärt.
10.07.2022 - 20:53DROPS Design answered:
Liebe Susanne, "in jeder Hinreihe" würde für "in jeder 2. Reihe" passen, aber hier sollen Sie abwechselnd in jeder 2. und in jeder 4. Reihe für den Halsausschnitt zunehmen, dh so: *1 Hinreihe mit Zunahmen, 1 Reihe ohne Zunahmen, 1 Hinreihe mit Zunahmen, 3 Reihen ohne Zunahmen*, von *bis* wiederholen Sie bis die gewünschte Zunahmenanzahl erreicht wird. Viel Spaß beim stricken!
11.07.2022 - 08:46Luisa wrote:
Buongiorno, nella lavorazione del collo non mi è chiara la spiegazione degli aumenti: “aumentare usando i gettati solo dove finisce il collo a V (cioè il punto, a circa 33-34-35-36-37-38 cm dal bordo di chiusura verso l’alto” gli aumenti quindi sono sul collo dietro? Oppure sono alla base dello scollo a V (dove finivano gli aumenti del collo a V? C’è un motivo per cui il bordo del collo non si può lavorare in un unico pezzo anziché fare dx e sx? Grazie mille
07.04.2022 - 14:05DROPS Design answered:
Buonasera Luisa, gli aumenti sono alla base del collo a V. Buon lavoro!
07.04.2022 - 21:22