Lantern River |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z zaokrąglonym karczkiem ściegiem mozaikowym, z włóczki DROPS Alpaca. Od S do XXXL.
DROPS 217-20 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach/równomiernie): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 107 oczek) pomniejszoną o oczka brzegowe (np. 2 oczka) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 35) = 3. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za każdym 3-cim oczkiem. Nie dodawać oczek ponad oczkami brzegowymi. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK-2 (boki swetra): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Zaczynając 3 oczka przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 6 oczek prawych (nitka marker znajduje się między tymi 6 oczkami) i wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka w miejscu każdej nitki markera). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zaczynając 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zamknięte 2 oczka). WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.3. Patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru (A.x i A.2). UWAGA: opis ściegu mozaikowego (A.x i A.2) znajduje się poniżej. ŚCIEG MOZAIKOWY: Patrz schematy A.x i A.2 i opis techniki poniżej. Każdy rząd schematów A.x i A.2 przedstawia 2 rzędy; tzn. że na prawej stronie robótki schemat jest przerabiany od prawej do lewej strony, a na lewej stronie robótki TEN SAM rząd jest czytany od lewej do prawej strony = 1 ściągacz francuski. Na prawej stronie robótki zostawić nitkę za robótką (na lewej stronie robótki), gdy zdejmujemy oczko. Na lewej stronie robótki, trzymamy nitkę z przodu robótki (na lewej stronie robótki), gdy zdejmujemy oczko. Pamiętać, aby nitki nie były zbyt napięte za robótką – lepiej, żeby były nieco luźne. Aby łatwiej kontrolować przerabianie ściegu mozaikowego, można umieścić 1 marker między każdym powtarzanym motywem wg schematu A.2. A.x = pole/kwadracik pomocniczy – to pole nie jest przerabiane, pokazuje tylko jakim kolorem będziemy przerabiać rząd (patrz niżej). A.2 = 1 powtarzający się motyw ściegu fantazyjnego. W rzędach schematu przerabianych jednym kolorem, przerobić 1 ściągacz francuski ponad wszystkimi oczkami, bez zdejmowania oczek. W rzędach ściegu mozaikowego A.2 z czarnym kwadracikiem w schemacie A.x (bordowo-brązowy), wszystkie oczka schematu A.2 kolorem bordowo-brązowym są przerabiane na prawo, a wszystkie oczka kolorem jasny szary są zdejmowane jak w opisie powyżej. W rzędach ściegu mozaikowego A.2 z krótką kreską w schemacie A.x (jasny szary), wszystkie oczka schematu A.2 w kolorze jasny szary są przerabiane na prawo, a wszystkie oczka w kolorach bordowo-brązowy/ciemny blush są zdejmowane jak w opisie powyżej. W rzędach ściegu mozaikowego A.2 z symbolem ‘x’ w schemacie A.x (ciemny blush), wszystkie oczka schematu A.2 w kolorze ciemny blush są przerabiane na prawo, a wszystkie oczka w kolorze jasny szary są zdejmowane jak w opisie powyżej. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Ścieg mozaikowy, wykończenie dekoltu i karczek będą przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od góry do dołu (od prawego ramienia). Należy uważnie czytać schematy. Żakard jest przerabiany ściegiem francuskim, ale zdejmując oczka, a nie zwyczajnym ściegiem francuskim – przed rozpoczęciem pracy patrz opis ŚCIEGU MOZAIKOWEGO! Dzielimy karczek na tył/przód i rękawy i dalej przerabiamy tył/przód na okrągło na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 107-113-116-119-125-131 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony, od środka przodu) kolorem ciemny blush. Przerobić 1 rząd na lewo (na lewej stronie robótki). Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, *1 oczko prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać kolorem jasny szary, ściągaczem jak wcześniej, aż długość wykończenia dekoltu wynosi 3 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodając 35-37-38-43-49-51 oczek – patrz DODAWANIE OCZEK-1. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki (przerabiać oczka brzegowe ściegiem francuskim jak wcześniej i przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur). Umieścić 1 marker na początku rzędu, za oczkami brzegowymi; długość karczku będzie mierzona od tego markera. KARCZEK: Wziąć teraz druty z żyłką nr 3,5. Zaczynając na prawej stronie robótki, przerabiać schemat A.1 w tę i z powrotem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W TYM SAMYM CZASIE, w rzędzie oznaczonym strzałką-1 w schemacie A.1 równomiernie dodać 44-44-48-52-56-64 oczka = 186-194-202-214-230-246 oczek. Gdy schemat A.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przerabiać ŚCIEG MOZAIKOWY – patrz powyżej, na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim kolorem jasny szary, patrz symbol w schemacie A.x (symbol pokazuje jakim kolorem przerabiać rząd – sam symbol nie jest przerabiany), przerabiać schemat A.2 aż zostaje 1 oczko (= 46-48-50-53-57-61 motywów po 4 oczka) i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim kolorem jasny szary. Dalej przerabiać tak samo; pamiętać że 1 rząd schematu odpowiada 1 ściągaczowi francuskiemu (lub 2 rzędom; 1 na prawej stronie robótki i 1 na lewej stronie robótki). W TYM SAMYM CZASIE, w każdym rzędzie oznaczonym strzałką w schemacie A.2, równomiernie dodawać oczka jak w opisie poniżej – pamiętać o DODAWANIU OCZEK-1. Strzałka-2: równomiernie dodać 44-48-52-56-60-64 oczka = 230-242-254-270-290-310 oczek (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 57-60-63-67-72-77 motywów wg schematu A.2 po 4 oczka). Strzałka-3: równomiernie dodać 36-48-60-68-72-76 oczek = 266-290-314-338-362-386 oczek (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 22-24-26-28-30-32 motywy wg schematu A.2 po 12 oczek). Strzałka-4: równomiernie dodać 40-40-44-52-56-62 oczka = 306-330-358-390-418-448 oczek. Gdy schemat A.2 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, kończyć kolorem jasny szary. Przerabiać schemat A.3 z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony – W TYM SAMYM CZASIE, w rzędzie oznaczonym strzałką-5 w schemacie A.3, równomiernie dodać 24-24-28-36-36-42 oczka = 330-354-386-426-454-490 oczek. Gdy schemat A.3 jest zakończony, przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość karczku od markera na wykończeniu dekoltu wynosi 20-22-24-25-27-29 cm, w następnym rzędzie na prawej stronie robótki podzielić robótkę na tył/przód i rękawy następująco: zamknąć 1 oczko (= oczko brzegowe na szew), przełożyć pozostałe oczka na prawy drut i zdjąć to oczko + 67-71-79-87-91-95 następnych oczek na nitkę na rękaw (= 68-72-80-88-92-96 oczek) i nabrać 6-6-8-8-10-10 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 96-104-112-124-134-148 oczek dżersejem (= przód), zdjąć 68-72-80-88-92-96 następnych oczek na nitkę na rękaw i nabrać 6-6-8-8-10-10 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 96-104-112-124-134-148 oczek dżersejem (= tył) i zamknąć ostatnie oczko (= oczko brzegowe na szew). Odciąć nitkę. Kończyć tył/przód i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 204-220-240-264-288-316 oczek. Umieścić 1 nitkę marker z każdej strony, na środku 6-6-8-8-10-10 oczek nabranych pod rękawami. Przesuwać nitki w miarę postępu robótki, wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka na bokach. Zaczynając od jednej z nitek markerów, przerabiać na okrągło, dżersejem. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 5 cm, dodać 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów – patrz DODAWANIE OCZEK-2 (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 4 razy co 6 cm = 220-236-256-280-304-332 oczka. Dalej przerabiać, aż długość robótki od jej podziału wynosi 27 cm we wszystkich rozmiarach; zostaje jeszcze ok. 4 cm do końca; przymierzyć sweter i dopasować jego długość do swoich potrzeb. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 65-70-74-83-89-97 oczek = 285-306-330-363-393-429 oczek. UWAGA: dzięki temu ściągacz na dole robótki będzie miał taką samą szerokość jak pozostała część swetra. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 ściągaczem (= 1 oczko prawe, 2 oczka lewe) przez 4 cm. Zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 54-56-58-60-62-64 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 68-72-80-88-92-96 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze/krótkie druty z żyłką nr 3,5 i nabrać 1 oczko w każde z 6-6-8-8-10-10 oczek nabranych pod rękawem = 74-78-88-96-102-106 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 6-6-8-8-10-10 oczek pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Zaczynając w miejscu nitki markera, przerabiać na okrągło, dżersejem. Gdy długość rękawa od podziału robótki wynosi 3-3-3-3-2-1 cm, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 12-13-16-19-21-21 razy co 3-2½-2-1½-1½-1½ cm = 50-52-56-58-60-64 oczka. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 38-37-35-35-33-32 cm. Zostaje ok. 6 cm do końca; przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa do swoich potrzeb. UWAGA: krócej w większych rozmiarach, gdyż ramiona są szersze, a karczek dłuższy. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 13-14-16-17-18-20 oczek = 63-66-72-75-78-84 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3 ściągaczem (= 1 oczko prawe, 2 oczka lewe) przez 5½ cm. Dalej przerabiać kolorem ciemny blush i przerobić jeszcze 2 okrążenia ściągaczem. Zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK! Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 44-43-41-41-39-38 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć wykończenie dekoltu i karczek, w odległości 1 oczka od brzegu. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (17)
Merline wrote:
Danke für die schnelle Antwort, aber was ist dann in der 4. Reihe? Wenn ich in der 3. Die erste Masche abgehoben habe, dann ist diese in der 4. ja grau. Wie kann die dann zu rot werden? Ich hab in dem Strickmuster zu der Jacke mit demselben Muster gesehen, dass ich da nicht 202, sondern 203 Maschen auf der Nadel hätte, und man erstmal zwei Maschenn abstrickt, so dass dann die Maschen in derselben Farbe übereinander zu liegen kommen. Müsste das nicht hier auch so sein?
22.03.2024 - 07:51DROPS Design answered:
Liebe Merline, diese Diagramme zeigen nur die Hin-Reihen die Rückereihen stricken Sie genauch so gleich aber sie werden nur links nach rechts gelesen, so die 1. Reihe mit Farben = 6. Reihe im Diagram (1 M abheben, 1 M mit rot stricken) von (bis) wiederholen; bei der 7. Reihe stricken Sie (1 M mit Rot stricken, 1 M abheben). Lesen Sie MOSAIKMUSTER: am Anfang der Anleitung und schauen Sie dieses Video - beide werden helfen. Viel Spaß beim Stricken!
22.03.2024 - 15:09Merline wrote:
Ich versteh schon den Anfang von A2 nicht. Wenn ich in der dritten Reihe mit einer grauen Hebemasche anfange, wo kriege ich dann in der vierten Reihe die rote Hebemasche her? Müssten die gleichfarbigen Maschen nicht übereinander liegen?
21.03.2024 - 22:21DROPS Design answered:
Liebe Merline, die 3. Reihe in A.2 stricken Sie mit rot (siehe A.x und Erklärung unter MOSAIKMUSTER, so stricken Sie: 1 M abheben, 1 M mit rot stricken, 1 M abheben, 1 M mit rot stricken, usw. Viel Spaß beim Stricken!
22.03.2024 - 07:34Sophie wrote:
Hej Är halsringningen lika djup på fram- och baksidan? Finns det en tydlig fram- och baksida på tröjan?
13.03.2023 - 22:18DROPS Design answered:
Hej Sophie, nej der er ikke forskel på fram och baksidan på denne model :)
15.03.2023 - 10:25Bec wrote:
På A2 rad 9. Hvordan er det mulig å ta løst av 3 mørke blush farge og strikke 1 grå? Raden før er jo 3 grå og 1 blush. Da er det vel sånn at rad 9 (x2) skal bare strikkes rett?
21.12.2022 - 18:52Gina wrote:
Got to this point Cast off 1 stitch (= edge stitch for the seam), place the stitch from the right needle onto thread along with next 79 stitches. Does this mean that I cast off as normal but then when I pull the first stitch over the second I use that as the first stitch on my thread . Just struggling a little
19.09.2022 - 09:45DROPS Design answered:
Dear Gina, cast off the first stitch (the edge stitch), 1 stitch remain on your right needle, slip this stitch + the next 79 stitches on the round onto a thread (first sleeve) and cast on 8 new stitches (for the side, under the sleeve), then work the back piece, etc. Happy knitting!
19.09.2022 - 11:27Marion Van Der Burg wrote:
Hallo. Is het mogelijk dit patroon in tricotsteek te breien in plaats van ribbels? \r\nVriendelijk dank.
20.01.2022 - 22:08Brigitte wrote:
Zouden jullie de teltekening nog een keer goed willen bekijken? Zoals al eerder gemeld in deze rubriek klopt het gewoonweg niet. Dat ben ik niet gewend van Drops patronen.
07.12.2021 - 22:46Karin wrote:
Hallo,\r\nim Diagramm A2 ist tatsächlich ein Fehler: in der 17. Zeile von unten (entspr. 33. Reihe) wird mit weinrot gestrickt, die 1. Masche darf nicht wie im Diagramm angegeben in grau abgehoben werden, sondern muss in weinrot gestrickt werden, damit dann in der folgenden Rippe (Reihe 35) 2 Maschen in weinrot abgehoben werden können.\r\nich bin noch nicht so weit, aber wahrscheinlich muss das Muster im spiegelbildlichen Abschnitt entspr. geändert werden.
01.11.2021 - 21:00Antsje Nicolai wrote:
Er staat :brei 1 ribbel heen en weer over alle steken ZONDER steken van de naald af te laten glijden. Hoe doe ik dat .
24.10.2021 - 12:04DROPS Design answered:
Dag Antsje,
Het staat er inderdaad foutief, er wordt mee bedoeld dat je alle steken moet breien, dus geen steken afhalen, zoals bij het mozaiëkpatroon, zoals uitgelegd in de tekst die daarop volgt. Hopelijk is het zo duidelijk. Ik zal de tekst aanpassen.
26.10.2021 - 10:58Anke wrote:
Hallo, wie soll ich bei dem Mosaikmuster, Größe M, in Reihe 17 mit grau Stricken und als erstes zwei Maschen rot abheben? Die erste Masche in Reihe 16 ist grau, dann kann ich sie nicht in Reihe 17 mit grauem Faden rot bekommen. In Reihe 18 habe ich das gleiche Problem. Da soll ich mit rotem Faden Stricken und die 7. Masche grau Stricken obwohl sie in der Reihe darunter rot ist. Das verstehe ich nicht.
20.10.2021 - 18:15DROPS Design answered:
Liebe Anke, die 17. Reihe in M wird mit weinrot (siehe A.x) gestrickt; die Maschen im hellgrau im Diagram sollen abgehoben werden, nur die Maschen im weinrot sollen gestrickt. Die erste M wird abgehoben, dann (1 M stricken, 3 M abheben, 3 M stricken, 3 M abheben, 1 M stricken) von *-* wiederholen. Viel Spaß beim stricken!
21.10.2021 - 07:00