Manitoba Mingle |
|
|
|
Gebreide trui in 2 draden DROPS Air en 1 draad DROPS Brushed Alpaca Silk. Het werk wordt gebreid in Engelse patentsteek met strepen. Maten S - XXXL.
DROPS 223-32 |
|
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. STREPEN: Kleur A: 2 draden tarwe Air + 1 draad heide Brushed Alpaca Silk. Kleur B: 2 draden koraal Air + 1 draad red Brushed Alpaca Silk. Kleur C: 2 draden robijnrood Air + 1 draad heide Brushed Alpaca Silk. TIP VOOR HET BREIEN: Als u niet zeker weet welke kleur u moet gebruiken op de volgende naald, wanneer u in 2-kleurige Engelse patentsteek breit, dan kunt u de kleur van de vorige naald vinden door naar de kantsteken te kijken. EENKLEURIGE ENGELSE PATENTSTEEK (gebreid met kleur A – lees STREPEN hierboven): 2 naalden Engelse patentsteek geven 1 zichtbare steek in de hoogte. NAALD 1 (= goede kant): 1 kantsteek in ribbelsteek, * 1 recht, 1 omslag, haal 1 steek averecht af (voeg de rechter naald in van rechts naar links in de steek op de linker naald) *, brei van *-* tot er 1 steek over is voor de kantsteek, 1 recht en 1 kantsteek in ribbelsteek. NAALD 2 (= verkeerde kant): 1 kantsteek in ribbelsteek, * 1 omslag, haal 1 steek averecht af, brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen *, brei van *-* tot er 1 steek over is voor de kantsteek, 1 omslag, haal 1 steek averecht af en brei 1 kantsteek in ribbelsteek. NAALD 3 (= goede kant): 1 kantsteek in ribbelsteek, * brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen, 1 omslag, haal 1 steek averecht af *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn voor de kantsteek, brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen en brei 1 kantsteek in ribbelsteek. Herhaal naalden 2 en 3 verder. TWEEKLEURIGE ENGELSE PATENTSTEEK IN KLEUREN A + B of KLEUREN B + C: 2 naalden Engelse patentsteek geven 1 zichtbare steek in de hoogte. NAALD 1 (= goede kant en gebreid met kleur B): Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, * brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen, 1 omslag, haal 1 steek averecht af *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn voor de kantsteek, brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen en brei 1 kantsteek in ribbelsteek. Duw de steken terug naar het andere einde van de naald zodat de volgende naald ook gebreid wordt aan de goede kant. Wissel van kleur - lees TIP VOOR HET BREIEN. NAALD 2 (= goede kant en brei met kleur A of C): 1 kantsteek in ribbelsteek, * 1 omslag, haal 1 steek averecht af, brei de omslag en de afgehaalde steek averecht samen *, brei van *-* tot er 1 steek over is voor de kantsteek, 1 omslag, haal 1 steek averecht af en brei 1 kantsteek in ribbelsteek. Keer het werk en wissel van kleur. NAALD 3 (= verkeerde kant en gebreid met kleur B): Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, * brei de omslag en de afgehaalde steek averecht samen, 1 omslag, haal 1 steek averecht af, brei van *-* tot er 2 steken over zijn voor de kantsteek, brei de omslag en de afgehaalde steek averecht samen en brei 1 kantsteek in ribbelsteek. Duw de steken terug naar het andere einde van de naald zodat de volgende naald ook aan de verkeerde kant is. Wissel van kleur. NAALD 4 (= verkeerde kant en gebreid met kleur A of C): 1 kantsteek in ribbelsteek, * 1 omslag, haal 1 steek averecht af, brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen *, brei van *-* tot er 1 steek over is voor de kantsteek, 1 omslag, haal 1 steek averecht af en brei 1 kantsteek in ribbelsteek. Keer het werk en wissel van kleur. Herhaal naalden 1-4 verder. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de zijkanten van de mouwen): Alle minderingen worden aan de goede kant gebreid! Minder afwisselend op het begin en het einde van de naald zoals beschreven hieronder. MINDER NA DE KANTSTEEK OP HET BEGIN VAN DE NAALD: Haal 1 steek recht af, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 1 steek geminderd). MINDER VOOR DE KANTSTEEK AAN HET EINDE VAN DE NAALD: Brei tot er 2 steken over zijn voor de kantsteek en brei 2 recht samen. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald in delen en van onder naar boven. Het hele kledingstuk wordt gebreid met 2 draden Air + 1 draad Brushed Alpaca Silk (= 3 draden vanaf garengroep C). De voor- en achterpanden worden met eenkleurige en tweekleurige Engelse patentsteek in strepen gebreid. Alle aangegeven hoeveelheden steken in de tekst zijn zonder de omslagen in de Engelse patentsteek, omdat deze samen geteld worden met hun respectievelijke steken. De mouwen worden gebreid in tricotsteek. Het werk wordt samen genaaid en de hals wordt op het einde gebreid. ACHTERPAND: Zet 31-33-35-39-41-45 steken op met rondbreinaald 10 mm en 2 draden tarwe Air + 1 draad heide Brushed Alpaca Silk (= 3 draden). Brei 1 naald averecht (= verkeerde kant). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn, 1 recht en 1 kantsteek in ribbelsteek. Brei de teruggaande naald met ribbelsteek over ribbelsteek, averecht over averecht en recht over recht. Brei dan als volgt: Brei EENKLEURIGE ENGELSE PATENTSTEEK – lees beschrijving hierboven. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 19-20-20-21-22-22 cm meet, brei dan TWEEKLEURIGE ENGELSE PATENTSTEEK IN KLEUREN A + B – lees beschrijving hierboven en lees TIP VOOR HET BREIEN! Kant TEGELIJKERTIJD als het werk 33-34-35-36-37-38 cm meet, 2-2-2-4-4-6 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten (denk erom dat de omslagen niet meegeteld worden bij het tellen van de steken) = 27-29-31-31-33-33 steken over. Ga verder met tweekleurige Engelse patentsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 38-40-40-42-44-44 cm meet, brei dan TWEEKLEURIGE ENGELSE PATENTSTEEK IN KLEUREN B + C – lees beschrijving hierboven. Als het werk 51-53-55-57-59-61 cm meet, kant dan de middelste 5-5-7-7-7-7 steken voor de hals af en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder in patroon zoals hiervoor en kant 2 steken af op de volgende naald vanaf de hals = 9-10-10-10-11-11 steken over. Brei verder tot er 1 naald over is voordat het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet. Brei 1 naald recht aan de goede kant. Kant af met recht aan de verkeerde kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. Het hele werk meet ongeveer. 54-56-58-60-62-64 cm vanaf de schouder naar beneden. VOORPAND: Zet 31-33-35-39-41-45 steken op met rondbreinaald 10 mm en 2 draden tarwe Air + 1 draad heide Brushed Alpaca Silk (= 3 draden). Brei 1 naald averecht (= verkeerde kant). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn, 1 recht en 1 kantsteek in ribbelsteek. Brei de teruggaande naald met ribbelsteek over ribbelsteek, averecht over averecht en recht over recht. Brei dan als volgt: Brei eenkleurige Engelse patentsteek op dezelfde manier als op het achterpand. Als het werk 19-20-20-21-22-22 cm meet, brei dan tweekleurige Engelse patentsteek in kleuren A + B op dezelfde manier als op het achterpand. TEGELIJKERTIJD als het werk 33-34-35-36-37-38 cm meet, kant dan 2-2-2-4-4-6 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten = 27-29-31-31-33-33 steken over. Ga verder met tweekleurige Engelse patentsteek zoals hiervoor en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 38-40-40-42-44-44 cm meet, brei dan tweekleurige Engelse patentsteek in kleuren B + C. Als het werk 44-46-47-49-50-52 cm meet, plaats dan de middelste 5-5-7-7-7-7 steken op een hulpdraad voor de hals en elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met het patroon en kant 2 steken af op de volgende naald vanaf de hals = 9-10-10-10-11-11 steken. Brei verder tot er 1 naald over is voor het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet. Brei 1 naald recht aan de goede kant. Kant af met recht aan de verkeerde kant. Brei de andere schouder op dezelfde manier. De voorkant het werk meet ongeveer. 54-56-58-60-62-64 cm vanaf de schouder naar beneden. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen, rand tot rand zodat de naad plat is. MOUWEN: Neem aan de goede kant 38-40-42-44-44-46 steken op rondom het armsgat en aan de binnenkant van de kantsteken op het lijf met rondbreinaald 10 mm en 2 draden koraal Air + 1 draad red Brushed Alpaca Silk (= 3 draden). Brei tricotsteek heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als de mouw 3-3-3-7-7-10 cm meet vanaf de opgenomen steken, voeg dan 1 markeerdraad in aan elke kant. De lengte vanaf de opgenomen steken tot de markeerdraden moet hetzelfde zijn als de lengte van de armsgaten. Als het werk 3-3-2-2-2-2 cm meet vanaf de markeerdraden, minder dan 1 steek op het begin van de naald – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2 cm in totaal 12-14-14-16-14-16 keer, minder afwisselend op het begin en het einde van de naald = 26-26-28-28-30-30 steken over. Brei verder tot de mouw 46-46-45-42-41-39 cm meet vanaf de markeerdraden. Er is 1 cm over tot de gewenste lengte; pas de trui en ga verder tot de gewenste lengte. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant. Kant dan af met recht aan de goede kant. De mouw meet ongeveer. 50-50-49-50-49-50 cm vanaf de opgenomen steken. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de onderkant van de armsgaten dicht – de markeerdraden op de mouwen moet overeenkomen met de voor- en achterpanden. Naai de mouwnaden en de zijnaden in een keer dicht – begin op de onderkant van de mouw en naai naar boven tot het armsgat, dan naar beneden de zijnaad – naai in de buitenste lus van de buitenste steek zodat de naad plat is. HALS: Begin aan de goede kant, op de ene schouder en neem 40 tot 48 steken op rondom de hals (inclusief de steken op de hulpdraad aan de voorkant) met korte rondbreinaald 8 mm en 2 draden robijnrood Air + 1 draad heide Brushed Alpaca Silk. Brei boordsteek in de rondte (1 recht, 1 averecht), pas zo aan dat de boordsteek overeenkomt met de steken midden voor met recht over de rechte Engelse patentsteken en averecht over de averechte Engelse patentsteken. Als de hals 3 tot 4 cm meet, kant dan af met recht boven recht en averecht boven averecht. |
|
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (12)
Anne wrote:
Hallo, ich verstehe die Ärmelabnahme so, dass (in Größe S) alle 2cm eine Masche abgenommen werden soll. Dann komme ich aber erst nach 14x auf die angegebene Maschenzahl, die erreicht werden soll. Heißt das, dass alle 2cm 2 Maschen abgenommen werden, am Anfang und am Ende der Reihe? Danke für eine Antwort! LG Anne
29.03.2024 - 14:16DROPS Design answered:
Liebe Anne, es wird insgesamt 12-14-14-16-14-16 Mal zugenommen, abwechslungswise am Anfang und am Ende der Reihe, eine Korrektur erfolgt. Viel Spaß beim Stricken!
05.04.2024 - 16:43Anne wrote:
Hallo, wenn bei Rücken- und Vorderteil an den Schultern nur noch rechts gestrickt werden soll, ist das dann Farbe B oder Farbe C? Und werden die beiden Schulterseiten, die noch im Patent gestrickt werden, am Halsausschnitt auch Randmaschen gearbeitet? Vielen Dank
03.01.2024 - 21:38DROPS Design answered:
Liebe Anne, stricken Sie mit Farben B (die Farbe der rechts gestrickene Maschen, von der Vorderseite gesehen). Viel Spaß beim stricken!
04.01.2024 - 08:27GERARD wrote:
Modele Manitoba Mingle DOS Côtes anglaises bicolores : 1er rang sur l’endroit coloris B OK 2ème rang sur l’endroit coloris A : *1 jeté, glisser 1 maille à l’ENVERS :ce n’est pas possible elle est à l’endroit. Je ne comprends pas comment faire. Merci de votre aide
05.01.2023 - 19:01DROPS Design answered:
Bonjour Mme Gerard, le 2ème rang se tricote aussi sur l'endroit, et la 1ère m des côtes anglaises a été tricotée (ensemble à l'endroit avec son jeté) au début du 1er rang sur l'endroit en coloris B, cette maille va maintenant être glissée en faisant 1 jeté avec le coloris A/C . Cette vidéo montre comment tricoter des côtes anglaises bicolores: on tricote alternativement 2 rangs sur l'endroit et 2 rangs sur l'envers. Bon tricot!
06.01.2023 - 08:51Carolin wrote:
Hallo, ich stricke gerade die Ärmelabnahmen. Soll ich in Größe M in jeder Reihe 2 M abnehmen sodass ich nach 7 Mal auf 26 Maschen komme oder in jeder Reihe nur eine Masche sodass ich erst nach 14 Mal auf 26 Maschen komme? Vielen Dank für die Hilfe im Voraus
08.10.2022 - 15:04DROPS Design answered:
Liebe Carolin, in M sollen Sie die Abnahmen in jeder 2. cm stricken ; messen Sie 2 cm bei der Ärmel so wissen Sie wieviele Reihen Sie dafür brauchen. Viel Spaß beim stricken!
10.10.2022 - 08:45Marie Garpefjäll wrote:
När jag har stickat storlek xl så mäter tröjan 44 cm på bredden längst ner. Jag har använt stickor 10. Jag brukar ha storlek Medium. Nu får jag börja om igen? Det stämmer ju inte alls med storlek?? Besviken 😢
17.09.2022 - 15:06DROPS Design answered:
Hei Marie. Arbeid i helpatent er meget tøyelig. Om du strikker i str. XL skal du legge opp 39 masker og i følge strikkefastheten og målskissen skal dette bli ca 65 cm. Anbefaler deg å strikke en prøvelapp for å sjekke strikkefastheten din. Om det kun er oppleggskanten som strammer, prøv å legg opp litt løsere. mvh DROPS Design
19.09.2022 - 11:37Chokolade Hennings wrote:
Hej, jeg har et spørgsmål om strikkefastheden i patent. Jeg kan overhovedet ikke komme i nærheden af 10 cm med 6 m. Jeg har prøvet p 8-9-10-12. I opskriften står p 10 som vejledende, men jeg har for mange m på de 10 cm på alle de forskellige pindestørrelser. Jeg tæller både ret og vrang som 1 m , men er nu kommet i tvivl om det er rigtigt og jeg måske kun skal tælle retmaskerne ,for så passer det fint med p 9. Med venlig hilsen Charlotte Hennings
28.09.2021 - 18:37DROPS Design answered:
Hej Charlotte. Du ska telle både ret og vrang, men det kan vara litt vanskligt att måle stickfasthet i patent eftersom det är så elastiskt. Om du får riktig stickfasthet i glattstrik så ska det gå fint. Mvh DROPS Design
05.10.2021 - 13:54Pia Hansen wrote:
Jeg kunne godt tænke mig at strikke den i grønne farver, hvilke vil I anbefale ? Mvh Pia
19.09.2021 - 19:28DROPS Design answered:
Hej Pia. Det är väldigt individuellt vilka nyanser man önskar, men vi har fina färger i skogsgrön och salvia både i DROPS Air (nr 30 och 19) och DROPS Brushed Alpaca Silk (nr 21 och 11 ) som du skulle kunna använda. Mvh DROPS Design
22.09.2021 - 11:10Lene Sørensen wrote:
Jeg har købt garn til denne trøje i grønne farver, men kan ikke finde ud af hvordan jeg skal mixe dem. kan I være behjælpelig? fredag på 24626510
26.08.2021 - 19:02DROPS Design answered:
Hei Lene. Det er litt vanskelig, vi vet jo ikke hvilken grønnfarger du har kjøpt. Men farge 23 korallrev er lysere enn farge 07 rubin rød. Da kan du erstatte farge 23 med den lyseste grønnfargen og farge 07 med den mørke grønn fargen. Kid-Silk farge 07 rød og farge 08 lyng har ca samme styrke, så da må du velge de fargene du syns passer best. mvh DROPS design
27.08.2021 - 14:04Pia Wettergren wrote:
Hvilket garn kan jeg skifte Air med ?
09.08.2021 - 21:59DROPS Design answered:
Hei Pia, Du kan velge hvem som helst garn fra gruppe C (samme gruppe som Air). Det er lurt å strikke en prøvelapp uansett, for å sjekke strikkefastheten før du begynner; justere pinnestørrelsen hvis nødvendig. God fornøyelse!
10.08.2021 - 08:20Mia Fahlén wrote:
I själva beskrivningen verkar det som om det går åt 4 resp3 resp 1 resp 3 resp 3 nystan. När jag ska beställa ett kit i stl M verkar det bli färre nystan. Vilket är rätt?
27.07.2021 - 14:56DROPS Design answered:
Hej Mia, ja det stemmer som du skriver i str M. Hvad mener du med at det bliver færre nystan.... Hvor bliver det færre... ?
05.08.2021 - 14:31