Adele Cardigan |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Gebreid vest met rand in golfpatroon en split in de zijkanten. Maat S-XXXL. Het werk wordt gebreid in DROPS Belle.
DROPS 187-13 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
INFORMATIE VOOR HET PATROON: RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. Kies het telpatroon voor uw maat. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. LET OP! ‘de eerste naald in telpatronen wordt gebreid op de verkeerde kant! TIP VOOR HET MINDEREN-1: Zo berekent u hoe vaak er geminderd moet worden, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 122 steken) en deel deze door het aantal te maken minderingen (dus 20) = 6.1. In dit voorbeeld breit u ongeveer iedere 5e en 6e steek samen. TIP VOOR HET MINDEREN-2: Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt. Minder als volgt na de 1 kantsteek in ribbelsteek: 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. Minder als volgt voor de 1 kantsteek in ribbelsteek: Brei tot er 3 steken over zijn, 2 recht samen, 1 kantsteek in ribbelsteek. TIP VOOR HET MEERDEREN: Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt. Meerder 1 steek aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant door een omslag te maken. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid averecht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. KNOOPSGATEN: Minder voor de knoopsgaten op de rechter voorbies. 1 KNOOPSGAT = brei de derde en vierde steek vanaf de rand recht samen en maak 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslag recht = gaatje. Meet vanaf de markeerdraad na de rand in golfpatroon + 2 ribbels op de onderkant op het rechter voorpand en maak knoopsgaten als het werk meet: S: 1, 8, 15, 22 en 29 cm M: 1, 9, 16, 23 en 30 cm L: 1, 9, 17, 25 en 32 cm XL: 1, 10, 18, 26 en 34 cm XXL: 1, 10, 19, 27 en 35 cm XXXL: 1, 10, 19, 28 en 37 cm ---------------------------------------------------------- VEST: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinaald, van onder naar boven. Brei eerst een rand in golfpatroon met lichtbeige. Brei dan verder met paardenbloem en brei 2 ribbels voordat u verder gaat in tricotsteek. Brei de mouwen heen en weer op de rondbreinaald. ACHTERPAND: Zet 121-121-137-137-153-169 steken op met lichtbeige op rondbreinaald 4 mm. Brei de eerste naald op de verkeerde kant als volgt: A.1 (= 5 steken), A.2 – kies het telpatroon voor uw maat (= 8 herhaling van 14-14-16-16-18-20 steken), A.3 (= 4 steken). Zet op de laatste 2 naalden in A.1-A.3 1 nieuwe steek op aan het einde van de naald (markeert het split) = 122-122-138-138-154-170 steken. Als A.1 tot A.3 zijn gebreid, brei dan verder met paardenbloem. Brei 1 naald recht aan de goede kant en minder 20-12-18-8-12-16 steken verdeeld - lees TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 102-110-120-130-142-154 steken. Brei 1 naald recht op de verkeerde kant, brei 1 naald recht aan de goede kant en 1 naald recht op de verkeerde kant. Voeg hier een markeerdraad in. MEET NU HET WERK VANAF HIER! DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei nu in tricotsteek met 1 kantsteek in RIBBELSTEEK - zie uitleg hierboven, aan elke kant. Minder tegelijkertijd bij een hoogte van 0-1-2-3-4-5 cm 1 steek aan elke kant – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2. Minder zo ongeveer iedere 4 cm 4 keer in totaal = 94-102-112-122-134-146 steken. Kant bij een hoogte van 21-22-23-24-25-26 cm, steken af aan elke kant voor de armsgaten als volgt: Kant 1-2-2-3-4-5 keer 3 steken af, 1-1-2-3-4-5 keer 2 steken en 1-1-3-2-2-2 keer 1 steek = 82-84-86-88-90-92 steken. Ga verder in tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Kant bij een hoogte van 35-37-39-41-43-45 cm, de middelste 40-40-42-42-44-44 steken af voor de hals en eindig elk schouder apart. Kant dan 1 steek af op de volgende naald vanaf de hals =20-21-21-22-22-23 steken voor de schouder. Ga verder tot het werk 38-40-42-44-46-48 cm meet (46-48-50-52-54-56 cm in totaal vanaf de schouder naar beneden). Kant af. Zorg ervoor dat de afkantrand niet strak is! Brei de andere schouder op dezelfde manier. RECHTER VOORPAND: Zet 65-65-73-73-81-89 steken op rondbreinaald 4 mm met lichtbeige. Brei de eerste naald op de verkeerde kant als volgt: Brei A.1 (= 5 steken), A.2 – kies het telpatroon voor uw maat (= 4 herhaling van 14-14-16-16-18-20 steken), A.3 (= 4 steken). Zet op een na laatste naald in de telpatronen 1 nieuwe steek op aan het einde van de naald aan de goede kant (= markeert het split in de zijkant) = 65-65-73-73-81-89 steken. Als A.1 tot A.3 zijn gebreid, brei dan verder met paardenbloem. Brei 1 naald recht aan de goede kant en minder 10-6-9-4-6-7 steken verdeeld = 55-59-64-69-75-82 steken. Brei 1 naald recht op de verkeerde kant, brei 1 naald recht aan de goede kant en 1 naald recht op de verkeerde kant. Voeg hier een markeerdraad in. MEET NU HET WERK VANAF HIER! Brei dan als volgt aan de goede kant - denk om de knoopsgaten: 4 voorbiessteken in ribbelsteek (= richting midden voor), brei tricotsteek tot er 1 steek over is, 1 kantsteek in ribbelsteek (= richting de zijkant), Minder tegelijkertijd bij een hoogte van 0-1-2-3-4-5 cm,1 steek in de zijkant. Minder zo ongeveer iedere 4 cm 4 keer in totaal = 51-55-60-65-71-78 steken. Kant bij een hoogte van 21-22-23-24-25-26 cm, steken af in de zijkant voor het armsgat als volgt: Kant 1-2-2-3-4-5 keer 3 steken af, 1-1-2-3-4-5 keer 2 steken en 1-1-3-2-2-2 keer 1 steek = 45-46-47-48-49-51 steken. Ga verder in tricotsteek, 1 kantsteek in ribbelsteek richting de zijkant en 4 voorbiessteken in ribbelsteek richting midden voor. Brei bij een hoogte van 30-32-33-35-36-38 cm, als volgt aan de goede kant: Brei de eerste 17-17-18-18-19-20 steken voordat u ze op een hulpdraad zet voor de hals. Ga verder in tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek en kant af op het begin van iedere naald vanaf de hals als volgt: Kant 3 keer 2 steken af en 2 keer 1 steek = 20-21-21-22-22-23 steken over op de naald. Ga verder tot het werk 38-40-42-44-46-48 cm meet (46-48-50-52-54-56 cm in totaal vanaf de schouder naar beneden). Kant af. Zorg ervoor dat de afkantrand niet strak is! LINKER VOORPAND: Minder niet voor de knoopsgaten op het linker voorpand. Zet 65-65-73-73-81-89 steken op rondbreinaald 4 mm met lichtbeige. Brei de eerste naald op de verkeerde kant als volgt: Brei A.1 (= 5 steken), A.2 – kies het telpatroon voor uw maat (= 4 herhalingen van 14-14-16-16-18-20 steken), A.3 (= 4 steken). Zet op de laatste naald in de telpatronen 1 nieuwe steek op aan het einde van de naald op de verkeerde kant (= markeert het split in de zijkant) = 65-65-73-73-81-89 steken. Als A.1 tot A.3 zijn gebreid, brei dan verder met paardenbloem. Brei 1 naald recht aan de goede kant en minder 10-6-9-4-6-7 steken verdeeld = 55-59-64-69-75-82 steken. Brei 1 naald recht op de verkeerde kant, brei 1 naald recht aan de goede kant en 1 naald recht op de verkeerde kant. Voeg hier een markeerdraad in. MEET NU HET WERK VANAF HIER! Brei nu als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek (= richting de zijkant), tricotsteek tot er 4 steken over zijn, 4 voorbiessteken in ribbelsteek (= richting midden voor), Minder tegelijkertijd bij een hoogte van 0-1-2-3-4-5 cm 1 steek in de zijkant. Minder zo ongeveer iedere 4 cm 4 keer in totaal = 51-55-60-65-71-78 steken. Kant bij een hoogte van 21-22-23-24-25-26 cm, steken af in de zijkant voor het armsgat als volgt: Kant 1-2-2-3-4-5 keer 3 steken af, 1-1-2-3-4-5 keer 2 steken en 1-1-3-2-2-2 keer 1 steek = 45-46-47-48-49-51 steken. Ga verder in tricotsteek, 1 kantsteek in ribbelsteek richting de zijkant en 4 voorbiessteken in ribbelsteek richting midden voor. Brei bij een hoogte van 30-32-33-35-36-38 cm als volgt op de verkeerde kant: Brei de eerste 17-17-18-18-19-20 steken voordat u ze op een hulpdraad zet voor de hals. Ga verder in tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek en kant af op het begin van iedere naald vanaf de hals als volgt: Kant 3 keer 2 steken af en 2 keer 1 steek = 20-21-21-22-22-23 steken over op de naald. Ga verder tot het werk 38-40-42-44-46-48 cm meet (46-48-50-52-54-56 cm in totaal vanaf de schouder naar beneden). Pas aan volgens rechter voorpand. Kant af. Zorg ervoor dat de afkantrand niet strak is! MOUW: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinaald, van onder naar boven. Zet 44-46-48-50-52-54 steken op rondbreinaald 4 mm met lichtbeige. Brei in patroon als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, A.4 - LET OP: de eerste naald in het telpatroon is op de verkeerde kant en wordt averecht gebreid op de verkeerde kant, 1 kantsteek in ribbelsteek. Op de naald nadat u heeft samengebreid met de opzetrand (= naald met pijl in het telpatroon) breit u verder met paardenbloem. Voeg hier een markeerdraad in. MEET NU HET WERK VANAF HIER! Brei nu in tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Meerder bij een hoogte van 8-5-5-4-4-3 cm, 1 steek aan elke kant – lees TIP VOOR HET MEERDEREN! Meerder zo iedere 6e naald 11-12-7-6-0-0 keer en iedere 4e naald 0-0-7-9-17-18 keer = 66-70-76-80-86-90 steken. Als de mouw 33-33-32-32-31-31 cm meet (minder voor de grotere maten vanwege een langere mouwkop en bredere schouders), kant dan af voor de mouwkop op het begin van iedere naald aan elke kant als volgt: Kant 1 keer 4 steken af, 1 keer 3 steken, en dan steeds 2 steken tot de mouw 40-41-41-42-42-43 cm meet, kant 1 keer 3 steken af en kant dan de overgebleven steken af. De mouw meet ongeveer 44-45-45-46-46-47 cm inclusief de rand op de onderkant van de mouw. Brei een andere mouw. AFWERKING: Naai de schouders met grafting/kitchener steken aan de binnenkant van de afkantrand. Naai de mouwen in het lijf. Naai de naad onder de mouwen en ga verder met de naad naar beneden over de zijkant naar beneden tot de opgezette steek voor de split (= 8 cm voor split). Naai aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Herhaal aan de andere kant. Naai de knopen op de linker voorbies. HALSRAND: Begin aan de goede kant en neem 108-108-114-114-120-120 steken op (inclusief de steken van de hulpdraad op het voorpanden) met paardenbloem en rondbreinaald 4 mm. Brei 1 naald recht op de verkeerde kant, 1 naald recht aan de goede kant en 1 naald recht op de verkeerde kant. Brei dan als volgt: NAALD 1 (= goede kant): 1 kantsteek in ribbelsteek, brei recht tot er 1 steek over is, 1 kantsteek in ribbelsteek. NAALD 2 (= verkeerde kant): 1 kantsteek in ribbelsteek, A.4 tot er 1 steek over is, 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga zo verder tot de 7e naald in het telpatroon is gebreid. Brei dan 1 naald averecht op de verkeerde kant met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Kant af met recht, maar voor iedere 4e steek maakt u 1 omslag. Kant de omslag af als een normale steek. LET OP! Voorkom een strakke afkantrand, anders gaat de vouwrand naar buiten staan nadat het werk in elkaar gezet is. Vouw dubbel op de naald met gaatjes in A.4 zodat de zoom aan de binnenkant van het kledingstuk zit. Naai de afkantrand in de bovenste ribbel. Zorg ervoor dat u een strakke naad voorkomt. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (10)
Maria Cecília wrote:
Olá! Com respeito, comento um erro em português: o modelo se tricota de baixo para cima e não ao contrário como diz nas instruções ;)
24.02.2022 - 10:43Giuseppina wrote:
I don't get what I have to do in the * (Star) Line - Line 8. "Den Rand an der Lochreihe (= 4. Reihe/Runde des Diagramms) zur Rückseite der Arbeit klappen." I really don't understand what I have to do here in the first sentence. Can anybody help?
22.12.2020 - 22:26DROPS Design answered:
Dear Giuseppina, this video (with text in german, but just feel free to edit the language if necessary) is showing how to work this row with the star. Happy knitting!
23.12.2020 - 07:06Mary wrote:
Finished this lovely cardi today, and was a joy to knit, looks very pretty,. Took a lot of undoing to get the pattern correct, but worth the work as looks lovely. A good yarn to knit with.
25.05.2019 - 11:25Kee wrote:
Ik lees " kant dan af voor de mouwkop op het begin van iedere naald aan elke kant als volgt: Kant 1 keer 4 steken af, 1 keer 3 steken, en dan steeds 2 steken". Moet ik bij de 1e naald 4 steken afkanten en bij de 2e 3 steken, of moet ik bij de 1e en 2e naald 4 steken afkanten en bij de 3e en 4e 3 steken?
19.04.2019 - 20:41DROPS Design answered:
Dag Kee,
Je kant bij de eerste naald 4 steken af, dan keer je het werk en kant je weer 4 steken af aan het begin van de teruggaande naald. Daarna kant je 3 steken af op zowel de heen- als teruggaande naald, enzovoort.
21.04.2019 - 17:08Annika wrote:
Vad menas med lejongap i detta mönster?
30.10.2018 - 07:59DROPS Design answered:
Hei Annika. Det er garnet i den gule fargen. Jeg ser at dette fargenavnet egentlig skulle vært maskros på svensk (Fargenummer 4) - vi skal få rettet dette i oppskriften. Men det referer altså til det gule garnet. God fornøyelse
30.10.2018 - 09:14Terese wrote:
Hej! Hur mäter man längden på arbetet. Om man ska tex sticka till 32 cm. Och då får jag olika mått nästan varje gång. Ska arbetet ligga plant eller ska den hänga?
06.06.2018 - 20:38DROPS Design answered:
Arbetet mäts då det ligger plant. Det är viktigt att man inte sträcker arb då det mäts.
07.06.2018 - 14:27Mari wrote:
Hei! Jeg trenger hjelp ang ermet. Det står øk hver 6. og hver 4. pinne. Skal jeg da øke først hver 6. pinne 7 ganger (størrelse L) også hver 4. pinne 7 ganger etter det? Eller skal det gjøres samtidig så det blir ca annenhver pinne?
03.05.2018 - 00:36DROPS Design answered:
Hei Mari. Det skal gjøres etter hverandre. Altså: du skal øke på hver 6 pinne 7 ganger, og når du er ferdig med det skal det økes på hver 4 pinne 7 ganger. God fornøyelse.
23.05.2018 - 12:00Terese wrote:
Hej!\r\nNu när jag har stickat fram till där man mäter stickfastheten. Så blir det 19m×25v på 10×10cm på st 3.5. Måste jag göra om allt med st 3? Mvh/Terese
28.04.2018 - 11:27Nancy wrote:
Bij het rechtervoorpand moet je voor maat L 73 steken opzetten met beige. Na iedere naald moet je aan het einde van de naald aan de goede kant, 1 steek meerderen. Zodra je met boterbloem verder gaat, minder je 9 steken en heb je 64 steken op je naald.... waar zijn dan de steken gebleven die je gemeerdert hebt ? Volgens mij klopt er iets niet ?
26.04.2018 - 16:24DROPS Design answered:
Dag Nancy, Er stond een fout in het patroon. Er moet staan 'een na laastste naald' in plaats van 'de volgende tot laatste naald'. Het is nu gecorrigeerd.
04.06.2018 - 06:28Ann wrote:
I need some advice reading the pattern charts please! On the right side of the knitting do I read the chart from right to left and on the wrong side from left to right?\r\nThnak you!
27.03.2018 - 17:41DROPS Design answered:
Dear Ann, yes correct, and start reading diagram starting on the bottom corner on the right side. Happy knitting!
28.03.2018 - 15:13