Wir würden gerne Ihre Meinung zu diesem Modell erfahren!
Wenn Sie eine Frage stellen möchten, prüfen Sie bitte, dass Sie die richtige Kategorie im unten stehenden Formular gewählt haben - so bekommen Sie schneller eine Antwort. Die obligatorischen Felder sind mit einem * gekennzeichnet.
Tangerine Twist Top |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Gestricktes Top in DROPS Paris. Die Arbeit wird von unten nach oben mit Zopfmuster und V-Ausschnitt gestrickt. Größe XS - XXL.
DROPS 240-19 |
|||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- HINWEISE ZUR ANLEITUNG: ------------------------------------------------------- MUSTER: Siehe Diagramm A.1 bis A.5. Die Diagramme zeigen alle Hin- und Rück-Reihen, Hin-Reihen werden von rechts nach links, Rück-Reihen von links nach rechts gelesen. ABNAHMETIPP: Wie folgt nach A.3 abnehmen: 2 Maschen rechts zusammenstricken. Wie folgt vor A.2 abnehmen: 1 Masche wie zum Rechtsstricken abheben, 1 Masche rechts, die abgehobene Masche überziehen. ------------------------------------------------------- DIE ARBEIT BEGINNT HIER: ------------------------------------------------------- TOP – KURZBESCHREIBUNG DER ARBEIT: Die Arbeit wird in Runden auf der Rundnadel gestrickt, von unten nach oben, bis zum Beginn des V-Ausschnitts und der Armausschnitte. Dann wird die Arbeit für das Rückenteil und das rechte und linke Vorderteil geteilt und jedes Teil wird einzeln weitergestrickt. TOP: Anschlag: 120-132-148-152-168-192 Maschen auf Rundnadel Nr. 4,5 mit DROPS Paris. 1 Runde rechts stricken. Dann im Rippenmuster wie folgt stricken: 1 Masche rechts, * 2 Maschen links, 2 Maschen rechts *, von *-* über insgesamt 24-28-32-32-36-40 Maschen stricken, 1 Masche links, 3 Maschen rechts, 2 Maschen links, 3 Maschen rechts, 1 Masche links, * 2 Maschen rechts, 2 Maschen links *, von *-* wiederholen bis noch 1 Masche übrig ist, 1 Masche rechts. In dieser Weise 4 cm im Rippenmuster stricken. Zu Rundnadel Nr. 5,5 wechseln und die nächste Runde wie folgt stricken: 1 Markierungsfaden am Rundenbeginn anbringen, die ersten 25-29-33-33-37-41 Maschen rechts stricken und dabei 1-2-3-0-0-1 Masche(n) abnehmen (ggf. gleichmäßig verteilt), A.1 (A.1 über 1 Masche links, 3 Maschen rechts, 2 Maschen links, 3 Maschen rechts, 1 Masche links des Rippenmusters stricken), die nächsten 25-29-33-33-37-41 Maschen rechts stricken und dabei 1-2-3-0-0-1 Masche(n) abnehmen (ggf. gleichmäßig verteilt), hier 1 Markierungsfaden anbringen, die letzten 60-64-72-76-84-96 Maschen rechts stricken und dabei 2-0-2-0-0-2 Maschen gleichmäßig verteilt abnehmen = 116-128-140-152-168-188 Maschen. Es ist nun je 1 Markierungsfaden an beiden Seiten des Tops vorhanden. Die Markierungsfäden beim Weiterarbeiten mitführen, sie werden etwas später benötigt. Bei einer Länge von 30-31-32-33-34-34 cm ab dem Anschlagrand - daran angepasst, dass die nächste Runde eine Runde mit Verzopfung in A.1 ist, A.1B über die Maschen von A.1 stricken. A.1B 1 x in der Höhe stricken. Den Faden abschneiden. Nun werden Maschen stillgelegt, ohne die Maschen dabei zu stricken, wie folgt: Die ersten 8-8-8-10-10-12 Maschen des Rundenbeginns für den Armausschnitt stilllegen, die nächsten 21-24-27-28-32-35 Maschen für das linke Vorderteil gesondert stilllegen, die nächsten 21-24-27-28-32-35 Maschen für das rechte Vorderteil auf der Nadel lassen, die nächsten 8-8-8-10-10-12 Maschen für den Armausschnitt stilllegen und die nächsten 8-8-8-10-10-12 Maschen ebenfalls für den Armausschnitt stilllegen (= insgesamt 16-16-16-20-20-24 Maschen für den Armausschnitt stillgelegt), die nächsten 42-48-54-56-64-70 Maschen für das Rückenteil gesondert stilllegen und die letzten 8-8-8-10-10-12 Maschen für den Armausschnitt gesondert stilllegen. Nun jedes Teil einzeln hin und zurück weiterstricken, wie nachfolgend beschrieben. RECHTES VORDERTEIL: 5 Maschen auf Rundnadel Nr. 5,5 mit einem neuen Knäuel DROPS Paris anschlagen. 1. REIHE (Hin-Reihe): A.2 über diese 5 Maschen stricken, wenden. 2. REIHE (Rück-Reihe): A.2 über die ersten 4 Maschen zurückstricken, die letzte Masche mit der 1. und 2. Masche nach dem Markierungsfaden an der Seite zusammenstricken (d.h. von den 8-8-8-10-10-12 stillgelegten Maschen), sodass die 5 Maschen von A.2 mit den stillgelegten Maschen des Armausschnitts zusammengestrickt werden, wenden. 3. REIHE: A.2 über die 5 Maschen stricken, wenden. 4. REIHE: A.2 über die ersten 4 Maschen stricken, die letzte Masche mit der 3. und 4. Masche nach dem Markierungsfaden zusammenstricken, sodass die 5 Maschen von A.2 mit den stillgelegten Maschen des Armausschnitts zusammengestrickt werden, wenden. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, d.h. die letzte Masche von A.2 mit den nächsten 2 stillgelegten Maschen des Armausschnitts zusammenstricken, bis alle 8-8-8-10-10-12 Maschen des Armausschnitts mit A.2 zusammengestrickt wurden – nach einer Rück-Reihe enden und wie zuvor (weiter ab der Rück-Reihe) über die 21-24-27-28-32-35 stillgelegten Maschen des rechten Vorderteils stricken (d.h. ab dem Armausschnitt bis zur Mitte des Zopfes = Mitte von A.1B) = 26-29-32-33-37-40 Maschen auf der Nadel. Nun wie folgt im Muster stricken, ab der Hin-Reihe, und dabei für den V-Ausschnitt und den Armausschnitt wie folgt abnehmen: A.3 über die ersten 5 Maschen, rechts bis noch 5 Maschen übrig sind, A.2 über die letzten 5 Maschen. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, GLEICHZEITIG in der ersten Hin-Reihe für den V-Ausschnitt und den Armausschnitt wie nachfolgend beschrieben weiterstricken – ABNAHMETIPP lesen. V-AUSSCHNITT: In jeder 2. Reihe insgesamt 9-10-11-11-12-13 x abnehmen. ARMAUSSCHNITT: Für den Armausschnitt in jeder 2. Reihe 0-2-5-7-12-14 x abnehmen, dann in jeder 4. Reihe 4-4-3-2-0-0 x. Nach allen Abnahmen sind 13 Maschen auf der Nadel. Nun A.4 über die letzten 13 Maschen stricken. Wenn A.4 in der Höhe zu Ende gestrickt wurde, sind 10 Maschen übrig. Die letzten 8 Reihen des Diagramms wiederholen (ab der Pfeil-Reihe), bis die Arbeit eine Länge von 17-18-19-20-21-23 cm ab der ersten V-Ausschnitt-Abnahme hat – daran angepasst, dass nach einer Reihe mit Verzopfung geendet wird. In der Rück-Reihe links abketten, dabei stets 2 Maschen links zusammenstricken. Das Top hat eine Gesamtlänge von ca. 48-50-52-54-56-58 cm ab dem Anschlagrand. LINKES VORDERTEIL: Anschlag: 5 Maschen auf Rundnadel Nr. 5,5 mit DROPS Paris. 1. REIHE (Hin-Reihe): A.3 über die ersten 4 Maschen, die letzte Masche mit der 1. und 2. Masche nach dem Markierungsfaden an der Seite links zusammenstricken (d.h. von den 8-8-8-10-10-12 stillgelegten Maschen), sodass die 5 Maschen von A.3 mit den stillgelegten Maschen des Armausschnitts zusammengestrickt werden, wenden. 2. REIHE (Rück-Reihe): A.3 über die 5 Maschen, wenden. 3. REIHE: A.3 über die ersten 4 Maschen stricken, die letzte Masche mit der 3. und 4. Masche nach dem Markierungsfaden links zusammenstricken, sodass die 5 Maschen von A.3 mit den stillgelegten Maschen des Armausschnitts zusammengestrickt werden. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, d.h. die letzte Masche von A.3 mit den 2 nächsten Maschen des Armauschnitts zusammenstricken, bis alle 8-8-8-10-10-12 Maschen des Armausschnitts mit A.3 zusammengestrickt wurden – nach einer Rück-Reihe enden. Nun wie folgt im Muster stricken, ab der Hin-Reihe, und dabei für den V-Ausschnitt und den Armausschnitt wie folgt abnehmen: A.3 über die ersten 5 Maschen, rechts bis noch 5 Maschen übrig sind, A.2 über die letzten 5 Maschen. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, GLEICHZEITIG in der ersten Hin-Reihe für den V-Ausschnitt und den Armausschnitt wie nachfolgend beschrieben abnehmen – ABNAHMETIPP lesen. V-AUSSCHNITT: In jeder 2. Reihe insgesamt 9-10-11-11-12-13 x abnehmen. ARMAUSSCHNITT: In jeder 2. Reihe 0-2-5-7-12-14 x abnehmen, dann in jeder 4. Reihe 4-4-3-2-0-0 x. Nach allen Abnahmen sind 13 Maschen auf der Nadel. Nun A.5 über die letzten 13 Maschen stricken. Wenn A.5 in der Höhe zu Ende gestrickt wurde, sind 10 Maschen übrig. Die letzten 8 Reihen des Diagramms (ab der Pfeil-Reihe) wiederholen, bis die Arbeit eine Länge von 17-18-19-20-21-23 cm ab der ersten V-Ausschnitt-Abnahme hat – daran angepasst, dass nach einer Reihe mit Verzopfung geendet wird. In der Rück-Reihe links abketten, dabei stets 2 Maschen links zusammenstricken. Das Top hat eine Gesamtlänge von ca. 48-50-52-54-56-58 cm. RÜCKENTEIL: Rand linker Armausschnitt: Anschlag: 5 Maschen auf Rundnadel Nr. 5,5 mit einem neuen Knäuel DROPS Paris anschlagen. 1. REIHE (Hin-Reihe): A.2 über alle Maschen, wenden. 2. REIHE (Rück-Reihe): A.2 über die ersten 4 Maschen, die letzte Masche mit der 1. und 2. Masche nach dem Markierungsfaden an der Seite zusammenstricken (d.h. von den 8-8-8-10-10-12 stillgelegten Maschen), sodass die 5 Maschen von A.2 mit den stillgelegten Maschen des Armausschnitts zusammengestrickt werden, wenden. 3. REIHE: A.2 über die 5 Maschen, wenden. 4. REIHE: A.2 über die ersten 4 Maschen, die letzte Masche mit der 3. und 4. Masche nach dem Markierungsfaden zusammenstricken, sodass die 5 Maschen von A.2 mit dem Rückenteil zusammengestrickt werden, wenden. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, d.h. die letzte Masche von A.2 mit den nächsten 2 Maschen des Armausschnitts zusammenstricken, bis alle 8-8-8-10-10-12 Maschen des Armausschnitts mit A.2 zusammengestrickt wurden. Nach einer Rück-Reihe enden. Die Arbeit zur Seite legen. Rand rechter Armausschnitt: Anschlag: 5 Maschen auf Rundnadel Nr. 5,5 mit DROPS Paris. 1. REIHE (Hin-Reihe): A.3 über die ersten 4 Maschen, die letzte Masche mit der 1. und 2. Masche nach dem Markierungsfaden an der Seite links zusammenstricken (d.h. von den 8-8-8-10-10-12 stillgelegten Maschen), sodass die 5 Maschen von A.3 mit dem Rückenteil zusammengestrickt werden, wenden. 2. REIHE (Rück-Reihe): A.3 über die 5 Maschen, wenden. 3. REIHE: A.3 über die ersten 4 Maschen, die letzte Masche mit der 3. und 4. Masche nach dem Markierungsfaden zusammenstricken, sodass die 5 Maschen von A.3 mit den stillgelegten Maschen des Armausschnitts zusammengestrickt werden, wenden. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, d.h. die letzte Masche von A.3 mit den nächsten 2 Maschen des Armausschnitts zusammenstricken, bis alle 8-8-8-10-10-12 Maschen des Armausschnitts mit A.3 zusammengestrickt wurden. Nach einer Rück-Reihe enden. Nun die stillgelegten Maschen des Rückenteils mit den 5 Maschen der Ränder der Armausschnitte ab der Hin-Reihe wie folgt zusammenstricken: A.3 über die ersten 5 Maschen, die 42-48-54-56-64-70 stillgelegten Maschen des Rückenteils rechts stricken, A.2 über die letzten 5 Maschen (= 52-58-64-66-74-80 Maschen auf der Nadel), gleichzeitig beginnen die Abnahmen für die Armausschnitte – ABNAHMETIPP beachten. Dafür beidseitig in jeder 2. Reihe je 1-2-5-7-12-14 x abnehmen, dann in jeder 4. Reihe je 4-4-3-2-0-0 x abnehmen = 42-46-48-48-50-52 Maschen. Weiter hin und zurück rechte Maschen rechts und linke Maschen links stricken, bis die Arbeit eine Länge von 9-10-11-11-12-14 cm ab den ersten Armausschnitt-Abnahmen hat. 1 Hin-Reihe rechte Maschen rechts und linke Maschen links stricken und dabei 0-0-2-2-0-2 Maschen gleichmäßig verteilt zunehmen (dabei nicht bei den äußersten je 5 Maschen beidseitig abnehmen) = 42-46-50-50-50-54 Maschen. 1 Rück-Reihe im Muster stricken. Zu Rundnadel Nr. 4,5 wechseln. Nun wie folgt im Rippenmuster stricken: 3 Maschen rechts, 2 Maschen links, 2 Maschen rechts, 1 Masche links, * 2 Maschen rechts, 2 Maschen links *, von *-* wiederholen bis noch 10 Maschen auf der Nadel sind, 2 Maschen rechts, 1 Masche links, 2 Maschen rechts, 2 Maschen links, 3 Maschen rechts. In dieser Weise weiter hin- und zurückstricken, bis das Rippenmuster eine Länge von 2 cm hat – daran angepasst, dass die nächste Reihe eine Hin-Reihe ist -, dann ab der vorletzten Reihe von A.5 über die ersten 10 Maschen stricken und diese Maschen dann stilllegen (= Träger), die nächsten 22-26-30-30-30-34 Maschen mustergemäß abketten (d.h. rechte Maschen rechts und linke Maschen links abketten), ab der vorletzten Reihe von A.4 über die letzten 10 Maschen stricken (= Träger). Das Muster ab der Reihe mit Pfeil hin und zurück über die 10 Maschen wiederholen, bis der Träger eine Länge von ca. 6-6-6-7-7-7 cm hat – daran angepasst, dass nach der vorletzten Reihe des Diagramms geendet wird. In der Rück-Reihe links abketten, dabei stets 2 Maschen links zusammenstricken. Die 10 stillgelegten Maschen wieder auf die Nadel nehmen und die letzte Reihe von A.5 stricken (= Rück-Reihe). Dann das Muster ab der Reihe mit Pfeil hin und zurück wiederholen, bis der Träger eine Länge von ca. 6-6-6-7-7-7 cm hat – daran angepasst, dass nach einer Reihe mit Verzopfung geendet wird. In der Rück-Reihe links abketten, dabei stets 2 Maschen links zusammenstricken. FERTIGSTELLEN: Die Träger im Maschenstich zusammennähen. Die Anschlagkanten der 5 neu angeschlagenen Maschen (A.3/A.2) an den Seiten zusammennähen, dabei die Naht im Maschenstich arbeiten, damit sie flach wird. Die Fäden abschneiden und vernähen. |
|||||||||||||||||||||||||
Erklärungen zum Diagramm |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Haben Sie dieses oder ein anderes unserer Designs gearbeitet? Taggen Sie Ihre Fotos in den sozialen Medien mit #dropsdesign, damit wir sie sehen können! Brauchen Sie Hilfe bei dieser Anleitung?Sie finden Videotutorials, einen Kommentar/Fragen-Bereich und vieles mehr, wenn sie die Anleitung bei garnstudio.com aufrufen. © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wir besitzen alle Rechte. Dieses Dokument, einschließlich aller Untersektionen, hat Urheberrechte. Mehr dazu, was Sie mit unseren Anleitungen machen können, finden Sie ganz unten auf der Seite zu jeder Anleitung. |
Kommentare / Fragen (29)
Gaetane wrote:
Bonjour ! Suite à ma 1ère question , j ai monté mes 5 mailles tricoter A2 ,sur endroit ,et tricoter sûr envers voilà , c est après ça je saisi pas ? Merci : Tricoter A.2 au-dessus des 4 premières mailles, tricoter ensemble à l'endroit la dernière maille + la 1ère + la 2ème maille après le fil marqueur sur le côté
24.05.2024 - 13:58DROPS Design answered:
Vous allez maintenant attacher les mailles de A.2 aux mailles en attente pour l'emmanchure - regardez la réponse ci-dessous et la vidéo indiquée (également disponible sous l'onglet "vidéos" en haut de page). Bon tricot!
24.05.2024 - 16:01Gaetane wrote:
Bonjour! Je comprends pas ce bout là ? RANG 2 (= sur l'envers): Tricoter A.2 au-dessus des 4 premières mailles, tricoter ensemble à l'endroit la dernière maille + la 1ère + la 2ème maille après le fil marqueur sur le côté (autrement dit: les 8-8-8-10-10-12 mailles sur le fil), ainsi, les 5 mailles de A.2 sont tricotées avec les mailles mises en attente sur le fil pour l'emmanchure, tourner.
24.05.2024 - 13:54DROPS Design answered:
Bonjour Gaetane, dans cette vidéo, nous montrons (pour l'autre top, mais la technique est identique si les diagrammes ont des noms différents); comment procéder: vous devez tricoter A.2 (A.4 dans la vidéo) comme avant sur l'endroit, mais en même temps, tricoter ensemble à l'endroit la dernière maile de A.2 et les 2 premières des 8 mailles en attente (dans les 3 premières tailles) = vous avez 5 mailles sur l'aiguille droite et ces mailles ont été attachées à la bordure de l'emmanchure. Bon tricot!
24.05.2024 - 16:00Gaetane wrote:
Bonjour, ajuster pour que le tour suivant soit un tour de torsades dans A.1, ça veut tu dire qu après mes 32 cm de hauteur, je fait le rang de la torsade et le rang suivant je fait A1B ? Ou bien je termine par le diagramme A1A et qu après je fait A1B ? Merci !
21.05.2024 - 12:04DROPS Design answered:
Bonjour Gaetane, tricotez quelques rangs en moins/en plus que les 32 cm si besoin, mais commencez A.1B par 1 rang de torsades, autrement dit vous devez avoir tricoté 5 rangs après la dernière torsade de A.1. Bon tricot!
21.05.2024 - 16:19Gaetane wrote:
Bonjour! Peut-on le faire plus long ? Merci !
08.05.2024 - 21:40DROPS Design answered:
Bonjour Gaetane, tout à fait, tricotez simplement plus longtemps = jusqu'à la longueur souhaitée avant les emmanchures et continuez comme indiqué; adaptez la quantité en conséquence, votre magasin saura vous y aider, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
10.05.2024 - 07:46Christy wrote:
I am to the area I need to start the right front piece but I'm really confused on where I need to cast on. If I cast on near the arm hole I end up knitting backwards (from right needle to left). Is there a video or instructions to help me?
06.04.2024 - 19:22DROPS Design answered:
Dear Christy, you can find all the relevant videos to this to (including what to do for armholes and the V neck) if you click on the "Videos" sign near to the top pf the page , just below the title. I hope you will find the one that can help you. Happy Knitting!
06.04.2024 - 20:21Angela wrote:
Sto lavorando la taglia L, al momento di dividere i 152 non mi tornano i conti. Credo vi sia un errore nelle spiegazioni. Devo sospendere in sequenza 10maglie, 28,28,10maglie,56, 10maglie. Così ho uno scalo di 10maglie e uno di 20. Credo che le 10 maglie tra il davanti destro e il dietro debbano essere 20. Potete verificare? Grazie
30.03.2024 - 21:20DROPS Design answered:
Buonasera Angela, grazie per la segnalazione; abbiamo corretto la versione italiana. Buon lavoro!
01.04.2024 - 20:15Hinke wrote:
Klopt het dat de schouderbandjes van de voorpanden met naald 5,5 en die van het achterpand met 4,5?
10.09.2023 - 11:38Chiara wrote:
Bonjour, Le diagramme A4 ne me semble pas logique. Si l’on fait suivre le motif on devrait avoir au 1er rang 3 mailles endroit, 2 m. envers 3 m. ensemble 2 m envers 3 m endroit, alors que c’est marqué 5 m endroit 3 m ensemble 5 m endroit. Ai - je mal compris ? Merci de votre aise et votre formidable travail.
09.08.2023 - 23:17DROPS Design answered:
Bonjour, Le diagramme A.4 concerne la torsade des bretelles après montage de mailles supplementaires pour les emmanchures de chaque côté et après avoir diminué pour chaque devant. Il s'agit du début de la bretelle et se tricote plus en côtes. Bon tricot!
28.09.2023 - 14:58Bogi Gökler wrote:
Hi! I want to make this pattern, but have a hard time deciding which size to choose. Is the pattern made with a positive or negative ease? My bust circumference is 95cm/37,4 inch, should I size down and make size M, or make size L? Thank you for the answer in advance!
04.08.2023 - 20:37DROPS Design answered:
Dear Bogi, you can see the measurements of the garment in the schematic after the pattern instructions. For size M of the garment the chest will measure 88 cm, while the L size will measure 96cm. Happy knitting!
06.08.2023 - 21:33Anna wrote:
Właśnie mam wątpliwość co do wskazówek. Moim zdaniem po wzorze A3 powinna być redukcja z nachyleniem w lewo , a przed wzorem A2 w prawo. Czyli żeby redukowane oczka nachylały się do środka przodów. Wiec odwrotnie niż podano we wzorze.
17.07.2023 - 12:49DROPS Design answered:
Witaj Aniu, wzór stanowi tak jak jest napisane. Jeśli bardziej podoba Ci się odwrotne zamykanie oczek, możesz to oczywiście zmienić. Serdecznie pozdrawiam!
17.07.2023 - 13:56