¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Simplicity Cardigan |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Chaqueta a punto en DROPS Alpaca. La labor está realizada de abajo arriba en punto jersey con escote-V y cenefa doble. Talla: S - XXXL
DROPS 236-30 |
|||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ---------------------------------------------------------- PATRÓN: Ver el diagrama A.1. El diagrama muestra todas las filas del patrón vistas por el lado derecho. PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue en vertical = 2 filas de derecho. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar a las disminuciones para el escote-V): Todas las disminuciones se trabajan por el lado derecho! DISMINUIR AL INICIO DE LA FILA COMO SIGUE: 1 punto orillo en punto musgo, 1 derecho, 3 puntos juntos de revés. DISMINUIR 2 PUNTOS AL FINAL DE LA FILA COMO SIGUE: Trabajar hasta que queden 5 puntos, 3 puntos juntos de revés,1 derecho y 1 punto orillo en punto musgo. TIP PARA LOS AUMENTOS (aplicar a las mangas): Trabajar 1 punto de derecho después del marcapuntos, hacer 1 hebra, trabajar de derecho hasta que quede 1 punto antes del marcapuntos, hacer 1 hebra. En la siguiente fila trabajar las hebras de derecho retorcido. OJALES: Trabajar los ojales, comenzar por el lado derecho, como sigue: Trabajar los primeros 8 puntos como antes, girar y trabajar sobre los 8 puntos como antes, trabajar un total de 3 filas sobre los 8 puntos (la última fila se trabaja por el lado derecho). Cortar el hilo. Trabajar un total de 4 filas como antes sobre los 8 puntos de la cenefa restantes (trabajar la primera fila por el lado derecho) y trabajar el último punto por el lado derecho junto con el siguiente punto a lo largo del borde de la chaqueta como antes. En la última fila por el lado revés trabajar como antes sobre todos los puntos de la cenefa y continuar como antes sobre todos los puntos de la cenefa. Trabajar los ojales cuando la cenefa mida: S: 4, 11, 17 y 23 cm. M: 4, 10, 17 y 24 cm. L: 4, 10, 17 y 24 cm. XL: 4, 11, 18 y 25 cm. XXL: 5, 12, 19 y 26 cm. XXXL: 5, 13, 20 y 27 cm. ---------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ---------------------------------------------------------- CHAQUETA - RESUMEN DE LA LABOR: Trabajar de ida y vuelta con una aguja circular, de abajo hacia arriba hasta las sisas. Después dividir la labor para la espalda y los delanteros, y trabajar las partes de ida y vuelta con una aguja circular, por separado. Trabajar las mangas en redondo con agujas de doble punta/ una aguja circular corta hasta el comienzo de la copa de la manga, después trabajar de ida y vuelta con una aguja circular. Recoger los puntos a lo largo de los delanteros y trabajar una cenefa doble. CUERPO: Montar 283-307-331-361-397-433 puntos con una aguja circular de 2.5 mm con DROPS Alpaca. Trabajar como sigue, comenzar por el lado revés: Trabajar 1 punto orillo en PUNTO MUSGO - leer las explicaciones arriba, * 1 derecho, 1 revés *, trabajar de * a * hasta que queden 2 puntos, 1 derecho y 1 punto orillo en punto musgo. Continuar con el patrón de esta manera. Cuando la labor mida 4½ cm, trabajar la siguiente fila por el lado derecho: Trabajar 1 punto orillo en punto musgo, trabajar A.1 hasta que queden 6 puntos, trabajar los primeros 5 puntos en A.1 (para que el patrón comience y termine igual) y 1 punto orillo en punto musgo. Cuando se haya trabajado A.1 1 vez en vertical, continuar con derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta que la labor mida 8 cm. Trabajar la siguiente fila por el lado derecho como sigue: Trabajar 1 punto orillo en punto musgo, trabajar de derecho y al mismo tiempo disminuir 41-45-49-51-55-63 puntos repartidos hasta que quede 1 punto, 1 punto orillo en punto musgo = 242-262-282-310-342-370 puntos. Cambiar a una aguja circular de 3 mm. Insertar 1 marcapuntos a 61-66-71-78-86-93 puntos desde cada lado (hay 120-130-140-154-170-184 puntos entre los marcapuntos = espalda). Los marcapuntos marcan los lados de la prenda y se usarán más tarde para cerrar puntos para las sisas. Trabajar la labor en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado de la labor. RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO! RESUMEN DE LA SIGUIENTE SECCIÓN: Cuando la labor mida 23-24-24-25-26-27 cm, comenzar las disminuciones para el escote-V. AL MISMO TIEMPO cerrar puntos para las sisas y después finalizar cada parte por separado como se explica debajo. Leer ESCOTE-V y SISAS antes de continuar. ESCOTE-V: Cuando la labor mida 23-24-24-25-26-27 cm, disminuir para el escote-V en cada delantero y en la siguiente fila por el lado derecho - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir 2 puntos en cada delantero cada 10ª fila un total de 8-8-9-9-10-10 veces. SISA: AL MISMO TIEMPO cuando la labor mida 34-35-36-37-38-39 cm y la siguiente fila es por el lado derecho, cerrar para las sisas como sigue: Trabajar como antes hasta que queden 1-3-5-9-14-15 puntos antes del primer marcapuntos en el lado, cerrar 2-6-10-18-28-30 puntos para la sisa, trabajar como antes hasta que queden 1-3-5-9-14-15 puntos antes del otro marcapuntos, cerrar 2-6-10-18-28-30 puntos para la sisa, trabajar como antes el resto de la fila. Finalizar los delanteros y la espalda por separado. DELANTERO IZQUIERDO (con la prenda puesta): Comenzar por el lado revés, trabajar en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo hacia el escote como antes y continuar disminuyendo para el escote-V. Después de todas las disminuciones para el escote-V quedan 44-47-48-51-52-58 puntos en el hombro. Trabajar en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo hacia el escote. Cerrar cuando la labor mida 52-54-56-58-60-62 cm. DELANTERO DERECHO: Comenzar por el lado revés, trabajar en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo hacia el escote como antes y continuar con las disminuciones para el escote-V. Después de todas las disminuciones para el escote-V quedan 44-47-48-51-52-58 puntos en el hombro. Trabajar en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo hacia el escote. Cerrar cuando la labor mida 52-54-56-58-60-62 cm. ESPALDA: = 118-124-130-136-142-154 puntos. Comenzar por el lado revés, y trabajar en punto jersey. Cuando la labor mida 50-52-54-56-58-60, cerrar los 28-28-32-32-36-36 puntos centrales para el escote (quedan 45-48-49-52-53-59 puntos en cada hombro). Finalizar cada hombro por separado. En la siguiente fila desde el escote cerrar 1 punto para el escote = 44-47-48-51-52-58 puntos. Cerrar cuando la labor mida 52-54-56-58-60-62 cm. Trabajar el otro hombro de la misma manera. MANGAS: Montar 90-90-90-96-96-102 puntos con agujas de doble punta de 2.5 mm con DROPS Alpaca. Trabajar el elástico (1 revés/ 1 derecho). Cuando la labor mida 4½ cm, trabajar A.1 sobre todos los puntos. Cuando se haya trabajado A.1 1 vez en vertical, continuar con derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta que la labor mida 8 cm. Cambiar a agujas de doble punta de 3 mm. Continuar la labor en punto jersey. En la 1ª vuelta disminuir 18-16-16-18-18-22 puntos repartidos = 72-74-74-78-78-80 puntos. Insertar un marcapuntos al inicio de la vuelta (centro bajo la manga). Mover el marcapuntos hacia arriba al trabajar - el marcapuntos debería usarse para aumentar en el centro bajo la manga. Cuando la manga mida 16-18-16-16-16-13 cm, aumentar 1 punto a cada lado del marcapuntos - leer TIP PARA LOS AUMENTOS. Aumentar de esta manera cada 3-2½-2-2-1½-1½ cm 11-12-15-16-18-20 veces en total = 94-98-104-110-114-120 puntos. Cuando la manga mida 49-49-48-47-44-43 cm, dividir la labor en el marcapuntos y trabajar de ida y vuelta con una aguja circular hasta alcanzar las medidas finales. Trabajar hasta que la manga mida aprox. 50-50-50-50-49-49 cm, es decir, hay una abertura de 1-1-2-3-5-6 cm en la parte superior de la manga. Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros dentro de los bordes de remate. Coser las aberturas en la parte superior de la manga a la parte inferior de la sisa. Después coser la manga al cuerpo - ver diagrama. CENEFA DERECHA: Trabajar la cenefa de abajo arriba. Recoger puntos a lo largo del delantero derecho con el extremo del hilo (así puedes seguir trabajando con el ovillo) como sigue: Dejar aprox. 160-240 cm de extremo del hilo al final, comenzar en la parte inferior del delantero y recoger 1 punto en cada fila a lo largo del delantero, dentro de 1 punto orillo, con una aguja circular de 2.5 mm y DROPS Alpaca. Montar 16 puntos con una aguja en la parte inferior del delantero (es decir, por el lado revés). Trabajar la cenefa sobre 16 puntos de la cenefa y trabajar la cenefa junto con los puntos recogidos a lo largo del delantero como sigue: FILA 1 (= lado derecho): Deslizar el primer punto a la aguja derecha como de revés con el hilo por delante, *1 derecho, deslizar 1 punto como de revés con el hilo por delante*, trabajar de * a * hasta que quede 1 punto de los 16 puntos de la cenefa, deslizar el último punto a la aguja derecha como de derecho, con el hilo por detrás de la labor, trabajar de derecho el siguiente punto, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado, girar. FILA 2 (= lado revés): * Deslizar el primer/ siguiente punto a la aguja derecha como de revés con el hilo por delante de la labor, 1 derecho*, trabajar de * a * sobre los 16 puntos de la cenefa. Repetir las filas 1 y 2 y trabajar los OJALES - leer las explicaciones arriba, hasta que todos los puntos del delantero estén trabajados juntos con la cenefa. Ahora trabajar sobre los 16 puntos de la cenefa como sigue: FILA 1: * Deslizar el primer/ siguiente punto a la aguja derecha como de revés ,con el hilo por delante de la labor, 1 derecho*, trabajar de * a * sobre los 16 puntos. Repetir la fila 1 por el lado derecho y por el lado revés 7-7-8-8-9-9 cm. En la siguiente fila por el lado derecho trabajar todos los puntos juntos de derecho de 2 en 2 y después cerrar. CENEFA IZQUIERDA: Trabajar la cenefa de abajo arriba. Comenzar en la parte superior del hombro en el delantero, recoger 1 punto en cada fila hacia abajo a lo largo del delantero dentro de 1 punto orillo con una aguja circular de 2.5 mm y DROPS Alpaca y montar 16 puntos al final de la fila. Trabajar la cenefa sobre los 16 puntos y al mismo tiempo trabajar la cenefa junto con los puntos recogidos a lo largo del delantero como sigue: FILA 1 (= lado revés): 1 derecho, *deslizar 1 punto a la aguja derecha como de revés con el hilo por delante de la labor, 1 derecho*, trabajar de * a * hasta que quede 1 punto de los 16 puntos de la cenefa, deslizar los siguientes 2 puntos a la aguja derecha como de revés con el hilo por delante, girar. FILA 2 (= lado derecho): 2 puntos juntos de derecho, * deslizar 1 punto a la aguja derecha como de revés con el hilo por delante, 1 derecho*, trabajar de * a * hasta que quede 1 punto, deslizar el último punto a la aguja derecha como de revés con el hilo por delante. Repetir las filas 1 y 2 hasta que todos los puntos del delantero estén trabajados juntos con la cenefa. Ahora trabajar sobre los 16 puntos de la cenefa como sigue: FILA 1: * 1 derecho, deslizar el siguiente punto a la aguja derecha como de revés con el hilo por delante de la labor*, trabajar de * a * sobre los 16 puntos. Repetir la fila 1 por el lado derecho y por el lado revés 7-7-8-8-9-9 cm. En la siguiente fila por el lado derecho trabajar todos los puntos juntos como sigue y cerrar como sigue: Deslizar 1 punto como de derecho a la aguja derecha, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado, cerrar todos los puntos. TERMINACIÓN: Coser las cenefas juntas y coser al escote en la espalda. Coser los botones. |
|||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (8)
Hannie Deen wrote:
Er staat bij de mouwen: Voeg een markeerdraad in op het begin van de naald. (MIDDEN ONDER DE MOUW)Verderop staat in het patroon: Als de mouw 49 cm meet, verdeel dan het werk op de markeerdraad en brei heen en weer gebreid op de rondbreinaald tot de gewenste afmetingen. Brei tot de mouw ongeveer 50 cm meet, dus er is een split van 1 cm OP DE BOVENKANT van de mouw. Waarom eerst MIDDEN ONDER, dan de BOVENKANT van de mouw? Ik begrijp sowieso het nut van de split niet. Kunt u dit uitleggen?
18.01.2024 - 19:43DROPS Design answered:
Dag Hannie,
Nee er is een split aan de onderkant van de mouw, niet aan de bovenkant. Deze split zit dus bij de oksel. Bij het in elkaar naaien wordt de split aan het pand genaaid zoals te zien is in de tekening onderaan het patroon.
21.01.2024 - 12:10Heather wrote:
Hello! I am currently making this sweater in a size medium, and I would like to raise the shoulder seam if possible. I have narrow shoulders, and I was wondering if following the directions for the size small at the v-neck section would help create this effect. Thanks so much!
25.03.2023 - 16:28DROPS Design answered:
Dear Heather, to raise the shoulder seam you need to work a new armhole and sleeve cap. The v-neck section won't affect the shoulder seam. You can check the following pattern for an alternative armhole and sleeve cap: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=11115&cid=19 Happy knitting!
26.03.2023 - 22:34Anja wrote:
Wie viele Maschen soll man denn für die Armausschnitte abketten? Es steht nur, dass man Maschen abketten soll. Leider nicht, wie viele.
14.03.2023 - 19:40DROPS Design answered:
Liebe Anja, sehen Sie unter ARMAUSSCHNITTE (nach dem Absatz V-AUSSCHNITT: - es wird zuerst für den V-Auschnitt abgenommen, aber bevor diese Abnahmen fertig sind, wird man für den Armausschnitt abketten. Viel Spaß beim stricken!
15.03.2023 - 09:47Kirsten wrote:
Hallo liebes Drops-Team! Bei angegebener Nadelstärke, erhalte ich mit 24 Maschen in der Breite 10cm. Nach Maschenproben mit verschiedenen Nadelstärken, kann ich 26 Maschen in der Breite nicht erreichen. Auf der Banderole für die Alpacawolle steht für die Maschenprobe 24 Maschen in der Breite. Liegt vielleicht ein Fehler vor, und man braucht nur 24 Maschen? Liebe Grüße Kirsten
03.01.2023 - 19:10DROPS Design answered:
Liebe Kristen, für diese Jacke sollen Sie 26 Maschen in der Breite haben, versuchen Sie mal mit kleineren Nadeln, z.B. 2,5 anstatt 3 oder eben 2. Hier lesen Sie mal mehr über Maschenprobe. Viel Spaß beim stricken!
04.01.2023 - 08:59Bouchereau wrote:
Bonjour, Je me suis trompé dans le calcul de laine. Je l’ai fait avec de l’alpaga couleur lavande douce (8120) qui ne se fait plus.comment puis je faire?merci d’avance Celine
03.10.2022 - 23:27DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bouchereau, vous pouvez contacter d'autres magasins DROPS qui pourraient en avoir encore, ou bien demander via notre groupe DROPS Workshop si une autre tricoteuse peut vous dépanner. Bon tricot!
04.10.2022 - 07:56Therese Rosenqvist wrote:
Jeg mangler et mål-diagram på denne flotte trøje
03.10.2022 - 17:51DROPS Design answered:
Hei Therese, Du finner en målskisse på bunnen av oppskriften. God fornøyelse!
04.10.2022 - 06:52Inita Strike wrote:
Energy boost
06.08.2022 - 11:26Janine wrote:
Pumpkin Spice
06.08.2022 - 09:39