¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Frosty's Christmas |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Jersey / jersey de Navidad con raglán y muñeco de nieve, tejido de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La pieza está tejida en DROPS Snow o DROPS Wish.
DROPS 183-13 |
||||||||||||||||||||||
INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: SURCO/PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.3. El diagrama A.3 muestra un nudo. Diagrama A.2 (muñeco de nieve): Tejer el diagrama completo en punto jersey. Tejer con 3 ovillos para evitar llevar hilos largos por el lado revés de la pieza. Es decir, tejer con 1 ovillo gris medio a cada lado del jersey y 1 ovillo del color del patrón en el centro del jersey. NOTA: Para evitar que se forme un agujero cuando se cambia de colores, es necesario cruzar los hilos entre sí. TIP PARA AUMENTAR (raglán): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Tejer 1 punto de orillo en punto musgo, tejer 1 derecho, 1 lazada, tejer hasta que resten 2 puntos, 1 lazada, tejer 1 derecho, 1 punto de orillo en punto musgo. En la hilera siguiente, tejer las lazadas de revés - para crear agujeros. TIP PARA DISMINUIR (aplica a las mangas): ¡Todas las disminuciones son hechas por el lado derecho! Disminuir de la manera siguiente después de 1 punto de orillo: Deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. Disminuir de la manera siguiente antes de 1 punto de orillo: Comenzar 2 puntos antes del punto de orillo y tejer 2 puntos juntos de derecho. ----------------------------------------------------- JERSEY: La pieza se teje de ida y vuelta con aguja circular, de arriba para abajo. La pieza del frente, la pieza de la espalda (la pieza de la espalda con o sin muñeco de nieve) y las mangas se tejen de ida y vuelta separadamente. Esto es para que sea más fácil tejer el patrón. Después coser las piezas entre sí punto por punto a lo largo de los aumentos del raglán y los lados. La orilla del escote se teje en redondo al final. ESPALDA – sin muñeco de nieve: Montar 22-24-24-28-30-34 puntos (incluyendo 1 punto de orillo a cada lado) con aguja circular tamaño 8 mm y gris medio. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Después tejer punto jersey con 1 punto de orillo en PUNTO MUSGO – ver descripción arriba, a cada lado. Al mismo tiempo, en la hilera siguiente, aumentar 1 punto a cada lado – ¡leer TIP PARA AUMENTAR (raglán) arriba! Aumentar de esta manera a cada 2ª hilera un total de 13-14-15-16-17-19 veces = 48-52-54-60-64-72 puntos - ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Tejer 4-4-4-2-2-2 hileras sin aumentos. La pieza mide aprox. 20-21-23-23-24-27 cm. ¡LA PIEZA AHORA SE MIDE A PARTIR DE AQUÍ! Después montar 2-2-3-3-4-4 nuevos puntos para las sisas al final de las 2 hileras siguientes = 52-56-60-66-72-80 puntos. Continuar en punto jersey con 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 30-29-30-31-32-30 cm. Cambiar a aguja circular tamaño 7 mm y tejer 1 hilera en punto jersey en la que se aumentan 2-2-2-0-2-2 puntos distribuidos equitativamente en la hilera = 54-58-62-66-74-82 puntos. Después tejer de la manera siguiente: 1 punto de orillo en punto musgo, tejer A.1 (= 4 puntos) hasta que reste 1 punto, tejer 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar hasta haber tejido A.1 en altura. Rematar FLOJO con derecho sobre derecho y revés sobre revés. ESPALDA – con muñeco de nieve: Montar 22-24-24-28-30-34 puntos (incluyendo 1 punto de orillo a cada lado) con aguja circular tamaño 8 mm y gris medio. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Después tejer punto jersey con 1 punto de orillo en PUNTO MUSGO (ver descripción arriba) a cada lado. Al mismo tiempo, en la hilera siguiente, aumentar 1 punto a cada lado – ¡leer TIP PARA AUMENTAR (raglán) arriba! Aumentar de esta manera a cada 2ª hilera un total de 13-14-15-16-17-19 veces = 48-52-54-60-64-72 puntos - ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! – AL MISMO TIEMPO, cuando hay 40-40-44-44-50-56 puntos en la hilera, comenzar el patrón. Es decir, la hilera siguiente se teje de la manera siguiente (incluyendo los aumentos a cada lado): Tejer 1 punto de orillo en punto musgo, 1 derecho, 1 lazada (= aumento), 5-5-7-7-10-13 puntos derechos, diagrama A.2 (= 26 puntos) – Leer PATRÓN arriba, tejer 5-5-7-7-10-13 puntos derechos, 1 lazada (= aumento), 1 derecho y 1 punto de orillo en punto musgo = 42-42-46-46-52-58 puntos. Continuar el patrón y los aumentos hasta tener 48-52-54-60-64-72 puntos. Tejer 4-4-4-2-2-2 hileras sin aumentos. La pieza mide aprox. 20-21-23-23-24-27 cm. ¡LA PIEZA AHORA SE MIDE A PARTIR DE AQUÍ! Después montar 2-2-3-3-4-4 nuevos puntos para las sisas al final de las 2 hileras siguientes = 52-56-60-66-72-80 puntos. Continuar con punto jersey y el patrón con 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. Cuando se ha tejido A.2 en altura, la pieza mide 29-27-27-27-26-25 cm. Continuar tejiendo con gris medio como antes hasta que la pieza mida 30-29-30-31-32-30 cm. Cambiar a aguja circular tamaño 7 mm y tejer 1 hilera en punto jersey en la que se aumentan 2-2-2-0-2-2 puntos distribuidos equitativamente en la hilera = 54-58-62-66-74-82 puntos. Después tejer de la manera siguiente: 1 punto de orillo en punto musgo, tejer A.1 (= 4 puntos) hasta que reste 1 punto, tejer 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar hasta haber tejido A.1 en altura. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés – asegurarse de evitar que la orilla de remate quede apretada. FRENTE: Montar 22-24-24-28-30-34 puntos (incluyendo 1 punto de orillo a cada lado) con aguja circular tamaño 8 mm y gris medio. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Después tejer punto jersey con 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. Al mismo tiempo, en la hilera siguiente, comenzar a aumentar como se hizo para la pieza de la espalda. Continuar a aumentar como para la pieza de la espalda – AL MISMO TIEMPO, cuando se tengan 40-40-44-44-50-56 puntos en la hilera, comenzar el patrón. Es decir, la hilera siguiente se teje de la manera siguiente (incluyendo los aumentos a cada lado): ¡Leer PATRÓN arriba! Tejer 1 punto de orillo en punto musgo, 1 derecho, 1 lazada (= aumento), 5-5-7-7-10-13 puntos derechos, diagrama A.2 (= 26 puntos), tejer 5-5-7-7-10-13 puntos derechos, 1 lazada (= aumento), 1 derecho y 1 punto de orillo en punto musgo = 42-42-46-46-52-58 puntos. Continuar el patrón y los aumentos a cada lado son continuados como en la pieza de la espalda = 48-52-54-60-64-72 puntos. Tejer 4-4-4-2-2-2 hileras sin aumentos. La pieza mide aprox. 20-21-23-23-24-27 cm. ¡LA PIEZA AHORA SE MIDE A PARTIR DE AQUÍ! Montar nuevos puntos para las sisas como se hizo para la pieza de la espalda = 52-56-60-66-72-80 puntos. Continuar con punto jersey y el patrón con 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. Cuando se ha tejido A.2 en altura, la pieza mide aprox. 29-27-27-27-26-25 cm. Continuar a tejer con gris medio hasta que la pieza mida 30-29-30-31-32-30 cm. Cambiar a aguja circular tamaño 7 mm y tejer 1 hilera en punto jersey en la que se aumentan 2-2-2-0-2-2 puntos distribuidos equitativamente en la hilera = 54-58-62-66-74-82 puntos. Después tejer de la manera siguiente: 1 punto de orillo en punto musgo, tejer A.1 (= 4 puntos) hasta que reste 1 punto, tejer 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar hasta haber tejido A.1 en altura. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés – asegurarse de evitar que la orilla de remate quede apretada. MANGA: Montar 10-12-12-12-10-8 puntos (incluyendo 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado) con aguja circular tamaño 8 mm y gris medio. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Después tejer punto jersey. En la hilera siguiente, aumentar 1 punto a cada lado - ¡recordarse del TIP PARA AUMENTAR (raglán)! Aumentar de esta manera a cada 2ª hilera un total de 13-14-15-16-17-19 veces = 36-40-42-44-44-46 puntos. Tejer 4-4-4-2-2-2 hileras sin aumentos. La pieza mide aprox. 20-21-23-23-24-27 cm. ¡LA PIEZA AHORA SE MIDE A PARTIR DE AQUÍ! Después montar 2-2-3-3-4-4 nuevos puntos para las sisas al final de las 2 hileras siguientes = 40-44-48-50-52-54 puntos. Continuar en punto jersey con 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la pieza mida 2 cm, disminuir 1 punto a cada lado – leer TIP PARA DISMINUIR arriba. Disminuir de esta manera a cada 7-5-4-3½-3½-3 cm un total de 6-8-9-10-10-11 veces = 28-28-30-30-32-32 puntos. Continuar hasta que la pieza mida 41-40-39-39-39-37 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a que el escote es más ancho y el canesú más largo). Cambiar a aguja circular tamaño 7 mm y tejer 1 hilera en punto jersey en la que se aumentan 2-2-0-0-2-2 puntos distribuidos equitativamente en la hilera = 30-30-30-30-34-34 puntos. Después tejer de la manera siguiente: 1 punto de orillo en punto musgo, tejer A.1 (= 4 puntos) hasta que reste 1 punto, tejer 1 punto de orillo en punto musgo. Tejer de esta manera durante 4 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés – asegurarse de evitar que la orilla de remate quede apretada. Tejer una manga más de la misma manera. ENSAMBLAJE: Montar las mangas a la pieza del frente y de la espalda – coser en el interior de 1 punto de orillo en punto musgo - ¡NOTA! ¡Asegurarse de evitar que la costura quede apretada! Hacer las costuras bajo los brazos y las de los lados en una sola costura, en el interior de 1 punto de orillo. Coser el agujero bajo las mangas. CUELLO: Levantar por el lado derecho 1 punto en cada punto (= 56-64-64-72-72-76 puntos) con aguja circular corta tamaño 7 mm. Tejer 1 vuelta de derecho en la que se disminuyen 8-12-12-16-16-16 puntos distribuidos equitativamente en la vuelta = 48-52-52-56-56-60 puntos. Tejer 9 vueltas en redondo de acuerdo al diagrama A.1 (= 4 puntos). Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés – asegurarse de evitar que la orilla de remate quede apretada. NARIZ: Montar 8 puntos con 2 hilos naranja / tabasco y aguja tamaño 7 mm (dejar cabos de hilo de aprox. 30 cm, serán usados como relleno después). Continuar a tejer con 1 hilo. Tejer 1 hilera de revés. La hilera siguiente se teje de la manera siguiente: 1 derecho, 2 puntos juntos de derecho, 5 derechos = 7 puntos. Tejer 1 hilera de revés. Tejer 3 derechos, 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos = 6 puntos. Tejer 1 hilera de revés. Tejer 1 derecho, 2 puntos juntos de derecho, 3 derechos = 5 puntos. Cortar el hilo (dejar un cabo de hilo de aprox. 30 cm; a usar para el ensamblaje) y pasarlo a través de los puntos restantes. Unir con una costura en el lado y colocar los cabos largos de hilo del montaje dentro de la nariz como relleno. Coser la nariz en el centro de la cabeza del muñeco de nieve. BUFANDA: Montar 62 puntos con aguja tamaño 7 mm y turquesa / azul marino. Tejer 2 hileras en punto jersey. Rematar. Introducir la bufanda hacia el lado revés del jersey en el cuello del muñeco de nieve y sacarla por el lado derecho en el otro lado del cuello. Atar la bufanda con un nudo al frente. NIEVE, BOTONES Y OJOS: Hacer 12 nudos con blanco hueso para la nieve y 5 nudos con un resto del hilo negro / gris oscuro para los ojos y botones de la manera siguiente: 1 nudo: Cortar 1 hilo de aprox. 40 cm. Hacer 4 nudos alrededor de la aguja tamaño 8 mm – ver diagrama A.3 (es decir, hacer 3 nudos FLOJOS, hacer 1 nudo más y apretar el hilo en este nudo = 1 nudo). Colocar los nudos en la pieza del frente del jersey, pasar los hilos a cada lado de los nudos, a través del jersey, y atar por el lado revés – ver foto. |
||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (12)
Anu Laaksolehto wrote:
Mallin ohjeen mukaan ostettu lanka loppui kesken, vaikka tehty ohjeen mukaan. Tarve olisi ollut yhdelle harmaalle kerälle.
10.12.2023 - 17:30SB Van Den Brink wrote:
Waar kan ik het telpatroon A3 vinden?
11.11.2022 - 16:56Raquel wrote:
Hola, me gustaría saber si este patrón se puede hacer con agujas rectas de una sola punta. Gracias
09.11.2021 - 19:17DROPS Design answered:
Hola Raquel, se puede. Happy knitting!
10.11.2021 - 08:22Carmen wrote:
Hola, Hace unos días que la pàgina web no funciona del todo bien. No carga los patrones ni las fotos. He provado con diferentes navegadores, pero no funciona bien con ninguno. Es provisional? He comprado la lana que necesito para este modelo y me gustaría poder ver el patrón con sus fotos. Muchas grácias y un saludo cordial.
05.10.2021 - 10:44DROPS Design answered:
Hola Carmen, esta situacion es provisional. Perdónanos, estamos tratando de arreglar esto.
05.10.2021 - 11:26Nikki B wrote:
If it’s knit from top down why is the snowman pattern A2 upside down ?? I think this might be confusing for some knitters
08.08.2021 - 00:26Erika wrote:
Lieve DD , die verhouding van mijn proeflap is 11 en1/2 steek . Met een lagere priemdikte = 6en1/2 statt 7 is het bekomen breisel iets te vast om goed te zijn . Wat beraadt u mij . Vriendelijke Groet van Erika
15.11.2020 - 18:34DROPS Design answered:
Dag Erika,
Als je bij een naalddikte van 8 mm 11,5 steken in de breedte hebt, dan zou ik dat aanhouden. Kijk of je evt. wat minder steken op wilt zetten, zodat de breedte van de panden weer overeenkomen.
18.11.2020 - 12:15Sian Brown wrote:
I am working on a book on intarsia for Crowwod Press and would love to show the image of the cover of the pattern as an example of Christmas intarsia jumpers. Could you please let me know who to contact about this. Thnaks. Regards Sian.
20.03.2020 - 12:45DROPS Design answered:
Dear Mrs Brown, can you please write us at media@garnstudio.com ? Thank you very much!
20.03.2020 - 14:40NicZwick wrote:
Guten Tag, wie ist das gemeint mit: 4-4-4-2-2-2 Reihen ohne Zunahmen stricken. Die Arbeit hat eine Länge von ca. 20-21-23-23-24-27 cm. DIE ARBEIT WIRD NUN AB HIER GEMESSEN! Nun am Ende der nächsten 2 Reihen, d.h. beidseitig, je 2-2-3-3-4-4 neue Maschen für die Armausschnitte anschlagen = 52-56-60-66-72-80 Maschen. Muss ich zuerst 4 Reihen stricken und dann noch zwei extra und erst in diesen die M für den Arm anschlagen? Mfg Nicole
17.02.2020 - 09:58DROPS Design answered:
Liebe NicZwick, Sie stricken zuerst 4 Reihen dann am Ende der 2 nächsten Reihen schlagen Sie 2 neuen Maschen an. Viel Spaß beim stricken!
17.02.2020 - 12:46Karin wrote:
Hello, I'm not sure which size to choose, my height is 158cm and weight 59 and bust 90 but I want it to fit a little loose
10.11.2019 - 06:50DROPS Design answered:
Dear Karin, for sizing please refer to the shcematics drawing at the bottom of the pattern, it has the measurements of the sweater. If you are unsure, take an existing sweater of yours that you find comfortable and compar the sizes givenon the drawing. Happy Knitting!
10.11.2019 - 10:55Kathrin wrote:
Bei mir fällt der Pullover mega-riesig aus. Ich habe Gr. L gestrickt mit Eskimo und Nadeln Nr. 8, die Hüftbreite war dann bei 73!!! cm (anstatt 53). Ich stricke nun Gr. S mit Nadelstärke 7 und hoffe, dass ich zu einem tragbaren Ergebnis komme. Ansonsten muss ich das ganze noch umrechnen... Die Größen sind wirklich sehr reichlich bemessen.
02.02.2019 - 12:30DROPS Design answered:
Liebe Kathrin, stimmte Ihre Maschenprobe? mit 11 M = 10 cm, haben Sie dann 60 M vor dem Bündchen = ca 54 cm., etwas weniger mit A.1 und Nadeln Nr7. Viel Spaß beim stricken!
04.02.2019 - 14:46