Jolina |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany na drutach z włóczki DROPS Kid-Silk, ściegiem francuskim, ściegiem ażurowym i z bufiastymi rękawami ¾. Od S do XXXL.
DROPS 200-23 |
||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski na wysokość = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.3. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK: Dodać 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka w miejscu każdej nitki markera, a w sumie są dodane 4 oczka w rzędzie). W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać za 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim następująco: 2 oczka przekręcone i przerobione razem na prawo. Zamykać przed 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim następująco: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed oczkiem brzegowym i przerobić 2 oczka razem na prawo. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony) na prawej stronie robótki. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na lewo 3-cie i 4-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na lewo, powstanie otwór/dziurka. Wykonywać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar S: 18, 25 i 32 cm Rozmiar M: 18, 26 i 34 cm Rozmiar L: 19, 27 i 35 cm Rozmiar XL: 19, 25, 31 i 37 cm Rozmiar XXL: 20, 26, 32 i 38 cm Rozmiar XXXL: 22, 28, 34 i 40 cm UWAGA: ostatnia z tych 3-3-3-4-4-4 dziurek jest wykonywana w 1-szym rzędzie, gdy nabieramy oczka na wykończenie dekoltu. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu, do podkrojów rękawów. Następnie zamykać oczka na podkroje rękawów i kończyć przody i tył oddzielnie w tę i z powrotem. Rękawy są przerabiane od dołu do góry, w tę i z powrotem, na drutach z żyłką. Zakończyć łącząc wszystkie części razem. TYŁ & PRZODY: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 179-195-219-243-267-299 oczek (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) 2 nitkami włóczki Kid-Silk (aby brzeg robótki nie był zbyt ścisły). Usunąć jedną z nitek i dalej przerabiać tylko 1 nitką Kid-Silk następująco: przerobić 2 ŚCIĄGACZE FRANCUSKIE – patrz powyżej, ale przerabiać 5 oczek z każdej strony w każdym rzędzie na lewo do końca (= brzeg na guziki – przerabiając je na lewo w każdym rzędzie, będą się odróżniać od pozostałej części swetra). Po przerobieniu 2 ściągaczy francuskich, przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek lewych obszycia przodu, A.1 (= 4 oczka), powtarzać schemat A.2 aż zostaje 10 oczek (= 20-22-25-28-31-35 motywów po 8 oczek), schemat A.3 (= 5 oczek) i zakończyć przerabiając 5 oczek lewych obszycia przodu. Dalej przerabiać tak samo, aż 3 motywy zostaną przerobione na wysokość. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi teraz ok. 9 cm. Umieścić 1 nitkę marker w odl. 47-51-57-63-69-77 oczek od brzegu z każdej strony (= 85-93-105-117-129-145 oczek między nitkami markerami na tył). Przesuwać nitki markery w miarę postępu robótki, wyznaczają miejsca, gdzie będą dodawane oczka na bokach. Przerabiać ściegiem francuskim w tę i z powrotem ponad wszystkimi oczkami; a obszycia przodów na lewo w każdym rzędzie jak wcześniej. Gdy długość robótki wynosi 10 cm, dodać 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów – patrz DODAWANIE OCZEK (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 4 razy z każdej strony co 4-4-5-5-5-6 cm = 195-211-235-259-283-315 oczek. Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej! Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 26-27-28-29-30-31 cm. Teraz zacząć formowanie podkrojów rękawów; tj. przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: przerobić 48-52-56-61-67-74 oczka jak wcześniej (= lewy przód), zamknąć 6-6-10-12-12-14 oczek na podkrój rękawa (lub 3-3-5-6-6-7 oczek z każdej strony nitki markera), przerobić 87-95-103-113-125-139 oczek prawych (= tył), zamknąć 6-6-10-12-12-14 oczek na podkrój rękawa (lub 3-3-5-6-6-7 oczek z każdej strony nitki markera) i przerobić 48-52-56-61-67-74 ostatnie oczka jak wcześniej (= prawy przód). Dalej przerabiać przody i tył oddzielnie. PRAWY PRZÓD (gdy sweter jest nałożony): = 48-52-56-61-67-74 oczka. Dalej przerabiać w tę i z powrotem ściegiem francuskim, z 5 oczkami na lewo na obszycie przodu. W TYM SAMYM CZASIE zamykać na podkrój rękawa na początku każdego rzędu z boku: 0-1-1-2-2-3 razy 2 oczka i 1-2-5-6-10-14 razy 1 oczko = zostaje 47-48-49-51-53-54 oczka. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 32-34-35-37-38-40 cm. Zdjąć teraz na nitkę 8-8-9-9-10-10 oczek z boku od środka przodu na dekolt, ale aby nie odcinać nitki, przerobić te oczka przed ich przełożeniem na nitkę. Następnie zamykać na dekolt na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 1 raz 3 oczka, 4 razy 2 oczka i 4 razy 1 oczko = 24-25-25-27-28-29 oczek na ramię. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 44-46-48-50-52-54 cm. Zamykać oczka luźno na prawo na prawej stronie robótki, 2 nitkami włóczki Kid-Silk (aby zamykane oczka nie ściągały robótki). LEWY PRZÓD (gdy sweter jest nałożony): = 48-52-56-61-67-74 oczka. Dalej przerabiać w tę i z powrotem ściegiem francuskim, z 5 oczkami na lewo, na obszycie przodu. W TYM SAMYM CZASIE zacząć zamykać na podkrój rękawa na początku każdego rzędu z boku: 0-1-1-2-2-3 razy 2 oczka i 1-2-5-6-10-14 razy 1 oczko = zostaje 47-48-49-51-53-54 oczka. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 32-34-35-37-38-40 cm. Zdjąć teraz na nitkę 8-8-9-9-10-10 oczek z boku od środka przodu na dekolt, ale aby nie odcinać nitki, przerobić te oczka przed ich przełożeniem na nitkę. Następnie zamykać na dekolt na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 1 raz 3 oczka, 4 razy 2 oczka i 4 razy 1 oczko = 24-25-25-27-28-29 oczek na ramię. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 44-46-48-50-52-54 cm. Zamykać oczka luźno na prawo na prawej stronie robótki, 2 nitkami włóczki Kid-Silk. TYŁ: = 87-95-103-113-125-139 oczek. Dalej przerabiać w tę i z powrotem ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami, W TYM SAMYM CZASIE zacząć zamykać na podkroje rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony: 0-1-1-2-2-3 razy 2 oczka i 1-2-5-6-10-14 razy 1 oczko = 85-87-89-93-97-99 oczek. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 42-44-46-48-50-52 cm. Zamknąć teraz 33-33-35-35-37-37 oczek na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej przerabiać w tę i z powrotem ściegiem francuskim i zamknąć 2 oczka w następnym rzędzie od strony dekoltu = zostaje 24-25-25-27-28-29 oczek. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 44-46-48-50-52-54 cm. Zamykać oczka luźno na prawo na prawej stronie robótki, 2 nitkami włóczki Kid-Silk. Drugie ramię przerabiać tak samo. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 56-58-60-62-64-66 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) 2 nitkami włóczki Kid-Silk. Usunąć jedną z nitek i dalej przerabiać tylko 1 nitką Kid-Silk następująco: przerobić 5 ściągaczy francuskich ponad wszystkimi oczkami. W następnym rzędzie dodać 1 oczko w każde oczko prawe, przerabiając każde oczko raz z przodu, a raz z tyłu oczka = 112-116-120-124-128-132 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami. Gdy długość robótki wynosi 5 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony – patrz ZAMYKANIE OCZEK (= zostają zamknięte 2 oczka). Zamykać tak samo w sumie 18-17-16-15-14-14 razy z każdej strony co 1½ cm = 76-82-88-94-100-104 oczka. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi 33-33-31-31-30-28 cm. Teraz zamykać na zaokrąglenie rękawa na początku każdego rzędu z każdej strony: 1 raz 3 oczka z każdej strony, 3-3-5-6-6-6 razy 2 oczka z każdej strony i 3-4-6-7-9-16 razy 1 oczko z każdej strony. Dalej zamykać 2 oczka z każdej strony, aż długość robótki wynosi ok. 37-38-38-39-39-40 cm. Zamknąć 1 raz 3 oczka z każdej strony i zamknąć pozostałe oczka na prawo na prawej stronie robótki 2 nitkami włóczki Kid-Silk. Długość rękawa od góry do dołu wynosi ok. 38-39-39-40-40-41 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Zszywać rękawy w odległości 1 oczka od brzegów. Wszyć rękawy – zszywać wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek, wzdłuż podkroju rękawa. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać na prawej stronie robótki ok. 114 - 130 oczek wokół dekoltu (w tym oczka przodów na drutach pomocniczych) + 1 nitką włóczki Kid-Silk, W TYM SAMYM CZASIE pamiętać o wykonaniu ostatniej dziurki na guzik na obszyciu prawego przodu. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki i 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Zamykać oczka luźno na prawo na prawej stronie robótki 2 nitkami włóczki Kid-Silk. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (37)
Frederike wrote:
Wat wordt er bedoeld met 'Naai de schoudernaden aan de binnenkant van de afkantrand' ? wat is de binnenkant van de afkantrand?
23.04.2021 - 10:04DROPS Design answered:
Dag Frederike,
Het is de bedoeling dat je de schoudernaden aan de binnenkant, dus aan de verkeerde kant dicht naait, zodat je het aan de buitenkant niet ziet.
25.04.2021 - 18:25Mirana Razafindrakoto wrote:
Bonjour, sur les explications des points, quand vous dites une maille endroit sur endroit, le second endroit s'agit il d'une maille ou de l'endroit du travail. Merci
22.03.2021 - 09:20DROPS Design answered:
Bonjour Mme Razafindrakoto, je ne suis pas sûre de comprendre ce que vous entendez par "second endroit". Les diagrammes se tricotent au point mousse (= à l'endroit sur l'endroit et à l'endroit sur l'envers) avec des diminutions et des jetés sur les rangs tricotés sur l'endroit pour former le point ajouré. Bon tricot!
22.03.2021 - 09:42Amie wrote:
Hi, I'm new to knitting charts and wanted to clarify how to read these ones properly. I was told the charts are usually done from bottom right to left. Is this the case for these charts? The only ones I've used so far have had the rows numbered, so I don't want to get it wrong.
19.03.2021 - 12:04DROPS Design answered:
Dear Amie, correct, you will read the diagram from the bottom up - you'll find more informations about diagrams here. Happy knitting!
19.03.2021 - 12:14Anna wrote:
Az ujja fogyasztas forditasa teljesen rossz. Az angol verzioban 3-4-6-7-9 alkalommal fogyaszt 1 szemet ehelyett a magyar forditasban ennyi szem marad a tün. Mivel utana meg jocskan fogyasztani kell, a magyar leiras szerint tobbet kell fogyasztani mint amennyi osszesen van.
10.03.2021 - 22:48Anne wrote:
Bonjour, Je suis étonnée d'avoir A1 à gauche et A3 à droite; dois-je lire le diagramme de gauche à droite? D'autre part j'ai l'habitude de mettre un anneau marqueur après chaque A2 par sécurité; mais au rang 5 le surjet double dépasse la grille, je dois donc les enlever, je suppose que c'est normal... Je vous remercie de vos réponses
21.02.2021 - 18:19DROPS Design answered:
Bonjour Anne, on commence les diagrammes sur l'endroit par A.1, autrement dit, A.1 va se trouver sur le devant droit, juste après la bordure devant et vous terminerez le devant gauche sur l'endroit par A.3, juste la bordure devant. Effectivement, au 5ème rang, la dernière maille de A.3 (et de chaque A.2) va se tricoter avec les 2 premières m du A.2 suivant (de A.3). Bon tricot!
22.02.2021 - 08:55Doc wrote:
Hello, I’m at the part to bind-off for the armholes (size S). I worked 48 stitches and need to bind off 6 stitches, 3 on each side of the marker. My problem is I can bind off 2 stitches but I’m left with 1 stitch before the marker and I don’t know how to drop the third stitch. I’m using a stitch marker. Could you please explain what I need to do. Thank you.
11.08.2020 - 05:02DROPS Design answered:
Dear Doc, work the first 48 sts (= 3 sts remain before marker), cast off the next 3 sts (you should have now passed the marker), cast off the 3 sts after marker = you have cast off a total of 6 sts, then work the next 87 sts; cast off the next 6 sts = 48 sts should remain on needle. Happy knitting!
11.08.2020 - 08:55Ingrid wrote:
Bonjour j aimerai avoir une explication pour le motif à répéter 3 fois. Merci beaucoup
26.04.2020 - 13:21DROPS Design answered:
Bonjour Ingrid, de quelle explications avez-vous besoin? Les diagrammes doivent se tricoter 3 fois en hauteur au total, autrement dit, quand vous les avez tricoté une fois (= 12 rangs) vous les reprenez au 1er rang et tricotez ces 12 rangs encore 1 fois, puis encore 1 autre fois, vous avez donc un total de 36 rangs tricotés dans le point ajouré. Bon tricot!
27.04.2020 - 09:13Carina wrote:
Wat bedoelt u in de beschrijving met: als het kledingstuk gedragen wordt?
17.08.2019 - 10:34DROPS Design answered:
Dag Carina,
Hiermee wordt de positie bedoeld gezien zoals het kledingstuk gedragen wordt. Dus bijvoorbeeld bij de knopen zitten de knoopsgaten op de rechter voorbies als je het vest aan hebt.
01.09.2019 - 13:13Joanna wrote:
Witam, czy zamykanie oczek na zaokrąglenie rękawa odbywa się na każdej stronie robótki, bez względu na to czy to lewa czy prawa strona? Pozdrawiam
20.07.2019 - 17:38DROPS Design answered:
Witaj Joanno! Zamykasz oczka z każdej strony (z prawej i lewej strony robótki) zawsze na początku rzędu, np. ‘zamknąć 1 raz 3 oczka z każdej strony’ oznacza zamknąć 3 o. na początku rzędu na prawej stronie robótki, a następnie zamknąć 3 o. na początku rzędu w kolejnym rzędzie (na lewej stronie robótki). Pozdrawiamy i życzmy miłej pracy!
21.07.2019 - 21:51Kjersti wrote:
Hva betyr trekant over tre ruter i mønsterrapporten?
05.07.2019 - 14:12DROPS Design answered:
Hej Kjersti, du finder symbolforklaringen nederst i opskriften. = ta 1 maske løs av pinnen som om den skulle strikkes rett, strikk 2 rett sammen, løft den løse masken over maskene som ble strikket sammen
05.07.2019 - 14:33