Lillesand |
||||||||||
|
|
|||||||||
Dziecięcy rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z zaokrąglonym karczkiem żakardem norweskim, z włóczki DROPS Merino Extra Fine. Od 2 do 12 lat.
DROPS Children 37-6 |
||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. Żakard jest przerabiany w całości dżersejem. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski na wysokość = przerobić 2 rzędy na prawo. DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 83 oczka), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 10 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 16) = 4,56. W tym przykładzie, aby dodać oczka należy wykonać 1 narzut na przemian za każdym 4-tym i 5-tym oczkiem. Nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK-2 (boki swetra): Wszystkie oczka są dodawane na lewej stronie robótki! Dodać 1 oczko z każdej strony każdej nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 4 oczka przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, 8 oczek lewych (nitka marker znajduje się między tymi 8 oczkami), 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka w miejscu każdej nitki markera; dodane 4 oczka). W następnym rzędzie (na prawej stronie robótki) przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. WSKAZÓWKA: Aby sweter nie stracił swojej elastyczności na wysokości żakardu, nie można zbyt mocno zaciskać nitek na lewej stronie robótki. Jeżeli to konieczne do wykonania żakardu użyć drutów o jeden rozmiar większych. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostają zamknięte 2 oczka). DZIURKI NA GUZIKI: Gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi 1½ - 2 cm, wykonać 1 dziurkę na guzik z prawej strony wykończenia dekoltu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 3 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i 1 oczko prawe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Kolejnych 5-5-5-6-6-6 dziurek na guziki rozmieścić co ok. 6-6½-7½-7-7½-8½ cm. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli brzeg dalej jest zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu, od góry do dołu. Oczka obszycia przodu są zdejmowane na nitkę i przerabiamy pozostałą część karczku z 1 oczkiem brzegowym z każdej strony. Następnie dzielimy karczek na tył/przody i rękawy. Kończymy tył i przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane od góry do dołu, na okrągło, na drutach pończoszniczych. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 83-85-87-89-91-93 oczka (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) kolorem cedr i przerabiać 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim – patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 3 cm – nie zapomnieć o DZIURCE NA GUZIK na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Wziąć teraz druty z żyłką nr 4. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony, równomiernie dodając 16-16-16-18-18-18 oczek – patrz DODAWANIE OCZEK-1 = 99-101-103-107-109-111 oczek. Umieścić teraz 5 oczek z każdej strony na nitce (= obszycia przodów) i nabrać 1 oczko brzegowe z każdej strony na końcu 2 kolejnych rzędów następująco: przerobić 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, przerabiać dżersejem aż zostaje 5 oczek obszycia przodu i umieścić je na nitce bez przerabiania, nabrać 1 oczko brzegowe, obrócić i przerabiać dżersejem aż zostaje 5 oczek obszycia przodu z drugiej strony, umieścić te 5 oczek na nitce bez przerabiania, nabrać 1 oczko brzegowe, obrócić = 91-93-95-99-101-103 oczka – obszycia przodów są wykonywane później i dołączone wzdłuż przodów, w odległości 1 oczka od brzegu. Umieścić 1 marker za oczkiem brzegowym na początku rzędu; długość robótki będzie mierzona od tego markera! Przerabiać karczek jak w opisie poniżej. KARCZEK: Kolorem cedr przerobić 0-0-2-4-6-8 rzędów dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Przerabiać oczka brzegowe tym samym kolorem co 1-sze/ostatnie oczko schematu. Patrz WSKAZÓWKA i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.1 aż zostaje 2 oczka (= 44-45-46-48-49-50 motywów po 2 oczka), przerabiać schemat A.2 (aby motyw zaczynał się i kończył w taki sam sposób) i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W TYM SAMYM CZASIE, w każdym rzędzie oznaczonym strzałką w schemacie A.1, równomiernie dodawać oczka jak w opisie poniżej – pamiętać o DODAWANIU OCZEK-1: Strzałka-1: równomiernie dodać 16-18-20-20-22-24 oczka = 107-111-115-119-123-127 oczek (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 26-27-28-29-30-31 motywów wg schematu A.1 po 4 oczka). Strzałka-2: równomiernie dodać 40-36-44-40-48-44 oczka = 147-147-159-159-171-171 oczek (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 12-12-13-13-14-14 motywów wg schematu A.1 po 12 oczek). Strzałka-3: równomiernie dodać 36-44-40-48-44-52 oczka = 183-191-199-207-215-223 oczka (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 22-23-24-25-26-27 motywów wg schematu A.1 po 8 oczek; pamiętać, że schemat A.2 jest przerabiany teraz ponad 5 oczkami). Strzałka-4: równomiernie dodać 24-28-32-36-40-44 oczka = 207-219-231-243-255-267 oczek (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 17-18-19-20-21-22 motywy wg schematu A.1 po 12 oczek). Strzałka-5: Przed przerobieniem tego rzędu, zostawić oczka na nitkach i przerabiać obszycia przodów. Wziąć z powrotem 5 oczek obszycia lewego przodu na druty nr 3 i przerabiać ściegiem francuskim w tę i z powrotem kolorem cedr przez ok. 13-13-14-15-15-16 cm – ułożyć obszycie naprzeciwko przodu, aby sprawdzić jego długość, obszycie powinno być lekko naciągnięte na długość (zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki). Umieścić oczka na nitce. Przerabiać obszycie prawego przodu w taki sam sposób, ale pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI. Dalej przerabiać rząd oznaczony strzałką-5 w schemacie A.1 następująco: przerobić 5 oczek obszycia przodu z nitki ściegiem francuskim, zamknąć 1 oczko brzegowe, przerobić 205-217-229-241-253-265 następnych oczek na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając 4-4-4-0-0-0 oczek, zamknąć 1 oczko brzegowe i przerobić 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim = 219-231-243-251-263-275 oczek. Jeżeli próbka jest zgodna na wysokość, długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi ok. 15-15-16-17-18-19 cm. Jeżeli robótka jest zbyt krótka, dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony, aż do odpowiedniej wysokości. W następnym rzędzie podzielić robótkę na tył/przody i rękawy następująco: przerobić 35-37-39-41-43-45 oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 44-46-48-48-50-52 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-8-8-8 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 61-65-69-73-77-81 oczek jak wcześniej (= tył), zdjąć 44-46-48-48-50-52 następne oczka na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-8-8-8 oczek (= bok, pod rękawem) i przerobić 35-37-39-41-43-45 pozostałych oczek jak wcześniej (= przód). Kończyć tył/przody i rękawy oddzielnie. MIERZYĆ OD TEGO MIEJSCA! TYŁ & PRZODY: = 143-151-159-171-179-187 oczek. Umieścić 1 nitkę marker w odl. 38-40-42-45-47-49 oczek od brzegu z każdej strony (= jest 67-71-75-81-85-89 oczek na tył między nitkami markerami). Przesuwać nitki w miarę postępu robótki; wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka na bokach. Przerabiać kolorem cedr, w tę i z powrotem, dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 4-4-5-5-6-6 cm, dodać 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów – patrz DODAWANIE OCZEK-2 (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 3 razy co 4-5-6-6-7-8 cm = 155-163-171-183-191-199 oczek. Dalej przerabiać, aż długość robótki od jej podziału wynosi 16-20-23-25-28-31 cm. Zostaje teraz ok. 3-3-3-4-4-4 cm do końca; można przymierzyć sweter i dopasować jego długość do swoich potrzeb. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 46-48-50-54-58-60 oczek – pamiętać o DODAWANIU OCZEK-1 = 201-211-221-237-249-259 oczek. UWAGA: oczka są dodawane po to, aby ściągacz nie był zbyt ścisły. Wziąć teraz druty z żyłką nr 3 i przerabiać pierwszy rząd na lewej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko lewe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 3-3-3-4-4-4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu: ściegiem francuskim ponad ściegiem francuskim, na prawo ponad oczkami prawymi i na lewo ponad oczkami lewymi – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 36-40-44-48-52-56 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 44-46-48-48-50-52 oczka z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze nr 4 i nabrać 1 oczko w każde z 6-6-6-8-8-8 oczek nabranych pod rękawem = 50-52-54-56-58-60 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 6-6-6-8-8-8 oczek pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Zaczynając od nitki markera, przerabiać dżersejem na okrągło, kolorem cedr. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 3 cm, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 6-6-7-7-8-8 razy co 2-3-3-3½-3½-4 cm = 38-40-40-42-42-44 oczka. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 16-21-25-29-32-36 cm. Zostaje teraz ok. 3-3-3-4-4-4 cm do końca; można przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa do swoich potrzeb. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 6-6-8-8-8-8 oczek = 44-46-48-50-50-52 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3 i przerabiać ściągaczem na okrągło (= 1 oczko prawe / 1 oczko lewe) przed 3-3-3-4-4-4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 19-24-28-33-36-40 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Starannie przyszyć obszycie przodu wzdłuż każdego przodu, w odległości 1 oczka od brzegu. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (22)
Daniela wrote:
Buongiorno e grazie per il lavoro che svolgete. Il bordo a le faccio si può fare in contemporanea al lavoro senza mettere le maglie in attesa?
23.09.2021 - 08:22DROPS Design answered:
Buonasera Daniela, il modello è stato progettato in questo modo per lavorare il bordo in seguito, se preferisce può apportare le modifiche che desidera. Buon lavoro!
26.09.2021 - 20:57Lola Milhem wrote:
Bonjour, Lorsque, après l'empiècement, je reprend toutes mes mailles au rang de la flèche 5 après avoir tricoté mes bordures aux aiguilles 3, est-ce que je reprend mes aiguilles 4 ?
25.04.2021 - 21:23DROPS Design answered:
Bonjour Mme Milhem, tout à fait, vous continuez l'empiècement (le rang 5), puis le dos/les devants avec les aiguilles 4. Bon tricot!
26.04.2021 - 08:20Saskia Haasnoot wrote:
Na de eerste na als meerderen in de pas moet ik de kantines op een hulpvraag zetten volgens het patroon. Volgens het patroon moet ik bij de volgende w naalden toch weer 5 voorbiessteken breien, en ook weer op huisraad zetten. Klopt dat?
10.03.2021 - 15:29DROPS Design answered:
Dag Saskia,
Klopt, nadat je de halsboord hebt gebreid, zet je de 5 biessteken aan beide kanten op een hulpdraad en zet je aan beide kanten 1 kantsteek op. De pas wordt dan verder gebreid zonder bies. De bies wordt later los gebreid en vastgenaaid aan de pas. Bij het verdelen van het werk voor de mouwen en het lijf, worden de biessteken weer op dezelfde naald gezet en samen met het lijf gebreid.
27.03.2021 - 14:47Karin Jaensson wrote:
Jag stickar kofta Lillesand \r\nNär jag stickar räta varv avslutar jag med A2. När jag stickar aviga varv i mönsterstickning ska jag då börja med A2 efter kantmaskan? Enligt mejl har ni svarat, men länken fungerar inte. Vänliga hälsningar /Karin Jaensson
08.02.2021 - 10:16DROPS Design answered:
Hei Karin. Det er gitt et svar til deg tidligere idag, se under. Linken som ble gitt i svaret ditt fra 28.01.2021 skal fungere, Hvordan lese et diagram. Håper det har ordnet seg. mvh DROPS design
08.02.2021 - 14:46Karin Jaensson wrote:
Jag stickar Lillesand kofta stl 134/140. Det är första gången jag stickar mönster och jag har svårt att tolka diagrammet. Jag har fastnat på varv 6. Räknas kantmaskan in i rapporten? Gäller A2 bara den sista maskan på varvet eller räknas den in i rapporten? Hur många vita maskor ska det vara mellan de mörka i varv 6? Som du förstår behöver jag både specifika och allmänna svar om att tolka mönsterrapporten. Tack på förhand Karin Jaensson
26.01.2021 - 15:00DROPS Design answered:
Hej Karin. Vi har denna lektion som säkert kan vara till hjälp om hur man läser ett stickdiagram. Kantmaskan räknas inte in i rapporten, utan du stickar en kantmaska och sedan upprepar du diagram A.1 tills det återstår 2 maskor på varvet, stickar A.2 och 1 kantmaska. A.2 gäller alltså bara den sista maskan på varvet nu. Mvh DROPS Design
28.01.2021 - 12:54Regine wrote:
Hallo, ich möchte die Jacke lillesand Stricken, wie geht dir Randmasche kraus rechts? ( in Anleitung unter „Passe“ Vielen Dank für eine Antwort! Gruß Regine
06.01.2021 - 19:58DROPS Design answered:
Liebe Regine, bei der Passe wird die erste und die letzte Masche jeder Reihe rechts gestrickt (= Krausrippe) - dieses Video zeigt, wie man die Randmaschen in Krausrippe strickt - diese Maschen werden hier mit der Hauptfarbe gestrickt. Viel Spaß beim stricken!
07.01.2021 - 10:08Monika Schiffer wrote:
Hej, Diagram förklaring vid ifylld ruta står "= økepinne", vad betyder det? Är det bottenfärgen eftersom det står "= natur" efter den tomma rutan? Önskar tips på hur man gör med garnet i mönsterfärgen när den inte stickas på tillbakavarvet. Det blir väldigt många trådar att fästa om man måste klippa av garnet varje gång.
23.11.2020 - 16:10DROPS Design answered:
Hei Monica. På hver rad markert med pil i A.1, økes det masker jevnt fordelt som forklart i oppskriften, husk også å lese øketips -1. Det strikkes med den fargen der er vist i diagrammet. Et par-tre ganger må det klippes, så det blir ikke mange tråder å feste. Evnt lar du tråden følge med når den ikke strikkes, bruk den tråden det strikkes med å snurre rundt på baksiden ved hver 4-5 maske. mvh DROPS design
24.11.2020 - 12:01Maria Kassalia wrote:
Vielen dank es hat mir sehr geholfen!!!!
15.10.2020 - 09:53Kassalia Maria wrote:
Nun am Anfang der nächsten 2 Reihen, d.h. beidseitig, wie folgt die äußersten je 5 Maschen stilllegen (= Blenden-Maschen) und je 1 Rand-Masche anschlagen: 5 Blenden-Maschen kraus rechts stricken, glatt rechts stricken bis noch 5 Blenden-Maschen übrig sind, diese nächsten 5 Blenden-Maschen stillegen .KOENNEN SIE MIR BITTE NOCH EIN MAL ERKLEREN WIE ICH DIE BLENDE MASCHE STRICKE
14.10.2020 - 11:45DROPS Design answered:
Liebe Frau Kassalia, dieses Video könnte vielleicht Ihnen damit helfen, um zu verstehen, wie diese Maschen still gelegt werden und wie es weitergestrickt wird. Beachten Sie, daß dieses Video mit einer unterschiedlichen Maschenanzahl gestrickt wird. Viel Spaß beim stricken!
14.10.2020 - 13:00Manuela wrote:
Do you have a similar pattern for adults? Thanks.
21.09.2020 - 15:50DROPS Design answered:
Dear Manuela, what about Scent of Pine Jacket? find even more nordic patterns here. Happy knitting!
21.09.2020 - 16:24