Frozen Lake Cardigan |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Sweter rozpinany na drutach, przerabiany od góry do dołu, z rękawami typu saddle shoulder, z włóczki DROPS Air. Od S do XXXL.
DROPS 215-30 |
|||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. DODAWANIE/ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać/zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 87 oczek), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 10 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana/zamknięta (np. 20) = 3,85. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo ok. każde 3-cie i 4-te oczko. DODAWANIE OCZEK (ramiona): NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI: PRZED MARKEREM: Nowe oczko będzie przekręcone, nachylone w prawą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od tyłu do przodu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z przodu oczka. ZA MARKEREM: Nowe oczko będzie przekręcone, nachylone w lewą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od przodu do tyłu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z tyłu oczka. NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI: PRZED MARKEREM: Nowe oczko będzie przekręcone, nachylone w prawą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od przodu do tyłu i przerobić to oczko na lewo, wkłuwając drut z tyłu oczka. ZA MARKEREM: Nowe oczko będzie przekręcone, nachylone w lewą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od tyłu do przodu i przerobić to oczko na lewo, wkłuwając drut z przodu oczka. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki, aż zostaje 3 oczka i kończyć rząd następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i 1 oczko prawe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać, gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi 3 cm. Kolejnych 5-5-6-6-6-6 dziurek na guziki rozmieścić co ok. 9½-10-8½-9-8-8 cm. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką zaczynając od środka przodu. Najpierw dodajemy oczka na ramiona, a następnie na rękawy. Następnie dzielimy karczek na tył/przody i rękawy i dalej przerabiamy tył/przody w tę i z powrotem. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 83-87-91-95-101-105 oczek (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) włóczką Air. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: przerobić 1 oczko ściegiem francuskim – patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, i zakończyć przerabiając 1 oczko prawe i 1 oczko ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 8 cm. Gdy ściągacz jest zakończony, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 20-20-28-32-36-38 oczek – patrz DODAWANIE/ZAMYKANIE OCZEK = 103-107-119-127-137-143 oczka. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. Wziąć teraz druty z żyłką nr 5,5 i umieścić 1 marker za obszyciem przodu, na początku rzędu; długość karczku będzie mierzona od tego markera! KARCZEK: Umieścić teraz 4 markery, bez przerabiania, następująco: Umieścić marker-1 za 20-21-22-24-26-27 oczkami (= przód), ominąć 16-16-20-20-22-22 następne oczka, umieścić marker-2 tutaj (= patka ramienia), ominąć 31-33-35-39-41-45 następnych oczek, umieścić marker-3 tutaj (= tył), ominąć 16-16-20-20-22-22 następne oczka, umieścić marker-4 tutaj (= patka ramienia), zostaje 20-21-22-24-26-27 oczek za ostatnim markerem (= przód). Przesuwać markery w miarę postępu robótki; wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka. DODAWANIE OCZEK NA RAMIONA: Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć dodawać oczka na ramiona następująco: Dodać 1 oczko PRZED markerami-1 i -3 i ZA markerami -2 i -4 – patrz DODAWANIE OCZEK (= dodane 4 oczka); dodajemy oczka na przodzie i tyle, liczba oczek patek ramion pozostaje taka sama. W następnym rzędzie na lewej stronie robótki dodać na ramiona 1 oczko PRZED markerami-4 i -2 i 1 oczko ZA markerami-3 i -1. Oczka są dodawane inaczej na prawej stronie robótki i na lewej stronie robótki. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dodawać tak samo w sumie 14-16-16-18-20-22 razy w każdym rzędzie = 159-171-183-199-217-231 oczek. Długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi ok. 7-8-8-9-10-11 cm. DODAWANIE OCZEK NA RĘKAWY: Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki dodawać na rękawy następująco: dodać 1 oczko ZA markerami-1 i -3 i PRZED markerami-2 i -4 (= dodane 4 oczka) – wzrasta liczba oczek ramion, a liczba oczek przodu i tyłu pozostaje taka sama. Dodawać tak samo w sumie 9-10-9-12-12-13 razy w każdym rzędzie na prawej stronie robótki = 195-211-219-247-265-283 oczek. Długość robótki wynosi ok. 16-18-17-21-22-24 cm. Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki wynosi 16-18-18-21-22-24 cm. DODAWANIE OCZEK NA KARCZEK: W następnym rzędzie na prawej stronie robótki dodać 1 oczko z każdej strony każdego markera następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed markerami-1 i -3, dodać 1 oczko PRZED tymi markerami, przerobić 1 oczko, przesunąć marker na prawy drut i dodać 1 oczko ZA tymi markerami. Przerabiać do markerów-2 i -4, dodać 1 oczko PRZED tymi markerami, przesunąć marker na prawy drut, przerobić 1 oczko i dodać 1 oczko ZA tymi markerami (= w sumie dodanych 8 oczek). Dodawać tak samo w sumie 4-4-5-5-6-6 razy w każdym rzędzie na prawej stronie robótki = 227-243-259-287-313-331 oczek. Po zakończeniu dodawania oczek, długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi ok. 20-22-23-26-28-30 cm. W następnym rzędzie podzielić robótkę na tył/przody i rękawy następująco: przerobić 38-41-43-47-53-55 pierwszych oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 42-44-48-54-56-60 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 10-10-12-12-12-12 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 67-73-77-85-95-101 oczek dżersejem (= tył), zdjąć 42-44-48-54-56-60 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 10-10-12-12-12-12 oczek (= bok, pod rękawem) i przerobić 38-41-43-47-53-55 ostatnich oczek jak wcześniej (= przód). Kończyć tył/przody i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 163-175-187-203-225-235 oczek. Dalej przerabiać dżersejem, z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki od podziału robótki wynosi 26-26-26-25-24-24 cm, na prawej stronie robótki równomiernie dodać 20 oczek (nie dodawać ponad obszyciami przodów) = 183-195-207-223-245-255 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 4,5 i przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, zakończyć przerabiając 1 oczko lewe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Gdy wysokość ściągacza wynosi 5 cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu, a oczka ściegiem francuskim na prawo – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 42-44-48-54-56-60 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze/krótkie druty z żyłką nr 5,5 i nabrać 1 oczko w każde z 10-10-12-12-12-12 oczek nabranych pod rękawem = 52-54-60-66-68-72 oczka. Umieścić nitkę marker na środku 10-10-12-12-12-12 oczek pod rękawem. Przerabiać na okrągło, dżersejem. Gdy długość robótki od podziału robótki wynosi 3 cm, zamknąć 0-0-1-1-1-1 oczko z każdej strony nitki markera – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 0-0-2-4-4-5 razy co 0-0-10-7-6-4 cm = 52-54-56-58-60-62 oczka. Dalej przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 34-33-32-30-28-27 od podziału robótki. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie zamykając 18 oczek = 34-36-38-40-42-44 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4,5 ściągaczem (= 1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 5 cm. Zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (26)
Gasparetto wrote:
Après avoir tricoté le col et place les marqueurs comment faire les augmentations pour les épaules les manches et l’empiètement. J’ai compris qu’il fallait avant le marqueur 1 faire une maille torse à droite pour l’augmentation des épaules et après le marqueur 1 une maille torse a gauche pour l’augmentation des manches mais je n’ai pas compris pour l’augmentation de l’empiètement pour le marqueur 1.
12.10.2022 - 12:37DROPS Design answered:
Bonjour Mme Gasparetto, vous augmentez d'abord 4 mailles pour les épaules (1 avant le marqueur-1, 1 après le marqueur 2 +1 avant le marqueur-3 et 1 après le marqueur 4), puis vous augmentez 4 m pour les manches ( après le marqueur-1 et avant le marqueur-2 + après le marqueur-3 et avant le marqueur-4) et enfin 8 m pour l'empiècement (8 m au total ): 1 m avant le marqueur-1 et -3, glissez le marqueur, tricotez 1 m et augmentez 1 m; augmentez comme indiqué sous AUGMENTATIONS et dans la 1ère vidéo listée en bas des explications. Bon tricot!
12.10.2022 - 13:34Gitte wrote:
Hej Spm 1: Ærmeudtag: Arbejdet måler ca 16-18-17-21-22-24 cm. 'Arbejdet' = det totale mål ? Eller fra dér, hvor jeg satte et mærke og bærestykket måles fra ? Spm 2: Bærestykket Forstår slet ikke Strik til der er 1 maske tilbage før 1. og 3.mærke, tag 1 maske ud FØR mærket, strik 1 maske, løft mærket over på højre pind og tag 1 maske ud EFTER mærket. Er det: strik til 1m før mærke, ta 1 m ud, strik 1 m, løft mærke, ta 1 m ud ?
01.02.2022 - 17:41DROPS Design answered:
Hej Gitte, du måler fra hvor der står "herfra måles arbejdet". ja det stemmer før 1. og3. mærke :)
04.02.2022 - 12:25Cecilie J wrote:
Hej, jeg synes det er et problem, at der ikke står noget i selve opskriften om knapper. "Tips", som står over "Start arbejdet her" er som regel noget, der bliver henvist til i opskriften. Som mindstemål burde der stå: " ...* 1 ret, 1 vrang *, strik fra *-* til der er 2 masker tilbage på pinden, strik 1 ret og afslut med 1 maske retstrik. Fortsæt ribben således. Efter 3½ cm begyndes knaphuller SE KNAPHUL. Fortsæt rib til arbejdet er 8 cm fra kanten.
09.11.2021 - 11:17Nancie Robbins wrote:
Hi I’m asking about the frozen lake cardigan. I’m very confused about starting the sweater. Confused with the 5band stitches and what it means to work 1 stitch in garter and then k1 p1. I just need more detail to start. Thanks.
17.05.2021 - 14:09DROPS Design answered:
Dear Mrs Robbins, at the very beginning you work neck edge in rib K1, P1 with 1 edge stitch in garter stitch on each side, then work the first and the last 5 sts in garter stitch for the front band edges. Hope this will help. Happy knitting!
17.05.2021 - 14:27Veronika wrote:
Sehr schöne und detaillierte Anleitung, die Weste passt sehr gut. Habe die Knopflöcher zwei Maschen vor der Randmasche gestrickt, sind aber wie in der Anleitung beschrieben auch kein Problem.
09.01.2021 - 13:06Annette Velardi wrote:
Die Jacke wird mit zwei verschiedenen Nadelstärken gestrickt. Welche Nadelgrösse muss ich für die Maschenprobe als Maßstab nehmen?
08.12.2020 - 11:55DROPS Design answered:
Liebe Frau Velardi, die Maschenprobe sollen Sie mit den grösseren Nadeln haben = mit den Nr 5,5 - hierlesen Sie mehr über die Maschenprobe/Nadelgröße. Viel Spaß beim stricken!
08.12.2020 - 16:48Emelie wrote:
Hej undrar om det är fel i beskrivningen sadelaxelökning? När jag sitter med sticket framför mig hamnar ökningarna från avigsidan just i axelpartiet om jag följer er beskrivning, där ska de INTE vara (antalet axelmaskor ska förbli oförändrade står det...)🤔 eller tänker jag helt fel? Skulle istället vilja sticka enligt rätsidans ökningsschema alla varv ut... Tack på förhand! Mvh Emelie
15.11.2020 - 19:23DROPS Design answered:
Hej Emelie. Har du sett vår video om ökning till sadelaxel? Kanske den kan vara till hjälp.. Mvh DROPS Design
24.11.2020 - 10:44Malin wrote:
Hej! Jag får inte ihop det med antalet maskor. Väldigt otydligt när man ska räkna med framkantsmaskorna. Jag stickar M och la upp 87st maskor, efter resåren ska jag öka 20 maskor - ÖKNINGS-/MINSKNINGSTIPS = 107 maskor. Sedan skall jag fästa mina markörer efter 5, 21, 16, 33, 16, 21 & 5 maskor men det blir 117 maskor och skulle ju enligt mönstret endast ha 107 efter ökning. Tänker jag fel?
11.11.2020 - 23:40DROPS Design answered:
Hej Malin. Du ska inte först räkna bort de 5 framkantmaskorna när du sätter markörerna, utan du räknar direkt från första maskan. Dvs 21+16+33+16+21=107 m. Mvh DROPS Design
12.11.2020 - 08:35CLAUDIA NOEMI wrote:
Hay algo que me confunde en las indicaciones. En la sección AUMENTO MANGAS, hacia el al final dice: "Aumentar así en cada hilera por el lado derecho un total de 9-10-9-12-12-13 veces = 195-211-219-247-265-283 puntos. La pieza mide aprox. 16-18-17-21-22-24 cm" Pero luego dice: "Continuar tejiendo punto jersey con 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 16-18-18-21-22-24 cm." ¿Continuar tejiendo hasta que mida lo mismo que ya media antes?
11.11.2020 - 19:31DROPS Design answered:
Hola Claudia. El patrón está correcto. Quiere decir que si después de completar los aumentos para las mangas todavía no has alcanzando las medidas (16-18-18 ....), tienes que continuar recto, sin aumentos hasta que la labor tenga la medida correcta.
19.11.2020 - 20:03Karin wrote:
Bij dit model is maat M 52 cm breed, terwijl bij andere modellen Maat L 52 breed is. Is het model echt zo wijd?
23.10.2020 - 10:42