Peppermint Twist |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Opaska, komin i rękawiczki na drutach, z włóczki DROPS Merino Extra Fine, z warkoczami.
DROPS 214-35 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Opaska: patrz schemat A.1. Komin: patrz schematy A.2 i A.3 Rękawiczki: patrz schematy A.4 i A.5. Schematy pokazują wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 124 oczka) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 28) = 4,4. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut na przemian za ok. każdym 4-tym i 5-tym oczkiem. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK-2 (rękawiczki): Przerabiać do oczka z markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 1 oczko prawe (= oczko z markerem), wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Kolejne dodawanie oczek wykonać następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed oczkiem z markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 3 oczka prawe, wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). Dalej dodawać tak samo co 2 okrążenia, tj. zawsze dodawać oczka z każdej strony dodanych oczek. ZAMYKANIE OCZEK (rękawiczki): Zamykać od wewnętrznej strony dłoni następująco: przerabiać dżersejem i ściegiem fantazyjnym jak wcześniej do 1-szego markera, przerobić 1 oczko prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, przerabiać dżersejem aż zostaje 3 oczka przed następną nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 1 oczko prawe (= zostają zamknięte 2 oczka). REGLAN: Dodać 1 oczko z każdej strony każdego schematu A.2 wykonując 1 narzut (= dodanych 8 oczek w okrążeniu z dodawaniem oczek). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Przerabiać dodawane oczka ramion ściągaczem (= 2 oczka prawe/2 oczka lewe), a oczka przodu i tyłu dżersejem. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- OPASKA – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiana w tę i z powrotem na drutach z żyłką, ze szwem na środku tyłu. OPASKA: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 32 oczka włóczką Merino Extra Fine. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściegiem FANTAZYJNYM wg schematu A.1 ponad wszystkimi oczkami. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Powtarzać schemat, aż długość opaski wynosi 49 cm – lub wg uznania, i dopasować, aby zatrzymać się za jednym całym motywem na wysokość. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Zszyć opaskę na środku tyłu: zszywać oczka nabierane do zamykanych. ------------------------------------------------------- KOMIN – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką. KOMIN: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 124-128 oczek włóczką Merino Extra Fine. Przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) na okrągło, przez 7 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 28-32 oczka – patrz DODAWANIE OCZEK-1 = 152-160 oczek. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Teraz przerobić 1 oczko prawe i umieścić nitkę marker tutaj (= między 2 oczkami prawymi), to jest teraz nowy początek okrążenia. Teraz przerabiać następująco: 11-13 oczek prawych (= ok. połowa tyłu), schemat A.2 ponad 20 następnymi oczkami (= przejście między tyłem i prawym ramieniem), przerabiać (2 oczka lewe/2 oczka prawe) ponad 12 następnymi oczkami, 2 oczka lewe (= prawe ramię), A.2 ponad 20 następnymi oczkami (= przejście między prawym ramieniem i przodem), przerobić 22-26 następnych oczek na prawo (= przód), A.2 ponad 20 następnymi oczkami (= przejście między przodem i lewym ramieniem), przerobić (2 oczka lewe/2 oczka prawe) ponad 12 następnymi oczkami, 2 oczka lewe (= lewe ramię), A.2 ponad 20 następnymi oczkami (= przejście między lewym ramieniem i tyłem), przerobić 11-13 następnych oczek na prawo (= ok. połowa tyłu). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przerabiać na okrągło tak samo, a w 2-gim okrążeniu zacząć dodawanie oczek na REGLAN – patrz powyżej. Dodawać tak samo w sumie 16-20 razy co 2 okrążenia = 280-320 oczek. W rozmiarze S/M przerobić 3 razy schemat A.2 na wysokość + 2 pierwsze okrążenia schematu A.2 (= 32 okrążenia ściegiem fantazyjnym). Dalej przerabiać jak w opisie poniżej. W rozmiarze M/L przerobić 4 razy schemat A.2 na wysokość i przerobić jeszcze w 2 okrążeniach oczka prawe na prawo, a lewe na lewo (= 42 okrążenia ściegiem fantazyjnym). Dalej przerabiać jak w opisie poniżej. W obydwu rozmiarach: Przerabiać kolejne okrążenie następująco: przerobić 27-33 pierwsze oczka na prawo (tj. do pierwszego motywu schematu A.2). Umieścić 1 marker tutaj. To jest teraz początek okrążenia. Przerabiać schemat A.3 ponad schematem A.2, przerabiać ściągaczem (= 2 oczka lewe/2 oczka prawe) ponad 44-52 następnymi oczkami, 2 oczka lewe, A.3 ponad schematem A.2, 1 oczko prawe, * wykonać 1 narzut, 1 oczko lewe, 2 oczka prawe*, powtarzać od *-* w sumie 17-21 razy (= ponad 51-63 następnymi oczkami), wykonać 1 narzut, 1 oczko lewe, 1 oczko prawe. Powtórzyć jeszcze 1 raz do końca okrążenia = 316-364 oczka. Przerabiać kolejne okrążenie następująco: przerobić 86-94 pierwsze oczka tak jak schodzą z drutu (= oczka prawe na prawo, a lewe na lewo), 1 oczko prawe, *przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo, 1 oczko lewe, 2 oczka prawe*, powtarzać od *-* w sumie 17-21 razy, przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na lewo, 1 oczko lewe, 1 oczko prawe. Powtarzać jeszcze 1 raz do końca okrążenia. Dalej przerabiać na okrągło przerabiając oczka tak jak schodzą z drutu (= oczka prawe na prawo, a lewe na lewo), aż w sumie zostanie przerobionych 6 okrążeń ściągaczem. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Odciąć i wrobić nitkę. ------------------------------------------------------- RĘKAWICZKI – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. PRAWA RĘKAWICZKA: Na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 44-48 oczek włóczką Merino Extra Fine. Przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) na okrągło przez 4-5 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5. Przerabiać kolejne okrążenie następująco: 0-2 oczka prawe, umieścić nitkę marker tutaj (= początek okrążenia), 2 -4 oczka prawe, wykonać 1 narzut, przerobić 18 następnych oczek tak jak schodzą z drutu (= oczka prawe na prawo, a lewe na lewo), wykonać 1 narzut, przerobić pozostałe oczka w okrążeniu na prawo = 46-50 oczek. Teraz przerabiać następująco: 2-4 oczka prawe, schemat A.4 ponad 20 następnymi oczkami (przerabiać narzuty poprzedniego okrążenia przekręcone na lewo, aby uniknąć dziur), przerabiać na prawo do końca okrążenia. Dalej przerabiać na okrągło tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi ok. 6-7 cm, umieścić 1 marker w 25te-29te oczko w okrążeniu (= oczko kciuka). Dodać teraz 1 oczko z każdej strony oczka z markerem na klinek kciuka – patrz DODAWANIE OCZEK-2 (= zostają dodane 2 oczka). Dalej dodawać na klinek kciuka jeszcze 4-5 razy co 2 okrążenia (= w sumie 5-6 razy)= 56-62 oczka. Dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki wynosi 9-11 cm. W następnym okrążeniu zdjąć 11-13 oczek kciuka na nitkę, dalej przerabiać na okrągło ściegiem fantazyjnym i dżersejem, a w tym samym czasie nabrać 1 oczko ponad oczkami na nitce na brzeg ponad kciukiem = 46-50 oczek. Dalej przerabiać jak wcześniej, aż schemat A.4 zostanie przerobiony w sumie 4 razy na wysokość. Długość robótki wynosi teraz ok. 17-18 cm (zostaje ok. 5 cm do końca, przymierzyć rękawiczkę i dopasować jej długość do swoich potrzeb). Umieścić 1 nitkę marker z każdej strony, powinny być 1-2 oczka prawe z każdej strony schematu A.4 i 24-26 oczek prawych na wewnętrzną część dłoni między nitkami markery. Teraz przerabiać schemat A.5 ponad schematem A.4, a gdy dojdziemy do okrążenia oznaczonego strzałką w schemacie, dalej przerabiać jak wcześniej, zaczynając zamykanie oczek – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 3 razy co 2 okrążenia i 5 razy w każdym okrążeniu. Po zamknięciu wszystkich oczek i gdy schemat A.5 jest zakończony, zostaje 19-23 oczka. Przerabiać każde 2 kolejne oczka razem na prawo, aż zostaje 5-6 oczek. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zacisnąć i zakończyć. Długość rękawiczki od góry do dołu wynosi ok. 22-23 cm. KCIUK: Wziąć z powrotem 11-13 oczek kciuka i przełożyć je na druty pończosznicze nr 3,5 i dodatkowo nabrać 4-3 oczka w brzeg ponad otworem na kciuk = 15-16 oczek. Przerabiać na okrągło, dżersejem, aż długość kciuka wynosi 5-5½ cm (zostaje ok. ½ cm do końca, przymierzyć rękawiczkę i dopasować jej długość do swoich potrzeb). Przerabiać każde 2 kolejne oczka razem na prawo aż zostaje 4 oczka. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zacisnąć i zakończyć. LEWA RĘKAWICZKA: Na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 44-48 oczek włóczką Merino Extra Fine. Przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) na okrągło przez 4-5 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5. Przerabiać kolejne okrążenie następująco: 0-2 oczka prawe, umieścić nitkę marker tutaj (= początek okrążenia), przerobić na prawo 2-4 następne oczka, wykonać 1 narzut, przerobić 18 następnych oczek tak jak schodzą z drutu (= oczka prawe na prawo, a lewe na lewo), wykonać 1 narzut, przerobić pozostałe oczka w okrążeniu na prawo = 46-50 oczek. Teraz przerabiać następująco: 2-4 oczka prawe, schemat A.4 ponad 20 następnymi oczkami (przerabiać narzuty poprzedniego okrążenia przekręcone na lewo, aby uniknąć dziur), przerabiać na prawo do końca okrążenia. Dalej przerabiać na okrągło tak samo. Gdy długość robótki wynosi 6-7 cm umieścić 1 marker w ostatnie oczko w okrążeniu (= oczko kciuka). Dodać teraz na klinek kciuka 1 oczko z każdej strony oczka z markerem – patrz DODAWANIE OCZEK (= zostają dodane 2 oczka). Dalej dodawać oczka na klinek kciuka jeszcze 4-5 razy co 2 okrążenia (= w sumie 5-6 razy)= 56-62 oczka. Dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki wynosi 9-11 cm. W następnym okrążeniu zdjąć 11-13 oczka kciuka na nitkę, dalej przerabiać na okrągło ściegiem fantazyjnym i dżersejem, a w tym samym czasie nabrać 1 oczko ponad oczkami na nitce na brzeg ponad kciukiem = 46-50 oczek. Dalej przerabiać jak wcześniej, aż schemat A.4 zostanie przerobiony w sumie 4 razy na wysokość. Długość robótki wynosi teraz ok. 17-18 cm (zostaje ok. 5 cm do końca, przymierzyć rękawiczkę i dopasować jej długość do swoich potrzeb). Umieścić 1 nitkę marker z każdej strony, powinny być 1-2 oczka prawe z każdej strony schematu A.4; i 24-26 oczek na wewnętrzną część dłoni między nitkami markerami. Teraz przerabiać schemat A.5 ponad schematem A.4, a gdy dojdziemy do okrążenia oznaczonego strzałką w schemacie, dalej przerabiać jak wcześniej i zacząć zamykanie oczek – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 3 razy co 2 okrążenia i 5 razy w każdym okrążeniu. Po zamknięciu wszystkich oczek i gdy schemat A.5 jest zakończony, zostaje 19-23 oczka. Przerabiać każde 2 kolejne oczka razem na prawo, aż zostaje 5-6 oczek. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zacisnąć i zakończyć. Długość rękawiczki od góry do dołu wynosi ok. 22-23 cm. Przerabiać kciuk tak samo jak w prawej rękawiczce. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (10)
Hampus wrote:
Hej! Jag är lite förvirrad angående tummens placering på vanten (jag stickar storlek M/L). I beskrivningen uppfattar jag det som att varvets början förskjuts med två maskor till vänster. När det sedan är dags att öka för tummen så görs det på sidorna av den 29:e maskan. Tummen hamnar då 4 maskor till vänster om mönstret. På bilden ser det ut att vara flera maskor emellan, och jag upplever att tummen bör vara längre bak, mot handflata). Har jag gjort något fel?
20.11.2021 - 22:16Heidi wrote:
Hei! Jeg slet litt med å forstå fellingen på vottene. Skal jeg felle alle fire pinnene på samme punkt eller felles innsiden av votten og utsiden av votten uavhengig av hverandre?
24.10.2021 - 21:35DROPS Design answered:
Hei Heidi, Du feller etter 1. merket og før 2. merket, slik at fellingene er på innsiden av hånda, ikke på toppen. Fellingen skjer på samme omgangen på begge sider, og du feller 2. hver omgang x 3 og hver omgang x 5. Håper dette hjelper og god fornøyelse!
25.10.2021 - 08:54Judit wrote:
Grazie per la vostra veloce risposta! Infatti è una treccia, leggendo il diagramma ho visto male il simbolino.
18.04.2021 - 20:58Judit wrote:
Buonasera, avrei bisogno di un chiarimento riguardo la fascia per la testa che ho appena iniziato. Seguendo il diagramma A.1 indica le diminuzioni di 2m al settimo ferro. Dopo come si torna ad avere di nuovo 32m sul ferro? Dovrei fare gli aumenti all'ottavo ferro? Non so come devo continuare:( grazie per il vostro aiuto!!!
18.04.2021 - 19:53DROPS Design answered:
Buonasera Judit, il simbolo a montagna sul 7° ferro si lavora in questo modo: trasferire 2 maglie sul ferro ausiliario davanti al lavoro, 2 maglie diritto, 2 maglie diritto dal ferro ausiliario. Non c'è nessun aumento, è una treccia. Buon lavoro!
18.04.2021 - 20:20Krabbendam wrote:
Bonjour Concernant les augmentations pour le pouce des moufles vous dîtes de marquer les 25ième et 29ième mailles et augmenter une maille de chaque côté de ces mailles marquées. Ça fait une augmentation de 4 mailles et non de 2 ??????
12.03.2021 - 16:41DROPS Design answered:
Bonjour Mme Krabbendam, la maille du pouce est soit la 25ème maille (1ère taille) soit la 29ème taille (2ème taille), on ne va augmenter que 2 mailles à chaque fois - cf AUGMENTATIONS-2. Bon tricot!
15.03.2021 - 07:58Christel wrote:
Bonjour , Je suis au niveau du bandeau,et dès le début je ne comprends pas. Quand on monte les mailles normalement le 1 rang c’est sur l’endroit. Et là vous dites envers sur l’envers. Les rangs sont donc inversés ?
10.12.2020 - 13:26DROPS Design answered:
Bonjour Christel, effectivement, dans ce modèle (et d'autres parfois), le 1er rang va être l'envers du tricot, on va donc le tricoter ici en mailles envers et continuer ensuite en tricotant le diagramme A.1 = le 1er rang = sur l'endroit. Bon tricot!
10.12.2020 - 14:03Kathy wrote:
This is a question, and a comment I am afraid. I absolutely love your patterns! This warmer set is so striking. Sadly enough, I have a learning disability, and I am unable to use charts. Do you ever offer patterns with line by line directions as well as charts?
01.11.2020 - 16:20DROPS Design answered:
Dear Kathy, thank you very much for your comment -our patterns are most of the time only with diagram, but you can get helped from this lesson. Hope this will help you to understand how to read knitted diagrams. Happy knitting!
02.11.2020 - 09:42Sarah wrote:
Hello, I have 2 questions about raglan increases on neckwarmer- I did the 8 increases on round 2, but then when I get to round 4, I am confused, where the increases go. Do I do the new increase of round 4, before the increase made in row 2, then A2, then have increase in row 2, then 2nd new increase of round 4? Also there are 8 increases made on each round, can you tell which are rib and which are stockinette, i.e is 1st stockinette, 2nd rib etc. Thanks
19.10.2020 - 14:32DROPS Design answered:
Dear Sarah, the new stitches increased for raglan are worked either in stocking stitch (= front and back piece) and the new stitches on shoulders are worked in rib and you will increase on each side of each A.2, this means you will increase on every other round before the first stitch in A.2 and after the last st in A.2. The new stitches on shoulders should be worked in rib: if rib starts with K2, purl first 2 inc (= rib will start with P2, K2) then work next 2 inc knit (to get K2, P2, K2 again) and so on. At the end of "sleeve", continue in rib the same way. Happy knitting!
19.10.2020 - 16:10Lisbeth Erlandsson wrote:
Jättefint set kommer absolut att göra detta.
04.06.2020 - 20:06Bettina29 wrote:
Elégant ensemble
04.06.2020 - 17:10