Crisp Cranberries Cardigan |
|
|
|
Sweter rozpinany na drutach, przerabiany od góry do dołu, z reglanowymi szerokimi i bufiastymi rękawami i brzegami ściągaczem, z włóczki DROPS Snow. Od XS do XXL.
DROPS 226-38 |
|
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. DODAWANIE OCZEK/ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać/zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 67 oczek), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 10 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana/zamknięta (np. 4) = 14,3. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za ok. każdym 14-tym oczkiem. W następnym rzędzie/okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo ok. każde 14-te i 15-te oczko. DODAWANIE OCZEK-1 (na dekolt): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Aby dodać 1 oczko, na końcu grupy oczek lewych należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. UWAGA: W rozmiarach S, M i XXL jest nieparzysta liczba grup oczek lewych – w tych rozmiarach, za pierwszym razem gdy dodajemy oczka należy je dodawać w 2 grupach oczek lewych na środku robótki (= środek tyłu). REGLAN: Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Dodać 1 oczko z każdej strony 1 oczka dżersejem (oczko reglanu), w miejscu każdego przejścia między przodami/tyłem i rękawami (= dodanych 8 oczek dodawanie rzędzie z dodawaniem oczek). Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzuty na lewo, powstaną otwory/dziurki. Nowe oczka są przerabiane dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamykać przed nitką markerem następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 1 oczko dżersejem (zamknięte 1 oczko). Zamykać za nitką markerem następująco: 1 oczko dżersejem, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostaje zamknięte 1 oczko). DODAWANIE OCZEK-2 (rękawy): Dodawać przed nitką markerem następująco: zacząć 1 oczko przed nitką markerem, 1 narzut, 1 oczko dżersejem (= dodane 1 oczko). Dodać za nitką markerem następująco: 1 oczko dżersejem, 1 narzut (= dodane 1 oczko). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Nowe oczka są przerabiane dżersejem. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 4 oczka do końca rzędu i kończyć następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i przerobić 2 oczka prawe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. 1-szą dziurkę na guzik wykonać, gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi 3 cm, 2-gą gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi 8-8-8-8-9-9 cm. Kolejne 4 dziurki rozmieścić co 8-8½-9-9-8½-8½ cm. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 8-mym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI. Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. Następnie dzielimy karczek na tył/przody i rękawy i dalej przerabiamy tył/przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 8 nabrać 53-56-56-59-59-62 oczka (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) włóczką DROPS Snow. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *1 oczko prawe, 2 oczka lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko prawe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 3 cm. Umieścić 1 marker za obszyciem przodu, na początku rzędu na środku przodu – długość robótki będzie mierzona od tego markera! Pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Gdy wysokość ściągacza wynosi 4 cm, dodać 7-8-8-8-8-9 oczek dodając je w co drugiej grupie 2 oczek lewych (widok na prawej stronie robótki – jest teraz 3 oczka lewe w każdej z tych grup oczek lewych) – patrz DODAWANIE OCZEK-1 = 60-64-64-67-67-71 oczek. Gdy wysokość ściągacza wynosi 7-7-7-7-8-8 cm, dodać 1 oczko lewe w pozostałych grupach 2 oczek lewych (widok na prawej stronie robótki – jest teraz 3 oczka lewe w każdej grupie oczek lewych) = 67-71-71-75-75-79 oczek. Gdy wysokość ściągacza wynosi 8-8-8-8-9-9 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 4-0-0-0-4-0 oczek – patrz DODAWANIE/ZAMYKANIE OCZEK = 71-71-71-75-79-79 oczek. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki (przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, a oczka obszyć przodów przerabiać ściegiem francuskim). Przerobić teraz karczek jak w opisie poniżej. KARCZEK: Wziąć teraz druty z żyłką nr 9. Umieścić 4 markery, bez przerabiania. Te markery wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka na reglan. Odliczyć 15-15-15-15-16-16 oczek (= przód), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu), odliczyć 8-8-8-10-10-10 oczek (= rękaw), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu), odliczyć 21-21-21-21-23-23 oczka (= tył), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu), odliczyć 8-8-8-10-10-10 oczek (= rękaw), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu). Zostaje 15-15-15-15-16-16 oczek za ostatnim oczkiem reglanu (= przód). Przerabiać w tę i z powrotem, dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE, w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki dodawać na reglan z każdej strony 4 oczek reglanu – patrz powyżej. Dodawać na reglan tak samo w sumie 9-11-13-14-14-16 razy co 2 rzędy (w każdym rzędzie na prawej stronie robótki). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po dodaniu wszystkich oczek na reglan jest 143-159-175-187-191-207 oczek. Dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi 20-22-24-25-27-29 cm. W następnym rzędzie podzielić robótkę na tył/przody i rękawy następująco: przerobić 25-27-29-31-32-35 pierwszych oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 26-30-34-36-36-38 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-6-8-8 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 41-45-49-53-55-61 następnych oczek (= tył), zdjąć 26-30-34-36-36-38 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-6-8-8 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 25-27-29-31-32-35 ostatnich oczek (= przód). Kończyć tył/przody i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 103-111-119-127-135-147 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki od jej podziału wynosi 19-19-19-18-18-18 cm. Zostaje ok. 8-8-8-9-9-9 cm do końca; przymierzyć sweter i dopasować jego długość do swoich potrzeb. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 8 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko prawe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 8-8-8-9-9-9 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu: oczka ściegiem francuskim ściegiem francuskim, oczka prawe na prawo, a oczka lewe na lewo – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 52-54-56-58-60-62 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 26-30-34-36-36-38 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze/krótkie druty z żyłką nr 9 i nabrać 1 oczko w każde z 6-6-6-6-8-8 oczek nabranych pod rękawem = 32-36-40-42-44-46 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 6-6-6-6-8-8 oczek pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane i dodawane oczka pod rękawem. Zaczynając okrążenie od nitki markera przerabiać na okrągło dżersejem. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 3 cm, zamknąć 1 oczko przed nitką markerem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 6 cm, zamknąć 1 oczko za nitką markerem. Powtórzyć zamykanie oczek przed nitką markerem, gdy dł. rękawa wynosi 9 cm i za nitką markerem, gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 12 cm = 28-32-36-38-40-42 oczka. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 16 cm, dodać 1 oczko przed nitką markerem. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 18 cm, dodać 1 oczko za nitką markerem – patrz DODAWANIE OCZEK-2. Dodać na przemian przed i za nitką markerem w sumie 10-8-6-6-6-6 razy co 2 cm (5-4-3-3-3-3 razy z każdej strony nitki markera) = 38-40-42-44-46-48 oczek. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 41-39-38-36-35-34 cm (krócej dla większych rozmiarów, gdyż dekolt jest szerszy, a karczek dłuższy). Zostaje ok. 5-5-5-6-6-6 cm do końca; przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa do swoich potrzeb. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 12-12-12-12-14-14 oczek – pamiętać o DODAWANIU/ZAMYKANIU OCZEK = 26-28-30-32-32-34 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 8 ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 5-5-5-6-6-6 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK! Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 46-44-43-42-41-40 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (6)
Ann-Britt wrote:
När det står (inklusive 5 kantmaskor) betyder det att de är inräknade i maskantalet? Tex om jag stickar st L och det står lägg upp 59 maskor. Ska jag då lägga upp 59 totalt eller 59+10? /Ann-Britt
25.03.2024 - 01:29DROPS Design answered:
Hej Ann-Britt. Ja de är inräknade, så du lägger upp totalt 59 maskor. Mvh DROPS Design
27.03.2024 - 14:15Phyllis M Gulliver wrote:
Im ready to start the crisp cranberries cardigan but only have a size 8mm needle. could i use an 8 needle and go to the next size in the pattern ..cant get a needle where i live and im not near the city is there any options i could use
06.11.2023 - 20:16DROPS Design answered:
Hi Phyllis, Yes, you will have to increase the number of stitches if you use a smaller size needle. Whether just going up a size will be correct can only be measured by working a swatch. You might need to do some maths and adjust both stitch number and row number to get the correct size. Good luck and happy knitting!
07.11.2023 - 06:55Phyllis M Gulliver wrote:
I am wanting to order the wool for the Crisp Cranberries Cardigan 226-38 i wanted to use the Drops Andes. i am doing a medium and calculated the amount of yarn and got 9 balls, just wanted to make sure if i have the right amount before i order
03.10.2023 - 06:01DROPS Design answered:
Hi Phyllis, As Drops Wish and Andes are in the same yarn group, the pattern can be used with both types of yarn. You need 750g yarn for size M, which will be 8 balls of Andes as it comes in 100g balls (with a little to spare). Work a swatch to check your knitting tension but you should be able to use stitch counts and rows as specified in the pattern. Happy knitting!
03.10.2023 - 06:46Barbara wrote:
To get buttonhole in the middle of the band should be: “knit two together, yarn over, knit two”.
23.05.2023 - 13:00Angela wrote:
Please correct the stitches number in the yoke division. Size M: I have 71 sts, i place the markers after 15,8,21,8 and the last stitches are 19, cause 15+8+21+8+15= 67.
02.02.2022 - 12:58DROPS Design answered:
Dear Angela, the markers should be inserted each in one stitch, so that you will get in M: 15+1+8+1+21+1+8+1+15=71 sts. Happy knitting!
02.02.2022 - 14:32Beatrice Mikha wrote:
How can I adapt this to straight needles?
14.01.2022 - 11:54DROPS Design answered:
Dear Mrs Mikha, please read more how to adapt a pattern onto straight needles here. Happy knitting!
14.01.2022 - 16:46