Saturday Adventures |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter na drutach z włóczki DROPS Alpaca, z dekoltem V lub z golfem
DROPS 59-17 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Próbka: 24 oczka x 40 rzędów ściegiem fantazyjnym na drutach nr 3,5 = 10 x 10 cm Uwaga: wysokość próbki, czyli liczba rzędów na 10 cm jest bardzo istotna ze względu na reglanowe rękawy (długość podkroju rękawa) Ścieg fantazyjny: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. ŚCIĄGACZ: *2 oczka prawe, 2 oczka lewe * powtarzać od * do *. Tył & przód: Liczby dotyczące wersji męskiej są podane w nawiasach. Kolorem dżins i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 244-260 (248-260-268-280) oczek. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerabiać ściągaczem przez 5-5 (6-6-6-6) cm, w ostatnim okrążeniu równomiernie dodając 40-44 (40-44-48-52) oczka = 284-304 (288-304-316-332) oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 ściegiem fantazyjnym. Na wys. 32-35 (39-40-40-42) cm przerobić kolejne okrążenie następująco: zamknąć 4 oczka na podkrój rękawa, 134-144 (136-144-150-158) oczek na przód, zamknąć 8 oczek na podkrój rękawa, 134-144 (136-144-150-158) oczek na tył, zamknąć 4 oczka na podkrój rękawa. Odłożyć robótkę. Rękawy: Włóczką w kolorze dżins i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 52-56 (56-60-60-64) oczka. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerabiać ściągaczem przez 5-5 (6-6-6-6) cm, w ostatnim okrążeniu równomiernie dodając 8-8 (8-4-8-4) oczka = 60-64 (64-64-68-68) oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 ściegiem fantazyjnym. Po przerobieniu ściągacza, dodać 1 oczko z każdej strony markera; powtarzać dodawanie oczek 28-28 (28-30-28-31) razy: Rozmiary S/M + M/L + (XXL): co 5 okrążeń; Rozmiary (S/M + M/L + XL): na przemian co 5 i 6 okrążeń = 116-120 (120-124-124-130) oczek – przerabiać dodane oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Na wys. 45-45 (49-50-49-49) cm (dopasować za całym motywem – dopasować do tyłu/przodu) zamknąć 4 oczka z każdej strony markera i odłożyć robótkę = 108-112- (112-116-116-122) oczka. Karczek: Przełożyć rękawy na te same druty z żyłką co tył i przód, ponad 8 zamkniętymi oczkami = 484-512 (496-520-532-560) oczek. Umieścić po 1 markerze w miejscu każdego przejścia między rękawami a tyłem i przodem (= 4 markery). Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym, ale przerabiać 1-sze oczko z każdej strony każdego markera dżersejem (czyli jest 2 oczka dżersejem prawym w miejscu każdego przejścia między rękawami, a tyłem i przodem – linie raglanów). Reglan: Przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu. Zamykać 1 oczko z każdej strony 2 oczek dżersejem (linii raglanu) 3-2 (3-3-6-5) razy co 4 okrążenia, dalej 46-50 (47-50-48-52) razy co 2 okrążenia/rzędy (8 zamkniętych oczek w okrążeniu/rzędzie). Zamykać na reglan następująco: Przed 2 oczkami linii reglanu: Na prawej stronie robótki: 2 oczka razem na prawo. Na lewej stronie robótki: 2 oczka przekręcone i przerobione razem na prawo. Za 2 oczkami linii reglanu: Na prawej stronie robótki: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Na lewej stronie robótki: 2 oczka razem na lewo. Okrągły dekolt (przygotowanie do wykonania golfu): Gdy zostaje do wykonania jeszcze 6-6 (5-6-8-8) powtórzeń zamykania oczek na reglan, zamknąć na dekolt przodu 20-24 (22-22-20-22) oczka środkowe. Dalej przerabiać w tę i z powrotem zamykając na dekolt co 2 rzędy: 2-2 (2-2-3-3) razy 2 oczka i 4-4 (3-4-5-5) razy 1 oczko. Zakończyć po zamknięciu ostatnich oczek na reglan. Dekolt V: W tym samym czasie co wykonujemy zamykanie oczek na reglan, zacząć formować dekolt. Na wys. 42-45 (49-50-52-54) cm podzielić robótkę na środku przodu i dalej przerabiać w tę i z powrotem, zamykając na dekolt z każdej strony co 2 rzędy: 1 raz 2 oczka i 6-7 (5-6-8-8) razy 1 oczko, dalej co 4 rzędy: 8-9 (8-8-9-10) razy 1 oczko i co 6 rzędów: 2-2 (3-3-3-3) razy 1 oczko. Zakończyć po zamknięciu ostatnich oczek na reglan. Długość robótki wynosi ok. 58-62 (65,5-68-70-73) cm i jest 56-56 (60-58-58-60) oczek. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi 60-64 (68-70-72-75) cm. Wykończenie: Zszyć 8 oczek pod każdym rękawem. Golf: kolorem dżins i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać wokół dekoltu ok. 96-100 (100-100-104-108) oczek. Przerabiać ściągaczem, w 1-szym okrążeniu równomiernie dodając oczka, aby dopasować ich liczbę do ok. 120-140 oczek (liczba oczek podzielna przez 4). Na wys. 16-16 (16-16-18-18) cm zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Wykończenie dekoltu V: kolorem dżins i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać wokół dekoltu ok. 148-160 oczek (liczba oczek podzielna przez 4) i przerabiać 3 cm ściągaczem w tę i z powrotem, zaczynając od środka przodu: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe * powtarzać od * do *aż zostaje 3 ostatnie oczka, 2 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Ułożyć prawą stronę wykończenia dekoltu (lewą w wersji dla mężczyzn) na lewej (prawej) i zszyć na dole. -------------------------------------------------------------------------------- SWETER DZIECIĘCY Rozmiary: 2 – 3 /4 – 5/6 – 7/9 (9/10 – 11/12 – 13/14) lat Materiał: DROPS Alpaca od Garnstudio 100-150-150-150 (150-200-200) g kolor nr 6309, dżins 50-100-100-100 (100-100-100) g kolor nr 7895, ciemnozielony 50-100-100-100 (100-100-100) g kolor nr 601, czekoladowy brąz 50-100-100-100 (100-100-100) g kolor nr 6790, ciemnoniebieski Druty z żyłką i druty pończosznicze DROPS nr 2,5 i 3,5 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) Próbka: 24 oczka x 40 rzędów ściegiem fantazyjnym na drutach nr 3,5 = 10 x 10 cm Uwaga: wysokość próbki, czyli liczba rzędów na 10 cm jest bardzo istotna ze względu na reglanowe rękawy (długość podkroju rękawa) Ścieg fantazyjny: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. ŚCIĄGACZ: *2 oczka prawe, 2 oczka lewe * powtarzać od * do *. Tył & przód: kolorem dżins i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 156-168-184-196 (208-216-228) oczek. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerabiać ściągaczem przez 4-4-5-5 (5-6-6) cm, w ostatnim okrążeniu równomiernie dodając 20-24-24-28 (28-32-32) oczka = 176-192-208-224 (236-248-260) oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 ściegiem fantazyjnym. Na wys, 26-28-28-32 (33-33-34) cm przerabiać kolejny rząd: zamknąć 2-3-3-3 (4-4-4) oczka na podkrój rękawa, 84-90-98-106 (110-116-122) oczka na przód, zamknąć 2-3-3-3 (4-4-4) oczka na podkrój rękawa, 84-90-98-106 (110-116-122) oczka na tył. Odłożyć robótkę. Rękawy: Kolorem dżins i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 40-40-44-44 (48-52-52) oczka. Połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerabiać ściągaczem przez 4-4-5-5 (5-6-6) cm, w ostatnim okrążeniu równomiernie dodając 8 oczek = 48-48-52-52 (56-60-60) oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 ściegiem fantazyjnym. Po przerobieniu ściągacza dodać 1 oczko z każdej strony markera; powtarzać dodawanie oczek 7-13-16-20 (20-22-24) razy co 12-7-6-6 (6-6-6) rzędów = 62-74-84-92 (96-104-108) oczek - przerabiać dodane oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Na wys. 27-30-32-36 (39-42-45) cm - dopasować ścieg fantazyjny do tyłu i przodu) zamknąć 2-3-3-3 (4-4-4) oczka z każdej strony markera i odłożyć robótkę = 56-68-78-86 (88-96-100) oczek. Karczek: przełożyć rękawy na te same druty z żyłką co tył i przód, ponad 4-6-6-6 (8-8-8) zamkniętymi oczkami = 248-316-352-384 (396-424-444) oczka. Umieścić po 1 markerze w miejscu każdego przejścia między rękawami, a tyłem i przodem (= 4 markery). Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym, ale przerabiać 1 oczko z każdej strony każdego markera dżersejem (czyli jest 2 oczka dżersejem prawym w miejscu każdego przejścia między rękawami, a tyłem i przodami – linie reglanów). Reglan: przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu. Zamykać 1 oczko z każdej strony 2 oczek linii reglanu 1-1-2-0 (1-1-3) razy co 4 rzędy, dalej 25-28-31-37 (37-40-40) razy co 2 rzędy (= 8 zamkniętych oczek w rzędzie). Zamykać oczka na reglan następująco Przed 2 oczkami linii reglanu: Na prawej stronie robótki: 2 oczka razem na prawo. Na lewej stronie robótki: 2 oczka przekręcone i przerobione razem na prawo. Za 2 oczkami linii reglanu: Na prawej stronie robótki: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Na lewej stronie robótki: 2 oczka razem na lewo. Dekolt V: W tym samym czasie na wys. 31-34-36-40 (41-42-44) cm podzielić robótkę na środku przodu i dalej przerabiać w tę i z powrotem, zamykając na dekolt co 2 rzędy: 2 razy 2 oczka, 10-10-9-8 (8-8-8) razy 1 oczko, dalej co 4 rzędy: 2-2-3-4 (5-5-6) razy 1 oczko. Zakończyć po zamknięciu ostatnich oczek na reglan. Wykończenie dekoltu V: na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać wokół dekoltu ok. 84-96-100-104 (112-116-120) oczek (liczba oczek podzielna przez 4) i przerabiać 2-2-2-3 (3-3-3) cm ściągaczem w tę i z powrotem, zaczynając od środka przodu: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *2 oczka prawe, 2 oczka lewe * powtarzać od * do * aż zostaje 3 oczka, 2 oczka prawe, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Luźno zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Ułożyć prawą stronę wykończenia dekoltu na lewej i zszyć obie części na dole dekoltu. Okrągły dekolt (przygotowanie do wykonania golfu): gdy zostaje do wykonania 5-4-3-3 (5-4-4) powtórzenia zamykania oczek na reglan, formować dekolt przodu, zamykając 18-20-24-24 (20-22-24) oczka środkowe i dalej przerabiać w tę i z powrotem, zamykając z każdej strony na dekolt co 2 rzędy: 2-2-1-1 (2-2-2) razy 2 oczka i 3-2-2-2 (3-2-2) razy 1 oczko. Zakończyć po zamknięciu ostatnich oczek na reglan = 42-52-56-56 (58-62-64) oczka. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi 41-45-48-52 (55-57-60) cm. Golf: kolorem dżins i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać wokół dekoltu ok. 80-88-92-92 (96-100-104) oczek. Przerabiać ściągaczem, w 1-szym okrążeniu równomiernie dodając oczka, aby dopasować ich liczbę do 92-100-108-108 (112-116-120) (liczba oczek podzielna przez 4). Luźno zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu, gdy wys. golfu wynosi 10-10-12-12 (14-14-16) cm. Wykończenie: Zszyć 4-6-6-6 (8-8-8) oczek pod rękawami. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (16)
Regina Karehnke wrote:
Was ist beim Ärmel die untere Mitte? Bedeutet das an den Rändern, also rechts und links des Ärmels zu-, bzw abnehmen? Vielen lieben Dank für Ihre Mühe.
19.04.2024 - 16:19DROPS Design answered:
Liebe Frau Karehnke, "untere Mitte" liegt under der Ärmel, wo die Naht normalerweise ist, so wenn man in Runden strickt wird es beim Rundenübergang, so wird man am Anfang + am Ende der Runde zunehmen. Viel Spaß beim Stricken!
22.04.2024 - 07:33Melissa Rockwood wrote:
I would like to make the child's v-neck pattern in one color using "I Love This Yarn" from Hobby Lobby. It is a 4-Medium weight 4 ply yarn. The 4×4 gauge with a US8 needle is 18 st x23 R. Can you help me with selecting the correct needle sizes to use and any alterations to the pattern, please? Thank you!
10.07.2023 - 20:46DROPS Design answered:
Dear Melissa, this pattern is for a group A yarn (for sport, fingering, lace yarns), while you are using a group C yarn, too thick for this pattern. We recommend you work a jumper for kids made with a group C yarn and apply the charts/ pattern here to the group C jumper, for example this one: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=6342&cid=19. In the pattern we indicated you would need to work the high neck as in this pattern. Happy knitting!
17.07.2023 - 14:19Marja Keinonen wrote:
Mallineule- kuvio ei näy, mistä johtuu? Miten saan näkymään?
15.01.2021 - 14:34DROPS Design answered:
Nyt piirros avautuu.
23.03.2021 - 16:49Kari-Mette Blø wrote:
Hei. Går vel greit å bruke Baby merino på ensfarget genser? Har strikket denne før, ensfarget lys blå, men husker ikke garnmerke. Flott genser å vokse i! Strikket str 2 år men genseren vokser med barnet pga mønsterteknikken. Begynte å bruke den som 1 åring og brukes forts. Er nå 4 år.
24.10.2020 - 14:54DROPS Design answered:
Hei Kari-Mette. Du kan fint bruke DROPS Baby Merino. Dette garnet tilhører samme garngruppe som DROPS Alpaca og DROPS Camelia (utgått), men husk å sjekke at du får strikkefastheten din til å passe med det som står i oppskriften. mvh DROPS design
25.10.2020 - 20:49Satu Kettula wrote:
Mallineule-kuvio , en näe sitä. Olen lapsen kokoa tekemässä?
07.09.2020 - 15:52Teresa wrote:
In knitting The decreases for the raglán, It say, “ wrong side: lift the next 2 sets off the needle..... I am knitting with circular needles, so Ihave no wrong side, how is it then?
05.06.2020 - 23:59DROPS Design answered:
Dear Tereasa, you are working in the round until you will decrease for neck - either turtleneck or V-neck, so that you will continue back and forth on needle. Happy knitting!
08.06.2020 - 07:58Martta Pentinniemi wrote:
Aloitan neulomaan miesten villapaitaa nro 59-17 mitenkä on kudottu kun näyttää oikea puoli kun olis nurjaa kudosta vai kudotaanko vain oikeaa.
09.02.2020 - 10:37DROPS Design answered:
Puserossa neulotaan sekä oikeaa että nurjaa. Piirroksen merkkien selityksistä näet mitkä silmukat neulotaan oikein ja mitkä neulotaan nurin. Piirros näyttää mallineuletta oikealta puolelta katsottuna.
10.02.2020 - 17:41Bourgeois wrote:
Rectificatif...est ce qu'on tricote en" tour ou en rang."..pas en tour ou en rond naturellement
20.12.2015 - 13:06DROPS Design answered:
voir réponse ci-dessous.
21.12.2015 - 11:11Bourgeois wrote:
Bonjour Au montage des mailles vous dites " joindre et placer un marqueur" ce qui suppose de tricoter en rond, mais plus loin il est question de "rang" et non de "tour"...alors est ce en tour ou en rond? Merci de votre réponse Cordialement A.B.
20.12.2015 - 11:47DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bourgeois, tout à fait, les "rangs" ont été modifiés en "tours" quand nécessaire. Bon tricot!
21.12.2015 - 11:04Iris wrote:
Ik denk dus dat er in de Nederlandse beschrijving zou moeten staan "Minder 1-1-2-0 (1-1-3) x 1 st aan weerskanten van elke 2 tussenst in elke 4e nld, en hierna in elke 2e nld: 25-28-31-37 (37-40-40) x 1 st (8 geminderde st per nld)." Dus voor de kleinste maat totaal (1 + 25) x 8 = 208 minderingen voor de raglan in plaats van (7 + 25) x 8 = 254 minderingen zoals er nu staat. Klopt dat?
14.10.2015 - 16:01DROPS Design answered:
Hoi Iris. Je hebt gelijk. Er was iets verkeerd hier met de Nederlandse vertaling. Ik heb het online aangepast volgens het originele Noorse patroon.
15.10.2015 - 14:45