¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Sjøbris |
|||||||
|
|
||||||
Jersey de punto con raglán y franjas en DROPS Sky. La pieza está tejida de arriba para abajo. Tallas S – XXXL.
DROPS 199-1 |
|||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ----------------------------------------------------- TIP PARA DISMINUIR/AUMENTAR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo disminuir/aumentar equitativamente, contar el número total de puntos sobre los que se va a disminuir/aumentar (p. ej. 96 puntos) y dividirlo entre el número de disminuciones/aumentos a hacer (p. ej. 8) = 12. En este ejemplo, disminuir tejiendo juntos de derecho cada 11º y 12º punto. Cuando se aumenta, hacer 1 lazada después de cada 12º punto. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar agujeros. RAGLÁN: Aumentar 4 puntos en cada transición entre el cuerpo y las mangas de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 4 puntos antes del hilo marcador, 1 lazada, tejer 1 punto derecho, 1 lazada, tejer 6 puntos en el patrón (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), 1 lazada, tejer 1 punto derecho, 1 lazada. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas de derecho para crear agujeros. Después tejer los puntos nuevos en las franjas y el patrón. TIP PARA AUMENTAR (aplica a los lados del cuerpo): Tejer hasta que resten 2 puntos antes del hilo marcador, 1 lazada, tejer 4 puntos derechos (el hilo marcador está en el centro de estos 4 puntos), 1 lazada. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar agujeros. Después tejer los puntos nuevos en las franjas y el patrón. TIP PARA DISMINUIR (aplica a las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. FRANJAS Y PATRÓN: * Tejer 5 cm en blanco (incluyendo la orilla del escote) y después 3 cm en azul denim * - repetir estas franjas al mismo tiempo que la pieza completa se teje en el Patrón – ver diagrama A.1; cuando se aumenta para el raglán, tejer los puntos nuevos en el patrón a medida que se teje. ----------------------------------------------------- COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ----------------------------------------------------- JERSEY – RESUMEN CORTO DE LA PIEZA: La pieza se teje en redondo con aguja circular, de arriba para abajo. Después del canesú, continuar el cuerpo en redondo con aguja circular. Las mangas se tejen en redondo con aguja circular corta/agujas de doble punta. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 96-100-104-112-120-124 puntos con aguja circular tamaño 3.5 mm y blanco. Tejer 1 vuelta de derecho. Después tejer en resorte (= 2 derechos/2 reveses) durante 3 cm. Tejer 1 vuelta de derecho disminuyendo 8-8-8-12-12-12 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP PARA DISMINUIR/AUMENTAR = 88-92-96-100-108-112 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 4.5 mm. Ahora continuar con las FRANJAS Y PATRÓN – ver descripción arriba. CANESÚ: Insertar 1 marcador - ¡LA PIEZA AHORA SE MIDE A PARTIR DE AQUÍ! Insertar 4 hilos marcadores en la pieza al mismo tiempo que se tejen las franjas y el patrón en redondo de la manera siguiente: Tejer 3 puntos derechos (= 3 puntos en la pieza de la espalda), insertar 1 hilo marcador, tejer los 12-12-14-14-16-16 puntos siguientes (= manga), insertar 1 hilo marcador, tejer los 32-34-34-36-38-40 puntos siguientes (= pieza del frente), insertar 1 hilo marcador, tejer 12-12-14-14-16-16 puntos (= manga), insertar 1 hilo marcador, tejer los últimos 29-31-31-33-35-37 puntos (= pieza de la espalda) después del último hilo marcador (restan 3 puntos hasta el primer hilo marcador). La vuelta siguiente se teje de la manera siguiente: 6 puntos en el patrón (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), hacer 1 lazada, tejer 1 derecho, hacer 1 lazada, 4-4-6-6-8-8 puntos en el patrón (= manga), 1 lazada, tejer 1 derecho, hacer 1 lazada, 6 puntos en el patrón (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), 1 lazada, 1 punto derecho, hacer 1 lazada, 24-26-26-28-30-32 puntos en el patrón (= pieza del frente), 1 lazada, 1 punto derecho, hacer 1 lazada, 6 puntos en el patrón (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), 1 lazada, 1 punto derecho, hacer 1 lazada, 4-4-6-6-8-8 puntos en el patrón (= manga), 1 lazada, 1 punto derecho, hacer 1 lazada, 6 puntos en el patrón (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), 1 lazada, 1 punto derecho, hacer 1 lazada, tejer 24-26-26-28-30-32 puntos en el patrón (= pieza de la espalda), 1 lazada, 1 punto derecho, hacer 1 lazada. El primer aumento para el RAGLÁN – leer descripción arriba, está terminado (= 16 puntos aumentados en la vuelta). Continuar a aumentar para el raglán a cada 4ª vuelta un total de 11-13-14-16-17-19 veces (incluyendo el primer aumento descrito arriba) = 264-300-320-356-380-416 puntos en la aguja. Tallas XL y XXL: Los aumentos para el raglán están terminados. Tallas S, M, L y XXXL: La vuelta siguiente se teje de la manera siguiente: 6 puntos en el patrón (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), hacer 1 lazada, tejer el patrón hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador siguiente (= manga), 1 lazada, 6 puntos en el patrón (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), 1 lazada, tejer el patrón hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador siguiente (= pieza del frente), 1 lazada, 6 puntos en el patrón (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), 1 lazada, tejer el patrón hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador siguiente (= manga), 1 lazada, 6 puntos en el patrón (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), 1 lazada, tejer el patrón hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador siguiente (= pieza de la espalda), 1 lazada = 8 puntos aumentados. Todas las tallas: Después de los últimos aumentos para el raglán, hay 272-308-328-356-380-424 puntos en la aguja. Continuar con las franjas y el patrón sin aumentar hasta que la pieza mida 20-22-23-26-28-31 cm a partir del marcador al principio del canesú. La vuelta siguiente se teje de la manera siguiente: Tejer 4-3-4-5-7-7 puntos (= en la pieza de la espalda), colocar los 56-66-70-74-76-86 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 8-8-10-10-12-12 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer los 80-88-94-104-114-126 puntos siguientes (= pieza del frente), colocar los 56-66-70-74-76-86 puntos siguientes en 1 hilo para la manga, montar 8-8-10-10-12-12 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga) y tejer los últimos 76-85-90-99-107-119 puntos (= pieza de la espalda). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡LA PIEZA AHORA SE MIDE A PARTIR DE AQUÍ! CUERPO: = 176-192-208-228-252-276 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 8-8-10-10-12-12 puntos nuevos montados bajo cada manga. Comenzar la vuelta en uno de estos hilos marcadores y dejar que los hilos marcadores sigan la labor a medida que se teje; continuar con las franjas y el patrón. Cuando la pieza mida 8 cm a partir de la división, aumentar 1 punto a cada lado de los dos hilos marcadores – leer TIP PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados). Repetir estos aumentos cuando la pieza mida 17 cm a partir de la división = 184-200-216-236-260-284 puntos. Cuando la pieza mida 27-27-28-26-26-25 cm a partir de la división (aprox 50-52-54-56-58-60 cm a partir del hombro) tejer 1 vuelta de derecho aumentando 36-40-44-48-52-56 puntos distribuidos equitativamente = 220-240-260-284-312-340 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 3.5 mm y tejer en resorte (= 2 derechos/2 reveses) durante 4 cm. Rematar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés – para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede rematar con aguja tamaño 4.5 mm. El jersey mide aprox 54-56-58-60-62-64 cm a partir del hombro. MANGA: Colocar los 56-66-70-74-76-86 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 4.5 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 8-8-10-10-12-12 puntos montados bajo la manga = 64-74-80-84-88-98 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 8-8-10-10-12-12 puntos. Tejer las franjas y el patrón en redondo. Cuando la pieza mida 2 cm a partir de la división, disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 7ª-5ª-4ª-4ª-3ª-3ª vuelta un total de 13-17-19-20-21-25 veces = 38-40-42-44-46-48 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 39-37-37-35-33-31 cm a partir de la división (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a que el canesú es más largo). Tejer 1 vuelta de derecho aumentando 6-4-6-8-6-8 puntos distribuidos equitativamente = 44-44-48-52-52-56 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3.5 mm y tejer en resorte (= 2 derechos/2 reveses) durante 5 cm. La manga mide aprox 44-42-42-40-38-36 cm a partir de la división. Rematar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés – para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede rematar con aguja tamaño 4.5 mm. Tejer la otra manga de la misma manera. |
|||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||
|
|||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (123)
Karlé wrote:
After the increases with YO at the markers, it says work the YO into the patten (knit or purl) but I sometimes end up with either two Knits or two Purls next to each other. Is that normal? Or should the whole pattern keep shifting all the time, meaning stitches that was previously worked Knit must now become Purl? Or was I suppose to follow the pattern in the very first increase round and not Knit each time (as pattern states) but Purl as well?
06.05.2024 - 10:58DROPS Design answered:
Dear Karlé, it might happen that there will be 2 stitches next to each other that should be worked the same way, most important is that the new stitches are worked into the pattern for sleeves/body to enlarge this pattern in width and keep the raglan sttiches worked as before (the 6 stitches worked in pattern should follow all the way). Happy knitting!
06.05.2024 - 13:40Ute Schmitt wrote:
Hallo liebes Drops-Team, diese Anleitung gab es auch mal als Jacke. Ich habe sie vor ca. 2 Jahren gestrickt und würde sie gerne mit einer anderen Farbe nochmals stricken. Damals war sie unter 199-1 zu finden. Darunter finde ich jetzt leider nur noch den Pullover. Gibt es die Anleitung für die Jacke noch? Liebe Grüße Ute
14.01.2024 - 16:44DROPS Design answered:
Liebe Frau Schmitt, dieses Modell ist nur als Pullover - aber hier finden Sie eine ähnliche Jacke, vielleicht kann das Ihnen helfen. Viel Spaß beim stricken!
15.01.2024 - 09:41Isabelle Francesconi wrote:
Suite de mon message. Autrement dit, après les 6 m du raglan, il y aura (avec le nouveau jeté) forcément 2 mailles end ou 2 m envers qui se suivent Quand j'ai tricoté ma 14 ème aug, faut-il faire 3 autres rgs avant de commencer à augmenter les 8 mailles ? J'espère que vous comprenez mes explications pas forcément très claires ! Merci beaucoup de m'aider....
04.09.2023 - 14:16DROPS Design answered:
Bonjour Mme Francesconi, le point fantaisie du devant /du dos et des manches va s'élargir, autrement dit, tricotez les nouvelles mailles en point fantaisie en lisant le diagramme de gauche à droite au début du dos/devant/manches (= comme les mailles précédentes) et celles de la fin du devant/dos/manches comme les mailles suivantes - vous devez toujours avoir les 6 mailles (3 m avant + 3 m après le marqueur) tricotées telles quelles sans augmentations et les mailles du devant/du dos et des manches qui s'élargissent en incorporant les nouvelles mailles dans le point fantaisie. J'espère être claire car je ne vois pas la difficulté. Bon tricot!
04.09.2023 - 15:28Isabelle Francesconi wrote:
Oui mais : La je viens de faire mon dernier rg d'aug. On est bien d'accord qu'il s'agit d'un rg en point fantaisie + aug. de 16 m. en tout sur ce dernier rang.A partir d'ici, il faudrait que je fasse un rang en point endroit comme indiqué sur A1.Or, il est indiqué de faire 8 aug. et faire ce rg avec des points fantaisie.il y a 2 rgs en point fantaisie qui se suivent et si je rajoute une augm (1 jeté) avant et après les 3 mailles de chaque marqueur, ca decale les points end. et env.
04.09.2023 - 11:00Isabelle Francesconi wrote:
Bonjour, EMPIECEMENT : Taille M, donc j'ai réalisé les 14 augmentations raglan. Je termine donc sur le rang avec le point fantaisie. La suite me parait bizarre. on refait le point fantaisie et on augmente en tout 8 mailles. Mais cela décale le point fantaisie. (avec 16 mailles d'augmentations on retombe sur le point fantaisie d'une façon juste mais pas avec 8) Me comprenez-vous ? Comment faire ? Merci d'avance pour votre réponse Bonne journée...
03.09.2023 - 09:17DROPS Design answered:
Bonjour Mme Francesconi, le point fantaisie ne doit pas être décalé, les 6 mailles point fantaisie sont les mailles des raglans (vous augmentez de part et d'autre de ces 6 mailles) et elle doivent toujours être tricotées de la même façon, les mailles du devant, du dos et des manches augmentent au début et à la fin de chaque partie, et ces nouvelles mailles vont être progressivement intégrées dans le point fantaisie, mais vous devez toujours tricotez les mailles endroit à l'endroit (1ère m de A.1) et les mailles point mousse (2ème m de A.1) alternativement à l'endroit et à l'envers. Bon tricot!
04.09.2023 - 08:28Isabelle Francesconi wrote:
Pour faire le raglan, faut-il faire les 6 mailles (avec le marqueur au milieu) a l'endroit ou en point fantaisie ? Il y a contradictions avec les explications indiquées dans "RAGLAN" et "EMPIECEMENT" Merci d'avance pour votre réponse. Bien cordialement
29.08.2023 - 21:43DROPS Design answered:
Bonjour Mme Francesconi, effectivement, les 6 mailles du raglan doivent être tricotées en point fantaisie et non à l'endroit, ainsi vous augmenterez ainsi: 1 jeté, 1 m end, 1 jeté, 6 m point fantaisie (le fil marqueur est au milieu), 1 jeté, 1 m end, 1 jeté - répétez ces augmentations à chaque marqueur. La correction a été faite, merci pour votre retour. Bon tricot!
30.08.2023 - 08:37Jane wrote:
Hallo liebes Drops-Team! Ehe man am Rumpfteil das Bündchen strickt, nimmt man ja noch mal ordentlich Maschen zu. Passiert das, damit der Rand schön locker bleibt und sich nicht zusammenzieht? Kann es sein, dass der Pullover auf den Fotos mit einem völlig anderen Garn gestrickt ist? Ich stricke ihn mit Sky, aber er sieht komplett anders aus. Liebe Grüße, Jane
28.05.2023 - 11:15DROPS Design answered:
Liebe Jane, ja genauso wird man vor Bündchen am Rumpfteil zugenommen; der photographierte Pullover wurde mit Sky gestrickt. Viel Spaß beim stricken!
30.05.2023 - 10:43Pontiggia Maria Raffaella wrote:
Buona sera. Non capisco la correzione. È per caso già stata inserita nel testo ?
10.03.2023 - 19:33DROPS Design answered:
Buonasera Maria Raffaella, le correzioni vengono integrate direttamente nelle spiegazioni. La descrizione delle correzioni viene aggiunta per chi ha stampato il modello prima delle correzioni. Buon lavoro!
10.03.2023 - 21:47Virginia wrote:
Ho difficoltà nel capire come lavorare le maglie degli aumenti del raglan perché secondo le indicazioni andrebbero lavorate con le strisce motivo, ma così facendo si sfalsa la sequenza del motivo stesso e non si ha più l'incolonnamento delle maglie rovesce. Mi potreste gentilmente spiegare come fare. Grazie per l'aiuto
26.02.2023 - 23:38DROPS Design answered:
BuonaseraVirginia, deve mantenere la lavorazione del motivo in essere e aggiungere le maglie aumentate. Buon lavoro!
08.03.2023 - 17:09Giuliana wrote:
Buona sera! Vorrei confezionare questo modello con il filato Karisma, filato del gruppo B, ma lana. In genere mi affido alla taglia M, per la lana e la S per i capi in cotone. Mi potete consigliare gentilmente, quale taglia seguire, per avere una buona vestibilità, considerando anche il motivo. Grazie infinite per la risposta.
23.01.2023 - 15:28DROPS Design answered:
Buonasera Giuliana, per trovare la taglia più adatta, in fondo alla pagina può trovare uno schema con le misure finali da confrontare con un capo simile in suo possesso. Buon lavoro!
23.01.2023 - 21:47