Mists of Time |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter na drutach z włóczki DROPS Alaska, z warkoczami i ściegiem strukturalnym. Od S do XXXL.
DROPS 205-28 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć całkowitą liczbę oczek (np. 90 oczek) i podzielić ją przez liczbę oczka jaka ma być dodana (np. 24) = 3.75. W tym przykładzie będziemy dodawać oczka wykonując 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.10. Schematy A.2 i A.8 dotyczą tylko rozmiarów XXL i XXXL. ZAMYKANIE OCZEK: Aby zamknąć 1 oczko należy przerobić 2 oczka razem na lewo (zamykamy na oczkach lewych). DODAWANIE OCZEK (rękawy): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziury. Przerabiać dodawane oczka dżersejem. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia. Przerobić 1 okrążenie na prawo i 1 okrążenie na lewo. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany w kilku częściach, w tę i z powrotem, zszywany na końcu. Rękawy są przerabiane w tę i z powrotem. Wykończenie dekoltu jest przerabiane na okrągło. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 88-96-102-110-120-130 oczek włóczką Alaska. Przerobić 3 ŚCIĄGACZE FRANCUSKIE – patrz powyżej. Wziąć teraz druty z żyłką nr 5,5 i przerabiać dżersejem z 3 oczkami brzegowymi ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 14 cm, nabrać 1 oczko na końcu 2 kolejnych rzędów (oznaczenia na pęknięcia na bokach) = 90-98-104-112-122-132 oczka. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi ok. 18-19-19-20-20-21 cm – dopasować za rzędem na lewej stronie robótki i dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5. Przerobić 2 ściągacze francuskie – równomiernie dodając 24-22-22-26-34-30 oczek w ostatnim rzędzie ściegiem francuskim – patrz DODAWANIE OCZEK = 114-120-126-138-156-162 oczka. ROZMIARY S-M-L-XL: Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 5,5. Dalej przerabiać następująco – na prawej stronie robótki: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 1 oczko dżersejem, w sumie 3-4-5-7 razy schemat A.1 (= 3 oczka), schemat A.3 (= 26 oczek), schemat A.4 (= 5 oczek), schemat A.5 (= 30 oczek), schemat A.6 (= 5 oczek), schemat A.7 (= 26 oczek), w sumie 3-4-5-7 razy schemat A.9 (= 3 oczka), 1 oczko dżersejem i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. ROZMIARY XXL-XXXL: Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 5,5. Dalej przerabiać następująco – na prawej stronie robótki: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 1 oczko dżersejem, w sumie 7-8 razy schemat A.1 (= 3 oczka), schemat A.2 (= 4 oczka), schemat A.4 (= 5 oczek), schemat A.3 (= 26 oczek), schemat A.4 (= 5 oczek), schemat A.5 (= 30 oczek), schemat A.6 (= 5 oczek), schemat A.7 (= 26 oczek), schemat A.6 (= 5 oczek), schemat A.8 (= 4 oczka), w sumie 7-8 razy schemat A.9 (= 3 oczka), 1 oczko dżersejem i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. WSZYSTKIE ROZMIARY: Dalej przerabiać tak samo i powtarzać schematy na wysokość. Gdy długość robótki wynosi 48-49-50-51-52-53 cm, zamknąć 3-3-3-3-3-3 oczka na początku 2 kolejnych rzędów na podkroje rękawów = 108-114-120-132-150-156 oczek. Dalej przerabiać jak wcześniej z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 63-65-67-69-71-73 cm, równomiernie zamknąć (przerabiając 2 oczka razem na lewo) 4 oczka ponad 22 oczkami środkowymi – patrz ZAMYKANIE OCZEK = 104-110-116-128-146-152 oczka. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 20-20-22-22-24-24 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie = 42-45-47-53-61-64 oczka. Następnie zamknąć 1 oczko w następnym rzędzie od strony dekoltu = 41-44-46-52-60-63 oczka na ramię. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi ok. 65-67-69-71-73-75 cm – dopasować za rzędem na lewej stronie robótki. Następnie przerobić 1 ściągacz francuski, równomiernie zamykając 4 oczka w 1-szym rzędzie = 37-40-42-48-56-59 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki i zamknąć na prawo na lewej stronie robótki – uważać, aby zamykane oczka nie ściągnęły robótki! Drugie ramię przerabiać tak samo. PRZÓD: Nabrać i przerabiać jak tył. Gdy długość robótki wynosi 57-59-61-62-64-66 cm, przerabiać kolejny rząd następująco: przerobić 47-50-52-58-67-70 pierwszych oczek jak wcześniej, przerobić 14-14-16-16-16-16 następnych oczek, w tym samym czasie równomiernie zamykając (przerabiając 2 oczka razem na lewo) 4 oczka i zdjąć te oczka na nitkę na dekolt (= 10-10-12-12-12-12 oczek na nitce) i przerobić 47-50-52-58-67-70 ostatnich oczek jak wcześniej. Następnie zamykać na dekolt w każdym rzędzie od strony dekoltu: 2 razy 2 oczka i 2-2-2-2-3-3 razy 1 oczko = 41-44-46-52-60-63 oczka. Dalej przerabiać, aż długość robótki wynosi ok. 65-67-69-71-73-75 cm – dopasować za rzędem na lewej stronie robótki. Następnie przerobić 1 ściągacz francuski, w 1-szym rzędzie równomiernie zamykając 4 oczka = 37-40-42-48-56-59 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki i zamykać na prawo na lewej stronie robótki – uważać, aby zamykane oczka nie ściągnęły robótki! Drugie ramię przerabiać tak samo. RĘKAWY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 38-38-41-41-44-44 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Alaska. Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, (1 oczko prawe/ 2 oczka lewe) aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 3 cm. Wziąć teraz druty z żyłką nr 5,5, przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, równomiernie dodając 4-6-5-5-4-6 oczek = 42-44-46-46-48-50 oczek. Przerabiać kolejny rząd następująco – na prawej stronie robótki: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 2-3-4-4-5-6 oczek dżersejem, schemat A.4 (= 5 oczek), schemat A.10 (= 26 oczek), schemat A.6 (= 5 oczek), 2-3-4-4-5-6 oczek dżersejem i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Gdy schemat A.10 jest zakończony, jest 46-48-50-50-52-54 oczka. Teraz przerabiać schemat A.5 (= 30 oczek) ponad schematem A.10; dalej przerabiać pozostałe oczka jak wcześniej. Powtarzać schemat A.5 na wysokość. Gdy długość robótki wynosi 7-8-8-7-6-7 cm dodać 1 oczko w odległości 1 oczka od brzegu z każdej strony – patrz DODAWANIE OCZEK: w sumie 12-13-13-15-15-16 razy co 3½-3-3-2½-2½-2 cm = 70-74-76-80-82-86 oczek. Gdy długość robótki wynosi 48-47-46-44-42-40 cm, umieścić 1 marker z każdej strony. Wskazują miejsca, gdzie będą wszywane rękawy wzdłuż podkroju rękawa (marker = oznaczenie boku i szwu swetra). Dalej przerabiać, aż długość rękawa wynosi 49-48-47-45-43-41 cm. Następnie równomiernie zamknąć (przerabiając 2 oczka razem na lewo) na prawej stronie robótki 4 oczka ponad schematem A.5 = 66-70-72-76-78-82 oczka. W następnym rzędzie zakończyć na prawej stronie robótki. Długość rękawa wynosi 50-49-48-46-44-42 cm (krócej w większych rozmiarach, gdyż karczek jest dłuższy). Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy i przyszyć je na dole wzdłuż podkrojów rękawów (markery rękawów powinny pokrywać się ze szwem na boku). Zszyć rękaw i dalej bok w odl. 1 oczka od brzegu, aż do oczka brzegowego przodu/tyłu (= ok. 14 cm pęknięcie na bokach). WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Przerabiane na okrągło. Zaczynając na prawej stronie robótki, na drutach z żyłką nr 5 nabrać 60-60-63-66-69-69 oczek (w tym oczka przodu na nitce). Przerabiać ściągaczem (= 1 oczko prawe / 2 oczka lewe) przez 3 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (31)
Renata wrote:
Ik heb deze trui gebreid en ben er blij mee. Naar om hem goed passend te krijgen voor mij heb ik het patroon in S aangehouden, maat wel lengte van de maat L aan moeten houden. Normaal gebruik ik meestal patroon in maat L.
02.05.2023 - 08:13Pat Miller wrote:
I've just completed the 2nd sleeve (without looking at the 1st sleeve or photo) and realised I've knitted the stitches in underarm section in garter stitch instead of stocking stitch - aargh! I have to re-do the 2nd sleeve now. It would help if there was a clearer photo of the underside of the arms. Also, I'm puzzled as to why the section at the side of ' ... A.4 (= 5 stitches), ...' doesn't have any garter stitch at all on the photo (I have a column of 3 garter stitches at side of A.4)?
29.12.2022 - 14:04DROPS Design answered:
Dear Mrs Miller, there was a mistake in the English pattern sorry for that, you should work stocking stitch instead of garter stitch inside the edge stitches in garter stitch - pattern has now been fixed, thanks for noticing. Happy knitting!
02.01.2023 - 11:56Mª José Alberto Cantizano wrote:
Buenas tardes, hay dos simbolos que se repiten, hay que corregirlo= colocar 2 puntos en la aguja para trenzar detrás de la labor, 2 derechos, 2 derechos desde la aguja para trenzar. Además en el tip para los aumentos de las mangas los aumentos se trabajan en punto jersey, cuando los puntos junto al punto de orillo son en punto musgo, ¿está correcto? o se trabajan en punto musgo los aumentos?
03.12.2022 - 19:25Anne BERNARD wrote:
Merci pour votre réponse mais je laisse tomber car je ne comprends pas.
17.10.2022 - 12:30DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bernard, utilisez notre convertisseur pour voir les alternatives possibles et la nouvelle quantité, si vous voulez vraiment réaliser un pull en DROPS Sky, retrouvez ici tous les pulls que vous pouvez réaliser (utilisez le convertisseur si besoin pour remplacer Karisma, Puna, Merino Extra Fine, etc.. par Sky). Bon tricot!
17.10.2022 - 16:59Anne BERNARD wrote:
Bonjour Merci pour votre réponse mais je ne comprends pas les histoires de groupe pour les fils.Il faut multiplier le nombre de pelotes par le métrage de la première qualité et diviser par le nombre de métrage de la 2ème ? Désolé
17.10.2022 - 10:50DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bernard, tous nos fils à tricoter sont classés par "groupes" - retrouvez-les ici, ainsi, vous pouvez changer la laine à l'intérieur d'un même groupe (ou jouer avec les groupes comme indiqué), et donc vous pourrez utiliser ici soit un fil du même groupe qu'Alaska = groupe C ou 2 fils du groupe A - utilisez notre convertisseur pour voir les alternatives possibles. Bon tricot!
17.10.2022 - 11:22Anne BERNARD wrote:
Bonjour si je commande de la laine sky pour ce modèle en xl ou xxl combien de pelotes me faut-il ? Merci
16.10.2022 - 12:12DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bernard, Sky appartient au groupe B de nos laines alors que ce modèle se tricote en Alaska, laine du groupe E; utilisez notre convertisseur pour voir les alternatives possibles ainsi que la nouvelle quantité correspondante. Bon tricot!
17.10.2022 - 09:58Debra wrote:
Hi I'm doing this pattern in Drops ALPACA BOUCLÉ GROUP C I would like to know if it is possible to use 2 threads together to make the jumper thicker I would like to say thankyou for all your patterns and also thankyou in advance for your time and effort in answering this 😊
21.09.2022 - 12:11DROPS Design answered:
Dear Debra, this pattern is worked with a yarn group C: Alaska, and you can use Alpaca Bouclé instead, but if you work with double strands, you will loose the tension 16 sts x 20 rows in stocking stitch = 10 x10 cm. You might have to re-calculate the pattern to match your new tension. Or maybe rather search for a pattern worked in yarn group E where you can use 2 strands yarn group C. Happy knitting!
21.09.2022 - 17:09Pat wrote:
Can you tell me if a 'ridge' on the front shoulder piece is all garter stitch or is still following the pattern stitch diagram please? The text I'm referring to is: 'Then work 1 ridge where you decrease 4 stitches evenly spaced on the first row = 37-40-42-48-56-59 stitches.' I can't really tell from looking at the photographs of the jumper. Many thanks, Pat
27.08.2022 - 19:23DROPS Design answered:
Dear Pat, a ridge is just 2 knitted rows (in garter stitch). You need to decrease the 4 stitches in the first one of the two knitted rows. Happy knitting!
27.08.2022 - 20:13Marianne wrote:
Hei.\r\nVil gjerne strikke denne, men det er ikke diagrammer på nett siden. Kan dere hjelpe meg?\r\nMvh\r\nMarianne
01.04.2021 - 09:50Suzie wrote:
Bonjour, Je suis rendue aux emmanchures du dos en taille L et je n'arrive pas à trouver le nombre de mailles qu'il faut tricoter en A.1 et A.9. Aussi faut-il faire une maille jersey après la maille lisière? Merci à l'avance.
23.02.2021 - 23:23DROPS Design answered:
Bonjour Suzie, quand vous avez rabattu 3 m de chaque côté (= 1 m lis, 1 m jersey, la 1ère m du premier A.1/la dernière m du dernier A.9 vu sur l'endroit), continuez avec 1 m lis au point mousse et tricotez les mailles de A.1 et A.9 restantes comme avant = il reste 2 m dans le 1er A.1/le dernier A.9, mais vous tricotez la 1ère et la dernière m du rang au point mousse (mailles lisières), il reste la 3ème m de A.1 = 1 m jersey endroit et la 1ère m de A.9 (vu sur l'endroit): 1 m jersey. Vous aurez donc: 1 m point mousse, 1 m jersey, 3 x A.1 ... et terminez par 3 x A.9, 1 m jersey, 1 m point mousse. Bon tricot!
24.02.2021 - 07:51