Hush of Night |
||||
|
|
|||
Długi kardigan na drutach, przerabiany od dołu do góry 1 nitką włóczki DROPS Wish lub 2 nitkami włóczki Air, z kieszeniami i brzegami ściągaczem. Od S do XXXL.
DROPS 228-12 |
||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ZAMYKANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 81 oczek), pomniejszoną o oczka brzegowe (np. 2 oczka) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 23) = 3,4. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo na przemian ok. każde 2-gie i 3-cie oczko i każde 3-cie i 4-te oczko. ZAMYKANIE OCZEK-2 (dekolt przodów): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamknąć 1 oczko przed 1 oczkiem brzegowym następująco (lewy przód): przerobić 2 oczka razem na prawo (= zostaje zamknięte 1 oczko). Zamknąć 1 oczko za 1 oczkiem brzegowym następująco (prawy przód): zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostaje zamknięte 1 oczko). DODAWANIE OCZEK (rękawy): Zacząć 1 oczko przed nitką markerem, 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), 1 narzut (dodane 2 oczka). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, zamykać wykonując 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- KARDIGAN – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył i przody są przerabiane oddzielnie, w tę i z powrotem. Kieszenie są przerabiane na przodach. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Na końcu wykonujemy wykończenie dekoltu/ obszycia przodów wzdłuż otworu swetra. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 81-87-95-101-107-115 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką DROPS Wish. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 12 cm. Przerobić 1 rząd dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, w tym samym czasie równomiernie zamknąć 23-23-25-27-29-31 oczek – patrz ZAMYKANIE OCZEK-1 = 58-64-70-74-78-84 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 8 dżersejem, z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 45-46-47-48-49-50 cm formować podkroje rękawów następująco. Zamknąć 3-5-7-7-7-9 pierwszych oczek, przerabiać do końca rzędu. Obrócić, zamknąć 3-5-7-7-7-9 pierwszych oczek, przerabiać do końca rzędu = 52-54-56-60-64-66 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 62-64-66-68-70-72 cm, zamknąć 10-10-10-12-12-12 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie (= 21-22-23-24-26-27 oczek na każde ramię). Na początku następnego rzędu zamknąć 1 oczko od strony dekoltu = 20-21-22-23-25-26 oczek. Dalej przerabiać aż długość robótki wynosi 64-66-68-70-72-74 cm. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 36-42-46-48-50-54 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką DROPS Wish. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 12 cm. Przerobić 1 rząd dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, w tym samym czasie równomiernie zamykając 9-12-13-14-14-15 oczek = 27-30-33-34-36-39 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 8. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki dodać oczka na kieszeń następująco: przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerobić 2 razy na prawo (= wkłuwając drut na przemian raz z przodu, a raz z tyłu tego samego oczka) każde z następnych oczek, aż zostaje 4-7-10-9-11-14 oczek, zakończyć przerabiając 3-6-9-8-10-13 oczek prawych i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 49-52-55-58-60-63 oczka. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 3-6-9-8-10-13 oczek lewych, przerobić na lewo wszystkie oczka, które powstały przez wbicie drutu z tyłu oczka w poprzednim rzędzie, a jednocześnie zdjąć na nitkę wszystkie oczka, które powstały przez wbicie drutu z przodu oczka w poprzednim rzędzie (inaczej: co drugie oczko znajdzie się na nitce, a przerobione zostaną pozostałe oczka). Zostawić nitkę z oczkami na prawej stronie robótki, później od tego miejsca będziemy wykonywać kieszeń. Jest 22-22-22-24-24-24 oczka na nitce i 27-30-33-34-36-39 oczek na drucie. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 42-43-44-45-46-48 cm, zamknąć 1 oczko na dekolt – patrz ZAMYKANIE OCZEK-2! Zamykać tak samo w sumie 4 razy co 5-5-6-6-6½-6½ cm. W TYM SAMYM CZASIE, gdy długość robótki wynosi 45-46-47-48-49-50 cm, zamknąć 3-5-7-7-7-9 pierwszych oczek na początku następnego rzędu na lewej stronie robótki na podkrój rękawa. Po zamknięciu oczek na dekolt i podkrój rękawa jest 20-21-22-23-25-26 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym, aż długość robótki wynosi 64-66-68-70-72-74 cm. Zakończyć. LEWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 36-42-46-48-50-54 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką DROPS Wish. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 12 cm. Przerobić 1 rząd dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, w tym samym czasie równomiernie zamykając 9-12-13-14-14-15 oczek = 27-30-33-34-36-39 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 8. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki dodawać oczka na kieszeń następująco: przerobić 4-7-10-9-11-14 oczek prawych, przerobić 2 razy na prawo (= wkłuwając drut na przemian raz z przodu, a raz z tyłu tego samego oczka) każde z 22-22-22-24-24-24 następnych oczek i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 49-52-55-58-60-63 oczka. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: przerobić na lewo wszystkie oczka które powstały przez wbicie drutu z tyłu oczka w poprzednim rzędzie, a jednocześnie zdjąć na nitkę wszystkie oczka, które powstały przez wbicie drutu z przodu oczka w poprzednim rzędzie (innymi słowy co drugie oczko znajdzie się na nitce, a przerobione zostaną pozostałe oczka), zakończyć przerabiając 3-6-9-8-10-13 oczek lewych i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Zostawić nitkę z oczkami na prawej stronie robótki, później od tego miejsca będziemy wykonywać kieszeń. Jest 22-22-22-24-24-24 oczka na nitce i 27-30-33-34-36-39 oczek na drucie. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 42-43-44-45-46-48 cm, zamknąć 1 oczko na dekolt – pamiętać o ZAMYKANIU OCZEK-2! Zamykać tak samo w sumie 4 razy co 5-5-6-6-6½-6½ cm. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 45-46-47-48-49-50 cm, zamknąć 3-5-7-7-7-9 pierwszych oczek na podkrój rękawa w następnym rzędzie na prawej stronie robótki. Po zamknięciu oczek na dekolt i podkrój rękawa jest 20-21-22-23-25-26 oczek. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość robótki wynosi 64-66-68-70-72-74 cm. Zakończyć. KIESZENIE: Wziąć z powrotem 22-22-22-24-24-24 oczka z jednej z nitek i przełożyć je na druty z żyłką nr 8. Przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony aż długość kieszeni wynosi 14-14-14-15-15-15 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie dodając 9 oczek = 31-31-31-33-33-33 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 6 ściągaczem, zaczynając na lewej stronie robótki, następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo, aż długość kieszeni wynosi 18-18-18-19-19-19 cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Drugą kieszeń wykonać w taki sam sposób. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 6 nabrać 40-42-42-44-44-46 oczek włóczką DROPS Wish. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać na okrągło ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 12 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 12 oczek = 28-30-30-32-32-34 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 8. Umieścić nitkę marker na początku okrążenia = na środku pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki – wskazuje miejsce, gdzie będą dodawane oczka pod rękawem. Zaczynając od nitki markera, przerabiać dżersejem. Gdy długość robótki wynosi 14 cm, dodać 1 oczko z każdej strony nitki markera – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 7-7-8-8-9-9 razy co 5-4½-4-3½-3-3 cm = 42-44-46-48-50-52 oczka. Gdy dł. rękawa wynosi 46-44-43-42-42-40 cm, podzielić rękaw w miejscu nitki markera i dalej przerabiać w tę i z powrotem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. rękawa wynosi 49-49-49-48-48-48 cm, zakończyć – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKA rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Zszywać boki w odległości 1 oczka od brzegów. Przyszyć starannie boki kieszeni do szwu na boku. Wszyć rękawy w odległości 1 oczka od brzegu i przyszyć je do dołu podkroju rękawa – patrz schemat. OBSZYCIA PRZODÓW/WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać na prawej stronie robótki 215-221-227-235-241-247 oczek w odległości 1 oczka od brzegu – zacząć od dołu prawego przodu, dalej nabierać wzdłuż dekoltu tyłu i w dół wzdłuż lewego przodu. Gdy nabieramy oczka na wysokości kieszeni, nabierać wkłuwając drut przez 2 warstwy. Dopasować liczbę oczek nabranych na obszycie przodu/wykończenie dekoltu, aby ściągacz nie ściągnął robótki (liczba oczek powinna być podzielna przez 2 + 1). Przerabiać ściągaczem zaczynając na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim Dalej przerabiać ściągaczem tak samo w tę i z powrotem przez 4 cm. Teraz dodawać oczka następująco: przerobić 77-79-81-85-89-91 pierwszych oczek, dodawać 1 oczko wykonując 1 narzut za każdym oczkiem lewym, aż zostaje 77-79-81-85-89-91 oczek i przerobić te oczka jak wcześniej. Dzięki temu obszycie dekoltu będzie ładniej się układać. Dalej przerabiać ściągaczem, aż wysokość brzegu/obszycia wynosi 8 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK! |
||||
Objaśnienia do schematu |
||||
|
||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (53)
Joan Gigliati wrote:
The pattern for the right side pocket seems to be incorrect based on the picture of the completed project. Also, the left side pattern has the sleeve reduction on the wrong side. Is there a corrected version of this pattern? Thank you
06.04.2024 - 03:20DROPS Design answered:
Dear Joan, the pockets and the sleeves are knitted the same way on both sides. It might look differently on one side, because the modell has her hands in her pockets differently, but they are knitted the same way. Also, both sleevs are knitted the same way, both has decreases on "each side of the marker thread". As for the armholes on the front, for the right side you cast off at the beginning of the row on the wrong side, for the left side, you cast of at the beginning of the row on the right side. Happy Knitting!
06.04.2024 - 21:42Ewa wrote:
Nie rozumiem opisu dotyczącego wykonania obszycia przodów. Co to znaczy "dodawać 1 oczko wykonując 1 narzut na końcu każdej grupy oczek lewych"? O jakiej "grupie oczek lewych" jest mowa? Czy należy robić narzuty po każdym lewym oczku? Czy tylko narzut po 77-79-81-85-89-91 pierwszych oczek, i przed końcowymi 77-79-81-85-89-91 oczkami?
12.01.2024 - 18:27DROPS Design answered:
Witaj Ewo, tak chodzi o narzut za każdym lewym oczkiem, ponad oczkami środkowymi obszycia. Chodzi o to aby ściągacz przy dekolcie był nieco szerszy i lepiej się układał. Pozdrawiamy!
13.01.2024 - 09:47Wusel7 wrote:
Kannn ich die Jacke auch mit 4 Faaden Alpaca stricken?
06.11.2023 - 23:51DROPS Design answered:
Liebe Frau Wusel7, ja mit 4 Fäden Alpaca können Sie auch stricken, versuchen Sie mal unseren Garnumrechner um die neue Garnmenge kalkulieren zu lassen. Viel Spaß beim stricken!
07.11.2023 - 08:56Monika Holmström wrote:
Stämmer verkligen garnåtgången på drops Husf of the night? Står att det garnet kostar 269 till detta mönste
26.09.2023 - 08:32DROPS Design answered:
Hej Monika. Tack för info, detta är nu rättat. Mvh DROPS Design
26.09.2023 - 11:10Natratics Éva wrote:
Kedves Drops Design. Ha a többi hasonló kardigánhoz 700-1000 gramm kell egy átlagosan M-es méretű darabhoz, akkor ehhez a modellhez sem lesz elég az összesen 300-400 gramm Wisch fonal Üdv. Éva
16.01.2023 - 13:30Wioletta wrote:
W jakim celu wykonuje się pierwsze oczko brzegowe ściegiem francuskim?
07.11.2022 - 18:14DROPS Design answered:
Witaj Wioletto, odpowiedź znajdziesz na filmie TUTAJ. Pozdrawiamy!
08.11.2022 - 08:55Anna Winters wrote:
Het breipatroon Hush of Night geeft voir pen 8 11 steken in de breedte aan. Ik krijg er 12 maar op pen 9 worden het er weer minder en vind ik het breiwerk te los. Wat moet ik nu doen?
08.10.2022 - 10:54DROPS Design answered:
Dag Anna,
Je zou dan op basis van de stekenverhouding het aantal op te zetten steken aan kunnen passen. Dus ongeveer per 10 cm (zie maattekening onderaan het patroon) 1 steek extra opzetten. Houd er ook rekening mee dat je dan dus extra steken over houdt na het afkanten voor het armsgat e.d.)
08.10.2022 - 16:14Gisele ARNAUD wrote:
Modèle DROPS Design: Modèle n° wi-007 Bonjour, Je ne comprends pas les mesures indiquées sur le schéma du modèle. Exemple pour la taille XXL il est indiqué de monter 115 mailles pour le dos. L'échantillon est de 11 mailles pour 10 cm donc en montant 115 mailles cela donnera 104 cm pour le dos. Le schéma indique 75. Merci de m'expliquer les chiffres du schéma. Gisèle Arnaud.
24.07.2022 - 16:44DROPS Design answered:
Bonjour Gisele, l'echantillon donne est pour le point jersey et aiguilles no 8. Deuxieme chose: le nombre de mailles sera reduit apres les cotes (de cette facon les cotes et la partie en jersey auront la meme larguer). Bon tricot!
25.07.2022 - 07:45Aziliz Ollivier wrote:
Bonjour, êtes-vous au courant qu\'une bloggeuse distribue des modèles drops sans vous citer ? Voir : mimitricot.com Elle se fait aussi de la pub sur Facebook dans des groupes de tricot et crochet, en montrant vos modèles comme les siens. J'ai reconnu la mannequin. Je n'ai pas apprécié cette façon de faire. Cordialement, Aziliz Ollivier
04.07.2022 - 17:54Kine Clevenger wrote:
Hei, Går det ann å strikke denne på rundpinner?
14.06.2022 - 19:12DROPS Design answered:
Hej Kine, ja du kan strikke denne frem og tilbage på rundpinde :)
15.06.2022 - 15:34