Moon Mist Cardigan |
|
|
|
Gebreid vest in DROPS Lima en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met raglan, dubbele halsrand en split in de zijkanten. Maten S - XXXL.
DROPS 245-8 |
|
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. RAGLAN-1: Alle meerderingen worden aan de goede kant gemaakt! Meerder 1 steek voor/na de 4 markeerdraadsteken – hierna raglansteken genoemd. De raglansteken worden altijd in tricotsteek gebreid. Meerder 1 steek door 1 omslag te maken, welke gedraaid wordt gebreid zoals beschreven hieronder, brei de raglansteken daarna in tricotsteek. Aan de verkeerde kant: VOOR de raglansteken: Brei averecht in de achterste lus – geen gaatje. NA de raglansteken: Haal de omslag van de linker naald af en zet hem gedraaid terug (voeg de linker naald in de achterkant als u hem terug zet). Brei de voorste lus averecht – geen gaatje. RAGLAN-2: Meerder 1 steek voor/na de raglansteken op de voopanden/het achterpand (niet op de mouwen). Raglan-2 wordt aanvullend op raglan-1 gebreid. Brei dan als volgt: VOOR de raglansteken: Brei tot er 3 steken over zijn voor de raglansteken. Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de naald eronder op te nemen. Neem de draad op vanaf de achterkant en brei de steek recht in de voorste lus – geen gaatje. NA de raglansteken: Brei 3 steken voorbij de raglansteken (als er omslagen zijn, worden deze niet als steken geteld). Gebruik de linker naald om de draad tussen 2 steken van de naald eronder op te nemen. Neem de draad op vanaf de voorkant en brei de steek recht in de achterste lus – geen gaatje. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder 1 steek door 1 omslag te maken, welke gedraaid wordt gebreid op de volgende naald om een gaatje te voorkomen. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), haal 1 steek recht af, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. KNOOPSGATEN: Brei de knoopsgaten op de rechter voorbies (als het kledingstuk gedragen wordt). Brei aan de goede kant als er 4 steken over zijn op de naald als volgt: Maak 1 omslag, 2 recht samen en 2 recht. Brei op de volgende naald (verkeerde kant), de omslag recht zodat er een gaatje ontstaat. Het eerste knoopsgat wordt gebreid als de boordsteek op de hals klaar is. Brei dan de andere 4-4-5-5-5-5 knoopsgaten met ongeveer 9½-10-8½-9-9½-10 cm tussen elk. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- VEST – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK. De halslijn wordt eerst heen en weer gebreid met de rondbreinaalden. Dan worden er nieuwe steken opgezet aan elke kant voor de halslijn. Dan wordt de pas verder heen en weer gebreid vanaf midden voor. De pas wordt verdeeld voor het lijf en de mouwen en het lijf wordt verder heen en weer gebreid met de rondbreinaald. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald. De hals wordt op het einde gebreid. HALSLIJN: Zet 61-63-65-67-69-71 steken op met rondbreinaald 5 mm en 1 draad van elke kwaliteit (2 draden). Voeg 4 markeerdraden in als volgt: Voeg 1 markeerdraad in, in de eerste steek, tel 17 steken (mouw), voeg 1 markeerdraad in, in de volgende steek, tel 23-25-27-29-31-33 steken (achterpand), voeg 1 markeerdraad in, in de volgende steek, tel 17 steken (mouw), voeg 1 markeerdraad in, in de volgende steek. Deze markeerdraadsteken worden nu raglansteken genoemd. Brei heen en weer gebreid als volgt: NAALD 1 (verkeerde kant): Brei averecht, zet 2 steken op aan het einde van de naald = 63-65-67-69-71-73 steken. NAALD 2 (goede kant): Brei recht en meerder voor RAGLAN-1 aan elke kant van de 4 raglansteken – lees beschrijving hierboven (8 gemeerderd steken), zet 2 steken op aan het einde van de naald = 73-75-77-79-81-83 steken. NAALD 3 (verkeerde kant): Brei averecht (de omslagen worden gebreid zoals beschreven onder RAGLAN-1), zet 2 steken op aan het einde van de naald = 75-77-79-81-83-85 steken. NAALD 4 (goede kant): Brei recht en meerder voor RAGLAN-1 aan elke kant van de 4 raglansteken (8 gemeerderde steken), zet 2 steken op aan het einde van de naald = 85-87-89-91-93-95 steken. NAALD 5 (verkeerde kant): Brei averecht, zet 3 steken op aan het einde van de naald = 88-90-92-94-96-98 steken. NAALD 6 (goede kant): Brei recht, meerder voor RAGLAN-1 aan elke kant van de 4 raglansteken (8 steken gemeerderd), zet 3 steken op aan het einde van de naald = 99-101-103-105-107-109 steken. NAALD 7 (verkeerde kant): Brei averecht, zet 10-12-12-14-14-16 steken op aan het einde van de naald = 109-113-115-119-121-125 steken. NAALD 8 (goede kant): Brei recht en meerder voor RAGLAN-1 aan elke kant van de 4 raglansteken (8 gemeerderde steken), zet 10-12-12-14-14-16 steken op aan het einde van de naald = 127-133-135-141-143-149 steken. NAALD 9 (verkeerde kant): Brei averecht, brei de buitenste 7 steken aan elke kant in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven. De halslijn is klaar en u heeft 4 keer gemeerderd voor RAGLAN-1 aan elke kant van de 4 raglansteken. PAS: Brei tricotsteek heen en weer gebreid met 7 voorbiessteken in ribbelsteek aan elke kant. DENK OM DE STEKENVERHOUDING en de knoopsgaten op de rechter voorbies – lees beschrijving hierboven. LET OP: U gaat nu steken meerderen op de voorpanden/het achterpand, dan op de mouwen, dus u breit nu RAGLAN-2 regelmatig aanvullend op RAGLAN-1. Lees de volgende 3 paragrafen door voordat u verder gaat. Meerder voor RAGLAN-1 aan elke kant van de 4 raglansteken iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) 3-5-8-13-13-11 keer (dus, 7-9-12-17-17-15 keer inclusief de 4 meerderingen op de halslijn). Meerder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede voor RAGLAN-2 op de voor- en achterpanden – lees beschrijving hierboven (RAGLAN-2 wordt gebreid aanvullend op RAGLAN-1). Meerder voor RAGLAN-2 iedere 10e-12e-12e-8e-6e-6e naald in totaal 3-3-3-5-6-6 keer. Als u in totaal 3-5-8-13-13-11 keer heeft gemeerderd voor RAGLAN-1, ga dan verder met meerderen voor RAGLAN-1 iedere 2e naald, maar iedere tweede meerdering wordt alleen op de voor- en achterpanden gebreid (dus meerder op de voorpanden/het achterpand iedere 2e naald en op de mouwen iedere 4e naald). Meerder zo 14-14-12-8-10-14 keer op de voorpanden/het achterpand (7-7-6-4-5-7 keer op de mouwen) – denk om RAGLAN-2. U heeft nu in totaal 24-26-27-30-33-35 keer gemeerderd op de voorpanden/het achterpand (inclusief RAGLAN-2) en 14-16-18-21-22-22 keer op de mouwen. Na alle meerderingen voor RAGLAN-1 en RAGLAN-2 zijn er 247-269-283-313-331-345 steken (41-45-46-51-54-58 steken op de voorpanden tussen de raglansteken, 45-49-53-59-61-61 steken op de mouwen en 71-77-81-89-97-103 steken op het achterpand). Ga verder met tricotsteek en 7 voorbiessteken in ribbelsteek aan elke kant, zonder verdere meerderingen, tot het werk 22-24-25-26-28-30 cm meet, gemeten vanaf de opzetrand midden achter. Verdeel nu het werk voor het lijf en de mouwen als volgt: brei 42-46-47-52-55-59 steken zoals hiervoor (voorpand), plaats de volgende 45-49-53-59-61-61 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 8-8-10-10-12-14 steken op (in de zijkant onder de mouw), brei 73-79-83-91-99-105 steken (achterpand), plaats de volgende 45-49-53-59-61-61 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 8-8-10-10-12-14 steken op (in de zijkant onder de mouw), brei de laatste 42-46-47-52-55-59 steken (voorpand). Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. Het werk wordt nu vanaf hier gemeten! LIJF: = 173-187-197-215-233-251 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden van de 8-8-10-10-12-14 opgezette steken onder elke mouw. Neem de markeerdraden mee tijdens het breien in de hoogte – ze worden gebruikt voor het breien van de split aan elke kant. Ga verder in tricotsteek heen en weer gebreid met 7 voorbiessteken in ribbelsteek aan elke kant tot het lijf 21-21-22-23-23-23 cm meet vanaf de scheiding – eindig na een naald aan de verkeerde kant. Verdeel nu het werk op beide markeerdraden en eindig elk deel apart. Plaats de steken van het rechter voorpand en achterpand op 2 aparte hulpdraden = 46-50-52-57-61-66 steken op de naald (linker voorpand). LINKER VOORPAND: Ga verder met rondbreinaald 3.5 mm. Brei 1 naald recht aan de goede kant en meerder 13-13-15-16-18-19 steken verdeeld – lees TIP VOOR HET MEERDEREN (meerder niet over de biezen) = 59-63-67-73-79-85 steken. Brei dan als volgt aan de verkeerde kant (vanaf de zijkant): 1 ribbelsteek, * 1 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 8 steken over zijn, 1 averecht en 7 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek heen en weer gebreid voor 8 cm. Kant af met boordsteek of Italiaans afkanten. De top meet ongeveer 56-58-60-62-64-66 cm vanaf de schouder. ACHTERPAND: Plaats de 81-87-93-101-111-119 steken van de hulpdraad op rondbreinaald 3.5 mm. Brei 1 naald recht en meerder 24-26-26-30-32-36 steken verdeeld = 105-113-119-131-143-155 steken. Brei dan als volgt aan de verkeerde kant: 1 ribbelsteek, * 1 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn, 1 averecht en 1 ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek heen en weer gebreid voor 8 cm. Kant af op dezelfde manier als op het linker voorpand. RECHTER VOORPAND: Plaats de 46-50-52-57-61-66 steken van de hulpdraad op rondbreinaald 3.5 mm. Brei 1 naald recht en meerder 13-13-15-16-18-19 steken verdeeld (meerder niet over de biezen) = 59-63-67-73-79-85 steken. Brei dan als volgt aan de verkeerde kant (vanaf midden voor): 7 voorbiessteken in ribbelsteek, * 1 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 2 steken over zijn, 1 averecht en 1 ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek heen en weer gebreid voor 8 cm. Kant af op dezelfde manier als op het linker voorpand. MOUWEN: Plaats de 45-49-53-59-61-61 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 5 mm en neem 1 steek op in elk van de 8-8-10-10-12-14 opgezette steken onder de mouw = 53-57-63-69-73-75 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de nieuwe steken onder de mouw. Begin op de markeerdraad en brei in tricotsteek in de rondte. Als de mouw 4-4-4-2-2-3 cm meet, minder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 7-5-3½-3-2½-2 cm in totaal 4-5-7-9-10-10 keer = 45-47-49-51-53-55 steken. Brei verder tot de mouw 31-29-29-28-27-25 cm meet vanaf de scheiding (of tot de gewenste lengte voor de boordsteek. Er is 12 cm over). Ga verder met breinaalden zonder knop maat 3.5 mm. Brei 1 naald recht en meerder 19-21-21-21-23-23 steken verdeeld = 64-68-70-72-76-78 steken. Brei boordsteek (1 recht, 1 averecht) voor 12 cm. Kant af op dezelfde manier als op de voorpanden/het achterpand. De mouw meet ongeveer 43-41-41-40-39-37 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. DUBBELE HALSRAND: Neem aan de goede kant ongeveer 111-115-119-127-131-135 steken op rondom de hals, met rondbreinaald 3.5 mm en 1 draad van elke kwaliteit (2 draden). Het aantal steken moet deelbaar zijn door 4 + 3 – overeenkomend met de boordsteek voor de raglansteken zodat de steken mooi doorlopen (aan de goede kant). Brei de eerste naald aan de verkeerde kant als volgt: 7 voorbiessteken in ribbelsteek, * 1 averecht, 1 recht *, brei van *-* tot er 8 steken over zijn, 1 averecht en 7 voorbiessteken in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek heen en weer gebreid voor 7 cm. Kant 6 steken af op het begin van de volgende 2 naalden. Ga verder met de boordsteek met 1 ribbelsteek aan elke kant tot de hals 14 cm meet. Kant ietwat losjes af. Vouw de hals dubbel naar de binnenkant en hecht vast met een aantal steken in elke raglanlijn. Naai de openingen samen op de biezen met kleine steken. AFWERKING: Naai de knopen op de linker voorbies. |
|
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (24)
Liliane Legrand wrote:
Bonjour a nouveau, je me suis trompee dans ma question pour le modele 245-8. Le Raglan 2 si je comprends bien se fait comme suit: une aug. devant le 1er. marqueur a gauche et ensuite apres le 2eme marqueur a drte, ensuite a gche du 3e. marqueur et a gche du dernier marqueur. Merci d'avance. Lily , ensuite a drte du 3eme. marqueur et apres le 4e marqueur.
13.02.2024 - 14:16DROPS Design answered:
Bonjour Mme Legrand, les augmentations-2 se font uniquement sur les devants et le dos, autrement dit, à la fin du devant gauche = avant le 1er marqueur, au début du dos = après le 2ème marqueur, à la fin du dos = avant le 3ème marqueur et au début du devant = après le 4ème marqueur. Bon tricot!
20.02.2024 - 08:58Liliane Legrand wrote:
Bonjour, le patron 245.8 Si je comprend bien le Raglan 2 se fait sur les 2e et 3e marqueurs? Merci
13.02.2024 - 13:02Perrone wrote:
Bonjour madame Pour le modele Drops 245-8 et concernant la réalisation du col boulé, il est indiqué, après 7 cm de côtes de rabattre 6 m au début des 2 rangs suivants. Cela signifie-t-il 1 fois 6m en début du premier rang (à l’endroit) et 1 fois 6 m en début du rang suivant (à l’envers) ? Merci par avance pour votre retour
22.01.2024 - 18:24DROPS Design answered:
Bonjour Mme Perrone, tout à fait, vous rabattez 6 des mailles de bordure des devants de chaque côté, il reste 1 seule de ces mailles qui est désormais la maille lisière, ainsi quand on double le col, il est moins épais au niveau de la bordure des devants. Bon tricot!
23.01.2024 - 07:20Jeyagowri Ravichandran wrote:
Hi, Can the pattern be breakdown in row wise instructions, so that it is easier to follow both the Raglan Increases at the same time?
18.01.2024 - 14:20Diana wrote:
Hola, Me podrían explicar cómo hacer los aumentos para los primeros y últimos puntos reglan1, según línea escote, hilera 2? No me queda claro según la explicación. Gracias
13.01.2024 - 12:17DROPS Design answered:
Hola Diana, trabajas toda la fila de derecho, pero tienes que aumentar según lo que se indica en RAGLÁN 1. En la 2ª fila, trabajada por el lado derecho, aumentas haciendo 1 hebra simplemente. Estas hebras se trabajarán en la siguiente fila como se indica " por el lado revés". Antes del punto raglán, las hebras se trabajan de revés en el bucle posterior del punto. Después del punto raglán dejar caer la hebra de la fila anterior de la aguja, colocarla de vuelta retorcida y trabajar de revés en el bucle anterior del punto.
14.01.2024 - 19:30BRIGITTE wrote:
Bonjour Madame, Une précision s'il vous plait : pour le col et les boutonnières du modèle 245-8, faut-il bien commencer la 1ère boutonnière AVANT d'avoir tricoté le col en côtes ? Merci pour votre aide. Cordialement et tous mes Voeux pour 2024.
10.01.2024 - 12:01DROPS Design answered:
Bonjour Brigitte, bonne année 2024 à vous aussi. La 1ère boutonnière se fait au 1er rang sur l'endroit après les côtes, autrement dit, au 1er rang de l'empiècement. Bon tricot!
10.01.2024 - 15:59Perrone wrote:
Merci beaucoup pour cette réponse rapide. Dernière demande : on commence donc les augmentations du Raglan 2 dés le 10ème rang et en même temps que le raglan 1, également au 10ème rang ?
02.01.2024 - 12:31DROPS Design answered:
Bonjour Mme Perrone, on commence les augmentations du raglan-2 au 1er rang sur l'endroit de l'empiècement, autrement dit, on va augmenter pour le raglan-1 et -2 en même temps au 1er rang sur l'endroit de l'empiècement, puis tous les 2 rangs pour le raglan-1 et tous les 10 rangs (taille S) pour le raglan-2. Bon tricot!
03.01.2024 - 07:54Perrone wrote:
Bonjour Pour le modele Drops 245-8 on parle de Raglan 1 et Raglan 2. Dès le démarrage on identifie les 4 mailles de raglan et l’on fait des augmentations avant et après chacun d’entre eux appelés Ranglan 1, durant les 9 premiers rangs. J’avoue ne pas comprendre ensuite la distinction entre Raglan 1 et Raglan 2 pour tricoter l’empiétement. Comment les distinguer ? Merci par avance de votre retour.
31.12.2023 - 17:21DROPS Design answered:
Bonjour Mme Perrone, les augmentations Raglan-2 permettent d'augmenter uniquement les devants et le dos, elles vont être tricotées en plus de celles du raglan-1: 3-3-3-5-6-6 fois au total tous les 10-12-12-8-6-6 rangs. Augmentez alors pour le raglan-2 comme indiqué, et en même temps, augmentez pour le raglan-1 comme avant. Bon tricot!
02.01.2024 - 11:33Cardona Patricia wrote:
Bonjour! désolée, encore moi!! Pourriez vous svp m'apporter quelques précisions sur ces augmentations : "augmenter ts les 2 rgs pour devants et le dos et ts les 4 rgs pour les manches. Augmenter ainsi 14 fois pour devants/dos (soit 7 fois pour manches" > n'y a-t-il pas une erreur car pour les manches il ne faut augmenter que tous les 4 rgs et dans les 14 fois je ne peux pas inclure les 7 fois tous les 4 rangs! Merci encore à vous...
30.11.2023 - 13:59DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cardona, vous devez maintenant augmenter alternativement 4 mailles (devants et dos seulement) et 8 mailles (devants, dos et manches, autrement dit comme avant); augmentez ainsi 14 fois pour le devant et le dos tous les 2 tours, et comme vous augmenterez 1 fois sur 2 pour les manches en même temps, vous augmenterez 7 fois sur les manches. Bon tricot!
30.11.2023 - 16:18Patricia Cardona wrote:
Une dernière précision svp : lorsque vous écrivez : (cf RAGLAN-2) "avant les augmentations du raglan-1 au début du dos/des devants et après les augmentations du raglan-1 à la fin du dos/des devants" : cela veut donc dire avant et après tous les 4 marqueurs appelés" mailles des raglans" ? merci encore!
22.11.2023 - 10:41DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cardona, non car on n'augmente pour le raglan-2 que pour les devants et le dos, autrement dit, vous augmentez pour le raglan-2: avant le marqueur à la fin du devant droit, après le marqueur au début du dos + avant le marqueur à la fin du dos et après le marqueur au début du devant gauche. Bon tricot!
22.11.2023 - 16:13